الإقليم الشمالي

الإقليم الشمالي (يُختصر إلى NT ؛ ويُعرف رسميًا باسم الإقليم الشمالي لأستراليا [ 8 ] وبشكل غير رسمي باسم الإقليم ) [ أ ] [ 9 ] هو إقليم داخلي أسترالي يقع في المناطق الوسطى والشمالية الوسطى من أستراليا . يحده من الغرب ولاية غرب أستراليا ( خط الطول 129 شرقًا )، ومن الجنوب ولاية جنوب أستراليا ( خط العرض 26 جنوبًا )، ومن الشرق ولاية كوينزلاند ( خط الطول 138 شرقًا ). ومن الشمال، يُطل الإقليم الشمالي على بحر تيمور ، وبحر أرافورا ، وخليج كاربنتاريا ، بما في ذلك غرب غينيا الجديدة وجزر أخرى من الأرخبيل الإندونيسي .

تغطي الإقليم الشمالي مساحة 1,347,791 كيلومترًا مربعًا (520,385 ميلًا مربعًا ) ، [ 10 ] مما يجعله ثالث أكبر تقسيم فيدرالي أسترالي، والحادي عشر عالميًا من حيث المساحة . وهو إقليم قليل السكان، إذ يبلغ عدد سكانه 260,400 نسمة فقط [ 3 ] اعتبارًا من مارس 2025.  – أقل من نصف سكان تسمانيا . [ 3 ] أكبر مركز سكاني هو مدينة داروين ، العاصمة ، حيث تضم حوالي 52.6% من سكان الإقليم. أما أكبر مستوطنة داخلية فهي أليس سبرينغز، ويبلغ عدد سكانها حوالي 25,000 نسمة.

ربما بدأ التاريخ الأثري للإقليم الشمالي قبل أكثر من 60,000 عام، عندما استوطن البشر هذه المنطقة من قارة ساهول . ومنذ القرن الثامن عشر على الأقل، بدأت علاقة بين تجار ماكاسان والسكان الأصليين للإقليم الشمالي، تمحورت حول تجارة سمك التريبانغ . وشاهد الأوروبيون ساحل الإقليم لأول مرة في القرن السابع عشر. [ 11 ] وكان البريطانيون أول الأوروبيين الذين حاولوا الاستيطان في المناطق الساحلية. وبعد ثلاث محاولات فاشلة لإنشاء مستوطنة (1824-1828، 1838-1849، و1864-1866)، تحقق النجاح عام 1869 بإنشاء مستوطنة في ميناء داروين .

يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على التعدين والبترول، اللذين ساهما خلال الفترة 2018-2019 بنسبة 23% من الناتج المحلي الإجمالي للولاية ، أي ما يعادل 5.68 مليار دولار، وهو ما يمثل 92.4% من الصادرات. [ 12 ] [ 13 ]

يتركز سكان الإقليم في المناطق الساحلية وعلى طول طريق ستيوارت السريع . وإلى جانب العاصمة داروين، تشمل المستوطنات الرئيسية (حسب الحجم): بالمرستون ، وأليس سبرينغز ، وكاثرين ، ونهولونبوي ، وتينانت كريك . ويُطلق على سكان الإقليم الشمالي اسم "الإقليميين". [ 14 ]

تاريخ

توماس باينز مع السكان الأصليين الأستراليين بالقرب من مصب نهر فيكتوريا .

ما قبل الاستعمار

لقد عاش البشر في المنطقة الحالية من الإقليم الشمالي منذ ما لا يقل عن 48400 إلى 68700 سنة مضت. [ 15 ]

ابتداءً من القرنين السابع عشر أو الثامن عشر الميلاديين، أقام تجار سولاويزي روابط تجارية موسمية واسعة مع السكان الأصليين في منطقة كيمبرلي ، والإقليم الشمالي الحالي، وأرض أرنهيم . [ 16 ] جمعوا خيار البحر ( التريبانغ ) للأسواق الصينية، وقدموا العديد من السلع والتقنيات للسكان الأصليين. [ 16 ] ثمة أدلة قوية على التواصل مع صيادي ماكاسان في نماذج من فنون الصخور الأسترالية الأصلية ورسومات لحاء الأشجار في شمال أستراليا، حيث يُعد قارب ماكاسان ( بيراهو) سمة بارزة. [ 17 ] [ 18 ]

الإدارة الاستعمارية

مع قدوم البريطانيين، جرت أربع محاولات مبكرة لاستيطان البيئة القاسية للساحل الشمالي، باءت ثلاث منها بالفشل بسبب المجاعة واليأس. كانت الأرض التي تشغلها الآن المقاطعة الشمالية جزءًا من مستعمرة نيو ساوث ويلز من عام 1825 إلى عام 1863، باستثناء فترة وجيزة من فبراير إلى ديسمبر 1846، حين كانت جزءًا من مستعمرة شمال أستراليا قصيرة الأجل . ثم أصبحت المقاطعة الشمالية جزءًا من جنوب أستراليا من عام 1863 إلى عام 1911، وفي ظل إدارتها شُيّد خط التلغراف البري بين عامي 1870 و1872. [ 19 ]

منذ إنشائها عام 1869، كانت ميناء داروين نقطة الإمداد الرئيسية للإقليم لعقود عديدة. [ 20 ]

شُيّد خط سكة حديد بين بالمرستون وباين كريك بين عامي 1883 و1889 كجزء من خط سكة حديد شمال أستراليا . ونشأ نمط اقتصادي قائم على تربية الماشية والتعدين، حتى بلغ عدد رؤوس الماشية 513 ألف رأس بحلول عام 1911. وكانت محطة فيكتوريا ريفر داونز ، التي تقع على بُعد 686 كيلومترًا (426 ميلًا) غرب داروين، [ 21 ] في وقت من الأوقات أكبر محطة لتربية الماشية في العالم. 

تم العثور على الذهب في غروف هيل عام 1872 وفي باين كريك (عام 1871) وبروكس كريك في بوروندي، وتم العثور على النحاس في نهر دالي . [ 22 ]

إقليم فيدرالي

في الأول من يناير عام ١٩١١، بعد عقد من قيام الاتحاد ، انفصل الإقليم الشمالي عن جنوب أستراليا، إلى جانب إقليم العاصمة الأسترالية عن نيو ساوث ويلز، ونُقلت إدارته إلى الحكومة الفيدرالية. وقد صرّح ألفريد ديكين في ذلك الوقت قائلاً : "بالنسبة لي، لم تكن المسألة تجارية بقدر ما كانت وطنية، أولاً وثانياً وثالثاً وأخيراً. إما أن نُعمّر الإقليم الشمالي أو نخضع لنقله إلى دولة أخرى." [ ٢٣ ]

براءات التأسيس التي ضمت الإقليم الشمالي إلى جنوب أستراليا، 1863

في أواخر عام ١٩١٢، تزايدت الآراء حول عدم ملاءمة اسم "الإقليم الشمالي". [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] واقتُرحت أسماء "كينغزلاند" (نسبةً إلى الملك جورج الخامس، وتماشياً مع كوينزلاند )، و"سنتراليا"، و"تيريتوريا"، ليُصبح "كينغزلاند" الخيار المُفضّل في عام ١٩١٣. إلا أن تغيير الاسم لم يُعتمد. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

التقسيم إلى شمال أستراليا ووسط أستراليا

لفترة وجيزة بين عامي 1927 و1931، قُسِّم الإقليم الشمالي إلى شمال أستراليا ووسط أستراليا عند خط العرض 20 جنوبًا . بعد ذلك بوقت قصير، نُظِر في أجزاء من الإقليم الشمالي ضمن خطة كيمبرلي كموقع محتمل لإنشاء وطن قومي لليهود ، والذي اعتُبِر بحق " الأرض غير الموعودة ". [ 28 ] [ 29 ]

خلال أوائل القرن العشرين، اعتُبر الجزء الجنوبي من الإقليم "الحدود الأخيرة" للاستيطان الأسترالي، حيث كان يأمل "البيض المتعاطفون" في استمرار ممارسة تقاليد السكان الأصليين. [ 30 ] ونشأت صراعات بسبب ندرة الموارد وهشاشة صناعة الماشية، وانتشر في المنطقة قطاع طرق من السكان الأصليين كانوا يطعنون الماشية بالرماح للحصول على الطعام بسبب نقص فرص العمل لدى مربي الماشية. وقد تفاقم هذا الوضع بسبب جفاف ضرب المنطقة بين عامي 1925 و1929، مما أدى إلى وفاة 85% من الأطفال في بعثة هيرمانسبيرغ في وسط أستراليا. في غضون ذلك، اتسمت مواقف البيض تجاه السكان الأصليين بالوصاية، حيث تراوحت بين الرغبة في مساعدتهم في أوقات الجوع والخوف من "إفقارهم" وتقليل دوافعهم للعمل. [ 30 ]

في مذبحة كونستون عام 1928 ، شنّ مستوطنون بيض بقيادة الشرطي ويليام جورج موراي من شرطة الإقليم الشمالي حملات عقابية ردًا على مقتل صياد كلاب دينغو ، ما أسفر عن مقتل العشرات إلى المئات من أفراد قبائل وارلبيري ، وأنماتير ، وكايتيتي . [ 31 ] وكانت هذه إحدى المذابح العديدة التي استهدفت السكان الأصليين في المنطقة. [ 32 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، وُضعت معظم منطقة توب إند تحت الحكم العسكري. وهذه هي المرة الوحيدة منذ قيام الاتحاد التي يخضع فيها جزء من ولاية أو إقليم أسترالي للسيطرة العسكرية. بعد الحرب، أُعيدت السيطرة على المنطقة بأكملها إلى الكومنولث. وقع قصف داروين في 19 فبراير 1942، وكان أكبر هجوم منفرد شنته قوة أجنبية على أستراليا. توجد آثار تاريخ داروين خلال الحرب العالمية الثانية في مواقع محفوظة متنوعة داخل المدينة وحولها، بما في ذلك مخابئ الذخيرة، ومهابط الطائرات، وأنفاق النفط، والمتاحف. تضرر الميناء في الغارات الجوية اليابانية عام 1942، ثم جرى ترميمه لاحقًا. [ 33 ]

في أواخر الستينيات، أدى تحسين الطرق في الولايات المجاورة التي تربط الإقليم، وتأخيرات الموانئ، والتطور الاقتصادي السريع، إلى حالة من عدم اليقين بشأن تطوير البنية التحتية للموانئ والمنطقة. ونتيجةً للجنة التحقيق التي شكلها المدير، [ 34 ] تم تغيير ترتيبات عمل الميناء، وتأجيل الاستثمار في الأرصفة، وإعداد خطة رئيسية للميناء. [ 35 ] ولم يُنظر في توسيع النقل بالسكك الحديدية آنذاك بسبب انخفاض أحجام الشحن.

