خلال شهر أغسطس 2021، بلغ عدد سكان منطقة كالجورلي-بولدر الحضرية ما يقدر بنحو 29072 نسمة، [ 2 ] وهو انخفاض طفيف عن الذروة الأخيرة البالغة 32966 نسمة في عام 2013. [ 3 ]
علم أسماء الأماكن
كالغورلي
في عام 1894، عندما قررت حكومة غرب أستراليا إعلان موقع بلدة للمكان الذي يُعرف الآن باسم كالغورلي، كانت المنطقة تُعرف محليًا باسم "اكتشاف هانان"، في إشارة إلى باتريك (بادي) هانان واكتشافه للذهب هناك في يونيو 1893. وكان هذا الاسم هو المفضل محليًا لأي تسمية رسمية، ولكن الاسم المقترح لموقع البلدة الرسمي كان "هانانز". [ 4 ]
عند اقتراح هذا الاسم على مفوض أراضي التاج ، لاحظ وكيل وزارة الأراضي، آر سيسيل كليفتون، أن "الاسم الأصلي للمكان هو 'كالغورلي'، لكنه يشبه إلى حد كبير اسم 'كولغاردي'، وإذا تم اعتماده، أخشى أن يؤدي ذلك إلى أخطاء بريدية". [ 4 ] على الرغم من هذه الملاحظة، اختارت وزارة فورست اسم "كالغورلي" في أغسطس 1894، وسرعان ما تم قبول هذا الاختيار. [ 4 ]
سُميت بلدة بولدر، التي أُعلنت رسمياً عام 1896، تيمناً بامتياز تعدين الذهب المعروف باسم "الصخرة العظيمة". ويُشير اسم امتياز التعدين بدوره إلى نقاش دار عام 1893 بين أربعة رجال في داشوودز غالي، جنوب أستراليا . وكان النقاش يدور حول امتياز تعدين محلي يُعرف باسم "الصخرة"، والذي تميز بصخور رملية ضخمة تحتوي على عروق ذهبية دقيقة. [ 7 ]
كان اثنان من الرجال، ويليام بروكمان وتشارلز دي روز، يعملان في منطقة داشوودز غالي المستأجرة دون تحقيق نجاح يُذكر. أما الآخران فهما جورج بروكمان ، ممولهما، وسام بيرس، وهو منقب متمرس. خلال النقاش، قال جورج بروكمان إنه قد يتمكن من جمع أموال في أديلايد لإرسال فريق تنقيب صغير إلى كولغاردي. [ 7 ]
لاحقًا، تأسست شركة أديليد للتنقيب. [ 7 ] في يوليو 1893، أرسلت الشركة ويليام بروكمان وبيرس إلى كولجاردي. [ 7 ] عند وصولهما، قرر الرجلان الانتقال إلى الحقل الجديد في هانانز فايند، حيث أقاما مخيمًا بالقرب منه في إيفانهو هيل. [ 8 ] هناك، اكتشف بيرس أول منجم ، عُرف لاحقًا باسم عقد إيجار إيفانهو، ثم اكتشف منجمًا ثانيًا أكثر ثراءً. [ 7 ] [ 8 ] في أغسطس 1893، سجل هو وويليام بروكمان عقد إيجار للمنجم الثاني أطلقوا عليه اسم "الصخرة العظيمة"، تخليدًا لذكرى عقد إيجار داشوودز جالي. [ 7 ]
تاريخ
منذ عام 1897، وضعت شجرة في المكان الذي تم فيه العثور على الذهب في 14 يونيو 1893.
