كأس دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية

كأس دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية ( المعروفة باسم كأس بيت ماكلين لأغراض الرعاية، وتُعرف عمومًا باسم كأس الدوري الأيرلندي ) هي بطولة كأس وطنية لكرة القدم بنظام خروج المغلوب في أيرلندا الشمالية، مفتوحة لجميع الأندية الأعضاء في دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية . وهي ثالث أهم بطولة في كرة القدم المحلية في أيرلندا الشمالية بعد الدوري الممتاز وكأس أيرلندا . على عكس كأس أيرلندا، لا تؤهل بطولة كأس الدوري الأيرلندي الشمالي إلى التأهل لدوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم . يُشرف دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية على تنظيم البطولة منذ موسم 2013-2014، عندما تولى إدارتها من الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم ، وبعد ذلك تم تغيير اسم البطولة إلى كأس دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية. ^{[ 1 ]}

منذ موسم 2017-2018، ترعى شركة ماكلين بوكميكرز بطولة الكأس. ^{[ 2 ]} أما الرعاة السابقون للمسابقة فهم: JBE (2015-2016)، ^{[ 3 ]} وWASP Solutions (2013-2014 و2014-2015)، ^{[ 4 ]} وIrn Bru (2011-2012 و2012-2013)، ^{[ 5 ]} و Co-operative Insurance (من 2001-2002 إلى 2010-2011)، و Coca-Cola (من 1998-1999 إلى 2000-2001)، و Wilkinson Sword (من 1991-1992 إلى 1997-1998)، وRoadferry Freight (من 1986-1987 إلى 1990-1991).

لينفيلد هو حامل اللقب الحالي. لقد تغلبوا على غلينتوران 1-0 بعد الوقت الإضافي في المباراة النهائية التي أقيمت في 15 مارس 2026 ليرفعوا الكأس للمرة الثالثة عشرة.

على عكس كأس أيرلندا ، تقتصر بطولة كأس الدوري على أندية دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية البالغ عددها 38 ناديًا، والتي تتنافس في دوري الدرجة الممتازة ، ودوري البطولة ، ودوري الدرجة المتوسطة . تُقام جميع جولات البطولة بنظام خروج المغلوب، حيث تُجرى المباريات من مباراة واحدة. في حال التعادل بعد 90 دقيقة، يُلعب وقت إضافي، وإذا استمر التعادل بعد 120 دقيقة، تُجرى ركلات ترجيح .

تشارك أندية دوري الدرجة الثانية الممتاز التابع لرابطة كرة القدم الأيرلندية الشمالية (NIFL) البالغ عددها 14 ناديًا في قرعة الدور التمهيدي، حيث ستتنافس 12 منها في ست مباريات، بينما يحصل الناديان المتبقيان على راحة. ينضم الفائزون الستة في الدور التمهيدي والناديان اللذان حصلا على راحة إلى أندية دوري الدرجة الأولى الممتاز ودوري البطولة البالغ عددها 24 ناديًا في الدور الأول. يتم بعد ذلك تصنيف الأندية الستة عشر الأعلى تصنيفًا من نظام الدوري في الموسم السابق في الدور الأول لتجنب مواجهتها لبعضها البعض. الدور الأول هو الدور الوحيد في البطولة الذي يُستخدم فيه التصنيف. بعد ذلك، تُجرى قرعة مفتوحة بنظام خروج المغلوب المعتاد، والذي يتكون من الدور الثاني، وربع النهائي، ونصف النهائي، والمباراة النهائية.