ناضل السكان الأصليون الأستراليون في الإقليم من أجل حقوقهم في الأرض والأجور العادلة. في عام 1963، قدم شعب يولنغو في أرض أرنهيم عريضتين، تُعرفان بعريضتي لحاء ييركالا ، إلى البرلمان الأسترالي احتجاجًا على الاستيلاء على أراضيهم لاستخراج البوكسيت دون استشارة مسبقة. [ 36 ] [ 37 ] ومن الأحداث المهمة الأخرى في هذا النضال إضراب شعب غورينجي في محطة ويف هيل للماشية عام 1966. وقد دعم مجلس الإقليم الشمالي لحقوق السكان الأصليين (NTCAR) المضربين ووفر لهم التغطية الإعلامية. [ 38 ] شكلت الحكومة الفيدرالية برئاسة غوف ويتلام لجنة وودوارد الملكية في فبراير 1973، للتحقيق في كيفية تحقيق حقوق الأرض في الإقليم الشمالي. أوصى التقرير الأول للقاضي وودوارد في يوليو 1973 بإنشاء مجلس أراضي مركزي ومجلس أراضي شمالي لعرض آراء السكان الأصليين عليه. تم صياغة مشروع قانون حقوق الأراضي، وأقرت حكومة فريزر قانون حقوق أراضي السكان الأصليين (الإقليم الشمالي) لعام 1976 في 16 ديسمبر 1976 وبدأ العمل به في 26 يناير 1977. [ 39 ] تم حل مجلس الإقليم الشمالي لحقوق السكان الأصليين في عام 1976. [ 38 ]

في عام 1974، من ليلة عيد الميلاد إلى يوم عيد الميلاد، اجتاح إعصار تريسي الاستوائي مدينة داروين . تسبب الإعصار في مقتل 66 شخصًا، وألحق أضرارًا بقيمة 837 مليون دولار أسترالي (ما يعادل تقريبًا 8.38 مليار دولار أسترالي في عام 2024).[ 40 ] ). [ 41 ] ودمرت أكثر من 70% من مباني داروين، بما في ذلك 80% من المنازل. تركت تريسي أكثر من 41,000 من سكان المدينة البالغ عددهم 47,000 نسمة بلا مأوى. أُعيد بناء المدينة وفقًا لقوانين بناء مُحسّنة بشكل كبير، وهي اليوم مدينة عصرية ذات مناظر طبيعية خلابة. [ 42 ]

الحكم الذاتي

في عام ١٩٧٨، مُنح الإقليم حكماً ذاتياً بموجب قانون الإقليم الشمالي (الحكم الذاتي) لعام ١٩٧٨ ، مع مجلس تشريعي يرأسه رئيس وزراء . [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] ويُعدّ منصب مدير الإقليم الشمالي منصباً هاماً آخر في الحكومة، حيث يُمثّل الملك في الإقليم، ومن مهامه تعيين رئيس الوزراء. [ ٤٥ ] كما ينشر الإقليم إعلانات رسمية في جريدته الرسمية . [ ٤٦ ]

في ثمانينيات القرن العشرين، تم إدراج المناطق ذات التوجهات المحافظة في الإقليم الشمالي مثل منتزه كاكادو الوطني ومنتزه أولورو-كاتا تجوتا الوطني في قائمة التراث العالمي لليونسكو لما تتميز به من مزيج من التراث الطبيعي وثقافة السكان الأصليين.

خلال الفترة 1995-1996، كانت المنطقة الشمالية لفترة وجيزة من بين الأماكن القليلة في العالم التي تسمح بالقتل الرحيم الطوعي بشكل قانوني ، إلى أن ألغى البرلمان الفيدرالي هذا التشريع . [ 47 ] قبل سنّ التشريع الجديد، استخدم أربعة أشخاص القانون الذي أيده الدكتور فيليب نيتشكه . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

الجغرافيا

مدن ومستوطنات وشبكة طرق الإقليم الشمالي .
يقع الساحل الشمالي لأستراليا على اليسار مع جزيرة ميلفيل في أسفل اليمين [ 51 ]

توجد العديد من المستوطنات الصغيرة جداً المنتشرة في جميع أنحاء الإقليم، لكن المراكز السكانية الأكبر تقع على الطريق المعبد الوحيد الذي يربط داروين بجنوب أستراليا، وهو طريق ستيوارت السريع ، والمعروف لدى السكان المحليين ببساطة باسم "المسار".

تضمّ المنطقة العديد من التكوينات الصخرية الطبيعية الخلابة، بما في ذلك أولورو/صخرة آيرز وكاتا تجوتا/أولغاس في منطقة وسط أستراليا، وحديقة كاكادو الوطنية في الشمال. وتُعدّ كلٌّ من هذه المواقع مقدسة لدى السكان الأصليين، وقد أصبحت من أهمّ الوجهات السياحية العالمية، ومدرجة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو . [ 52 ] [ 53 ]

يتألف الجزء الشمالي من الإقليم بشكل رئيسي من السافانا الاستوائية ، ويضم عدة مناطق بيئية متميزة ، هي: سافانا أرنهيم لاند الاستوائية ، وسافانا كاربنتاريا الاستوائية ، وسافانا كيمبرلي الاستوائية ، وسافانا فيكتوريا بلينز الاستوائية ، وميتشل غراس داونز . أما الجزء الجنوبي من الإقليم فيغطيه الصحاري والأراضي الشجرية الجافة ، بما في ذلك صحراء جريت ساندي-تانامي ، وصحراء سيمبسون ، والأراضي الشجرية الجافة في السلاسل الجبلية الوسطى .

كما توجد في الإقليم شبكة واسعة من الأنهار، تشمل: نهر أليغيتور ، ونهر دالي ، ونهر فينكي ، ونهر ماك آرثر ، ونهر روبر ، ونهر تود ، ونهر فيكتوريا . أما نهر هاي، فهو نهر يقع جنوب غرب أليس سبرينغز، وتصب فيه أنهار مارشال، وآرثر كريك، وكاميل كريك، وبور كريك. [ 54 ]

الحدائق الوطنية

حديقة أولو كاتا تجوتا الوطنية

مناخ

أنواع المناخ حسب تصنيف كوبن في الإقليم الشمالي
صورة التقطها قمر صناعي لنشاط الحرائق في وسط أستراليا
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى الشهرية في الإقليم الشمالي
شهرداروينأليس سبرينغز
يناير31.8  درجة مئوية36.3  درجة مئوية
فبراير31.4  درجة مئوية35.1  درجة مئوية
يمشي31.9  درجة مئوية32.7  درجة مئوية
أبريل32.7  درجة مئوية28.2  درجة مئوية
يمكن32.0  درجة مئوية23.0  درجة مئوية
يونيو30.6  درجة مئوية19.8  درجة مئوية
يوليو30.5  درجة مئوية19.7  درجة مئوية
أغسطس31.3  درجة مئوية22.6  درجة مئوية
سبتمبر32.5  درجة مئوية27.1  درجة مئوية
أكتوبر33.2  درجة مئوية30.9  درجة مئوية
نوفمبر33.2  درجة مئوية33.7  درجة مئوية
ديسمبر32.6  درجة مئوية35.4  درجة مئوية
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية

تضم المنطقة الشمالية منطقتين مناخيتين متميزتين.

تتمتع المنطقة الشمالية، بما فيها داروين، بمناخ استوائي ذي رطوبة عالية وموسمين: موسم الأمطار (من أكتوبر إلى أبريل) وموسم الجفاف (من مايو إلى سبتمبر). خلال موسم الجفاف، يكون الطقس دافئًا ومشمسًا في معظم الأيام، ويبلغ متوسط ​​الرطوبة في فترة ما بعد الظهر حوالي 30%. ويقل هطول الأمطار بشكل ملحوظ بين شهري مايو وسبتمبر. في أبرد شهور السنة، يونيو ويوليو، قد تنخفض درجة الحرارة الدنيا اليومية إلى 14 درجة مئوية (57 درجة فهرنهايت) ، ولكن نادرًا ما تنخفض إلى ما دون ذلك، ولم تُسجل أي حالات صقيع.  

