البرتغال الشمالية
تُعدّ البرتغالية الشمالية أقدم لهجات اللغة البرتغالية . يتحدث بها سكان المناطق الساحلية الشمالية للبرتغال، من فيانا دو كاستيلو إلى بورتو ، وتمتدّ إلى الداخل حتى فيلا ريال . وتُعتبر هذه المنطقة مهد اللغة البرتغالية. تُعرف هذه اللهجة شعبياً باسم " نورتينو " (الشمالية)، لكن اللغويين يُطلقون عليها تقليدياً اسم " إنترآمنيكو " أو "إنترامينس" لتمييزها عن اللهجات الأخرى المُتحدث بها في المناطق الداخلية من شمال البرتغال.
تُشكّل لهجات شمال البرتغالية إحدى المجموعات الرئيسية للغة البرتغالية. وتنقسم إلى لهجتين فرعيتين: بورتو-بوفوا وبراغا-فيانا. وتنقسم كل لهجة فرعية بدورها إلى بورتو، وبوفوا ، وبراغا ، وفيانا. وتُشتق جميع اللهجات في المنطقة من اللهجات الموجودة في هذه المراكز الأربعة.
اقترحت خريطة لهجة ليتي دي فاسكونسيلوس (1893-1897) أن البرتغالية الشمالية لديها ثلاث لهجات فرعية: [ 1 ]
مراجع
- لهجات اللغة البرتغالية
- نهايات لغات رومانسية
- نقوش ثقافية برتغالية