تقع كالغورلي-بولدر على الأراضي التقليدية لشعب كابورن. ولا تزال لغات مثل كالامايا، [ 9 ] [ 10 ] وهي جزء من عائلة لغات كابورن، [ 11 ] تُستخدم هناك حتى اليوم. [ 12 ]
في شتاء عام ١٨٩٣، كان المنقبون باتريك (بادي) هانان ، وتوم فلانغان ، ودان شيا في طريقهم إلى جبل يول، عندما سقط حدوة أحد خيولهم. خلال توقفهم في رحلتهم، لاحظ الرجال دلائل على وجود الذهب في المنطقة المحيطة بسفح ما يُعرف الآن بمنجم جبل شارلوت للذهب، الواقع على تلة صغيرة شمال المدينة الحالية، فقرروا البقاء واستكشاف الأمر. في ١٧ يونيو ١٨٩٣، قدم هانان طلبًا للحصول على مكافأة، مما أدى إلى تدفق مئات الرجال إلى المنطقة بحثًا عن الذهب، وهكذا وُلدت كالغورلي، التي كانت تُعرف في الأصل باسم "اكتشاف هانان". [ ١٣ ]
خلال حمى الذهب اللاحقة، اكتُشفت رواسب كبيرة من الكالافيريت ، لكن جرى تجاهلها لاعتقادهم آنذاك أنها معدن شبيه بذهب الحمقى . استُخدم الكالافيريت لاحقًا في أعمال البناء في المدينة، بما في ذلك المباني والأرصفة. وعندما تبيّن عام ١٨٩٦ أن الكالافيريت مركب من التيلوريوم مع الذهب الحقيقي، سارع الناس إلى هدم أي مبانٍ من هذا القبيل لاستخراج الذهب منها. وقد أُزيلت تقريبًا جميع المباني التي شُيّدت في السنوات الثلاث السابقة خلال هذه العملية. [ ١٤ ]
بلغ عدد سكان المدينة 2018 نسمة (1516 ذكراً و 502 أنثى) في عام 1898. [ 15 ]
لطالما شكّل استخراج الذهب، إلى جانب معادن أخرى كالنيكل ، صناعةً رئيسيةً في كالغولري، حيث يوظف اليوم نحو ربع القوى العاملة في المدينة، ويُدرّ نسبةً كبيرةً من دخلها. وتُعرف المنطقة التي تضمّ مناجم ذهب كبيرة حول موقع اكتشاف هانان الأصلي باسم "الميل الذهبي"، وقد وُصفت أحيانًا بأنها أغنى ميل مربع على وجه الأرض.
فنادق يورك وأورينتال، حوالي عام 1900
في عام 1901، بلغ عدد سكان كالجورلي 4793 نسمة (3087 ذكراً و1706 أنثى) والذي ارتفع إلى 6790 نسمة (3904 ذكراً و2886 أنثى) بحلول عام 1903. [ 16 ]
وصل خط سكة حديد الحكومة الشرقية للحقول الذهبية، ذو المقياس الضيق ( 1067 ملم ) ، إلى محطة كالغورلي عام 1896 ، وكانت خدمة السكك الحديدية الرئيسية من بيرث هي قطار النوم الليلي " ويستلاند" ، الذي استمر حتى سبعينيات القرن العشرين. وفي عام 1917، اكتمل خط سكة حديد ذو مقياس قياسي ( 1435 ملم ) ، يربط كالغورلي ببورت أوغستا في جنوب أستراليا ، عبر 2000 كيلومتر من الصحراء ، وبالتالي ببقية الولايات الشرقية. ومع توحيد خط السكة الحديدية الذي يربط بيرث ( والذي غيّر مساره من المقياس الضيق) عام 1968، اكتمل خط سكة حديد سيدني-بيرث ، مما جعل السفر بالقطار من بيرث إلى سيدني ممكنًا؛ وبدأت خدمة سكة حديد إنديان باسيفيك بعد ذلك بوقت قصير. خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، شهدت منطقة غولد فيلدز ازدهارًا كبيرًا، حيث تجاوز عدد سكانها 200 ألف نسمة، معظمهم من المنقبين عن الذهب. واكتسبت المنطقة سمعة سيئة كـ"غرب متوحش"، اشتهرت بقطاع الطرق والبغايا. أدى هذا النمو السكاني السريع، بالإضافة إلى مزاعم إهمال حكومة ولاية بيرث، إلى اقتراح إنشاء ولاية أوراليا الجديدة ، إلا أن هذه الخطط فشلت بسبب الهجرة المفاجئة التي أعقبت حمى الذهب.
شارع هانان في سبتمبر 1930؛ فندق إكستشينج يقع في المنتصف، وفندق بالاس على اليمين.
