الدائرة التشريعية السابعة والثلاثين لولاية نيوجيرسي

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

الدائرة التشريعية السابعة والثلاثين لولاية نيوجيرسي
عضو مجلس الشيوخجوردون م. جونسون ( د )
أعضاء الجمعيةشاما حيدر (د)
إلين بارك (د)
تسجيل
التركيبة السكانية
سكان231,985
السكان في سن التصويت184,858
الناخبون المسجلون157,713

الدائرة التشريعية السابعة والثلاثون في ولاية نيوجيرسي هي واحدة من 40 دائرة في الولاية، وتغطي بلديات مقاطعة بيرغن في بوغوتا ، وإنجلوود ، وإنجلوود كليفس ، وفورت لي ، وهاكنساك ، وليونيا ، وباليساديس بارك ، وريدجفيلد بارك ، وتينيك ، وتينافلي . [1]

الخصائص الديموغرافية

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المنطقة 231,985 نسمة، منهم 184,858 (79.7%) في سن التصويت. كان التركيب العرقي للمنطقة 88,331 (38.1%) أبيض ، 30,788 (13.3%) أمريكي من أصل أفريقي ، 1,547 (0.7%) أمريكي أصلي ، 57,714 (24.9%) آسيوي ، 82 (0.0%) من جزر المحيط الهادئ ، 30,166 (13.0%) من عرق آخر ، و23,357 (10.1%) من عرقين أو أكثر. [2] [3] كان عدد الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 56,951 (24.5%) من السكان. [4]

بلغ عدد الناخبين المسجلين في المنطقة 151,170 ناخبًا اعتبارًا من 1 ديسمبر 2023 ، منهم 74,235 (49.1%) مسجلين كديمقراطيين ، و53,353 (35.3%) مسجلين كغير منتمين ، و22,012 (14.6%) مسجلين كجمهوريين ، و1,570 (1.0%) مسجلين لأحزاب أخرى. [5]

يشكل السكان من أصل أفريقي 16.6% من سكان المنطقة، معظمهم في إنجلوود وهاكنساك وتينيك. المنطقة 37 بها رابع أعلى نسبة من السكان الآسيويين من بين جميع المناطق على مستوى الولاية، حيث تمثل 13.4% من السكان. [6] [7]

التمثيل السياسي

بالنسبة لدورة 2024-2025 ، يتم تمثيل المنطقة التشريعية السابعة والثلاثين من الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي في مجلس شيوخ نيوجيرسي بواسطة جوردون م. جونسون ( ديمقراطي ، إنجلوود ) وفي الجمعية العامة بواسطة شاما حيدر (ديمقراطي، تينا فلي ) وإيلين بارك (ديمقراطية، إنجلوود كليفس ). [8]

تتداخل الدائرة التشريعية مع الدائرة الخامسة للكونغرس في ولاية نيوجيرسي .

تاريخ التوزيع

تم إنشاء الدائرة 37 في عام 1973 جنبًا إلى جنب مع الخريطة التشريعية على مستوى الولاية المكونة من 40 دائرة. تضمنت بعض البلديات في الدائرة في السبعينيات بيرغنفيلد وإيدجواتر وإنجلوود وفورت لي وتينيك وتينافلي. [9] بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 1981، كان التغيير الوحيد الذي تم إجراؤه على الدائرة هو إضافة فيرفيو . [10] في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 1991، تم نقل بعض البلدات في الطرف الجنوبي من الدائرة بالإضافة إلى تينافلي وإنجلوود كليفس إلى دوائر أخرى بينما توسعت غربًا إلى ريدجفيلد بارك وبوغوتا وهاكنساك ومايود . [11] التغييرات التي أجريت نتيجة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 2001 بما في ذلك إعادة إنشاء باليساديس بارك وتينافلي وإنجلوود كليفس وإضافة روشيل بارك ولكن تمت إزالة فورت لي من الدائرة في هذا الوقت. [12]

في تقسيم عام 2011 بعد تعداد عام 2010، تمت إزالة بيرغنفيلد ومايود وروتشيل بارك (إلى المنطقة 38 )، وريدجفيلد بارك (إلى المنطقة 36 ) وتمت إضافة ألباين وكريسكيل وفورت لي ونورثفيل وروكلي. [13]