بدأت البطولة بمشاركة 32 ناديًا بنظام خروج المغلوب المباشر في فبراير 1987، وشملت فرقًا من دوري الدرجة الثانية الأيرلندي حتى موسم 1997-1998. من موسم 1998-1999 حتى موسم 2007-2008، اقتصرت المشاركة على فرق الدرجة الأولى ( الدوري الأيرلندي والدوري الأيرلندي الممتاز )، ثم فُتحت البطولة أمام 17 ناديًا من دوري البطولة في موسم 2008-2009، ثم مرة أخرى في موسم 2010-2011 لتشمل أندية دوري البطولة 2، بعد إلغاء كأس دوري البطولة 2. من موسم 2001-2002 حتى موسم 2007-2008، استُخدم نظام دور المجموعات متبوعًا بنظام خروج المغلوب بدلًا من نظام خروج المغلوب المباشر، ولموسمين (2008-2009 و2009-2010) استُخدم نظام مجموع المباراتين ذهابًا وإيابًا حتى ربع النهائي، بدلًا من المباريات الفردية.

عندما أُطلقت بطولة كأس الدوري لأول مرة في موسم 1986-1987، كانت إحدى بطولات الكأس العديدة التي ينظمها الدوري الأيرلندي، وكان الهدف منها في البداية تعويض قلة مباريات الدوري (22 أو 26 مباراة تقليديًا)، بالإضافة إلى كونها وسيلة لزيادة عائدات الرعاية. كانت كأس الدوري تُعتبر أقل أهمية من كأس الذهب وكأس أولستر العريقتين . مع مرور الوقت، تم إلغاء بطولات الكأس الأخرى تدريجيًا مع ازدياد عدد مباريات الدوري الأيرلندي وانخفاض إقبال الجمهور على البطولات الإضافية، لتصبح كأس الدوري البطولة الوحيدة التي ينظمها دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية ، وهي الآن ثالث أهم بطولة في أيرلندا الشمالية بعد الدوري الوطني الممتاز وكأس أيرلندا. الكأس التي تُمنح للفائزين هي كأس المدينة القديمة ، وهي بطولة أخرى من بطولات الدوري الأيرلندي تم إيقافها عام 1975.

أُقيمت المباراة النهائية الأولى في 9 مايو 1987 على ملعب غلينتورن ، المعروف باسم "ذا أوفال" ، بين فريقي لينفيلد وكروزيدرز . تُوّج لينفيلد بلقب الكأس في نسخته الأولى، متغلبًا على كروسيدرز بنتيجة 2-1. ومنذ ذلك الحين، أصبح لينفيلد أنجح نادٍ في البطولة، حيث فاز بالكأس 12 مرة، وهو رقم قياسي، من أصل 15 مباراة نهائية، وهي أيضًا رقم قياسي. وكانت هزائمه الثلاث في النهائيات أمام غريمه التقليدي غلينتورن. وكانت المباراة النهائية الأكثر شيوعًا هي ديربي "الاثنين الكبيرين"، الذي أُقيم سبع مرات، وكان آخرها في موسم 2005-2006 . أما نهائي موسم 1988-1989 ، الذي أُقيم بين الفريقين على ملعب "ذا أوفال" في 11 نوفمبر 1988، فقد حُسم بفضل هدف سجله حارس مرمى غلينتورن، آلان باترسون، من ركلة من منطقة جزاء فريقه. وكانت هذه المرة الأولى التي يُسجل فيها حارس مرمى هدفًا في نهائي كرة قدم بريطاني . ^{[ 6 ]}

