استوديوهات نورمان

خلال أوائل القرن العشرين، أنشأت صناعة السينما الناشئة، التي كانت تتمركز تقليديًا في نيويورك، مقرًا جديدًا لها في شمال شرق فلوريدا لتتمكن من مواصلة التصوير خلال فصل الشتاء. وأصبحت جاكسونفيل، التي احتضنت أكثر من ثلاثين استوديو للأفلام الصامتة بين عامي 1908 و1922، تُعرف باسم "عاصمة الأفلام الشتوية في العالم". ^{[ 3 ]} وفي عام 1916، تم بناء استوديوهات إيجل للأفلام، التي أصبحت فيما بعد استوديوهات نورمان. ^{[ 4 ]} وفي السنوات اللاحقة، أفلست المباني الخمسة التي كانت تُشكل الاستوديو.

وُلد ريتشارد إدوارد نورمان في ميدلبيرغ، فلوريدا عام 1891، ^{[ 4 ]} وبدأ مسيرته السينمائية في الغرب الأوسط الأمريكي، حيث أنتج أفلامًا للجمهور الأبيض في عشرينيات القرن العشرين. كانت أعماله المبكرة عبارة عن سلسلة من أفلام "المواهب المحلية"، حيث كان يسافر إلى مدن مختلفة ومعه لقطات أرشيفية ونص أساسي؛ وبعد استقطاب مشاهير محليين لأدوار ثانوية، كانوا يصورون جزءًا صغيرًا من اللقطات (حوالي 200 قدم من مواد جديدة) على مدار أربعين يومًا أو بضعة أيام. ^{[ 5 ]} تضمنت هذه الأفلام فيلمي "المخرب" و "سام النعسان المحقق"، وبعد معالجتها في مختبر نورمان في شيكاغو، كانت تُعرض وتُقسم أي عائدات تُجمع بين نورمان والمدينة. أدى ذلك إلى تصويره فعاليات وإنتاجات أخرى في جميع أنحاء الغرب الأوسط، بما في ذلك مسرحية "برو باتريا" في جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين. ^{[ 6 ]} كان فيلمه الصامت الأول الذي ضمّ طاقم تمثيل أسود بالكامل هو "الوحش ذو العينين الخضراوين " (1919)، وهو مقتبس من فيلمه السابق "المخرب" الذي تدور أحداثه في صناعة السكك الحديدية. تضمن الفيلم الموسّع قصة درامية عن الجشع والغيرة مع حبكة فرعية كوميدية، واستند إلى العديد من الصور النمطية العنصرية المبكرة. تلقى هذا الإصدار الأولي من الفيلم آراءً متباينة على نطاق واسع. قرر نورمان تقسيم الفيلم إلى دراما وكوميديا، بعنوان " الوحش ذو العينين الخضراوين" و "خنفساء الحب" على التوالي، وحقق الفيلمان نجاحًا أكبر بكثير. ^{[ 7 ]} انتقل نورمان إلى جاكسونفيل خلال ذروة صناعة السينما واشترى الاستوديو عام 1920 عن عمر يناهز 29 عامًا. من المحتمل أن نورمان كان يشغل الاستوديوهات قبل شرائها. ^{[ 8 ]} لفت نجاح الفيلم انتباه ممثلين أمريكيين من أصل أفريقي آخرين إلى الاستوديو، آملين في لعب أدوار البطولة في أفلام لاحقة.

خلال تلك الفترة، كانت الأفلام التي تضم ممثلين أمريكيين من أصل أفريقي وتُعرض خصيصًا للجمهور الأمريكي من أصل أفريقي تُعرف باسم " أفلام العرق ". أنتجت استوديوهات نورمان العديد من هذه الأفلام خلال عشرينيات القرن الماضي. لم يكن دافع ريتشارد نورمان لإنتاج أفلام العرق قرارًا تجاريًا بحتًا. ^{[ 9 ]} فمع أن الاستوديو كان يسد فجوة في السوق، إلا أن نورمان كان مدفوعًا أيضًا بحالة العلاقات العرقية آنذاك. ^{[ 10 ]} أدى وجود سوق غير مستغل من رواد السينما السود، ووفرة الممثلين الموهوبين الذين لم يتمكنوا من الحصول على أدوار في الأفلام السائدة، إلى إنتاج استوديوهات نورمان لأفلام العرق.