من بين الأماكن التي تشتهر بها كالغولري، سواءً كانت مشهورة أو سيئة السمعة، خط أنابيب المياه الذي صممه سي واي أوكونور والذي يجلب المياه العذبة من سد موندارينغ بالقرب من بيرث، وبيوت الدعارة في شارع هاي ، ومدرسة "تو أب" (مدرسة الأطفال )، وخط سكة حديد حقول الذهب، ومبنى بلدية كالغولري، وتمثال/نافورة بادي هانان، ومنجم "سوبر بيت" ، ومنطقة مراقبة جبل شارلوت. شارعها الرئيسي هو شارع هانان ، الذي سُمي تيمناً بمؤسس المدينة. أحد بيوت الدعارة سيئة السمعة يُستخدم أيضاً كمتحف، ويُعد معلماً سياحياً وطنياً هاماً.
كانت مدينة كالغورلي والمنطقة المحيطة بها تخدمها شبكة واسعة من خطوط السكك الحديدية والترام في الضواحي، مما وفر خدمات نقل الركاب والبضائع على حد سواء. [ 17 ]
في عام 1989، اندمجت بلدة كالغورلي ومقاطعة بولدر رسميًا لتشكيل مدينة كالغورلي-بولدر، مما أدى إلى ضم المدينتين معًا لتصبح خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في غرب أستراليا. [ 18 ]
في 20 أبريل 2010، تعرضت مدينة كالغولري لهزة أرضية بلغت قوتها 5.0 درجات على مقياس ريختر . وكان مركز الزلزال على بعد 30 كيلومترًا شمال شرق المدينة. [ 19 ] تسبب الزلزال في أضرار لعدد من الفنادق التجارية والمباني التاريخية على طول شارع بيرت في بولدر. وتم إخلاء منطقة شارع بيرت بأكملها حتى 23 أبريل. وتوقف العمل في منجم سوبربيت والعديد من المناجم الأخرى حول كالغولري. وأصيب شخصان بإصابات طفيفة نتيجة الزلزال. [ 20 ]
سكان
قاعة مدينة كالغورلي
بحسب تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان منطقة كالغورلي-بولدر الحضرية الهامة 29,072 نسمة:
شكل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 7.7% من السكان.
وُلد 66.6% من السكان في أستراليا. أما الدول الأكثر شيوعاً بعد ذلك فهي نيوزيلندا (7.0%)، والفلبين (2.6%)، وإنجلترا (2.2%)، وجنوب أفريقيا (1.8%)، والهند (1.3%).
76.2% من الناس يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل. أما اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل فتشمل الأفريكانية (1.1%)، والتاغالوغية (1.1%)، والفلبينية (1.0%)، والماندرين (0.7%)، والشونا (0.6%).
كانت أكثر الإجابات شيوعاً فيما يتعلق بالدين هي "لا دين" (44.3%) و"كاثوليكي" (18.1%). [ 2 ]
الجغرافيا
بانوراما لمدينة كالغورلي، مع ظهور المطار في الخلفية وصخرة بولدر خلف برج المراقبة.
مناخ
تتمتع كالغولري بمناخ شبه جاف حار ( BSh ) يقع على حدود مناخ صحراوي حار ( BWh ) ومناخ شبه جاف بارد ( BSk )، حيث يكون الصيف حارًا والشتاء معتدلًا. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 260 ملم (10 بوصات) على مدار 68 يومًا في المتوسط، وعلى الرغم من أن متوسط هطول الأمطار يتوزع بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار العام، إلا أن هناك تباينًا كبيرًا من عام إلى آخر.
يُعدّ شهر يناير أشدّ شهور السنة حرارةً، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى فيه 33.6 درجة مئوية (92.5 درجة فهرنهايت) ، إلا أن درجات الحرارة التي تتجاوز 40.0 درجة مئوية (104.0 درجة فهرنهايت) تحدث مرة واحدة أسبوعياً تقريباً مع هبوب رياح شمالية إلى شمالية شرقية حارة وجافة. وعادةً ما يتبع هذه الحرارة المرتفعة انخفاض في درجات الحرارة قادمة من الجنوب، وأحياناً مصحوبة بعواصف رعدية.
على النقيض من ذلك، تتميز فصول الشتاء بالبرودة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى في شهر يوليو 16.7 درجة مئوية (62.1 درجة فهرنهايت) و 5.0 درجة مئوية (41.0 درجة فهرنهايت) على التوالي. وتحدث أيام باردة ممطرة تنخفض فيها درجة الحرارة العظمى عن 12.0 درجة مئوية (53.6 درجة فهرنهايت) مرة واحدة تقريبًا كل شتاء. أما أدنى درجة حرارة عظمى مسجلة فكانت 7.2 درجة مئوية (45.0 درجة فهرنهايت) في 19 يوليو 1961. وتنخفض درجات الحرارة ليلاً إلى ما دون الصفر المئوي حوالي أربع مرات في فصل الشتاء العادي. وتحدث هذه الظاهرة في الليالي الصافية التي تعقب رياحًا جنوبية باردة.