اعتبارًا من عام 2023، يفوق عدد الديمقراطيين المسجلين عدد الجمهوريين بنسبة أفضل من 3-1 في المنطقة. [5] لم تنتخب المنطقة 37 أي مشرعين غير الديمقراطيين أبدًا؛ وهي واحدة من تسع مناطق فقط على مستوى الولاية أرسلت أعضاء من حزب سياسي واحد فقط إلى ترينتون. [14]

تم اختيار لوريتا وينبرج من قبل أعضاء اللجنة الديمقراطية في مارس 1992 لشغل المقعد الشاغر في الجمعية بعد استقالة د. بينيت مازور بسبب المرض. [15]

في فبراير 1993، أعلن بايرون بير أنه سيترشح لمقعد مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي الذي شغر بعد رحيل ماثيو فيلدمان . [16] جنبًا إلى جنب مع زملائه في الجمعية وينبرج وكين زيسا ، الذي كان على ورقة الاقتراع لمقعد بير السابق في الجمعية، فاز بير في انتخابات مجلس الشيوخ. [17]

عقدت منظمة بيرغن كاونتي الديمقراطية مؤتمرًا انتخابيًا في سبتمبر 2005 لاختيار مرشح ليحل محل بير في مجلس الشيوخ الذي استقال في 8 سبتمبر 2005 بسبب مشاكل صحية. وفي التصويت على استبدال بير على أساس مؤقت، خسر وينبرغ بهامش 114-110 أمام زيسا. وفي تصويت منفصل، بهامش 112-111، تم اختيار زيسا بدلاً من وينبرغ ليكون مرشح الحزب في اقتراع نوفمبر. [18] رفع وينبرغ دعوى قضائية ضد المنافس لاستبعاد خمس بطاقات اقتراع وفي أكتوبر 2005 صدر حكم لصالح وينبرغ، مما منح وينبرغ المنصب المؤقت ومنصب الاقتراع. [19] مع فوز وينبرغ، أعلنت كل من فاليري هاتل ، عضو مجلس مقاطعة بيرغن ورئيس بلدية إنجلوود مايكل وايلدز، ترشحهما لمقعد وينبرغ في الجمعية، حيث تفوق هاتل على وايلدز في مؤتمر خاص آخر بهامش 121-96. [20]

تاريخ الانتخابات

أعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء الجمعية المنتخبون من المنطقة هم كما يلي: [21]

حصة مجلس الشيوخ الجمعية العامة
1974–1975 ماثيو فيلدمان (د) ألبرت بورستين (د) بايرون باير (د)
1976–1977 ألبرت بورستين (د) بايرون باير (د)
1978–1979 ماثيو فيلدمان (د) ألبرت بورستين (د) بايرون باير (د)
1980–1981 ألبرت بورستين (د) بايرون باير (د)
1982–1983 ماثيو فيلدمان (د) د. بينيت مازور (د) بايرون باير (د)
1984–1985 ماثيو فيلدمان (د) د. بينيت مازور (د) بايرون باير (د)
1986–1987 د. بينيت مازور (د) بايرون باير (د)
1988–1989 ماثيو فيلدمان (د) د. بينيت مازور (د) بايرون باير (د)
1990–1991 د. بينيت مازور (د) بايرون باير (د)
1992–1993 ماثيو فيلدمان (د) د. بينيت مازور (د) [ن 1] بايرون باير (د)
لوريتا وينبرغ (د) [ن 2]
1994–1995 بايرون باير (د) لوريتا وينبرغ (د) كين زيسا (د)
1996–1997 لوريتا وينبرغ (د) كين زيسا (د)
1998–1999 بايرون باير (د) لوريتا وينبرغ (د) كين زيسا (د)
2000–2001 لوريتا وينبرغ (د) كين زيسا (د)
2002–2003 بايرون باير (د) لوريتا وينبرغ (د) جوردون م. جونسون (د)
2004–2005 بايرون باير (د) [رقم 3] لوريتا وينبرج (د) [رقم 4] جوردون م. جونسون (د)
لوريتا وينبرج (د) [رقم 4] مقعد شاغر
2006–2007 فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2008–2009 لوريتا وينبرغ (د) فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2010–2011 فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2012–2013 لوريتا وينبرغ (د) فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2014–2015 لوريتا وينبرغ (د) فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2016–2017 فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2018–2019 لوريتا وينبرغ (د) فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2020–2021 فاليري هاتل (د) جوردون م. جونسون (د)
2022–2023 جوردون م. جونسون (د) شاما حيدر (د) إلين بارك (د)
2024–2025 جوردون م. جونسون (د) شاما حيدر (د) إلين بارك (د)
  1. ^ استقال من الجمعية في 24 فبراير 1992
  2. ^ تم تعيينه في الجمعية في 16 مارس 1992، وفاز في الانتخابات الخاصة التي جرت في نوفمبر 1992 لإكمال الفترة المتبقية من ولايته
  3. ^ استقال في 8 سبتمبر 2005 بسبب مشاكل صحية
  4. ^ فاز في انتخابات خاصة في نوفمبر 2005 لإكمال فترة باير، وأدى اليمين في 10 نوفمبر 2005

