نغانياتجاررا

شعب نغانياتجاررا ، المعروف أيضاً ( ^إلى جانب شعب بيني ) باسم ^نانا ، هم مجموعة ثقافية ^من السكان الأصليين الأستراليين في غرب أستراليا . ويتواجدون في منطقة غولد فيلدز-إسبرانس ، وكذلك في الإقليم الشمالي .

Ngaanyatjarra هي لغة الصحراء الغربية تنتمي إلى فرع Wati من لغات Pama-Nyungan . ^{[ 1 ]} تعتبر Ngaatjatjarra مفهومة بشكل متبادل مع Ngaanyatjarra ، ويتم التعامل مع كل منهما على أنهما لهجات من لغة واحدة. ^{[ 2 ]}

كلمة "نغانيا " تعني حرفيًا "هذا" (أي ضمير الإشارة )، و "تجارا " تعني "مع/امتلاك" ( لاحقة الاقتران )؛ ويعني المصطلح المركب "أولئك الذين يستخدمون "نغانيا" للدلالة على "هذا"". يستخدم جيرانهم من قبيلة نغاتجاتجارا كلمة "نغاتجا " للدلالة على "هذا". كثير من أفراد قبيلة نغانياتجارا متعددو اللغات، فهم لا يتحدثون الإنجليزية فحسب، بل يتحدثون أيضًا عددًا من اللهجات الأخرى في المنطقة. ^{[ 3 ]}

تُغطي أراضي شعب نغانياتجاررا ما يُقارب 3% من مساحة أستراليا، ^{[ 4 ]} وهي مساحة تُعادل مساحة المملكة المتحدة. تقع هذه الأراضي، ذات الطابع الصحراوي في الغالب، على بُعد 1000 كيلومتر (620 ميلًا) من أقرب مدينتين إليها، وهما أليس سبرينغز وكالغورلي . ^{[ 5 ]} أما القبائل المجاورة فهي مارتو وبيتجانتجاتارا . ^{[ 6 ]} وتمتد أراضيهم عبر أجزاء من صحراء الشمال الغربي، وصحراء ليتل غريت، وصحراء ليتل ساندي ، ومنطقة جنوب شرق جاسكوين ، وصحراء جيبسون ، وصحراء وسط فيكتوريا الكبرى، وسلسلة جبال الغرب الوسطى. ^{[ 4 ]} 

تغطي مقاطعة نغانياتجاركو مساحة 159,948 كيلومترًا مربعًا (61,756 ميلًا مربعًا ) ، ومجلس المقاطعة هو السلطة الحكومية المحلية المسؤولة عن تقديم الخدمات للمجتمعات المحلية. ^{[ 7 ]} ويُشغّل مجلس نغانياتجاررا التابع لها خدمات متنوعة للمجتمعات.  

يوجد 10 مراكز محلية صغيرة داخل أراضي نغانياتيارا: ^{[ 8 ] [ 4 ]}

تقع كيووركورا وييلكا (كوزمو نيوبيري) خارج الأراضي، لكنهما تتبعان لمقاطعة شاير. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في 1 يوليو 2024، تم توحيد أراضي Ngaanyatjarra وفقًا للتوقيت الغربي الأسترالي (AWST). ^{[ 11 ]} في السابق، كانت الأراضي تعمل وفقًا لمنطقتين زمنيتين: يلكا/كوزمو، ومانتامارو/جيمسون، وباتجار، وتجيركارلي، ووانارن، وواربورتون تستخدم AWST، بينما كانت بلاكستون، وكيويركورا، وتجوكورلا، وواراكورنا، وإيرونيتجو/وينجلينا تستخدم التوقيت المركزي الأسترالي . ^{[ 12 ]}

تتمتع المنطقة التي يسكنها شعب نغانياتجاررا ( يارانانغو ) ^{[ 13 ]} بسجل استيطان بشري يعود إلى حوالي 10000  عام. ^{[ 1 ]} في مجتمعهم التقليدي، كان شعب نغانياتجاررا يتألف من جماعات عديدة، تتكون عادةً من مجموعة تضم اثني عشر شخصًا. لم يكن الذكور يبلغون سن الزواج إلا في حوالي الثلاثين من العمر، بعد تدريب مكثف وتخرجهم من خلال نظام معقد للطقوس، يحول الأطفال الذكور ( تجيلكو ) إلى رجال ( واتي ). ^{[ 14 ]} كان الانتقال إلى هذه المكانة مرتبطًا بحق ارتداء عصابة رأس حمراء، على الرغم من أنه بصفتهم متدربين ( تجاواراتجا )، كان لا يزال يتعين عليهم الإقامة بعيدًا عن المخيم الرئيسي حيث يواصل الشيوخ تعليمهم. تطلب تعلم التقاليد من المتدربين تزويد شيوخهم بالمواد الغذائية مثل اللحوم، وهو مورد نادر في المنطقة. بهذا المعنى، كان نظام "تْجُوكْرُبا" بمثابة آلية عابرة للأجيال لفرض الطاعة، ومصدر دخل من الشباب. ^{[ 15 ]} كانت الإناث تدخل في الزواج بعد بلوغهن سن البلوغ مباشرة. ^{[ 16 ]} تضمنت مراسم التلقين تعلم استيعاب تفاصيل "تْجُوكْرُبا" المعقدة ، وتحديدًا تقاليد/قوانين زمن الأحلام . ^{[ 17 ] [ 18 ]} تُجرى هذه العملية على مراحل، بحيث لا تكتمل المعرفة إلا بعد سن الخمسين، وهو السن الطبيعي الذي يُمكن بعده البدء في اكتساب لقب " واتي ييرنا" أو "تْجْيلبي" ، أي شيخ مُلِمّ تمامًا، مع العلم أنه حتى من يبلغ الستين من عمره قد يُحرم من هذا اللقب. ^{[ 14 ]}