بيانات المناخ لمدينة كالغورلي
شهر
يناير
فبراير
مار
أبريل
يمكن
يونيو
يوليو
أغسطس
سبتمبر
أكتوبر
نوفمبر
ديسمبر
سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)
46.5 (115.7)
46.5 (115.7)
44.5 (112.1)
40.1 (104.2)
33.4 (92.1)
27.6 (81.7)
28.7 (83.7)
32.0 (89.6)
37.9 (100.2)
40.9 (105.6)
42.9 (109.2)
45.0 (113.0)
46.5 (115.7)
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)
33.6 (92.5)
32.1 (89.8)
29.5 (85.1)
25.3 (77.5)
20.6 (69.1)
17.5 (63.5)
16.7 (62.1)
18.6 (65.5)
22.3 (72.1)
25.8 (78.4)
28.9 (84.0)
31.9 (89.4)
25.2 (77.4)
متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف)
18.2 (64.8)
17.8 (64.0)
16.0 (60.8)
12.8 (55.0)
8.7 (47.7)
6.2 (43.2)
5.0 (41.0)
5.5 (41.9)
8.0 (46.4)
11.0 (51.8)
14.0 (57.2)
16.5 (61.7)
11.6 (52.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)
تُعد كالغورلي-بولدر مركزًا إقليميًا، وتضم غرفة تجارة [ 24 ] وغرفة للمعادن والطاقة. [ 25 ]
التعدين
منذ عام 1992، أصبحت كالغورلي مقرًا لمؤتمر "ديغرز آند ديلرز" ، الذي يُعقد سنويًا في شهر أغسطس. وهو المؤتمر الدولي الأبرز في مجال التعدين في أستراليا. [ 26 ]
منجم فيميستون المفتوح (المنجم العملاق) هو منجم ذهب مكشوف يبلغ طوله حوالي 3.6 كيلومتر (2.2 ميل) ، وعرضه 1.6 كيلومتر (1.0 ميل) ، وعمقه أكثر من 600 متر (1969 قدمًا) . كان يتألف في الأصل من عدد كبير من المناجم تحت الأرض ، بما في ذلك مناجم بارينجا، وأورويا، وبراون هيل، وشافرز، وهينو، ثم دُمجت جميعها في منجم مكشوف واحد عام 1989. [ 27 ] [ 28 ] يطل مركز الزوار على المنجم، الذي يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. تبدأ عمليات التفجير في المنجم الساعة الواحدة ظهرًا يوميًا، إلا إذا كانت الرياح ستحمل الغبار فوق المدينة. تحمل كل شاحنة من الشاحنات الضخمة 225 طنًا من الصخور، وتستغرق الرحلة ذهابًا وإيابًا حوالي 35 دقيقة، معظمها في الصعود البطيء. يجب أن يقيم الموظفون في كالغولري؛ ولا يوجد نظام عمل يعتمد على التناوب بين العمل والإقامة . تغطي خطة العمر التشغيلي الحالية للمنجم عمليات التشغيل حتى عام 2035، مع استمرار التحقيقات لتمديد المنجم. [ 29 ]
مناجم الذهب في منطقة كالغورلي
يظهر المنجم العملاق الذي يحمل المنجم اسمه في وسط هذه الصورة.