نتائج الانتخابات

مجلس الشيوخ

الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2021 [22]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جوردون م. جونسون 34,410 67.0 ينقص8.4
جمهوري مايكل دبليو كونتز 16,155 31.5 يزيد6.9
اتجاهات جديدة جلين كولي 759 1.5 غير متاح
مجموع الأصوات 51,324 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2017 [23]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 33,017 75.4 يزيد6.9
جمهوري موديستو روميرو 10,788 24.6 ينقص6.9
مجموع الأصوات 43,805 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2013 [24]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 28,321 68.5 ينقص1.4
جمهوري بول أ. دوجان 13,038 31.5 يزيد1.4
مجموع الأصوات 41,359 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2011 [25]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 23,141 69.9
جمهوري روبرت س. ليبوفيكس 9,980 30.1
مجموع الأصوات 33,121 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2007 [26]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 24,118 75.3 يزيد2.3
جمهوري كلارا س. نيبوت 7,924 24.7 ينقص2.3
مجموع الأصوات 32,042 100.0
الانتخابات الخاصة، 8 نوفمبر 2005 [27]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 37,677 73.0 يزيد11.1
جمهوري روبرت س. ليبوفيكس 13,942 27.0 ينقص11.1
مجموع الأصوات 51,619 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 2003 [28]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي بايرون م. باير 22,543 61.9 ينقص4.5
جمهوري باري س. هونيج 13,860 38.1 يزيد4.5
مجموع الأصوات 36,403 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 2001 [29]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي بايرون م. باير 33,650 66.4
جمهوري جوناثان ل. بندر 17,037 33.6
مجموع الأصوات 50,687 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1997 [30] [31]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي بايرون م. باير 30,844 59.0 ينقص1.5
جمهوري ستيفن م. لونيجان 20,543 39.3 يزيد1.7
القانون الطبيعي هيلين هاملتون 855 1.6 غير متاح
مجموع الأصوات 52,242 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1993 [32]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي بايرون م. باير 35,941 60.5 يزيد6.9
جمهوري ماورو أ. مكة، دكتور في الطب 22,368 37.6 ينقص8.8
محافظ جو مارينو 1,107 1.9 غير متاح
مجموع الأصوات 59,416 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1991 [33]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ماثيو فيلدمان 24,309 53.6
جمهوري تود كاليجوير 21,045 46.4
مجموع الأصوات 45,354 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1987 [34]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ماثيو فيلدمان 31,342 66.6 يزيد2.3
جمهوري شيل هاس 15,731 33.4 ينقص2.3
مجموع الأصوات 47,073 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1983 [35]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ماثيو فيلدمان 32,645 64.3 يزيد2.6
جمهوري مايكل ل. كينجمان 18,143 35.7 ينقص2.6
مجموع الأصوات 50,788 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1981 [36]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ماثيو فيلدمان 39,299 61.7
جمهوري باربرا ل. دي ماري 24,416 38.3
مجموع الأصوات 63,715 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1977 [37]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ماثيو فيلدمان 31,945 59.0 يزيد0.4
جمهوري وليام سي كلارك 21,723 40.1 ينقص0.7
شيوعي ماجنوس نيلسون 492 0.9 غير متاح
مجموع الأصوات 54,160 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1973 [38]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ماثيو فيلدمان 36,690 58.6
جمهوري جوزيف سي وودكوك الابن 25,524 40.8
العمل الاشتراكي أرماند ميليتاري 373 0.6
مجموع الأصوات 62,587 100.0

