شمال ملبورن

نورث ملبورن هي ضاحية داخلية في مدينة ملبورن، فيكتوريا ، أستراليا، تقع على بُعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) شمال غرب منطقة الأعمال المركزية في ملبورن ، ضمن نطاق بلدية مدينة ملبورن . بلغ عدد سكان نورث ملبورن 14,953 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 1 ]  

يحد شمال ملبورن من الغرب طريق سيتي لينك السريع، ومن الجنوب شارع فيكتوريا ، ومن الشرق شارعا أوكونيل وبيل، ومن الشمال طريق فليمينغتون . ومنذ يوليو/تموز 2008، أصبحت منطقة الحكم المحلي التابعة لها مدينة ملبورن، حيث تولت إدارة أجزاء من كينسينغتون وشمال ملبورن التي كانت سابقًا تابعة لمدينة موني فالي ، مما أدى إلى زيادة عدد السكان بحوالي 4760 نسمة، وعدد العاملين بحوالي 3000 عامل (إحصاء 2006). [ 2 ] [ 3 ]

كانت تُعرف سابقًا باسم هوثام ، وكانت في الأساس منطقة للطبقة العاملة، مع بعض الجيوب من الطبقة المتوسطة، [ 4 ] وكانت واحدة من أوائل المدن في فيكتوريا التي مُنحت وضعًا بلديًا.

تشتهر اليوم بهندستها المعمارية الفيكتورية، وتنوعها السكاني العالمي، ومناطقها التجارية والصناعية القديمة.

تاريخ

بُنيت أولى مؤسسات شمال ملبورن في أربعينيات القرن التاسع عشر، بدءًا بحظيرة للماشية. في ذلك الوقت، لم تكن المنطقة محددة بشكل جيد، وشملت باركفيل ورويال بارك ، بالإضافة إلى جزء من غرب ملبورن .

ملجأ بينيفولنت، هوثام، ملبورن، 1870-1875

في خمسينيات القرن التاسع عشر، بُني ملجأ خيري بين شارعي أبوتسفورد وكيرزون، استجابةً للرغبة في إيجاد مساحة لاستيعاب العدد المتزايد من السكان نتيجةً لحمى الذهب . (بقي الملجأ جزءًا من المنطقة حتى نُقل إلى تشيلتنهام عام ١٩١١. [ ٥ ] ) في عام ١٨٥٩، انفصلت المنطقة عن مدينة ملبورن وأُعلنت بلدية هوثام ، نسبةً إلى حاكم ولاية فيكتوريا تشارلز هوثام . [ ٦ ] افتُتح مكتب بريد هوثام في ٢٠ مارس ١٨٦٠.

بحلول عام 1861، بلغ عدد سكان هوثام أكثر من 7000 نسمة.

في عام 1869، قرر بعض هؤلاء تأسيس نادي هوثام لكرة القدم، الذي أصبح فيما بعد عضوًا مؤسسًا في اتحاد كرة القدم الفيكتوري ( VFA )، ويُعرف اليوم باسم فريق نورث ملبورن كانغاروز . وفي 26 أغسطس 1887، أُعيد تسمية المنطقة إلى نورث ملبورن. وبحلول ذلك الوقت، كانت تضم مبنى بلدية نورث ملبورن المهيب وسوق اللحوم الرئيسي ، [ 7 ] وكلاهما من تصميم المهندس المعماري جورج ريموند جونسون .

على الرغم من وجود جيوب من مساكن الطبقة المتوسطة في الشوارع الأوسع المزدانة بالأشجار مثل درايبرغ وتشابمان وبروهام، إلا أنه بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر أصبحت الضاحية منطقة ذات أغلبية من الطبقة العاملة، حيث كان معظم السكان الذكور يعملون في الصناعات المحلية. [ 4 ]

في تسعينيات القرن التاسع عشر، دخلت خطوط الترام المنطقة حتى شارع أبوتسفورد، على مسافة قريبة سيراً على الأقدام من ملعب أردن ستريت أوفال .

في عام 1905 تم ضم شمال ملبورن مرة أخرى إلى مدينة ملبورن. [ 6 ]

في ثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت العديد من مناطق شمال ملبورن، ولا سيما الأزقة الضيقة، مكتظة بالسكان ووُصفت بأنها أحياء فقيرة. ونتيجة لذلك، تم اقتراح مشاريع إسكان حكومية ضخمة ، والتي اكتملت في نهاية المطاف في ستينيات القرن العشرين.

أُغلقت محكمة جلسات الصلح في شمال ملبورن في 1 يناير 1968، وتم بيع مبنى المحكمة السابق لمشترٍ خاص في عام 1981. [ 8 ]

صنّفت مجلة تايم آوت شمال ملبورن في المرتبة الرابعة والعشرين كأكثر الضواحي روعة في العالم . [ 9 ]

المركز التجاري

يقع شارع إيرول، وهو الشارع التجاري الرئيسي، إلى حد كبير بين قاعة مدينة شمال ملبورن وشارع فيكتوريا، مع وجود بعض المتاجر الأخرى شرق وغرب وشمال تقاطع إيرول وكوينزبيري.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
20019181    
20069962+8.5%
201111,755+18.0%
201614940+27.1%

تتجاوز أسعار العقارات في شمال ملبورن متوسط ​​أسعار العقارات في ملبورن، ولا تزال الضاحية ذات أغلبية ساحقة من الطبقة المتوسطة. [ 10 ] ومع ذلك، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة الأسبوعي 1236 دولارًا أستراليًا في تعداد عام 2016 ، وهو أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 1438 دولارًا أستراليًا. [ 11 ]

يتضح وجود المهاجرين الجدد، بمن فيهم العديد من اللاجئين من دول مثل الصومال وإريتريا ، الذين غالباً ما يسكنون حول المجمعات السكنية الحكومية قرب منطقة شارع ميلروز، على أطراف الضاحية. [ 12 ] في تعداد عام 2016 ، أفاد 41.7% من السكان بأنهم ولدوا في أستراليا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 66.7%؛ وكانت الدول الأكثر شيوعاً بعد ذلك هي الصين (13.5%)، وماليزيا (2.9%)، وفيتنام (2.4%)، وإنجلترا (2.3%)، ونيوزيلندا (2.2%). [ 11 ]

يتميز سكان شمال ملبورن بصغر سنهم بشكل ملحوظ مقارنة بمعظم مناطق أستراليا الأخرى؛ إذ يبلغ متوسط ​​أعمارهم 28 عامًا، بينما يبلغ متوسط ​​العمر على المستوى الوطني 38 عامًا. [ 11 ] [ 13 ] ويشكل الأطفال دون سن 15 عامًا 10.5% من السكان، بينما يشكل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 7.1% فقط من السكان. [ 11 ]

دِين

كانت أكثر الانتماءات الدينية شيوعًا في شمال ملبورن هي "لا دين"، حيث شكلت 46.6% من الإجابات في تعداد عام 2016. [ 11 ] ومن الكنائس البارزة في شمال ملبورن كنيسة شارع كرزون (المعروفة الآن باسم كنيسة القديس مرقس الإنجيلي)، وكنيسة القديسة مريم الأنجليكانية، والكاتدرائية الكاثوليكية الأوكرانية المزخرفة، التي بُنيت عام 1963، في الجزء المرتفع من شارع درايبرغ. كما تقع كنيسة القديس ميخائيل الكاثوليكية ومدرسة الرعية الابتدائية في شمال ملبورن.

السكن

تاريخياً، كانت أنواع المساكن السائدة هي المنازل القديمة ذات الطراز الفيكتوري ، والمستودعات، وبعض الشقق منخفضة الارتفاع. وبحلول وقت تعداد عام 2011 ، تغير هذا الوضع، حيث شكلت الشقق 65.5% من المساكن الخاصة. وبلغت نسبة المنازل شبه المنفصلة (منازل متلاصقة، منازل تاون هاوس، إلخ) 27%، بينما بلغت نسبة المنازل المنفصلة 6.2%، وصُنفت 0.4% ضمن فئة "مساكن أخرى". [ 11 ]

شهدت منطقة شمال ملبورن تحولاً حضرياً أبطأ من غيرها من الضواحي الداخلية، نظراً لمقاومة العائلات المقيمة بيع منازلها لعقود. وفي ثمانينيات القرن الماضي، بدأ جيل الشباب بالانتقال إليها، مستفيداً من قربها من مركز مدينة ملبورن. وفي تسعينيات القرن الماضي، حُوّلت العديد من المصانع والمستودعات القديمة إلى شقق عصرية على طراز اللوفت. ومنذ عام 2000، شهدت المنطقة زيادة كبيرة في بناء مجمعات سكنية جديدة متوسطة الكثافة، وأصبحت أسعار المنازل فيها تتجاوز متوسط ​​أسعار المنازل في ملبورن.

اعتبارًا من فبراير 2016 بلغ متوسط ​​سعر المنزل 882,500 دولارًا أمريكيًا، بنسبة نمو سنوية قدرها 7.25%. أما متوسط ​​سعر الوحدة السكنية فبلغ 487,500 دولارًا أمريكيًا، بنسبة نمو قدرها 5.72%. [ 10 ]

خلال فترة الاثني عشر شهراً المنتهية في يناير 2020، سجلت منطقة شمال ملبورن متوسط ​​سعر منزل مكون من ثلاث غرف نوم بقيمة 1.38 مليون دولار أسترالي. [ 14 ]

ثقافة

"مهرجان الربيع" هو مهرجان سنوي لشمال وغرب ملبورن.

يُعد كل من مبنى البلدية المدرج ضمن قائمة التراث وسوق اللحوم السابق بمثابة مسرح ومساحة فنية.

رياضة

ملعب أردن ستريت أوفال، موطن نادي نورث ملبورن لكرة القدم

لا يزال نادي نورث ملبورن لكرة القدم نشطًا ويشارك في دوري كرة القدم الأسترالية الوطني . يقع مقر قسم كرة القدم وجلسات التدريب في ملعبه التقليدي، ملعب نورث ملبورن للكريكيت ، الذي خضع مؤخرًا لعملية تطوير. ومنذ عام 2019، عاد فريقا دوري كرة القدم الأسترالية للسيدات (AFLW) ودوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) للعب هناك، لتعود كرة القدم إلى الملاعب بعد غياب دام 34 عامًا.

ينقل

تشمل الطرق الرئيسية طريق فليمينغتون، وشارع إليزابيث، وشارع فيكتوريا.

تخدم الضاحية محطتان للسكك الحديدية، فليمينغتون بريدج وماكولي ، وكلاهما على خط أبفيلد . وعلى الرغم من التسمية، فإن محطة سكة حديد شمال ملبورن تقع فعلياً في ضاحية غرب ملبورن المجاورة، بينما تقع محطة سكة حديد فليمينغتون بريدج داخل حدود شمال ملبورن وليس في فليمينغتون . ومن المخطط بناء محطة سكة حديد أردن في شارع أردن ضمن المنطقة الصناعية لشمال ملبورن، كجزء من مشروع مترو ملبورن للسكك الحديدية .

تخدم ثلاثة خطوط ترام منطقة شمال ملبورن :

كما أنها تضم ​​عدداً من خطوط الحافلات .

انظر أيضاً

  • مدينة إيسندون – كانت أجزاء من شمال ملبورن تقع سابقاً ضمن منطقة الحكم المحلي السابقة هذه. [ 3 ]
  • مدينة موني فالي – كانت أجزاء من شمال ملبورن تقع سابقاً ضمن منطقة الحكم المحلي هذه. [ 3 ]

مراجع

  1. 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "شمال ملبورن (الضواحي والمناطق)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  2. "ضواحي مدينة ملبورن" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
  3. ١ ٢ ٣ "مراجعة حدود البلديات في كنسينغتون وشمال ملبورن" (ملف PDF) . www.dpcd.vic.gov.au. وزارة التخطيط والتنمية المجتمعية. نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١٣ .
  4. 1 2 مورفي (مدير الموقع)، جاي. "مشروع تاريخ هوثام" . مشروع تاريخ هوثام . مشروع تاريخ هوثام. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2015. كانت تحيط به (المصحة) مساكن متفاوتة الجودة بشكل كبير، وكان معظمها من مساكن الطبقة العاملة أكثر من مساكن الطبقة المتوسطة .
  5. . موقع كينغستون التاريخي، "ملجأ ملبورن الخيري يصل إلى تشيلتنهام" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013
  6. 1 2 برايان كارول، "شمال ملبورن" في أندرو براون-ماي وشورلي سوين (نهاية) موسوعة ملبورن، مطبعة جامعة كامبريدج، 2005، ص 510
  7. . تاريخ مزادات فينيكس، قائمة مكتب البريد ، تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2021
  8. «التقرير الخاص رقم 4 - إغلاق المحاكم في فيكتوريا» (ملف PDF) . المدقق العام لولاية فيكتوريا. 1986. ص 46. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 . 
  9. بيرك، كيلي (25 سبتمبر 2025). "منطقتا بورود وشمال ملبورن في سيدني من بين أروع أحياء العالم، بحسب مجلة تايم آوت" . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  10. 1 2 "تقرير مجاني عن ملف تعريف الضاحية لشمال ملبورن فيكتوريا (3051)" .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٧ يونيو ٢٠١٧). "شمال ملبورن (ضاحية تابعة للولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٨ .
  12. "عبر الفجوة الأفريقية" . قصة من الداخل .
  13. "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2016" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2018 .
  14. "العقارات - عقارات للبيع والإيجار والمشاركة - دومين" . domain.com.au .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بشمال ملبورن، فيكتوريا على ويكيميديا ​​كومنز