يرتبط موسم الأمطار بالأعاصير المدارية وأمطار الرياح الموسمية . تهطل معظم الأمطار بين ديسمبر ومارس (صيف نصف الكرة الجنوبي)، حيث تكثر العواصف الرعدية ، ويبلغ متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر أكثر من 70% خلال الأشهر الأكثر مطراً. في المتوسط، يهطل أكثر من 1570 ملم (62 بوصة) من الأمطار في الشمال. وتكون الأمطار أعلى ما يمكن في المناطق الساحلية الشمالية الغربية، حيث يتراوح متوسط ​​هطول الأمطار فيها بين 1800 و2100 ملم (71 إلى 83 بوصة) .    

تُعدّ المنطقة الوسطى قلب الصحراء في البلاد، وتضم أليس سبرينغز وأولورو (صخرة آيرز)، وهي شبه قاحلة مع هطول أمطار قليلة عادةً خلال الأشهر الأكثر حرارة من أكتوبر إلى مارس. وتتميز فصول السنة في وسط أستراليا بوضوحها، حيث تشهد صيفًا شديد الحرارة وشتاءً باردًا. ويُسجّل الصقيع بضع مرات في السنة. وتتلقى المنطقة أقل من 250 ملم (9.8 بوصة) من الأمطار سنويًا.  

أعلى درجة حرارة مسجلة في المنطقة كانت 48.3 درجة مئوية (118.9 درجة فهرنهايت) في فينكي في 1 و2 يناير 1960. وأدنى درجة حرارة كانت -7.5 درجة مئوية (18.5 درجة فهرنهايت) في أليس سبرينغز في 17 يوليو 1976. [ 55 ]    

بيانات المناخ للإقليم الشمالي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)48.3 (118.9)46.4 (115.5)45.0 (113.0)41.5 (106.7)40.2 (104.4)37.9 (100.2)37.5 (99.5)39.7 (103.5)42.0 (107.6)45.0 (113.0)46.1 (115.0)47.2 (117.0)48.3 (118.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.7 (44.1)8.5 (47.3)4.7 (40.5)1.0 (33.8)-4.2 (24.4)-6.0 (21.2)-7.5 (18.5)-5.4 (22.3)-2.8 (27.0)0.0 (32.0)3.5 (38.3)7.5 (45.5)-7.5 (18.5)
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 56 ]

الحوكمة

مبنى البرلمان في داروين

البرلمان

يُعدّ برلمان الإقليم الشمالي أحد البرلمانات الثلاثة ذات المجلس الواحد في البلاد. ويستند إلى نظام وستمنستر ، ويتألف من الجمعية التشريعية للإقليم الشمالي التي أُنشئت عام ١٩٧٤، لتحل محل المجلس التشريعي للإقليم الشمالي . كما يُصدر الجريدة الرسمية لحكومة الإقليم الشمالي لأستراليا .

كان المجلس التشريعي للإقليم الشمالي هيئة حاكمة منتخبة جزئياً من عام 1947 حتى استبداله بالجمعية التشريعية المنتخبة بالكامل للإقليم الشمالي في عام 1974. وبلغ إجمالي عدد المسجلين في انتخابات عام 1947 4443 ناخباً. وقُسِّم الإقليم الشمالي إلى خمس دوائر انتخابية: داروين، وأليس سبرينغز، وتينانت كريك، وباتشيلور، وستيوارت.

بينما يمارس هذا المجلس صلاحيات مماثلة لتلك التي تتمتع بها برلمانات ولايات أستراليا، فإنه يفعل ذلك بموجب تفويض تشريعي للصلاحيات من حكومة الكومنولث ، وليس بموجب أي حق دستوري. وبناءً على ذلك، تحتفظ حكومة الكومنولث بحق التشريع للإقليم، بما في ذلك سلطة نقض التشريعات التي يقرها المجلس التشريعي. ويمثل الملك مدير الإقليم الشمالي ، الذي يؤدي دورًا مشابهًا لدور حاكم الولاية .

يتم انتخاب خمسة وعشرين عضواً في المجلس التشريعي لفترات مدتها أربع سنوات من دوائر انتخابية ذات عضو واحد . [ 57 ]

منذ منح الحكم الذاتي، شهدت المنطقة مرارًا وتكرارًا مطالبات بالحصول على وضع الولاية الكاملة . [ 58 ] أُجري استفتاء للناخبين في الإقليم الشمالي حول هذه القضية عام 1998، وانتهى بالرفض. [ 59 ] شكل هذا صدمة لحكومتي الإقليم الشمالي والكومنولث، إذ أظهرت استطلاعات الرأي تأييد معظم سكان الإقليم لوضع الولاية. لكن بموجب الدستور الأسترالي، يحق للحكومة الفيدرالية تحديد شروط الحصول على وضع الولاية الكاملة. عُرض على الإقليم الشمالي ثلاثة مقاعد في مجلس الشيوخ، بدلًا من الاثني عشر مقعدًا المضمونة للولايات الأصلية (نظرًا لاختلاف عدد السكان، فإن تساوي عدد مقاعد مجلس الشيوخ يعني أن صوت مواطن الإقليم في اختيار عضو مجلس الشيوخ كان سيُعادل أكثر من 30 صوتًا في نيو ساوث ويلز أو فيكتوريا ). إلى جانب ما وُصف بأنه نهج متعجرف تبناه رئيس الوزراء آنذاك، شين ستون ، يُعتقد أن معظم سكان الإقليم، بغض النظر عن آرائهم العامة بشأن وضع الولاية، كانوا مترددين في قبول العرض المقدم. [ 60 ]

رئيس الوزراء ومجلس الوزراء

رئيس الوزراء هو رئيس حكومة الإقليم ذي الحكم الذاتي (بينما رئيس حكومة الولاية هو رئيس الوزراء ). يُعيّن رئيس الوزراء من قبل المسؤول الإداري ، الذي يُعيّن في الظروف العادية زعيم الحزب الحائز على أغلبية المقاعد في المجلس التشريعي للإقليم الشمالي. رئيسة الوزراء الحالية هي ليا فينوتشيارو من الحزب الليبرالي الريفي . فاز الحزب الليبرالي الريفي على حزب العمل الإقليمي في انتخابات 24 أغسطس 2024. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

المسؤول

أصبحت المنطقة الشمالية تتمتع بالحكم الذاتي في 1 يوليو 1978، تحت إدارة حاكمها الخاص الذي يعينه الحاكم العام لأستراليا . وتقدم الحكومة الفيدرالية، وليس حكومة المنطقة الشمالية، المشورة للحاكم العام بشأن تعيين الحاكم، ولكن جرت العادة على التشاور أولاً مع حكومة المنطقة. يشغل ديفيد كونولي منصب الحاكم الحالي، وقد بدأ ولايته في 27 فبراير 2026. [ 64 ]

الحكومة الفيدرالية

أطفال يلوحون بالأعلام الأسترالية خلال موكب يوم أنزاك في بالمرستون

يمثل الإقليم الشمالي في البرلمان الفيدرالي عضوان في مجلس النواب وعضوان في مجلس الشيوخ. اعتبارًا من مايو 2022، ونتيجةً للانتخابات الفيدرالية لعام 2022 ، يشغل كل من ماريون سكريمغور من حزب العمال الأسترالي في لينغياري ولوك غوسلينغ من حزب العمال الأسترالي في سولومون مقعديهما في مجلس النواب، بينما تشغل مالارنديري مكارثي من حزب العمال الأسترالي وجاسينتا نامبيجينبا برايس من الحزب الليبرالي الريفي مقعديهما في مجلس الشيوخ.

الحكومة المحلية

ينقسم الإقليم الشمالي إلى سبع عشرة منطقة حكم محلي : مدينتان، وثلاث بلديات، وتسع مناطق، وثلاث مقاطعات. وتتولى مجالس المقاطعات والمدن والبلدات مسؤولية المهام الموكلة إليها من قبل برلمان الإقليم الشمالي، مثل البنية التحتية للطرق وإدارة النفايات. وتأتي إيرادات المجالس في الغالب من ضرائب العقارات والمنح الحكومية. [ 65 ]

مجالس أراضي السكان الأصليين

يمتلك السكان الأصليون الأستراليون حوالي 49% من أراضي الإقليم الشمالي

مجالس أراضي السكان الأصليين في الإقليم الشمالي هي مجموعات من ملاك الأراضي من السكان الأصليين، تم إنشاؤها بموجب قانون حقوق أراضي السكان الأصليين لعام 1976. [ 66 ] [ 67 ]

الأحزاب السياسية

الحزبان السياسيان المهيمنان تاريخيًا في الإقليم الشمالي هما حزب الأحرار الريفي المحافظ ، الذي حكم الإقليم من عام 1974 إلى 2001، ومن 2012 إلى 2016، ومنذ عام 2024، وحزب العمال الأسترالي الاشتراكي الديمقراطي ، الذي حكم الإقليم من عام 2001 إلى 2012، ومن 2016 إلى 2024. وتشمل الأحزاب الصغيرة الأخرى النشطة في الإقليم الشمالي حزب الخضر ، وحزب الصيادين والرماة، وغيرها. ومن الشائع فوز السياسيين المستقلين في الانتخابات.

كان حكم حزب المؤتمر الليبرالي شديداً لدرجة أن وزيراً سابقاً قال ذات مرة إن حزب المؤتمر الليبرالي "يرث بحق كونه الحزب الذي يدير هذا المكان". [ 68 ] [ 69 ]

شهدت الانتخابات العامة لعام 2024 في الإقليم الشمالي فوز حزب الخضر بمقعد في الجمعية التشريعية، حيث هزمت كات ماكنمارا رئيسة الوزراء السابقة ناتاشا فايلز في دائرة نايت كليف ؛ وكان هذا أول دخول لحزب الخضر إلى الجمعية التشريعية في تاريخ الإقليم الشمالي. [ 70 ]

نظراً لأن عدد الأحزاب والمرشحين الذين يخوضون الانتخابات العامة في الإقليم الشمالي أقل من عددهم في الانتخابات الفيدرالية الأسترالية في الإقليم الشمالي، فإن حزب الأحرار الوطني وحزب العمال والمستقلين عادة ما يحصلون على نسبة تصويت أعلى في انتخابات الإقليم مقارنة بالانتخابات الفيدرالية في الإقليم الشمالي بسبب غياب الأحزاب اليمينية الصغيرة مثل حزب الأمة الواحدة الذي تتزعمه بولين هانسون، وحقيقة أن حزب الخضر لا يترشح في كل دائرة انتخابية في انتخابات الإقليم.

التركيبة السكانية

عدد السكان المقيمين المقدر منذ عام 1981
تقديرات عدد السكان في الإقليم الشمالي
سنةسكان
19014765
195619,556
196144,481
1974102,924
197697,090
1981122,616
1991165,493
1996181,843
2001200,019
2006192,900
2011211,945
2016228,833
2021232,605
المصدر: مكتب الإحصاءات الأسترالي (عدد السكان المقيمين)

بلغ عدد سكان الإقليم الشمالي 211,945 نسمة وفقًا لتعداد السكان الأسترالي لعام 2011، [ 71 ] بزيادة قدرها 10% عن تعداد عام 2006. وقدّر مكتب الإحصاء الأسترالي عدد السكان المقيمين في يونيو 2015 بنحو 244,300 نسمة، مع الأخذ في الاعتبار المقيمين في الخارج أو في ولايات أخرى. ويمثل سكان الإقليم 1% من إجمالي سكان أستراليا. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

داروين هي عاصمة وأكبر مدينة في الإقليم الشمالي

يُعدّ سكان الإقليم الشمالي الأصغر سناً في أستراليا، إذ يضمّ أكبر نسبة (23.2%) ممن تقل أعمارهم عن 15 عاماً، وأصغر نسبة (5.7%) ممن تبلغ أعمارهم 65 عاماً فأكثر. ويبلغ متوسط ​​عمر سكان الإقليم الشمالي 31 عاماً، أي أقل بست سنوات من متوسط ​​العمر الوطني. [ 71 ]

أليس سبرينغز

يشكل السكان الأصليون في أستراليا 30.3% من السكان [ 75 ] ، ويمتلكون نحو 49% من الأراضي. ويقل متوسط ​​العمر المتوقع للسكان الأصليين في الإقليم الشمالي عن متوسط ​​العمر المتوقع لغيرهم، وهو واقع يتكرر في مناطق أخرى من أستراليا. وتشير إحصاءات مكتب الإحصاءات الأسترالي إلى أن السكان الأصليين يموتون قبل غيرهم بنحو 11 عامًا. وتنتشر مجتمعات السكان الأصليين في أجزاء كثيرة من الإقليم، وأكبرها مجتمعات بيتجانتجاتارا قرب أولورو/أيرز روك ، ومجتمعات أرينتي قرب أليس سبرينغز، ومجتمعات لوريتجا بينهما، ومجتمعات وارلبيري شمالًا، ومجتمعات يولنغو في شرق أرض أرنهيم .

في عام 2019، بلغ عدد سكان داروين 147,255 نسمة ، أي ما يعادل أغلبية ساحقة من سكان الإقليم. وعلى الرغم من ذلك، يُعد الإقليم الشمالي أقل المناطق تحضراً في الكومنولث (يليه تسمانيا ).

المدن والبلدات

توزيع السكان حسب المناطق الحضرية الهامة [ N1 ] [ N2 ]
رتبةالمناطق الحضرية الهامةعدد السكان (إحصاء 2021)المرجع.
1داروين127,215
2أليس سبرينغز25912
التوزيع السكاني حسب المراكز الحضرية [ N3 ] [ N4 ]
رتبةالمراكز الحضريةعدد السكان (إحصاء 2021)المرجع.
1داروين122,207
2أليس سبرينغز24855
3كاثرين5980
4نهولونبوي3267
5تينانت كريك2949
6جزيرة إلتشو / غاليونكو2199
7وادي1924
8ووروميانغا (نغويو)1421
9غونبالانيا (أوينبيلي)1153
10ميلينغيمبي1097
عدد السكان حسب منطقة الحكم المحلي [ N 5 ]
رتبةمناطق الحكم المحليعدد السكان (تقدير 30 يونيو 2023) [ 77 ]
1مدينة داروين85,465
2مدينة بالمرستون41113
3بلدة أليس سبرينغز29213
4ليتشفيلد23,415
5بلدة كاثرين10829
6منطقة شرق أرنهيم10,011
7منطقة خليج روبر7491
8منطقة باركلي7239
9منطقة ماكدونيل6706
10منطقة الصحراء الوسطى4126

الأصول والهجرة

بلد الميلاد (2016) [ 78 ] [ 79 ]
مكان الميلاد [ رقم 6 ]سكان
أستراليا157,531
فيلبيني5914
إنجلترا5583
نيوزيلندا4636
الهند3598
اليونان1268
الولايات المتحدة1211
الصين القارية1192
نيبال1126
أندونيسيا1117
أيرلندا1026
تيمور الشرقية1024

في تعداد عام 2016، كانت الأصول الأكثر شيوعًا التي تم ترشيحها هي: [ N 7 ] [ 78 ] [ 79 ]

بلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 31.2% وفقًا لتعداد عام 2016. وكانت أكبر خمس مجموعات من المولودين في الخارج من الفلبين (2.6%)، وإنجلترا (2.4%)، ونيوزيلندا (2%)، والهند (1.6%) ، واليونان (0.6%). [ 78 ] [ 79 ]

عرّف 25.5% من السكان، أو 58248 شخصًا، أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين ( سكان أستراليا الأصليين وسكان جزر مضيق توريس ) في عام 2016. [ N 10 ] [ 78 ] [ 79 ]

الفنان غلين ناموندجا من كونوينجكو يبدع فناً على النمط الذي رُوّج له في أرض أرنهيم

اللغات

في تعداد عام 2021، كان 57.3% من السكان يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل. أما اللغات الأخرى الأكثر شيوعًا في المنزل فكانت الكريول (2.2%)، والجامباربوينجو (1.7%)، واليونانية (1.4%)، والنيبالية (1.3%). [ 81 ] [ 78 ] [ 79 ]

تُستخدم أكثر من 100 لغة ولهجة من لغات السكان الأصليين في الإقليم الشمالي، [ 82 ] بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية الشائعة في مدن مثل داروين وأليس سبرينغز. تشمل اللغات الرئيسية للسكان الأصليين في الإقليم الشمالي: مورينه -باثا ونجانجيكورونجور في الشمال الغربي حول وادي ، ووارلبيري ووارومونجو في الوسط حول تينانت كريك ، وأرينتي حول أليس سبرينغز ، وبينتوبي-لوريتجا في الجنوب الشرقي، وبيتجانتجاتارا في الجنوب بالقرب من أولورو /أيرز روك ، ويولنجو ماثا في أقصى الشمال في أرض أرنهيم (حيث تُعتبر لهجة دجامباربوينجو في دوال لغة مشتركة)، وبورارا وماونج وإيويدجا وكونوينجكو في وسط الشمال وفي جزيرة كروكر وجزر جولبورن . كما تُستخدم لغة تيوي في جزيرة ميلفيل وجزيرة باثورست . [ 83 ] الأدب في العديد من هذه اللغات متاح في الأرشيف الحي للغات السكان الأصليين .

دِين

الانتماء الديني (2021) [ 81 ]
  1. المسيحية (40.5%)
  2. لا دين (38.5%)
  3. الهندوسية (2.70%)
  4. البوذية (2.40%)
  5. الإسلام (1.40%)
  6. غير مذكور وأخرى (14.2%)

في تعداد عام 2021، تُعدّ المسيحية الديانة الرئيسية في الإقليم الشمالي، حيث يتبعها 40.5% من السكان. في عام 1971، كانت نسبة المسيحيين 70.2%، وقد شهدت هذه النسبة انخفاضًا منذ ذلك الحين، بينما ارتفعت نسبة الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم لا ينتمون إلى أي دين من 17.9% في عام 1971 إلى 38.5% في عام 2021. [ 81 ]

تُعدّ الهندوسية أكبر ديانة غير مسيحية في الإقليم (2.7%)، تليها البوذية (2.1%) والإسلام (1.4%). [ 81 ] [ 84 ]

تعليم

جامعة تشارلز داروين

المرحلة الابتدائية والثانوية

يتألف التعليم المدرسي في الإقليم الشمالي من ست سنوات من التعليم الابتدائي، بما في ذلك سنة انتقالية، وثلاث سنوات من التعليم المتوسط، وثلاث سنوات من التعليم الثانوي. في مطلع عام ٢٠٠٧، استحدث الإقليم نظام التعليم المتوسط ​​للصفوف من السابع إلى التاسع، ونظام التعليم الثانوي للصفوف من العاشر إلى الثاني عشر. إلا أنه اعتبارًا من عام ٢٠٢٦، يجري تحويل المدارس المتوسطة إلى مدارس ثانوية لمواءمة النظام التعليمي مع بقية أنحاء البلاد. يبدأ أطفال الإقليم الشمالي الدراسة عادةً في سن الخامسة. عند إتمام المرحلة الثانوية، يحصل الطلاب على شهادة التعليم والتدريب في الإقليم الشمالي (NTCET). كما يحصل الطلاب الذين يُكملون تعليمهم الثانوي بنجاح على تصنيف القبول الجامعي، أو ما يُعرف بدرجة ATAR، لتحديد فرص قبولهم في الجامعات.

تُموّل مدارس الإقليم الشمالي إما من القطاع العام أو الخاص. تُموّل المدارس الحكومية، المعروفة أيضًا بالمدارس التابعة للدولة أو المدارس الحكومية، وتُدار مباشرةً من قِبل وزارة التعليم. [ 85 ] تشمل المدارس الخاصة التي تتطلب رسومًا دراسية مدارس تابعة للكنيسة الكاثوليكية ومدارس مستقلة، بعضها مدارس نخبوية تُشبه المدارس الحكومية الإنجليزية . ترتبط بعض المدارس المستقلة في الإقليم الشمالي بكنائس بروتستانتية أو لوثرية أو أنجليكانية أو أرثوذكسية يونانية أو سبتية ، ولكنها تشمل أيضًا مدارس غير تابعة للكنائس ومدرسة خاصة بالسكان الأصليين.

في عام ٢٠٠٩، ضمت المقاطعة الشمالية ١٥١ مدرسة حكومية، و١٥ مدرسة كاثوليكية، و٢١ مدرسة خاصة. وبلغ عدد الطلاب المسجلين في مدارس المقاطعة ٣٩,٤٩٢ طالبًا، منهم ٢٩,١٧٥ في المدارس الحكومية، و٩,٨٨٢ في المدارس الخاصة. ويعمل في المقاطعة الشمالية حوالي ٤,٠٠٠ معلم بدوام كامل.

التعليم العالي

تضمّ المقاطعة الشمالية جامعة واحدة افتُتحت عام ١٩٨٩ تحت اسم جامعة المقاطعة الشمالية . [ ٨٦ ] وقد أُعيد تسميتها لاحقًا إلى جامعة تشارلز داروين ، وكان عدد طلابها المسجلين حوالي ١٩٠٠٠ طالب: حوالي ٥٥٠٠ طالب في التعليم العالي، وحوالي ١٣٥٠٠ طالب في دورات التعليم والتدريب المهني. وكانت أول مؤسسة تعليمية عليا في المقاطعة هي معهد باتشيلور للتعليم العالي للسكان الأصليين، الذي تأسس في منتصف ستينيات القرن الماضي.

المكتبات والمحفوظات

مكتبة وأرشيف الإقليم الشمالي هي مكتبة البحث العامة ومؤسسة الأرشيف في الإقليم الشمالي، وتدعم تطوير خدمات المكتبات في جميع أنحاء الإقليم من خلال دعم المكتبات العامة. [ 87 ] [ 88 ] تأسست مكتبة وأرشيف الإقليم الشمالي في عام 2019 بعد دمج دائرة أرشيف الإقليم الشمالي ومكتبة الإقليم الشمالي. [ 89 ]

يوجد لدى الأرشيف الوطني الأسترالي أيضًا مستودع في داروين، وهو موجود في نفس موقع مستودع مكتبة وأرشيف الإقليم الشمالي في مركز أرشيف الإقليم الشمالي. [ 90 ]

اقتصاد

التعدين

منجم رينجر لليورانيوم في منتزه كاكادو الوطني

يعتمد اقتصاد الإقليم الشمالي بشكل كبير على التعدين ، الذي يتركز على المعادن المنتجة للطاقة والبترول والطاقة، ويساهم بنحو 2.5 مليار دولار في الناتج المحلي الإجمالي للولاية ، ويوفر فرص عمل لأكثر من 4600 شخص. وقد بلغت نسبة التعدين 14.9% من الناتج المحلي الإجمالي للولاية في الفترة 2014-2015، مقارنةً بنسبة 7% فقط على المستوى الوطني. [ 91 ]

في السنوات الأخيرة، وبفضل تأثير مشاريع البنية التحتية الكبرى وتوسعات المناجم، تفوقت صناعة البناء على صناعة التعدين لتصبح أكبر قطاع صناعي منفرد في الإقليم. وتساهم قطاعات البناء والتعدين والتصنيع، بالإضافة إلى الخدمات الحكومية والمجتمعية، بنحو نصف الناتج المحلي الإجمالي للإقليم، مقارنةً بنحو ثلث الناتج المحلي الإجمالي الوطني. [ 92 ]

شهد الاقتصاد نمواً ملحوظاً خلال العقد الماضي، إذ ارتفعت قيمته من 15 مليار دولار في الفترة 2004-2005 إلى أكثر من 22 مليار دولار في الفترة 2014-2015. وفي الفترة 2012-2013، نما اقتصاد الإقليم بنسبة 5.6%، أي أكثر من ضعف معدل النمو الوطني، وفي الفترة 2014-2015 نما بنسبة 10.5%، أي أربعة أضعاف معدل النمو الوطني. [ 92 ]

بين عامي 2003 و2006، ارتفع الناتج المحلي الإجمالي للولاية من 8.67 مليار دولار إلى 11.476 مليار دولار، بزيادة قدرها 32.4%. وخلال السنوات الثلاث حتى 2006-2007، نما الناتج المحلي الإجمالي للإقليم الشمالي بمعدل سنوي متوسط ​​قدره 5.5%. ويُعدّ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الإقليم الشمالي (72,496 دولارًا) أعلى من أي ولاية أو إقليم أسترالي آخر، كما أنه أعلى من نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لأستراليا (54,606 دولارًا).

ارتفعت صادرات الإقليم الشمالي بنسبة 12.9% أو 681 مليون دولار أمريكي في الفترة 2012-2013. وكان المساهم الأكبر في صادرات الإقليم هو: الوقود المعدني (وخاصة الغاز الطبيعي المسال)، والمواد الخام (وخاصة خامات المعادن)، والأغذية والحيوانات الحية (وخاصة الماشية الحية). أما الأسواق الدولية الرئيسية لصادرات الإقليم فهي اليابان والصين وإندونيسيا والولايات المتحدة وكوريا. [ 93 ]

بلغ إجمالي الواردات إلى الإقليم الشمالي 2887.8 مليون دولار، والتي تألفت بشكل رئيسي من تصنيع الآلات والمعدات (58.4%) وتصنيع البترول والفحم والمواد الكيميائية والمنتجات المرتبطة بها (17.0%). [ 94 ]

تتمثل عمليات التعدين الرئيسية في البوكسيت في شبه جزيرة غوف، حيث يُقدر أن يرتفع الإنتاج بنسبة 52.1% ليصل إلى 254 مليون دولار في الفترة 2007-2008، والمنغنيز في جزيرة غروت إيلاند، حيث يُقدر أن يرتفع الإنتاج بنسبة 10.5% ليصل إلى 1.1 مليار دولار، وهو ما سيدعمه المناجم المطورة حديثًا، بما في ذلك بوتو كريك وفرانسيس كريك، والذهب الذي يُقدر أن يرتفع بنسبة 21.7% ليصل إلى 672 مليون دولار في مصنع يونيون ريفز، واليورانيوم في منجم رينجر لليورانيوم. [ 95 ]

السياحة

تُعدّ السياحة محركًا اقتصاديًا هامًا للإقليم، وقطاعًا حيويًا في المناطق الإقليمية. [ 96 ] وتجعل الوجهات السياحية الشهيرة، مثل أولورو/صخرة آيرز وكاكادو ، من الإقليم الشمالي وجهةً مفضلةً للمسافرين المحليين والدوليين. وتتيح المناظر الطبيعية المتنوعة ، والشلالات ، والمساحات الشاسعة، والثقافة الأصلية ، والحياة البرية البكر، للزوار فرصةً للانغماس في عجائب الطبيعة التي يُقدمها الإقليم الشمالي. في عام 2015، استقبل الإقليم ما يقارب 1.6 مليون زائر محلي ودولي، ساهموا بما يُقدّر بملياري دولار في الاقتصاد المحلي. وشكّل زوار العطلات غالبية إجمالي عدد الزوار (حوالي 792 ألف زائر).

ترتبط السياحة ارتباطاً وثيقاً بقطاعات أخرى في الاقتصاد، بما في ذلك خدمات الإقامة والطعام، وتجارة التجزئة، والترفيه والثقافة، والنقل. [ 96 ]

مهرجان "وايد أوبن سبيس" هو مهرجان سنوي للموسيقى والفنون والثقافة [ 97 ] يقام على مدار ثلاثة أيام في منتجع روس ريفر في جبال ماكدونيل ، [ 98 ] على بعد حوالي 80 كم (50 ميلاً) شرق أليس سبرينغز، [ 99 ] على مدار ثلاثة أيام في أبريل/مايو. [ 98 ]  

صناعات أخرى

أعلنت المقاطعة الشمالية أنها ستنفذ مشروعاً من شأنه أن يفيد صناعتها البحرية ، بما في ذلك تطوير مجمع صناعي بحري جديد بالقرب من داروين. [ 100 ]

ينقل

يربط طريق لاسيتير السريع بين أولورو (صخرة آيرز) وطريق ستيوارت السريع
قطار غان

تُعتبر المنطقة الشمالية أقل الولايات أو الأقاليم كثافة سكانية في أستراليا.