الجمعية العامة

الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي لعام 2021 [39]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي شاما أ. حيدر 32,797 33.0 ينقص2.7
ديمقراطي إلين جيه بارك 33,532 33.8 ينقص2.1
جمهوري إدوارد ب. دورفي جونيور 16,193 16.3 يزيد2.4
جمهوري بيرلي في. باتريك 15,863 16.0 يزيد2.3
الأطفال وكبار السن أولاً ناتاشا م. بانيل 923 0.9 غير متاح
مجموع الأصوات 99,308 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2019 [40]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جوردون م. جونسون 22,961 35.9 ينقص1.4
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 22,852 35.7 ينقص1.7
جمهوري أنجيلا ت. هندريكس 8,893 13.9 يزيد1.5
جمهوري جينو تيسارو 8,752 13.7 يزيد1.3
ليبرالي كلاوديو بيلوسيك 568 0.9 يزيد0.4
مجموع الأصوات 64,026 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2017 [41]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 31,855 37.4 يزيد1.5
ديمقراطي جوردون م. جونسون 31,798 37.3 يزيد1.5
جمهوري جينو ب. تيسارو 10,610 12.4 ينقص1.5
جمهوري أنجيلا هندريكس 10,576 12.4 ينقص2.0
ليبرالي كلاوديو الأول بيلوسيك 392 0.5 غير متاح
مجموع الأصوات 85,231 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2015 [42]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 18,930 35.9 يزيد2.4
ديمقراطي جوردون م. جونسون 18,869 35.8 يزيد2.5
جمهوري جوزيف م. فيسكلا 7,598 14.4 ينقص2.0
جمهوري جينو ب. تيسارو 7,338 13.9 ينقص2.9
مجموع الأصوات 52,735 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2013 [43]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 26,581 33.5 ينقص0.6
ديمقراطي جوردون م. جونسون 26,373 33.3 ينقص0.5
جمهوري جينو تيسارو 13,338 16.8 يزيد1.1
جمهوري ديردري جي بول 12,988 16.4 يزيد1.0
مجموع الأصوات 79,280 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2011 [44]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 22,062 34.1
ديمقراطي جوردون م. جونسون 21,839 33.8
جمهوري كيث جينسن 10,150 15.7
جمهوري جريجوري جون اسلانيان 9,929 15.4
ليبرالي جوليان هيكلين 675 1.0
مجموع الأصوات 64,655 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2009 [45]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جوردون م. جونسون 32,845 33.8 ينقص0.6
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 32,440 33.4 ينقص3.0
جمهوري باري بيلين 16,266 16.7 يزيد2.0
جمهوري فويتشيك سيماسزكيفيتش 15,635 16.1 يزيد1.6
مجموع الأصوات 97,186 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2007 [46]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 22,488 36.4 يزيد1.2
ديمقراطي جوردون م. جونسون 21,228 34.4 ينقص1.1
جمهوري فرانك ج. سيفاريلي 9,051 14.7 يزيد0.2
جمهوري فويتشيك ج. سيماسزكيفيتش 8,932 14.5 يزيد0.6
مجموع الأصوات 61,699 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2005 [47]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جوردون م. جونسون 35,554 35.5 يزيد4.0
ديمقراطي فاليري فينييري هوتل 35,246 35.2 يزيد2.3
جمهوري فرانك ج. سيفاريلي 14,496 14.5 ينقص2.0
جمهوري نورمان جورلين 13,932 13.9 ينقص2.4
محافظ توماس أ. فيلان 787 0.8 غير متاح
مجموع الأصوات 100,015 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2003 [48]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 23,516 32.9 ينقص1.5
ديمقراطي جوردون م. جونسون 22,492 31.5 ينقص1.1
جمهوري جون م. لونج 11,778 16.5 ينقص0.2
جمهوري سانفورد ستاينفيلد 11,690 16.3 يزيد0.1
أخضر باتريشيا اليساندريني 1,063 1.5 غير متاح
أخضر روث باور نيوستاتر 974 1.4 غير متاح
مجموع الأصوات 71,513 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2001 [49]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 34,443 34.4
ديمقراطي جوردون م. جونسون 32,687 32.6
جمهوري توماس ف. غافني الابن 16,737 16.7
جمهوري ساندي كورتازو 16,270 16.2
مجموع الأصوات 100,137 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1999 [50]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 19,694 35.2 يزيد2.2
ديمقراطي كين زيسا 18,971 33.9 يزيد2.6
جمهوري ريتشارد جيه بوهان الأب 8,817 15.7 ينقص1.6
جمهوري شارون هيس 8,526 15.2 ينقص1.5
مجموع الأصوات 56,008 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1997 [51] [52]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 33,677 33.0 يزيد2.3
ديمقراطي كين زيسا 31,961 31.3 يزيد3.8
جمهوري بيتي أوكيف 17,633 17.3 ينقص2.3
جمهوري جون ابراهام 17,045 16.7 ينقص2.5
محافظ بيتي جين داونينج 975 1.0 ينقص0.5