العمل الجنسي
كانت مدينة كالغولري في الماضي مركزًا مزدهرًا لصناعة الجنس، حيث كانت أجزاء من شارع هاي تُعتبر منطقة الدعارة في المدينة . في الأصل، كان يُسمح لبيوت الدعارة بالعمل فقط في شارع هاي. ورغم وجود عدد من بيوت الدعارة في كالغولري في الماضي، إلا أن هذا العدد قد انخفض منذ ذلك الحين. [ 30 ] انتقلت المومسات والعاملات في مجال الجنس من جميع أنحاء العالم إلى كالغولري للعمل في صناعة الجنس بالمدينة. [ 31 ]
إحدى هؤلاء العاملات في مجال الجنس، والتي أدارت لاحقاً العديد من بيوت الدعارة في المنطقة، كانت دولسي نولين سكريمجور، التي شعرت بأنها مجبرة على دخول هذا المجال بعد أن أنجبت ابنة خارج إطار الزواج. وقد حققت نجاحاً مالياً كبيراً كمديرة لبيت دعارة بين أربعينيات وثمانينيات القرن العشرين. [ 32 ]
اليوم، لم يتبقَّ في كالغولري سوى بيت دعارة واحد: كويستا كازا ( وتعني بالإيطالية "هذا البيت"؛ ويُعرف محليًا باسم "البيت الوردي"). تدّعي كويستا كازا أنها أقدم بيت دعارة عامل في أستراليا، حيث بدأت العمل عام ١٩٠٤. [ ٣٠ ] يعمل في كويستا كازا حاليًا عاملتان جنسيتان فقط ، ولكنه يُعد أيضًا وجهة سياحية للبالغين. [ ٣١ ]
يُعزى زوال منطقة الدعارة إلى حد كبير إلى إلغاء سياسة الاحتواء عام ١٩٩٤. كانت سياسة الاحتواء سياسة غير رسمية حصرت جميع أعمال الجنس في كالغولري في شارع واحد: شارع هاي. ومع ذلك، من المعروف أن "نادلات الحانات الفاضحات" (النادلات اللواتي يرتدين ملابس مثيرة جنسيًا، وعادةً ما يأتين إلى كالغولري من أماكن أخرى) يمارسن الجنس أحيانًا. [ ٣١ ]
ثقافة
شارع هانان؛ الشارع الرئيسي في كالغورلي
تتمتع منطقة كالغورلي-بولدر بمشهد ثقافي ديناميكي ومتنوع. [ 33 ] [ 34 ]
الفنون
تضم منطقة كالغورلي-بولدر العديد من المنظمات الفنية والفنانين الممارسين. [ 35 ]
بفضل تاريخها العريق، تضم كالغولري العديد من المباني التراثية الفخمة التي ما زالت قائمة. وتُعدّ كالغولري-بولدر، أكبر مستوطنة في المنطقة الممتدة لمئات الكيلومترات، والتي يعمل بها عدد كبير من موظفي منجم سوبر بيت، مركز الحياة الاجتماعية فيها. ومن أبرز معالمها مضمار سباق الخيل في كالغولري-بولدر . كما تضم المنطقة ملعبين رياضيين بيضاويين عشبيين وسينما تعرض أحدث الأفلام العالمية.
تتكون منطقة كالغورلي-بولدر الحضرية من الضواحي التالية: [ 54 ]
جلمود
تُعرف بولدر بأنها موطن منجم "سوبر بيت"، وهي إحدى الضواحي التاريخية لمدينة كالغولري-بولدر، وتضم العديد من المباني والمعالم التي يعود تاريخها إلى عام 1882. كانت في السابق المركز التجاري الرئيسي لمدينة بولدر، ولكن منذ اندماجها مع كالغولري، أصبحت الآن مركزًا تاريخيًا محليًا. يوجد في بولدر مكتب بريد خاص بها، ومبنى بلدية، والعديد من الفنادق على طول شارعها الرئيسي، شارع بيرت. وقد بدأت أعمال تجديد واسعة النطاق كجزء من مبادرة "العائدات للمناطق".
تستمد هذه المنطقة اسمها من ملعب الغولف الذي كان يشغلها سابقاً. وقد تم طرحها للبيع لتوفير عقارات بأسعار معقولة لسكان منطقة كالغولري-بولدر المتزايد عددهم. وتضم منطقة فيرويز مدرسة ابتدائية خاصة، وكنيسة، وموقفاً للعربات المتنقلة، ومتاجر صغيرة.
جولدن جروف (أديلين سابقًا)
شُيِّدت أديلين في الأصل حوالي عام 1970 من قِبَل هيئة الإسكان الحكومية. بُنيت الضاحية وفقًا لمفهوم "رادبورن "، حيث كانت المنازل مُوجّهة بعيدًا عن الشارع، وتربطها ممرات مشتركة. عانت المنطقة من مشاكل سلوكية مُزعجة. في عام 2003، بدأ مشروع تجديد حضري كبير، شمل تغيير اسم الضاحية إلى غولدن غروف وإعادة تنظيم المنازل. حقق المشروع بعض النجاح، لكنه لم يقضِ تمامًا على المشاكل السلوكية المُزعجة في المنطقة. [ 55 ]
هامبتون هايتس
انظر برودوود.