تتمتع الإقليم الشمالي بشبكة طرق معبدة متصلة، تشمل طريقين سريعين وطنيين، تربطها بالولايات المجاورة وتربط المراكز السكانية الرئيسية في الإقليم، بالإضافة إلى مراكز هامة أخرى مثل منتزهات أولورو (صخرة آيرز)، وكاكادو ، وليتشفيلد الوطنية. يمتد طريق ستيوارت السريع، المعروف سابقًا باسم "المسار"، من الشمال إلى الجنوب، رابطًا بين داروين وأليس سبرينغز وأديلايد . بعض هذه الطرق المعبدة عبارة عن مسار واحد من الأسفلت . بينما تربط العديد من الطرق الترابية (غير المعبدة) المستوطنات النائية.

أدى الإرهاق الناتج عن القيادة لمسافات طويلة والمخاطر الكامنة في الطرق الترابية والحياة البرية ومعابر المياه والظروف الجوية القاسية إلى قيام حكومة الإقليم الشمالي بتنفيذ حملات توعية بالسلامة المرورية باللغة الإنجليزية والعديد من لغات السكان الأصليين. وكان إقناع الناس بالقيادة بالسرعة المناسبة لظروف الطريق هدفًا رئيسيًا. [ 101 ] [ 102 ] اعتبارًا من عام 2021كانت السرعة القصوى للمركبات على الطرق في المناطق المبنية في الإقليم الشمالي 60  كيلومترًا في الساعة، ما لم تُعلن البلدة سرعة افتراضية أقل، وقد اختار العديد منها 50  كيلومترًا في الساعة أو أقل. أما خارج معظم المناطق المبنية، فكانت السرعة القصوى الافتراضية 110  كيلومترات في الساعة، ما لم تُحدد لافتة السرعة خلاف ذلك. ونظرًا لطبيعة التضاريس وانخفاض الكثافة السكانية، فقد بلغت السرعة القصوى في بعض أجزاء الطرق السريعة في أرنهيم، باركلي، ستيوارت، وفيكتوريا 130  كيلومترًا في الساعة. [ 103 ]

في عام 2004، تم افتتاح خط سكة حديد قياسي بين أليس سبرينغز وداروين، مما أكمل ممر السكك الحديدية بين أديلايد وداروين وحقق حلم إنشاء خط سكة حديد عابر للقارات بدأ في عام 1878 مع خط سكة حديد وسط أستراليا من الجنوب وخط سكة حديد شمال أستراليا من الشمال - ولكن مع وجود فجوة تزيد عن 800  كيلومتر (500  ميل) بين أليس سبرينغز وبيردوم لا تزال بحاجة إلى سدها عندما تم إغلاق خط السكة الحديد القديم ذي المقياس الضيق 1067  ملم ( 3  أقدام  و6  بوصات ) في عام 1976. [ 104 ] يحمل الخط قطارات شحن سريعة وقطار ركاب واحد: قطار غان السياحي التجريبي الذي يسير بين داروين وأديلايد، ويتوقف في الإقليم الشمالي في كاثرين ، وتينانت كريك ، وأليس سبرينغز ، وكولغيرا .

يُعد مطار داروين الدولي المطار الرئيسي للرحلات الداخلية والدولية في الإقليم. كما تنتشر في أنحاء الإقليم عدة مطارات أصغر تخدمها شركات طيران أصغر، بما في ذلك مطار أليس سبرينغز ، ومطار آيرز روك ، ومطار كاثرين ، ومطار تينانت كريك .

وسائط

مطبعة

لا يوجد في الإقليم الشمالي سوى صحيفة يومية واحدة من فئة التابلويد، وهي صحيفة " نورثرن تيريتوري نيوز " التابعة لشركة " نيوز كوربوريشن " ، أو "إن تي نيوز" . أما صحيفة "صنداي تيريتوريان" فهي الصحيفة الشقيقة لصحيفة "إن تي نيوز" ، وهي الصحيفة الوحيدة المخصصة ليوم الأحد من فئة التابلويد في الإقليم الشمالي.

تُوزَّع صحيفة "سنتراليان أدفوكيت" في منطقة أليس سبرينغز مرتين أسبوعيًا. كما توجد خمس صحف محلية أسبوعية. وتتلقى المنطقة صحيفة " ذا أستراليان" اليومية الوطنية ، بينما تتوفر أيضًا صحف "سيدني مورنينغ هيرالد" و "ذا إيج" و" غارديان ويكلي " في داروين. أما صحيفة كاثرين فهي " كاثرين تايمز" .

توجد مجلة QNews، وهي منشور خاص بمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً، [ 105 ] والتي يتم نشرها في داروين وأليس سبرينغز.

تلفزيون

كانت مدينة داروين الكبرى تضم خمس محطات تلفزيونية تبث برامجها عبر الإنترنت:

كما تضم ​​داروين أربع محطات بث مفتوحة ومحدودة النطاق:

تتمتع المناطق الإقليمية في الإقليم الشمالي بتوافر مماثل للمحطات:

بشكل عام ، يُطلب من المناطق النائية استقبال التلفزيون عبر خدمة تلفزيون الأقمار الصناعية للوصول للمشاهدين ، والتي تحمل نفس القنوات الموجودة في المناطق الإقليمية، بالإضافة إلى بعض خدمات البث المفتوح والضيق الإضافية، بما في ذلك تلفزيون مجتمع السكان الأصليين وويستلينك .

راديو

تضم داروين محطات إذاعية على موجتي AM وFM. تشمل محطات ABC: راديو ABC داروين (105.7 FM)، وراديو ABC الوطني (657 AM)، وراديو ABC للأخبار (102.5 FM)، وراديو ABC كلاسيك FM (107.3 FM)، وتريبل جيه (103.3 FM). أما المحطتان التجاريتان فهما هوت 100 FM (8HOT) وميكس 104.9 (8MIX). وتُعدّ محطتا تيريتوري إف إم (8TOP) 104.1 وراديو لاراكيا (8KNB) 94.5 من أبرز المحطات المجتمعية .

تبث محطات الراديو في أليس سبرينغز على موجتي AM وFM. تشمل محطات ABC: Triple J (94.9FM)، وABC Classic FM (97.9FM)، و 783 ABC Alice Springs (783AM)، وABC News Radio (104.1FM)، وABC Radio National (99.7FM). يوجد في المدينة محطتان مجتمعيتان هما CAAMA (100.5FM) و8CCC (102.1FM). أما المحطتان التجاريتان، المملوكتان لنفس الشركة، فهما Sun 96.9 (96.9FM) و 8HA (900AM). كما يوجد محطة إذاعية مسيحية هي Vision Christian Radio (88.0FM). بالإضافة إلى ذلك، تُبث محطتان إضافيتان، هما Territory FM (98.7FM) و Radio TAB (95.9FM)، من داروين وبريسبان على التوالي.

موسيقى

تزخر الساحة الموسيقية في الإقليم الشمالي بعدد قليل من الفنانين البارزين، الذين يعتمدون بشكل أساسي على موسيقى الهيب هوب والآر أند بي . مع ذلك، تضم ساحة موسيقى الروك والكانتري والبانك عددًا أكبر بكثير من الفرق الصغيرة الأقل شهرة. ومن أبرز فناني الإقليم الشمالي:

تزخر المنطقة الشمالية أيضاً بمشهد موسيقي حيّ نشط، حيث يُعدّ مهرجان " باس إن ذا غراس" الرئيسي فيها الحدث الأبرز والأكثر شعبية على مدار العام. ويستضيف المهرجان في كثير من الأحيان فنانين من الخارج، مما يجذب أعداداً سياحية أكبر بكثير من المعتاد.

رياضة

تحظى كرة القدم الأسترالية بشعبية واسعة في الإقليم الشمالي ، لا سيما بين مجتمعات السكان الأصليين في داروين وأليس سبرينغز وجزر تيوي . وتتولى رابطة كرة القدم الأسترالية في الإقليم إدارة شؤون كرة القدم في الإقليم .

ثقافة

تضم المنطقة الشمالية عدداً من المؤسسات الثقافية ذات الأهمية للأمة.