محافظ جريجوري أ. بوتر 803 0.8 ينقص0.8
مجموع الأصوات 102,094 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1995 [53] [54]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 22,106 30.7 يزيد0.8
ديمقراطي كين زيسا 19,789 27.5 ينقص1.8
جمهوري جون ماك كان 14,149 19.6 ينقص1.2
جمهوري هوارد ويليامز 13,798 19.2 ينقص0.7
محافظ ريتشارد ب. أونيل 1,148 1.6 غير متاح
محافظ بيتي جين داونينج 1,050 1.5 غير متاح
مجموع الأصوات 72,040 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1993 [32]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 33,876 29.9 يزيد3.8
ديمقراطي كين زيسا 33,188 29.3 يزيد3.4
جمهوري جون ابراهام 23,562 20.8 ينقص2.1
جمهوري ديفيد جروبو هان 22,550 19.9 ينقص2.3
مجموع الأصوات 113,176 100.0
الانتخابات الخاصة، 3 نوفمبر 1992 [55]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي لوريتا وينبرغ 46,356 60.9
جمهوري جون ر. سميث 29,824 39.1
مجموع الأصوات 76,180 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1991 [33]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي د. بينيت مازور 23,456 26.1
ديمقراطي بايرون بير 23,308 25.9
جمهوري جون ر. سميث 20,601 22.9
جمهوري هارفي سالب 19,955 22.2
الحزب المستقل جوزيف مارينو 1,417 1.6
الحزب المستقل جون جراموغليا 1,270 1.4
مجموع الأصوات 90,007 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1989 [56]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي بايرون بير 36,657 32.8 يزيد1.6
ديمقراطي د. بينيت مازور 35,997 32.2 يزيد0.8
جمهوري أنتوني جيه كاسانو 19,552 17.5 ينقص1.4
جمهوري آرثر في غالاغر 19,462 17.4 ينقص1.0
مجموع الأصوات 111,668 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1987 [34]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي د. بينيت مازور 28,801 31.4 يزيد4.4
ديمقراطي بايرون بير 28,575 31.2 يزيد4.3
جمهوري أنتوني جيه كاسانو 17,341 18.9 ينقص5.0
جمهوري باري ن. فرانك 16,895 18.4 ينقص3.7
مجموع الأصوات 91,612 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1985 [57]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي د. بينيت مازور 27,376 27.0 ينقص3.9
ديمقراطي بايرون بير 27,335 26.9 ينقص4.5
جمهوري نيكولاس كوربيسيلو 24,300 23.9 يزيد5.0
جمهوري مارتن كاتز 22,453 22.1 يزيد3.4
مجموع الأصوات 101,464 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1983 [35]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي بايرون بير 31,216 31.4 يزيد2.0
ديمقراطي د. بينيت مازور 30,673 30.9 يزيد1.4
جمهوري يوجين بابيني 18,794 18.9 ينقص1.8
جمهوري جاكلين ستوفال 18,597 18.7 ينقص1.2
مجموع الأصوات 99,280 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1981 [36]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي د. بينيت مازور 36,432 29.5
ديمقراطي بايرون م. باير 36,304 29.4
جمهوري بارت تالاميني 25,496 20.7
جمهوري ديفيد باسلو 24,603 19.9
وقف زيادة وسائل النقل جوزيف ج. ماريون 540 0.4
مجموع الأصوات 123,375 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1979 [58]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ألبرت بورستين 28,727 30.0 ينقص1.3
ديمقراطي بايرون م. باير 28,225 29.5 ينقص2.0
جمهوري برادفورد مينكيس 19,432 20.3 يزيد1.9
جمهوري جوان فان ألستين جونسون 19,236 20.1 يزيد2.1
مجموع الأصوات 95,620 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1977 [37]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي بايرون م. باير 33,063 31.5 يزيد3.6
ديمقراطي ألبرت بورستين 32,848 31.3 يزيد4.1
جمهوري بروس أو. بيكر 19,282 18.4 ينقص3.3
جمهوري بول دبليو هيربست 18,844 18.0 ينقص2.7
ليبرالي كينيث أ. ميلر 472 0.4 ينقص0.9
ليبرالي تشارلز هـ. إروين 395 0.4 غير متاح
مجموع الأصوات 104,904 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1975 [59]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي بايرون م. باير 30,796 27.9 ينقص4.1
ديمقراطي ألبرت بورستين 29,995 27.2 ينقص4.1
جمهوري دينيس م. ميهان 23,960 21.7 يزيد2.2
جمهوري جيري جيه هيرش 22,859 20.7 يزيد3.4
ليبرالي دانييل جيه بيرو 1,426 1.3 غير متاح
العمل الاشتراكي أرماند ميليتاري 703 0.6 غير متاح
"من أجل الله" نانا دي ديا 519 0.5 غير متاح
مجموع الأصوات 110,258 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1973 [38]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي بايرون م. باير 38,387 32.0
ديمقراطي ألبرت بورستين 37,520 31.3
جمهوري تشارلز جيه أوداود الابن 23,398 19.5
جمهوري روجر م. كاهن 20,742 17.3
مجموع الأصوات 120,047 100.0