فينرتي بارك، هانانزهانانز
تقع هانانز في أقصى شمال كالغولري، وكانت أول ضاحية تضم مركز تسوق مستقلًا خاصًا بها ("هانانز بوليفارد")، والذي يشمل سوبر ماركت IGA (سوبر ماركت كولز سابقًا). كما تضم المنطقة مدرسة ابتدائية وملعب غولف من 18 حفرة. لم يكن الملعب الأصلي مغطى بالعشب، ولكن تم تجديده مؤخرًا. انضمت عدة نوادي غولف مجاورة لتشكيل نادٍ واحد يُعرف باسم "نادي غولد فيلدز للغولف". تم إنشاء سد لخدمة ما أصبح الآن ملعبًا وناديًا فاخرًا للغولف في الصحراء. بالتزامن مع مشروع ملعب الغولف، تم تطوير وإطلاق مشروع غرينفيو السكني، الذي يقع على الحدود الغربية لهانانز. صُمم هذا المشروع المستمر ليكون مشروعًا صديقًا للبيئة، وسيضم في نهاية المطاف أكثر من 2000 منزل وشقة ومرافق مثل الحدائق والمدارس. نظرًا لكونها واحدة من أسرع مناطق كالغولري نموًا، فقد تم اقتراح طريق بديل جديد للخروج من الضاحية إلى طريق كالغولري الالتفافي، لتجنب مشاكل المرور على شارع غرايم المزدحم بالفعل، والذي يُعد طريقًا مباشرًا إلى مركز المدينة. وتشمل التطورات الأخرى مشروعي "كاركورلا رايز" و"كاركورلا فيو" اللذين أضافا 400 منزل إضافي إلى المنطقة.
كالغورلي
الحي التجاري المركزي. شارع هانان، المسمى على اسم بادي هانان، هو الشارع الرئيسي في كالغورلي ويمتد على طول الضاحية. يتكون الجانب الغربي من الضاحية من مساكن وبعض الصناعات الخفيفة. أما الجانب الشرقي فيضم سلاسل متاجر، وبنوك، ومركز شرطة، ومحكمة، ومطاعم، وفنادق، ومعالم سياحية، ومدارس، وجامعة، ومعهد تدريب مهني .
لامينغتون
تُعدّ هذه المنطقة من أقدم ضواحي كالغورلي. وكما هو الحال في الضواحي القديمة الأخرى، فإنّ معظم شوارعها موازية لشارع هانان في وسط كالغورلي. وتتميز شوارعها باتساعها الملحوظ. وتضمّ المنطقة مدرسة شمال كالغورلي الابتدائية، ومتاجر صغيرة، وعيادة طبية، وفندقًا، وحانة، وملعب غولف غير مُصان من 18 حفرة.
مولينجار
تقع مولينجار، وهي أصغر بكثير اليوم مما كانت عليه في الأصل قبل توسعة سوبر بيت، في أقصى الطرف الشرقي من لامينغتون، بين خط سكة حديد جولد فيلدز الشمالي وطريق جولد فيلدز السريع.
أوكونور
أوكونور هي رسمياً الجزء الجنوبي الشرقي من ضاحية سومرفيل. ويُعرف جزء كبير من المنطقة الآن باسم أوكونور. تضمّ مدرسة ابتدائية (مدرسة أوكونور الابتدائية)، ومدرسة ثانوية خاصة (كلية غولد فيلدز المعمدانية)، ومرافق تجارية. كما تضمّ المركز الترفيهي الوحيد في المدينة.
ضاحية ضيقة تمتد على طول شارع بيكاديللي بين وسط كالغورلي ولامينغتون. وتضم مستشفى المدينة الإقليمي، ومتاجر صغيرة، وفندقاً، وملعباً رياضياً، وملعبين بيضاويين عشبيين.
سومرفيل
تُمثل سومرفيل نهاية الطريق السريع الشرقي العظيم الذي يمتد بين كالغولري-بولدر وبيرث. ويُشار إلى جزء كبير من المنطقة محليًا باسم أوكونور. تضم سومرفيل منطقة سكنية، ومدارس، ومتاجر، وصناعات خفيفة، وبعض إسطبلات الخيول. كما كانت تضم في الماضي مزارعًا للخضراوات والفواكه.
جنوب كالغورلي
تمتد منطقة جنوب كالغورلي من شارع باوندري في كالغورلي إلى شارع هولمز في غولدن غروف، وتجاور وسط كالغورلي وأوكونور وغولدن غروف. تُعدّ هذه المنطقة سكنية في معظمها، ولكنها تضم أيضًا مضمار سباق كالغورلي-بولدر، ومدارس، وبعض الصناعات الخفيفة، ومتاجر صغيرة. وقد شهدت المنطقة توسعًا في منتصف التسعينيات لتشمل حيًا سكنيًا فرعيًا يُدعى "سبورت أوف كينغز" في شارع ماكسويل، وذلك باستخدام فائض من أراضي مضمار السباق.
مرتفعات النصر
تقسيم سكني فقط داخل مجمع فيرويز السكني على طول شارع بيرت.
غرب كالغورلي
تُعدّ هذه المنطقة الصناعية الرئيسية في كالغولري أول ضاحية تقع عند الاقتراب من كالغولري على الطريق السريع الشرقي العظيم. وتضم مطار المدينة، بالإضافة إلى مناطق صناعية صغيرة ومتوسطة وثقيلة. وتشهد المنطقة حاليًا توسعًا باتجاه الغرب (مجمع أنزاك درايف الصناعي).
ويست لامينغتون
تم بناء الطرف الغربي من لامينغتون في ثمانينيات القرن العشرين. ويضم متجرًا واحدًا ومرافق رياضية ومحمية طبيعية للأشجار .
ويليامزتاون
تضم هذه المنطقة الصغيرة القائمة في الغالب مساكن ومدرسة ابتدائية صغيرة واحدة. كما أنها موطن لمنجم جبل شارلوت للذهب (الذي بلغ إنتاجه السابق حوالي 5 ملايين أونصة من الذهب)، وبئر كاسيدي، وتلة ناني غوت (جبل غليدون). ومنذ عام 2015، قامت شركة كالغورلي كونسوليديتد غولد ماينز، المالكة لمنجم سوبر بيت الواقع جنوبًا على طريق غولدن مايل، باستخراج خام هيدن سيكريت ، الذي يقع على عمق يتراوح بين 215 مترًا (705 قدمًا) و 440 مترًا (1440 قدمًا) تحت سطح ويليامزتاون، مستخدمةً بئر كاسيدي في جبل شارلوت كمدخل. [ 57 ] [ 58 ]
تُقدّم شركة ترانس غولد فيلدز خدمات حافلات النقل داخل المدينة ، حيث توجد ثلاثة خطوط نقل داخل المدينة بالإضافة إلى خدمات نقل المدارس. كما تُشغّل شركة ترانسوا حافلات نقل برية تخدم المدينة.
تلفزيون ويست ديجيتال ، وهي محطة تابعة لشبكة 10 (مقدمة بشكل مشترك من قبل مجموعة ساوثرن كروس ميديا ووين تيليفيجن)
جدول البرامج هو نفسه بشكل أساسي مثل محطات Seven و Nine و Ten في بيرث مع اختلافات في نشرات الأخبار، والبث التلفزيوني الرياضي مثل دوري كرة القدم الأسترالية ودوري الرجبي الوطني ، وبرامج الأطفال وبرامج أسلوب الحياة، والإعلانات التجارية أو البرامج المدفوعة .
تحتفظ قناة Seven بغرفة أخبار في المدينة. ويُغطي مكتب Seven المنطقة المحيطة ببرنامج الأخبار المحلية الذي تبثه القناة كل ليلة لمدة 30 دقيقة، Seven News ، في تمام الساعة 5:30 مساءً خلال أيام الأسبوع.
تتوفر خدمة فوكستل التلفزيونية المدفوعة عبر الأقمار الصناعية .
↑ «بيانات إعلامية - تقرير حول دمج مجلسي كالغورلي وبولدر» . www.mediastatements.wa.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
↑ «الحكومة ستساعد ضحايا زلزال كالغورلي» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2010 .