تشمل الأفلام التي أنتجتها استوديوهات نورمان: Green-Eyed Monster (1919)، وهو فيلم درامي عن السكك الحديدية؛ The Love Bug (1919)، وهو فيلم كوميدي؛ The Bull-Dogger (1921)، وهو فيلم غربي؛ The Crimson Skull (1922)، وهو فيلم غربي آخر؛ Regeneration (1923)، وهو فيلم مغامرات وحركة تدور أحداثه على جزيرة بعد غرق سفينة؛ The Flying Ace (1926)، وهو أشهر أفلام نورمان؛ و Black Gold (1928)، وهو فيلم درامي تدور أحداثه حول تجارة النفط.

التجديد (1923)

اتجه نورمان إلى البحار وأبدع فيلم "التجديد" (Regeneration) من بطولة فيوليت دانيلز (ستيلا مايو)، اليتيمة الوحيدة لقائد سفينة أرمل. يبحر جاك روبر (إم سي ماكسويل)، مالك سفينة الصيد "آنا بيل" ومساعد والد فيوليت، معها، متتبعين خريطة غامضة. بعد أن يُجبر الاثنان على مغادرة السفينة ويُحاصران على جزيرة يُطلقان عليها اسم "التجديد"، يعيشان قصةً تُشبه قصة روبنسون كروزو ، حيث يتغلبان على عدوهما، ويعثران على كنز مدفون، ويتم إنقاذهما بأمان.

حقق هذا الفيلم نجاحًا فوريًا بفضل أساليب نورمان الترويجية الفريدة. وعلى وجه الخصوص، شجع نورمان دور العرض على ملء ردهاتها بالرمل لجذب الزبائن المحتملين.

الطيار البارع (1926)

يُعد فيلم " الطيار البارع " الفيلم الوحيد من إنتاج استوديوهات نورمان الذي خضع للترميم وحُفظ في مكتبة الكونغرس ، وقد لُقّب بـ"أعظم فيلم إثارة عن الطائرات على الإطلاق". ^{[ 4 ]} صُوّر الفيلم بالكامل على الأرض، لكنه استخدم حيلًا سينمائية لإيهام المشاهد بحركة الطائرات الثابتة وارتفاعها. استُلهم الفيلم من طيارين مثل بيسي كولمان التي أرسلت رسالة إلى استوديوهات نورمان تُعرب فيها عن رغبتها في إنتاج فيلم مستوحى من حياتها. ^{[ 11 ]}

تدور أحداث الفيلم حول طيار مقاتل سابق في الحرب العالمية الأولى يعود إلى الوطن. يُعاد توظيفه في وظيفته السابقة كمحقق في شركة سكك حديدية لحل قضية جديدة تتعلق بسرقة رواتب موظف مفقود. يُعد هذا الفيلم الوحيد المعروف من تلك الفترة الذي نجا. ^{[ 12 ]} تحتفظ مكتبة الكونغرس بنسخة منه لأهميته الثقافية. ^{[ 9 ]} يُعرض فيلم "الطيار البطل" حاليًا بشكل متقطع في أنحاء البلاد. ^{[ 13 ]}

قام نورمان بتصميم طائرة دعائية للفيلم. وقد ساهم الاستخدام المبتكر للكاميرا في إنتاج مشاهد الطيران المقلوب. لم يكن مسموحاً للأمريكيين من أصل أفريقي بالخدمة كطيارين في القوات المسلحة الأمريكية آنذاك.

الذهب الأسود (1928)

فيلم نورمان الأخير، "الذهب الأسود "، يتناول موضوع التنقيب عن النفط في غرب الولايات المتحدة، مستوحى من قصة جون كريسب، وهو مستأجر أسود اكتشف النفط في أرضه في أوكلاهوما. في الفيلم، يسعى مارت أشتون، وهو مربي ماشية، إلى الاستثمار في آبار النفط في أرضه. يتآمر عامل الحفر التابع له سرًا مع شركة أوهايو للاستيلاء على بئره. عندما يُلفق لأشتون تهمة السرقة ويُزج به في السجن، يتعاون رئيس عماله، إيس، وابنة رئيس البنك، أليس، مع بيغ لتبرئة أشتون. وبعد نجاحهم، يبدأ إيس وأليس حياتهما معًا.

تدور أحداث الفيلم حول اكتشاف النفط في منطقة أوكلاهوما، تحديدًا في أرضٍ قرب بلدة تاتومز. ينجرف مارت أشتون (ألفريد نوركوم)، مالك مزرعة بار سيركل، في سباق التنقيب عن النفط. يستثمر كل ما يملك ويبيع قطيعه من الماشية لتمويل حفر بئره الأول. تكتشف شركة من أوهايو النفط في مكان قريب، مما يدفع أشتون لحفر بئر مجاورة خلال الثلاثين يومًا التالية، وإلا سيخسر حقوقه. يرفض بيت باركلي، عامل حفر النفط لدى أشتون، مواصلة الحفر حتى يسدد له أشتون مبلغ 4000 دولار أمريكي. يعمل باركلي سرًا مع والتر ووردر، أمين الصندوق في بنك رانشمانز الوطني، لعرقلة الحفر بما يكفي لسحب تراخيص أشتون. تمكن أشتون من اقتراض المال، لكن ووردر وباركلي لفّقا له تهمة سرقة بنك، مما أدى إلى سجنه. يعلم آيس براند ( لورانس كرينر ) ، رئيس عمال آشتون، ببراءة آشتون، لكنه عاجز عن إثبات ذلك. أليس أندرسون (كاثرين بويد) ، ابنة رئيس البنك، تُكنّ سرًا مشاعر حب لآيس، وتبذل قصارى جهدها لمساعدته، لكن دون جدوى. لا يزال آشتون رهن الاعتقال، والبئر مهجورة، ولم يتبقَّ سوى سبعة أيام على الموعد النهائي. يُكلَّف آيس و"بيغ" رينولدز (ستيف رينولدز) ، راعي البقر ذو الساق الواحدة المخلص لبار سيركل، بمهمة إنهاء حفر البئر سرًا. يعملان معًا بلا توقف لمدة 48 ساعة. خلال هذه العملية، يضطران لمواجهة عصابة، ليكتشفا لاحقًا أن البئر جافة. مع بقاء آشتون في السجن، يتبدد كل شيء. قصة آسرة مليئة بالإثارة والتشويق، مع نهاية مفاجئة تكشف الحقيقة. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

انتهى مشوار استوديوهات نورمان كمنتج لأفلام تتناول قضايا العرق مع ظهور الأفلام الناطقة. استثمر ريتشارد نورمان في تطوير نظام لمزامنة الصوت مع الصور المتحركة. بيعت وحدات من هذا النظام لدور العرض في جميع أنحاء البلاد، ولكن مع ظهور طريقة جديدة لإضافة الصوت إلى الفيلم، أصبح نظام نورمان قديمًا. ^{[ 17 ]}

كان صانعو الأفلام يتجهون بثبات نحو جنوب كاليفورنيا التي برزت كمركز جديد لصناعة السينما. في عام ١٩١٧، انتُخب جون دبليو مارتن عمدةً لمدينة جاكسونفيل في حملة مناهضة للسينما بهدف كبح جماح التجاوزات الجامحة في صناعة السينما. ^{[ ١٨ ]} لم يُسهم صانعو الأفلام في تحسين وضعهم بتصوير مطاردات السيارات في الشوارع أيام الأحد، أو إطلاقهم الإنذارات لتصوير سيارات الإطفاء، أو تحريضهم عن غير قصد على أعمال شغب. ^{[ ١٩ ]} بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، انتقلت صناعة السينما من جاكسونفيل، بينما أصبحت استوديوهات نورمان موزعًا للأفلام، ثم بدأ ريتشارد نورمان بعرض الأفلام في أربعينيات القرن العشرين. ^{[ ٢٠ ]}

بدأت زوجة نورمان، غلوريا نورمان، بتدريس الرقص عام ١٩٣٥ في الطابق الثاني من مبنى الإنتاج الرئيسي وطباعة الأفلام. ^{[ ١٧ ]} شعر ريتشارد، الذي كان لا يزال يعمل في مجال صناعة الأفلام من خلال إنتاج أفلام صناعية لشركة بيور أويل وتوزيع أفلام جو لويس القتالية، أن أصوات الرقص كانت عالية جدًا. لذلك، تم بناء ساحة رقص في مبنى موقع التصوير، والذي يُستخدم الآن كمقر لوزارات دائرة الإيمان، وهو المبنى الوحيد من المباني الخمسة الأصلية الذي لا تملكه مدينة جاكسونفيل حاليًا. ^{[ ٤ ]}

بعد أن باعت غلوريا الاستوديو في عام 1976، ^{[ 20 ]} أصبح المبنى مقرًا لمجموعة متنوعة من الشركات مثل شركات السباكة وخدمات الرد على المكالمات الهاتفية. ^{[ 9 ]}

لم تُبذل الجهود لتحويل موقع استوديوهات نورمان إلى متحف إلا بعد أن اكتشفت آن بيرت، وهي من سكان المنطقة، أن المباني المتهالكة كانت في الواقع استوديو سينمائيًا هامًا سابقًا. وبصفتها عضوة في جمعية "أولد أرلينغتون"، وهي جماعة معنية بالحفاظ على التراث في منطقة أرلينغتون، تمكنت بيرت من حشد جهود الآخرين لإنقاذ الموقع. ^{[ 20 ]}

بعد ثلاث سنوات من انطلاق الحركة، ^{[ 21 ]} اشترت مدينة جاكسونفيل أربعة من المباني الخمسة الأصلية مقابل 260 ألف دولار في أبريل 2002. ^{[ 9 ]} وشملت المباني التي تم شراؤها مبنى الإنتاج والمعالجة الرئيسي، وكوخًا صغيرًا لتغيير الأزياء، ومخزنًا، ومبنى يضم مولدات الطاقة الأصلية للكاميرات والإضاءة. وفي فبراير 2004، تلقت المدينة منحة من ولاية فلوريدا للمساعدة في الحفاظ على المجمع القديم وترميمه. ^{[ 21 ]} استُخدمت المنحة البالغة 140 ألف دولار في أعمال ترميم طارئة للسقف، وإضاءة أمنية، ونظام أمني، ودُفع الجزء الأكبر منها لشركة كينيث سميث للهندسة المعمارية لإعادة تصميم المجمع ليصبح متحف نورمان ستوديوز للأفلام الصامتة. ^{[ 22 ]}

تم الانتهاء من ترميم الجزء الخارجي من العقار في حوالي عام 2008، ^{[ 22 ]} بينما تم جمع المزيد من الأموال في محاولة لشراء المبنى الخامس من دائرة الإيمان.

تسعى مدينة جاكسونفيل إلى نقل متحف نورمان ستوديوز للأفلام الصامتة إلى إدارة المتنزهات الوطنية . وستتكفل الحكومة الفيدرالية بتكاليف صيانة وترميم الاستوديو، بالإضافة إلى تشغيل المباني. ^{[ 12 ]} وسيساعد نقل المباني إلى إدارة المتنزهات الوطنية في تجديد الديكورات الداخلية للمباني، وهو ما لم تتمكن المدينة ومجموعة المتحف من تحمله.

تمت كتابة ملف الترشيح الناجح للمعلم التاريخي الوطني كجزء من دورة دراسية على مستوى الدراسات العليا في جامعة سنترال فلوريدا . ^{[ 23 ]}