وتشمل هذه:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وفقًا للمكتب الأسترالي للإحصاء ، تُعرَّف المناطق الحضرية الهامة بأنها المدن والبلدات الكبيرة، أو تجمعات المدن الصغيرة، التي يبلغ عدد سكانها الإجمالي 10,000 نسمة على الأقل. وقد تضم المناطق الحضرية الهامة أكثر من مركز حضري واحد متميز. وهناك مناطق حضرية يزيد عدد سكانها عن 10,000 نسمة لا يصنفها المكتب الأسترالي للإحصاء حاليًا ضمن المناطق الحضرية الهامة.
  2. لا يحدد مكتب الإحصاءات الأسترالي حاليًا سوى منطقتين حضريتين هامتين داخل الإقليم الشمالي.
  3. وفقًا للمكتب الأسترالي للإحصاء ، تمثل المراكز الحضرية مناطق ذات تنمية حضرية مركزة يبلغ عدد سكانها 1000 نسمة أو أكثر.
  4. يتم عرض المراكز الحضرية العشرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان فقط. للاطلاع على القائمة الكاملة، انظر: قائمة الأماكن في الإقليم الشمالي حسب عدد السكان
  5. يتم عرض المناطق العشر الأكثر اكتظاظًا بالسكان فقط. للاطلاع على القائمة الكاملة، انظر: قائمة الأماكن في الإقليم الشمالي حسب عدد السكان
  6. وفقًا لمصدر مكتب الإحصاءات الأسترالي، تم إدراج إنجلترا واسكتلندا والصين القاريةوالمنطقتين الإداريتين الخاصتين لهونغ كونغ وماكاو بشكل منفصل
  7. كنسبة مئوية من 199,426 شخصًا قاموا بتحديد أصولهم في تعداد عام 2016.
  8. من أي أصل. يشمل ذلك من يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس . يُعدّ تحديد الأصل السكاني منفصلاً عن سؤال الأصل في التعداد الأسترالي، ويجوز للأشخاص الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس تحديد أي أصل.
  9. ذكر مكتب الإحصاءات الأسترالي أن معظم من يرشحون "أسترالي" كأصل لهم هم جزء من المجموعة الأنجلو-سلتية . [ 80 ]
  10. من أي أصل. يشمل ذلك من يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس . يُعدّ تحديد الأصل السكاني منفصلاً عن سؤال الأصل في التعداد الأسترالي، ويجوز للأشخاص الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس تحديد أي أصل.
  1. ١ ٢ على الرغم من أن إقليم العاصمة الأسترالية هو أيضاً إقليم داخلي أسترالي، بل وأكثر اكتظاظاً بالسكان من الإقليم الشمالي، إلا أنه يُشار إليه بشكل غير رسمي باسم "إقليم العاصمة الأسترالية" أو ببساطة " كانبرا ". بينما يُطلق على سكان الإقليم الشمالي اسم "الإقليمي"، يُطلق على سكان إقليم العاصمة الأسترالية اسم "الكانبيري".