↑ بيرك، لويز؛ أوكونيل، رونان؛ باونال، أنجيلا (20 أبريل 2010). "زلزال يضرب غولد فيلدز" . ياهو 7. صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2010 .
↑ "إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية" . التوقعات الجوية الرسمية ورادار الطقس في أستراليا - مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
↑ فرانسيس، رايلين، "دولسي نولين سكريمجور (1915-1993)" ، قاموس السير الذاتية الأسترالي ، كانبرا: المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية ، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025
↑ «صاحب حانة يدافع عن عارضات الملابس الداخلية في قضية تحيز جنسي» . صحيفة ألباني أدفرتايزر . ٢٨ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ " Kalgoorlie Miner " حريق يلتهم الطابق العلوي من مبنى تجاري. 4 نوفمبر 1978. ص1.
↑ صحيفة كالغورلي ماينر "هدم فندق قديم شهير". 1 فبراير 1980. ص3.
↑ "معارض الصور - صحيفة ويست أستراليان" . au.news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013.
↑ صحيفة كالغورلي ماينر "بدء هدم فندق أورينتال وسط احتجاجات". 29 يونيو 1972. ص1.
↑ دليل شوارع بيرث الكبرى ( الطبعة 54)، أوسواي ديجيتال، 2012 ، تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 تحتوي خريطة ميلواي لضواحي بيرث على سلسلة من الخرائط في الجزء الخلفي لضواحي كالغورلي من K1 إلى K6، غرب أستراليا. وزارة معلومات الأراضي (2006)، أطلس المسافرين لغرب أستراليا ( الطبعة التاسعة)، وزارة معلومات الأراضي، رقم ISBN978-1-921048-13-5يحتوي أطلس المسافرين على K2 إلى K7 - كل سلسلة من هذه الخرائط متطابقة تقريبًا وتظهر حدود الضواحي.
1 2 "كيمب، السيد دين، التقاعد" (ملف PDF) . سجلات برلمان غرب أستراليا . 23 أغسطس 2001. ص 2923. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
↑ "إعلانات عائلية" . ويسترن أرجوس . المجلد 32، العدد 1646. غرب أستراليا. 8 سبتمبر 1925. ص 15. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "ريكا إريكسون" . مكتبة ولاية غرب أستراليا . 1 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
↑ "برايان هايز" . المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية . 1 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
↑ "كايل، السير والاس هارت (1910-1988)" . كايل، السير والاس هارت . المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
↑ والتر ألبرت ليندروم (1898-1960) . المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
↑ هيلين وولفندن (4 أكتوبر 2005). "من حي كالغورلي إلى جائزة نوبل" . إذاعة ABC غولد فيلدز إسبيرانس، غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
↑ بولتون، جي سي؛ بيرن، جيرالدين، "جيرترود وينفريد راستون (1897-1985)" ، قاموس السير الذاتية الأسترالي ، كانبرا: المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية ، تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023
↑ ترينكا، ماثيو. "جيمس أندرو (جيم) ديل بيانو (1916-1981)". ديل بيانو، جيمس أندرو (جيم) (1916-1981) . قاموس السير الأسترالي . الجامعة الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ هنتر، بروك (2 يوليو 2014). "مقابلة جيني تاليا مع فوكس" . femail.com.au . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
↑ "مشروع أولمبيك للعناية بالأراضي" . مجموعة كالغورلي-بولدر للعناية بالأراضي الحضرية . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
↑ "ما هذا بحق الجحيم يا كيفن؟" . الموقع الرسمي لكيفن ويلسون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008 .
↑ روس، جوليوس (12 نوفمبر 2020). "💬 بكلماتي: ليديا ويليامز" . لاعبو كرة القدم المحترفون في أستراليا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
الذكرى المئوية لربط خط السكة الحديد (تاريخ خط سكة حديد حقول الذهب الشرقية، الذي اكتمل رسميًا في 1 يناير 1897، وحتى الوقت الحاضر، بما في ذلك تدشين قطار بروسبكتور في 29 نوفمبر 1971) صحيفة كالغورلي ماينر، 1 يناير 1997، صفحة 2
مناجم الذهب في منطقة كالغورلي
يظهر المنجم العملاق الذي يحمل المنجم اسمه في وسط هذه الصورة.
دليل السفر إلى كالغورلي-بولدر من ويكي فويج