كان لدى Ngaanyatjarra نظام شق مقسم إلى جانب الشمس ( Tjirntulukultul(pa) ) وجانب الظل ( Ngumpalurrungkatja )، مع تصنيف مكون من 6 أقسام. ^{[ 19 ]}

جانب الشمس

• ينجب رجال تجارورو أطفال بورونجو نتيجة زواجهم من نساء باناكا أو ييباركا
• يتزوج رجال باناكا من نساء تجارورو فقط ، وينجبون ذرية كاريمارا.
• رجال قبيلة ييباركا الذين يتزوجون من نساء قبيلة تجارورو ينجبون ذرية من قبيلة ميلانكا

الجانب المظلل

• يحصل رجال بورونجو على تجارورو من خلال الزواج من نساء كاريمارا أو ميلانكا .
• لا يتزوج رجال كاريمارا إلا من نساء بورونجو لإنجاب أطفال باناكا
• يتزوج رجال ميلانكا من نساء بورونغو وينجبون أطفالاً من ييباركا . ^{[ 20 ]}

تتراوح تقديرات عدد سكان نغانياتجاررا بين 1600 نسمة ^{[ 21 ]} ، ويشمل ذلك السكان المقيمين بشكل دائم، و2700 نسمة، بما في ذلك فئة أخرى من نغانياتجاررا أكثر تنقلاً ^{[ 22 ]} ، والذين يزورون المنطقة بشكل متكرر. ^{[ 1 ]} ورغم أن الحياة تسودها السكينة عمومًا، إلا أن التكيف مع المجتمع الحديث قد أدى إلى صدمات نفسية كبيرة وشعور بالاغتراب، حيث تضررت استمرارية الأنساب في البنى الأسرية نتيجة لحوادث عديدة أو عنف أسري، بما في ذلك الاعتداء الجنسي والانتحار. ^{[ 23 ]} وتُعتبر المنطقة "جافة" من حيث استهلاك الكحول، أي أن الآثار المدمرة للإفراط في استهلاك الكحول غير ظاهرة في مجتمعاتهم، كما أن طول العمر سمة بارزة لسكانها. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، فإن معدلات السجن مرتفعة، لا سيما لجرائم العنف الجنسي أو المنزلي أو القيادة المتهورة، حيث تزيد 14 ضعفًا عن معدل السجن بين غير السكان الأصليين. سعت مجالس نغانياتجاررا، بنجاح إلى حد ما، إلى زيادة عدد أفراد الشرطة المتمركزين في مناطقها لمعالجة المشكلة. ^{[ 24 ]}

قبل تأسيس بعثة واربورتون عام ١٩٣٤، لم تكن هناك أي جهة خارجية قائمة على أراضيهم. ^{[ ٢١ ]} وحتى ستينيات القرن العشرين، كان التواصل مع العالم الخارجي محدودًا وهادئًا نسبيًا، دون أي من الاضطرابات الناجمة عن النزوح من أراضيهم التقليدية التي عادةً ما يعاني منها السكان الأصليون عمومًا. ^{[ ٢٥ ]} وقد زرعت البعثة بذور الثقافة المسيحية التي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا، ولا سيما في شكل التبشير الكاريزمي . ^{[ ٦ ]}

قدم شعب نغانياتجاررا طلبًا للحصول على حقوق ملكية أصلية ، وفي 29 يونيو 2005، كانت أراضيهم موضوع أكبر قرار بشأن حقوق الملكية الأصلية في تاريخ أستراليا، وفقًا لمفوض العدالة الاجتماعية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، توم كالما ، ^{[ 26 ]} عندما أصدرت جلسة استماع في المحكمة الفيدرالية برئاسة القاضي مايكل بلاك حكمًا بشأن المطالبة بمساحة 187,000 كيلومتر مربع (72,000 ميل ^مربع ) في غرب أستراليا. ^{[ 27 ]} 

• تجابارتجي كانيتجوري بيتس ( حوالي 1933-2015)، فنان

• مجموعات السكان الأصليين في غرب أستراليا

معلومات عامة عن المنطقة:

• موقع مجلس Ngaanyatjarra Shire
• موقع نغانياتجاررا ميديا

مواقع المنظمات الفنية الإلكترونية:

• موقع ويلورارا الإبداعي
• موقع فناني واراكورنا
• موقع فناني بابولانكوتجا
• موقع الفنانات كايلي
• موقع تجارليرلي للفنون
• موقع Tjanpi Desert Weavers الإلكتروني