مراجع

  1. بيكر، سيدني ج. (1945). اللغة الأسترالية . أنجوس وروبرتسون . ص  186.
  2. "مجلة" . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 65، العدد 20، صفحة 385. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 3 فبراير 1991. صفحة 18. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  3. ١ ٢ ٣ "عدد السكان على المستوى الوطني ومستوى الولايات والأقاليم - ديسمبر ٢٠٢١" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. ٢٨ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٢ .
  4. "5220.0 – الحسابات القومية الأسترالية: حسابات الولايات، 2019-2020" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 20 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
  5. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  6. "الشعار الزهري للإقليم الشمالي" . Anbg.gov.auhi . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
  7. "الإقليم الشمالي" . Parliament.curriculum.edu.au . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  8. قانون قبول الإقليم الشمالي لعام 1910 (الكومنولث) المادة  6. "يُعلن بموجب هذا القانون أن الإقليم الشمالي مقبول من قبل الكومنولث كإقليم تحت سلطة الكومنولث، باسم الإقليم الشمالي لأستراليا."
  9. "الإقليم، أستراليا" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  10. "مساحة أستراليا - الولايات والأقاليم" . 27 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  11. "هل وصل الإسبان إلى أستراليا قبل جيمس كوك؟ | المكتبة الوطنية الأسترالية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  12. "الصناعات" . اقتصاد الإقليم الشمالي . وزارة الخزانة والمالية، حكومة الإقليم الشمالي. 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
  13. "التجارة الدولية" . اقتصاد الإقليم الشمالي . وزارة الخزانة والمالية، حكومة الإقليم الشمالي. 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
  14. "تعريف كلمة Territorian" . www.merriam-webster.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2024 .
  15. كلاركسون، كريس؛ جاكوبس، زينوبيا؛ مارويك، بن؛ فولاجار، ريتشارد؛ واليس، لينلي؛ سميث، مايك؛ روبرتس، ريتشارد ج.؛ هايز، إلسبيث؛ لوي، كيلسي؛ كاراه، زافيير؛ فلورين، س. آنا؛ ماكنيل، جيسيكا؛ كوكس، ديليث؛ أرنولد، لي ج.؛ هوا، كوان؛ هانتلي، جيليان؛ براند، هيلين إي. إيه؛ مان، تينا؛ فيربيرن، أندرو؛ شولمايستر، جيمس؛ لايل، ليندسي؛ ساليناس، ماكيا؛ بيج، مارا؛ كونيل، كيت؛ بارك، جايونغ؛ نورمان، كاسيه؛ مورفي، تيسا؛ باردو، كولين (2017). "الاستيطان البشري لشمال أستراليا منذ 65000 عام" (ملف PDF) . مجلة نيتشر . 547 (7663). سبرينغر نيتشر: 306-310 . رمز Bibcode : 2017Natur.547..306C . doi : 10.1038/nature22968 . hdl : 2440/107043 . ISSN 0028-0836 . PMID 28726833. S2CID 205257212. مؤرشف ( PDF) من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .   
  16. 1 2 ماكنايت، تشارلز كامبل (2011). "نظرة من ماريج: المعرفة الأسترالية بماكاسار وتأثير صناعة المثقب على مدى قرنين" . تاريخ السكان الأصليين . 35 : 121-143 . doi : 10.22459/AH.35.2011.06 . JSTOR 24046930 . 
  17. تاكون وآخرون 2010 .
  18. وودفورد، ج. (20 سبتمبر 2008). "فن الصخور الذي يعيد رسم تاريخنا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  19. المتحف الوطني الأسترالي (28 سبتمبر 2022). "المتحف الوطني الأسترالي - التلغراف البري" . المتحف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .
  20. مايك بارتليت (1990). ميناء داروين، 150 عامًا : تاريخ ميناء داروين 1839-1989 . هيئة ميناء داروين. ISBN  0724514821.
  21. "المسافة من داروين إلى فيكتوريا ريفر داونز (DRW – VCD)" . حاسبة أميال الطيران . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2024 .
  22. أوترمان، د. (2004). مشروع نهر دالي، التقرير السنوي للمناطق EL 22495، EL 22496، EL 22498، وEL 23595، للفترة من 6 سبتمبر 2003 إلى 5 سبتمبر 2004 (تقرير). مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  23. ووكر، ديفيد (1999). أمة قلقة: أستراليا وصعود آسيا، 1850-1939 . مطبعة جامعة كوينزلاند . ص 122. ISBN  978-0702231315.
  24. "الإقليم: انتقادات للسياسة الفيدرالية" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 14 نوفمبر 1912.
  25. "مجلس النواب" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 14 نوفمبر 1912.
  26. "تيريتوريا أم كينغزلاند!" . السجل . 16 أبريل 1914.
  27. "كينغزلاند: اسم جديد للإقليم الشمالي" . صحيفة ذا أدفرتايزر . 22 أبريل 1913. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
  28. "سنوات ضائعة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 34، 577. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 أكتوبر 1948. ص 6. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  29. "مخطط هجرة فاشل" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . المجلد 91، العدد 28178. جنوب أستراليا. 29 يناير 1949. ص 8. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  30. 1 2 أوبراين، آن (2015). "الجوع والحدود الإنسانية" . تاريخ السكان الأصليين . 39. تاريخ السكان الأصليين، مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
  31. برادلي، مايكل (2019). كونيستون . بيرث: مطبعة جامعة غرب أستراليا. ISBN 9781760801045.
  32. "بعض النزاعات الحدودية المعروفة في الإقليم الشمالي" . النزاعات الحدودية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  33. ثيم، ديفيد. "سيمفور: 75 عامًا على قصف داروين، قصة مصالحة وأمل وسلام" . سيمفور . البحرية الملكية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
  34. أستراليا، محررة (30 أبريل 1977). دراسة نقل البضائع في داروين والإقليم الشمالي . دار النشر الحكومية الأسترالية. ISBN 9780642033512تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 30 أبريل 2019. تم استرجاعه في 30 أبريل 2019 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية (الفهرس الجديد).
  35. "عرائض لحاء ييركالا 1963 (الكومنولث)" . توثيق الديمقراطية . متحف الديمقراطية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  36. رايت، كلير (1 أكتوبر 2024). عرائض اللحاء: كيف غيّر سكان ييركالا مسار الديمقراطية الأسترالية . شركة نشر النصوص. ISBN 978-1-922330-86-4.
  37. 1 2 "مجلس الإقليم الشمالي لحقوق السكان الأصليين" . المتحف الوطني الأسترالي. 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  38. "قانون حقوق أراضي السكان الأصليين (الإقليم الشمالي) لعام 1976" . legislation.gov.au . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  39. بنك الاحتياطي الأسترالي (30 أكتوبر 2015). "حاسبة التضخم" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2019 .
  40. "الإعصار المداري الشديد تريسي" . www.bom.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  41. "التقرير السنوي 2016-2017" . مدينة داروين | مجلس داروين، الإقليم الشمالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  42. "الإقليم الشمالي - السكان الأصليون، الحكم الذاتي، الإدارة الذاتية | بريتانيكا" . www.britannica.com . ١٧ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  43. "تاريخ الحكم الذاتي" . يوم الإقليم . 13 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  44. حكومة الإقليم الشمالي (22 سبتمبر 2023). "دور المدير" . govhouse.nt.gov.au . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
  45. حكومة الإقليم الشمالي (18 يوليو 2024). "الجرائد الرسمية" . nt.gov.au. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  46. "اللجنة المختارة المعنية بالقتل الرحيم" . الجمعية التشريعية للإقليم الشمالي. 13 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011.
  47. فيديل، روبرت (11 فبراير 2024). "كيف مهدت المقاطعة الشمالية الطريق لقوانين الموت الرحيم الطوعي في أستراليا" . مجلة التمريض والقبالة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  48. أبرشية ميتلاند-نيوكاسل الكاثوليكية. "فيليب نيتشكه و'الانتحار العقلاني' | أبرشية ميتلاند-نيوكاسل الكاثوليكية" . www.mn.catholic.org.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
  49. ديفي، ميليسا (22 أبريل 2016). "فيليب نيتشكه، الرجل الذي يعتقد أنه يجب علينا جميعًا اختيار وقت موتنا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 . 
  50. "حرائق حول داروين، أستراليا، 21 أغسطس/آب 2013" . Earthobservatory.nasa.gov . 21 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2016 .
  51. ^ "التراث العالمي: منتزه أولورو كاتا تجوتا الوطني" . parksaustralia.gov.au . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  52. "موقع تراث عالمي: كاكادو" . parksaustralia.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
  53. "نهر القش" . Bonzle.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  54. "سجلات هطول الأمطار ودرجات الحرارة: على المستوى الوطني" (ملف PDF) . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
  55. "الظواهر الجوية المتطرفة اليومية" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  56. حكومة الإقليم الشمالي (16 يونيو 2017). "الأعضاء" . Parliament.nt.gov.au . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  57. «عملت المقاطعة الشمالية لعقود لتصبح ولاية. هل يمكن أن يحدث ذلك؟» . أخبار ABC . ١٣ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  58. اللجنة الدائمة للشؤون القانونية والدستورية بمجلس النواب (1 مايو 2007). "الطريق الطويل نحو الاستقلال: تقرير التحقيق في الآثار الفيدرالية للاستقلال على الإقليم الشمالي" (ملف PDF) . برلمان أستراليا . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
  59. نقاش برنامج "لاتلاين" على قناة ABC (الشؤون الجارية). أستراليا: هيئة الإذاعة الأسترالية. 15 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2007 .
  60. "«بدأ العمل المهم»: رئيس وزراء الإقليم الشمالي المنتخب يحدد الخطوات الأولى للحكومة الجديدة . أخبار ABC . 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
  61. «من هي ليا فينوتشيارو، المرأة التي ستصبح رئيسة وزراء الإقليم الشمالي القادمة؟» . أخبار ABC . 24 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  62. بوكر، بريانا (26 أغسطس 2024). "أول رئيسة وزراء من حزب الأحرار الريفيين في الإقليم الشمالي. من هي ليا فينوتشيارو؟" . أجندة المرأة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  63. حكومة الإقليم الشمالي (5 فبراير 2024). "نبذة عن المدير" . govhouse.nt.gov.au . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  64. "ابحث عن مجلسك المحلي" . حكومة الإقليم الشمالي . 10 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  65. "قانون حقوق الأراضي للسكان الأصليين" . مجلس الأراضي المركزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
  66. "قانون حقوق الأراضي للسكان الأصليين" . المتحف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  67. «بعد ثماني سنوات من التهميش السياسي، يأمل حزب الأحرار الوطني في العودة إلى السلطة في الإقليم الشمالي» . أخبار ABC . 8 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2024 .
  68. "الشعبوية الأركادية: الحزب الليبرالي الريفي والحكم الذاتي في الإقليم الشمالي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  69. بن راو (4 سبتمبر 2024). "الخضر يفوزون في نايت كليف من المركز الثالث" . ذا تالي روم .
  70. 1 2 2011 إحصاءات سريعة للتعداد: الإقليم الشمالي مؤرشفة في 13 مارس 2018 في Wayback Machine ، المكتب الأسترالي للإحصاء ، 9 أغسطس 2011.
  71. "3101.0 - الإحصاءات الديموغرافية الأسترالية، مارس 2016" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 22 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  72. "3218.0 – النمو السكاني الإقليمي، أستراليا، 2014-2015، الإقليم الشمالي" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 29 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  73. "3101.0 – الإحصاءات الديموغرافية الأسترالية، ديسمبر 2011" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012.
  74. "تقديرات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في أستراليا، 30 يونيو 2021 | مكتب الإحصاءات الأسترالي" . www.abs.gov.au. 31 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2024 .
  75. "السكان الإقليميون، السنة المالية 2018-2019" . abs.gov.au. مكتب الإحصاءات الأسترالي. 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  76. "السكان الإقليميون" . تقديرات السكان ومكوناتهم حسب المناطق الحكومية المحلية . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 26 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  77. 1 2 3 4 5 "ملفات تعريف مجتمعات تعداد 2016: الإقليم الشمالي" . quickstats.censusdata.abs.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  78. 1 2 3 4 5 "GCP 7" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2019 .
  79. "مقال مميز - التنوع العرقي والثقافي في أستراليا (مقال مميز)" . abs.gov.au. يناير 1995. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2019 .
  80. 1 2 3 4 "لمحة سريعة عن تعداد السكان والإسكان في الإقليم الشمالي لعام 2021" . 28 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
  81. "وزارة الحكم المحلي وخدمات المجتمع - لغات السكان الأصليين في الإقليم الشمالي" . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
  82. "اللغات الأصلية الرئيسية في الإقليم الشمالي" (ملف PDF) . dlgcs.nt.gov.au . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  83. "ملف تعريف .id، ملف تعريف المجتمع - إقليم الإقليم الشمالي" . Profile.id.com.au . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  84. "نبذة عنا" . وزارة التعليم . حكومة الإقليم الشمالي. 22 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
  85. "الاحتفال بمرور 25 عامًا على التعليم الجامعي في الإقليم الشمالي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  86. "تفضل بزيارتنا | مكتبة وأرشيف الإقليم الشمالي" . lant.nt.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2024 .
  87. "خدمات المكتبات العامة | مكتبة وأرشيف الإقليم الشمالي" . lant.nt.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2024 .
  88. مشروع موارد الويب "ابحث وتواصل"، جامعة ملبورن والجامعة الكاثوليكية الأسترالية. "مكتبة وأرشيف الإقليم الشمالي - المنظمة - ابحث وتواصل - الإقليم الشمالي" . findandconnect.gov.au . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  89. "الإقليم الشمالي" . الأرشيف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  90. "نبذة عن وزارة المعادن والطاقة، قسم التنمية الإقليمية، الصناعات الأولية، مصايد الأسماك والموارد" . Nt.gov.au. ١٦ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٣ .
  91. 1 2 "نظرة عامة على اقتصاد الإقليم الشمالي في ميزانية 2016-2017" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
  92. "نظرة عامة على اقتصاد الإقليم الشمالي" . 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .
  93. "اقتصاديات الإقليم الشمالي" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 31 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2008 .
  94. "ميزانية التعدين والطاقة في الإقليم الشمالي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2017 .
  95. 1 2 "ملامح الاقتصاد الأسترالي - من إعداد ريمبلان" . Economyprofile.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .
  96. "التاريخ" . مهرجان المساحات المفتوحة الواسعة . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2021 .
  97. ١ ٢ "معلومات الفعالية" . مهرجان المساحات المفتوحة الواسعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٢١ .
  98. "الوصول إلى مهرجان وايد أوبن سبيس" . مهرجان وايد أوبن سبيس . 29 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  99. "صناعة النقل البحري في الإقليم الشمالي تنطلق" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021 .
  100. "القيادة وفقًا للظروف" . نحو الصفر . حكومة الإقليم الشمالي. 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  101. "الإرهاق والقيادة" . وزارة البنية التحتية والتخطيط واللوجستيات . حكومة الإقليم الشمالي. مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  102. "حدود السرعة" . وزارة البنية التحتية والتخطيط واللوجستيات . حكومة الإقليم الشمالي. ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  103. فولر، باسل (1975). قطار غان: قصة سكة حديد أليس سبرينغز . أديلايد: ريغبي. ص 180. ISBN  0727000160.
  104. "نبذة عنا" . Qnews.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .
  105. "الصفحة الرئيسية" . أوركسترا داروين السيمفونية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  106. "MAGNT | متحف ومعرض الفنون في الإقليم الشمالي" . MAGNT . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
  107. "الصفحة الرئيسية | مكتبة وأرشيف الإقليم الشمالي" . lant.nt.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
  108. "مركز ستريلو للأبحاث | مركز أرالون للفنون" . araluenartscentre.nt.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .

مصادر

  • هيل، إرنستين. 1951. الإقليم: الملحمة الكلاسيكية لأقصى شمال أستراليا . أنجوس وروبرتسون. طبعة مُعاد طباعتها: 1995. ISBN 0-207-18821-1
  • جوفان، أ. (2007) نقاش النطاق العريض مفتاح لمستقبل الإقليم الشمالي. مجلة أعمال الإقليم الشمالي، المجلد غير متوفر، العدد غير متوفر، ص  7
  • موريسون، ب. (2000) تطبيق تجريبي للوصول إلى الإنترنت للمجتمعات الأصلية النائية في "الطرف الأعلى" من أستراليا. دراسات حضرية، المجلد 37، العدد 10، الصفحات  1781-1792.
  • تاكون؛ ماي؛ فالون؛ ترافيرز (2010). بدون تاريخ .
  • توين، ب. (2002) رد حكومة الإقليم الشمالي على تحقيق لجنة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والفنون بمجلس النواب بشأن اتصالات النطاق العريض اللاسلكية. في حكومة الإقليم الشمالي (محرر) (ص  3). داروين: حكومة الإقليم الشمالي.
  • توين، ب. (2003) استراتيجية الاتصالات في المناطق النائية 2003-2008. في حكومة الإقليم الشمالي (محرر) (ص  1-32). داروين، الإقليم الشمالي. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2008، < Wayback Machine >