يحمل كليفتونفيل الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات المتتالية بأربعة انتصارات بين عامي 2013 و2016. وصل خمسة عشر ناديًا مختلفًا إلى النهائي، لكن اثني عشر ناديًا فقط فازوا بالكأس، وستة منها فقط فازت بها أكثر من مرة. يُعدّ كل من كاريك رينجرز (مرة واحدة)، ولارن ونيوري سيتي ( مرتين لكل منهما) الأندية الثلاثة الوحيدة التي لعبت في النهائي لكنها لم تفز بالكأس قط. في المقابل، حققت ثلاثة أندية سجلًا مثاليًا في النهائي، حيث فازت بالكأس في مشاركتها الوحيدة في النهائي حتى الآن: بانجور في موسم 1992-1993 ، وليسبورن ديستيليري في موسم 2010-2011 ، ودونغانون سويفتس في موسم 2017-2018 . في موسم 2008-2009 ، أصبح بورتاداون، أحد أندية دوري الدرجة الأولى ، أول نادٍ من الدرجة المتوسطة وأول نادٍ من خارج دوري الدرجة الأولى يصل إلى النهائي، ثم يفوز بالكأس، بعد تغلبه على نيوري سيتي، أحد أندية الدوري الممتاز، بنتيجة 1-0. كانت تلك المباراة النهائية الأولى التي تُقام خارج بلفاست، حيث استضافها ملعب مورنفيو بارك في لورغان . وحضرها رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ميشيل بلاتيني ومدرب منتخب أيرلندا الشمالية نايجل وورثينجتون، الذي كان متواجداً في أيرلندا الشمالية لحضور اجتماع الفيفا الذي عُقد في نيوكاسل .

أكبر فارق فوز مُسجّل في مباراة نهائية هو 4-0، وقد حدث ذلك مرتين: في موسم 1999-2000 عندما فاز لينفيلد على كوليرين ، وفي موسم 2012-2013 عندما فاز كليفتونفيل على كروسيدرز. وفي أربع مناسبات، التقى نفس الناديين في نهائيين متتاليين. حدث ذلك بين لينفيلد وجلينتورن ثلاث مرات: في موسمي 1997-1998 و1998-1999 ، وفي موسمي 2001-2002 و2002-2003 ، وفي موسمي 2004-2005 و2005-2006 ، بينما كرّر كليفتونفيل وكروسيدرز هذا الإنجاز في موسمي 2012-2013 و2013-2014 . واتفق الناديان على إجراء قرعة لتحديد أفضلية الأرض في نهائي موسم 2013-2014 ، وفاز كليفتونفيل بالقرعة. ونتيجة لذلك، تم اختيار ملعب سوليتيود لاستضافة المباراة النهائية لأول مرة في تاريخ البطولة. ^{[ 7 ]}

في منافسات موسم 2015-2016 ، أصبح كليفتونفيل أول نادٍ في التاريخ يصل إلى نهائي كأس الدوري أربع مرات متتالية، ويفوز بأربعة ألقاب متتالية، بعد تغلبه على آردز بنتيجة 3-0 في المباراة النهائية. ^{[ 8 ]} وكانت هذه هي المرة الثالثة التي يصل فيها آردز إلى النهائي، ليصبح ثاني نادٍ فقط من خارج دوري الدرجة الأولى يصل إلى نهائي كأس الدوري، مُحاكياً بذلك بورتاداون في موسم 2008-2009 . وكانت آخر مباراة نهائية لآردز أيضاً ضد كليفتونفيل، عندما فاز بالكأس 2-0 بركلات الترجيح بعد التعادل السلبي 0-0 في موسم 1994-1995 . كما سجل آردز رقماً قياسياً لأطول فترة انقطاع بين الظهور في النهائي، حيث بلغت 21 عاماً بين موسمي 1994-1995 و2015-2016. وقد حطم هذا الرقم القياسي السابق البالغ 19 عاماً بين ظهور نيوري سيتي في النهائي بين موسمي 1989-1990 و2008-2009 .

بعد توقف دام عامًا واحدًا، لم تُقام خلاله مباريات الكأس في موسم 2020-2021 نتيجةً لجائحة كوفيد-19 في أيرلندا الشمالية ، عادت البطولة في موسم 2021-2022 ، وشهد هذا الموسم إقامة المباراة النهائية يوم الأحد لأول مرة في تاريخ البطولة. استقطبت المباراة النهائية لكأس الدوري جمهورًا قياسيًا بلغ 11,103 متفرجًا في ملعب وندسور بارك، حيث فاز كليفتونفيل بالكأس للمرة السادسة بعد تغلبه على حامل اللقب كوليرين بنتيجة 4-3 في الوقت الإضافي. كما أصبحت هذه المباراة النهائية الأعلى تسجيلًا للأهداف في تاريخ الكأس.

بُثّت المباراة النهائية في البداية كملخصات على قناة UTV طوال التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة. بدأ البث المباشر للمباراة النهائية على قناة BBC عام 2005، واستمر حتى استحوذت Sky على حقوق بث نهائيي 2013 و2014 على Sky Sports كجزء من اتفاقية لتغطية مباريات منتخب أيرلندا الشمالية . بعد نهائي 2014، عادت المباراة إلى BBC عام 2015 بعد أن أوقفت Sky تغطيتها لمباريات الدوري الأيرلندي. بُثّ فوز فريق دونغانون سويفتس في نهائي 2018 مباشرةً على Sky Sports، مما أتاح لمدينة دونغانون بأكملها الاستمتاع بهذه النتيجة التاريخية، حيث فاز فريقها بلقب كبير لأول مرة في تاريخه. ^{[ 9 ]}

• أكثر عدد من الانتصارات في النهائيات : 13، لينفيلد
• أكثر عدد من الانتصارات المتتالية في النهائيات : 4، كليفتونفيل ( 2012-13 ، 2013-14 ، 2014-15 و2015-16 )
• أكثر عدد من المشاركات في النهائيات : 16، لينفيلد
• أكثر عدد من مرات الظهور في النهائيات المتتالية : 4، كليفتونفيل ( 2012-13 ، 2013-14 ، 2014-15 و2015-16 )
• أكثر الهزائم في النهائيات : 7، كوليرين ( 1992-93 ، 1993-94 ، 1999-00 ، 2009-10 ، 2011-12 ، 2021-22 و2022-23 )
• أكثر الهزائم المتتالية في النهائيات : 3، غلينتورن ( 1996-97 ، 1997-98 و1998-99 )
• أعلى نتيجة في المباراة النهائية : 7 أهداف، كليفتونفيل 4-3 ( بعد الوقت الإضافي ) كوليرين ( 2021-22 )
• أكبر هامش فوز نهائي : 4 أهداف، رقم قياسي مشترك:
  • لينفيلد 4-0 كوليرين ( 1999-2000 )
  • كليفتونفيل 4-0 كروسيدرز ( 2012-13 )
• أطول فاصل زمني بين الفوزين النهائيين : 32 عامًا وشهرين و18 يومًا ، كوليرين ( 1987-1988 و2019-2020 )   
• أطول فجوة بين الظهورات الأخيرة : 20 عامًا و9 أشهر و19 يومًا ، آردز ( 1994-1995 و2015-2016 )   
• أكثر عدد من المشاركات في النهائيات دون الفوز : 2، رقم قياسي مشترك:
  • لارن ( 1991–92 و2003–04 )​
  • مدينة نيوري ( 1989-1990 و2008-2009 )
• المباراة النهائية الأكثر شيوعاً : غلينتورن ضد لينفيلد ، 8 مرات ( 1988-89 ، 1997-98 ، 1998-99 ، 2001-02 ، 2002-03 ، 2004-05 ، 2005-06 و2025-26 )
• الفوز القياسي : أردز 12-0 يو يو جيه (الجولة الأولى، 1989-1990 )

أُقيمت 39 مباراة نهائية في كأس الدوري على مدار تاريخ البطولة حتى الآن، على ستة ملاعب مختلفة. وكان ملعب وندسور بارك هو الملعب الأكثر استخداماً، حيث استضاف 28 مباراة نهائية.

• الموقع الرسمي لـ NIFL
• أرشيف كأس الدوري الأيرلندي في مشروع نادي كرة القدم الأيرلندي
• أيرلندا الشمالية – قائمة نهائيات كأس الدوري ، RSSSF.com
• أرشيف الدوري الأيرلندي - كأس الدوري