مراجع

  1. ^ الدوائر، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليه في 29 يناير 2024.
  2. ^ "العرق". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  3. ^ "السباق من أجل السكان الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  4. ^ "هسباني أو لاتيني، وليس هسبانيًا أو لاتينيًا حسب العرق". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  5. ^ ملخص تسجيل الناخبين على مستوى الولاية حسب المنطقة التشريعية، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 1 ديسمبر 2023. تم الوصول إليه في 26 يناير 2023.
  6. ^ ملف تعريف المنطقة 37، جامعة روتجرز . تم الوصول إليه في 15 يونيو 2010.
  7. ^ كتاب بيانات المنطقة التشريعية لولاية نيوجيرسي لعام 2005. كلية إدوارد جيه بلوستين للتخطيط والسياسة العامة . ص 156.
  8. ^ قائمة الأعضاء التشريعيين للدائرة 37، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليها في 20 يناير 2024.
  9. ^ "الدوائر التشريعية لولاية نيوجيرسي 1974–" (PDF) . وكالة الخدمات التشريعية لولاية نيوجيرسي. 1973. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  10. ^ "الدوائر التشريعية لولاية نيوجيرسي" (PDF) . 1981. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  11. ^ "الدوائر التشريعية لعام 1991" (PDF) . 1991. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 31 يوليو 2015 .
  12. ^ "الدوائر التشريعية لعام 2001" (PDF) . 2001. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 31 يوليو 2015 .
  13. ^ مؤشر البلديات، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليه في 20 يناير 2012.
  14. ^ إيدج، والي (18 فبراير 2009). "خلال أجزاء من أربعة عقود، عشر مناطق لم تنقلب أبدًا". بوليتيكر نيوجيرسي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015. في مقاطعة بيرغن ، احتفظ الديمقراطيون بقبضة قوية على الدائرة 37 منذ أطاح ماثيو فيلدمان بالسيناتور الجمهوري جوزيف وودكوك في عام 1973.
  15. ^ طاقم العمل. "عضوة مجلس مدينة تينيك تتولى مقعد جمعية مازور"، ذا ريكورد ، 17 مارس 1992. تم الوصول إليه في 15 يونيو 2010.
  16. ^ إيدلمان، سوزان. "باير يعلن ترشحه لخلافة فيلدمان -- رجل إنجلوود هو أول ديمقراطي في السباق"، ذا ريكورد ، 25 فبراير 1993. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2010.
  17. ^ ماركويتز، مايكل. "ناخبون في الدائرة 37 يتجمعون لدعم الديمقراطيين"، نيويورك تايمز ، 3 نوفمبر 1993. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2010.
  18. ^ جونز، ريتشارد ليزين. "بعد المناوشات الديمقراطية، خسر حليف كورزين محاولته لشغل مقعد في مجلس الشيوخ بالولاية"، نيويورك تايمز ، 16 سبتمبر/أيلول 2005. تاريخ الوصول 15 يونيو/حزيران 2010.
  19. ^ فالون، سكوت. "حكم القاضي يمهد الطريق أمام وينبرغ للوصول إلى مجلس الشيوخ"، ذا ريكورد ، 4 أكتوبر/تشرين الأول 2005. تم الوصول إليه في 15 يونيو/حزيران 2010.
  20. ^ فالون، سكوت. هاتل يحصل على موافقة الديمقراطيين للترشح للجمعية في الدائرة 37 -- فريهولدر يهزم عمدة إنجلوود في صراع حزبي"، ذا ريكورد ، 7 أكتوبر 2005. تم الوصول إليه في 15 يونيو 2010. "ستخلف فريهولدر فاليري هاتل لوريتا وينبرج كمرشحة ديمقراطية للجمعية في الدائرة 37 بعد هزيمتها لرئيس بلدية إنجلوود مايكل وايلدز في انتخابات لجنة المقاطعة ليلة الخميس. فازت هاتل بنتيجة 121-96 لتكون مرشحة الحزب في اقتراع 8 نوفمبر. ستشغل بقية فترة الجمعية بعد استقالة وينبرج".
  21. ^ "أرشيف معلومات ونتائج انتخابات نيوجيرسي". سكرتير ولاية نيوجيرسي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  22. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة 11/02/2021" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  23. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة 11/07/2017" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  24. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة المقررة في 11/05/2013" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  25. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2011" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  26. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2007" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  27. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة في نوفمبر 2005" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  28. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2003" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  29. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2001" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  30. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمجلس الشيوخ التي جرت في الرابع من نوفمبر 1997" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  31. ^ "انتخابات 1997: النتائج؛ السباق على مجلس شيوخ نيوجيرسي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  32. ^ "القائمة الرسمية لنتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ والجمعية العامة التي عقدت في الثاني من نوفمبر 1993" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  33. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 1991" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  34. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للولاية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  35. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للولاية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  36. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للولاية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  37. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 8 نوفمبر 1977" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  38. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 1973" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  39. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/02/2021" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  40. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/05/2019" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 2 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2020 .
  41. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/07/2017" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  42. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/03/2015" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  43. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/05/2013" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  44. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 2011" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  45. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة لانتخابات نوفمبر 2009 العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  46. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 2007" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  47. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة لانتخابات نوفمبر 2005 العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  48. ^ "القائمة الرسمية، عودة المرشحين للجمعية العامة 12-02-2003 للانتخابات العامة في نوفمبر 2003" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  49. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 2001" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  50. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العامة للانتخابات العامة في نوفمبر 1999" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  51. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمنصب الجمعية العامة للولاية للانتخابات التي عقدت في 4 نوفمبر 1997" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  52. ^ "انتخابات 1997: النتائج؛ السباق نحو انتخابات جمعية نيوجيرسي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  53. ^ "القائمة الرسمية لنتائج الانتخابات العامة لمكتب الجمعية العامة للانتخابات التي عقدت في 7 نوفمبر 1995" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  54. ^ "الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي 37". حملاتنا . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  55. ^ "مرشحون للجمعية العامة للفترة المتبقية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  56. ^ "مرشحون لمنصب الجمعية العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  57. ^ "مرشحون لمنصب الجمعية العامة" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  58. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 1979" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  59. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر 1975" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Jersey%27s_37th_legislative_district&oldid=1226382113"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate