براغا

براغا [ a ] هي مدينة وبلدية ، وعاصمة مقاطعة براغا الواقعة شمال غرب البرتغال ، وعاصمة مقاطعة مينيو التاريخية والثقافية . بلغ عدد سكان بلدية براغا 201,583 نسمة (عام 2023)، [ 2 ] مما يجعلها سابع أكبر بلدية في البرتغال من حيث عدد السكان. تبلغ مساحتها 183.40 كيلومترًا مربعًا . [ 3 ] تمتد منطقتها الحضرية المتجمعة حتى نهر كافادو ، وهي ثالث أكثر المناطق الحضرية اكتظاظًا بالسكان في البرتغال، بعد منطقتي لشبونة وبورتو الحضريتين . 

تضم براغا أقدم أبرشية برتغالية، وهي أبرشية براغا التابعة للكنيسة الكاثوليكية ، كما أنها مقر سيادة إسبانيا . خلال الإمبراطورية الرومانية ، كانت تُعرف آنذاك باسم براكارا أوغوستا ، وكانت عاصمة مقاطعة غاليسيا الرومانية ، ثم أصبحت لاحقًا عاصمة مملكة السويبي ، إحدى أوائل المناطق التي انفصلت عن الإمبراطورية الرومانية في القرن الخامس. يوجد داخل المدينة برج قلعة يمكن زيارته. تُعد براغا اليوم من أبرز المراكز التجارية والتكنولوجية في البلاد، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ، فضلاً عن كونها مركزًا رئيسيًا لشمال البرتغال الداخلي ، ومحطة مهمة على طريق القديس يعقوب البرتغالي . استضافت المدينة مباراتين من بطولة أمم أوروبا 2004 [ 9 ] ، وكانت عاصمة الشباب الأوروبية في عام 2012. [ 10 ]

تاريخ

خريطة لمدينة براغا تعود إلى القرن السادس عشر، عندما كانت المدينة محاطة بسورها الذي يعود للعصور الوسطى. المبنى الكبير في المنتصف هو الكاتدرائية ، بينما يمكن رؤية القصر الأسقفي والساحات فوق الكاتدرائية وقلعة براغا القديمة.
بونتي دي بروزيلو ، براغا

ما قبل الرومان

يعود تاريخ الاستيطان البشري في منطقة براغا إلى آلاف السنين، وهو ما توثقه بقايا هياكل ضخمة تعود إلى العصر الحجري الحديث . وخلال العصر الحديدي ، امتدت ثقافة كاسترو إلى الشمال الغربي، وتميزت بوجود شعوب براكاري التي سكنت المرتفعات في مستوطنات محصنة ذات مواقع استراتيجية ( كاستروم ).

أصبحت المنطقة تحت سيطرة قبيلة كالايسي براكاري ، وهي قبيلة سلتية [ 11 ] احتلت ما يُعرف الآن بشمال البرتغال وغاليسيا وأستورياس في شمال غرب شبه الجزيرة الأيبيرية .

الحكم الروماني

بدأ الرومان غزوهم للمنطقة حوالي عام 136 قبل الميلاد، وأنهوه بغزو المناطق الشمالية خلال عهد الإمبراطور أغسطس . تأسست مدينة براكارا أوغستا عام 16 قبل الميلاد؛ وفي سياق إعادة التنظيم الإداري لهذه الممتلكات الرومانية، أُعيد تكريس براكارا للإمبراطور، واتخذت اسم براكارا أوغستا . شهدت مدينة براكارا أوغستا تطورًا كبيرًا خلال القرن الأول الميلادي، وبلغت أقصى اتساع لها في القرن الثاني الميلادي تقريبًا.

في أواخر القرن الثالث، قام الإمبراطور دقلديانوس بترقية المدينة إلى مرتبة عاصمة المنطقة الإدارية كونفينتوس براكارينسيس ، وهي المنطقة الجنوبية الغربية من مقاطعة غاليسيا الرومانية التي تم تأسيسها حديثًا.

براغا في أواخر العصور القديمة والعصور الوسطى

شبه الجزيرة الأيبيرية حوالي عام 500، استنادًا إلى خريطة هيسبانيا 476 ميلادي

وصف الشاعر أوسونيوس المدينة بأنها مزدهرة في القرن الرابع الميلادي. [ 12 ] بين عامي 402 و470، وقعت الغزوات الجرمانية لشبه الجزيرة الأيبيرية ، وغزاها السويبيون ، وهم شعب جرماني من أوروبا الوسطى. تشير السجلات إلى أن المدينة كانت محمية بسور لا يزال قائمًا منذ القرن الثالث، كما تم تحويل المدرج الروماني القديم إلى حصن. [ 12 ] في عام 410، أسس السويبيون مملكة في شمال غرب أيبيريا، شملت ما يُعرف اليوم بالنصف الشمالي من البرتغال، [ 13 ] وغاليسيا وأستورياس، التي حافظوا عليها باسم غاليسيا ، واتخذوا براكارا عاصمة لهم. أسس هذه المملكة هيرميريك ، واستمرت لأكثر من 150 عامًا. إلا أن رحيل الوندال ووصول القوط الغربيين جلبا حالة من عدم الاستقرار إلى المنطقة. بين عامي 419 و422، تعرضت براغا لتهديدات الوندال، فاستعدت للحصار، وأغلقت أبوابها ورفضت فتحها، مما أدى إلى تدمير الريف المحيط بها. [ 12 ] ومع ذلك، بين عامي 429 و455، حقق السويبيون عودة عسكرية في شبه الجزيرة الأيبيرية، معززين سيطرتهم على غاليسيا ولوسيتانيا . [ 12 ] في عام 455، بينما كان ملك القوط الغربيين ثيودوريك الثاني ينهب براغا، مدمرًا العديد من السجلات التاريخية والأثرية تدميرًا كاملًا، [ 12 ] هرب ملك السويبيين ريشيار من المدينة جريحًا إلى بورتو . [ 14 ] ومع ذلك، لا تزال سجلات قائمة أبرشيات ورعايا براغا، التي أُعدت عام 570، موجودة. [ 12 ] وبحلول عام 584 تقريبًا، سيطر القوط الغربيون سيطرة دائمة على غاليسيا من السويبيين، وأصبحت براغا عاصمة إقليمية.

نظراً لعدم تأكد المؤرخين من تاريخ بناء كنيسة ساو بيدرو دي بالسيمو في لاميجو ، فإن براغا تضم ​​حالياً أقدم كنيسة في البرتغال، وهي كنيسة ساو فروتوسو . بنى القوط الغربيون هذه الكنيسة فوق معبد روماني مخصص للإله أسكليبيوس ، وجعلوها كنيسة ملكية. وفي عام 656 ميلادي، كرّسها القديس فروتوسو [ 12 ] لتكون مدفنه.

نقش يعود للقرن السابع عشر لمدينة براغا، يُظهر أسوار المدينة التي هُدمت تدريجياً لإفساح المجال أمام الإنشاءات الجديدة.
منظر لشارع روا خوليو ليما في بداية القرن العشرين

تشير السجلات التاريخية، حتى الآن، إلى أن أول أسقف معروف لمدينة براغا كان يُدعى باترنوس ، [ 12 ] الذي اشتهر بتخليه عن المذهب البريسيلياني في مجمع طليطلة الأول ، في سبتمبر من عام 400 ميلادي. كما توجد لدينا سجلات لأسقف يُدعى بالكونيوس (415-447)، والذي سُجّل أيضًا حضوره عندما استقبل رجال الدين الأيبيريون، عام 435، كاهنًا ألمانيًا من الجزيرة العربية برفقة عدد من اليونانيين حاملين أخبارًا من مجمع أفسس (431). [ 12 ] وكان بالكونيوس أيضًا معاصرًا للبابا ليو الأول ومراسلًا له . [ 12 ]

لكنّ التقاليد تقول إنّ القديس بطرس الراتي كان أول أسقف لمدينة براغا، وهو يهودي رُقّيَ إلى هذا المنصب شخصيًا من قِبَل القديس يعقوب . ويُعتبر أسقف آخر، هو القديس أوفيديوس (توفي عام 135 ميلادي)، أحيانًا أحد أوائل أساقفة هذه المدينة.

لعبت براغا دورًا هامًا في تنصير شبه الجزيرة الأيبيرية . ففي أوائل القرن الخامس، كتب بولس أوروسيوس (صديق أوغسطينوس ) العديد من المؤلفات اللاهوتية التي شرحت العقيدة المسيحية. وبفضل جهود القديس مارتن من براغا، نبذ السويبيون في أيبيريا الهرطقتين الآريوسية والبريسيلية خلال مجمعين كنسيين عُقدا هنا في القرن السادس. [ 12 ] ومن الجدير بالذكر أيضًا أن ريشيار، ملك السويبيين، كان أول ملك جرماني في أوروبا يعتنق المسيحية الخلقيدونية ، متجاوزًا بذلك كلوفيس ملك الفرنجة . [ 15 ] في ذلك الوقت، أسس مارتن أيضًا ديرًا هامًا في دوميو ( دومي )، وفي براغا كانت تُعقد مجامع أسقفية براغا . كانت هناك أيضًا بعض المحاولات لتعزيز المكانة الدينية للمدينة، مثل محاولة بولس أوروسيوس وأفيتوس من براغا جلب رفات القديس ستيفان من الأراضي المقدسة إلى براغا. في البداية، عهد أفيتوس بتسليم الرفات إلى بولس أوروسيوس. إلا أنه بعد وصوله إلى مايوركا ، سمع اللاهوتي نبأ غزو الوندال لشبه الجزيرة ، فتوقف عن رحلته وعاد إلى شمال إفريقيا . لم تصل الرفات إلى وجهتها قط، ومصيرها مجهول. [ 16 ]

ونتيجةً لذلك، ادّعى رؤساء أساقفة براغا لاحقًا لقب " بريماتوس توتوس هيسبانيا" ، مُعلنين سيادتهم على الكنيسة الإسبانية بأكملها. ومع ذلك، لم يُعترف بسلطتهم قط في جميع أنحاء هسبانيا ، ولا يزالون اليوم يحملون لقب "رئيس أساقفة البرتغال". وكان الأسقف بالكونيوس ، الذي رُقّي لاحقًا ليصبح أول رئيس أساقفة لبراغا ، ووفقًا لمصادر لاحقة، أول من مُنح هذا اللقب. [ 17 ] [ 18 ]

كان الانتقال من حكم القوط الغربيين إلى الفتح الإسلامي لشبه الجزيرة الأيبيرية غامضًا للغاية، إذ مثّل فترة انحدار للمدينة. استولى المور لفترة وجيزة على براغا بين عامي 714 و716، لكن القوات المسيحية بقيادة ألفونسو الأول ملك أستورياس صدّتهم عام 741، [19] (إلى جانب تشافيس وبورتو ولاميجو ) ، مع هجمات متقطعة حتى عام 868 حين طُردوا نهائيًا على يد ألفونسو الثالث ملك أستورياس . أُعيدت الأسقفية عام 1070 ورُفعت إلى مستويات جديدة. شرع أول رئيس أساقفة جديد ، بيتر من براغا (؟-1096)، فورًا في إعادة بناء الكاتدرائية (التي عُدّلت عدة مرات خلال القرون اللاحقة). بحسب السجلات التاريخية والروايات الشفوية، قام رئيس أساقفة سانتياغو دي كومبوستيلا ، دييغو غيلميريز ، خوفًا من صعود كاتدرائية براغا، بسرقة رفات قديسي براغا في محاولةٍ منه للتقليل من الأهمية الدينية للمدينة. [ 18 ] ولم تعد الرفات إلى براغا إلا في تسعينيات القرن العشرين.

بعد وفاة ألفونسو الثالث العظيم ، ملك مملكة أستورياس، عام 908، قام بتقسيم مملكته بين أبنائه، ومنح مملكة غاليسيا لأوردونيو الغاليسي ، الذي اتخذ من براغا عاصمةً له. [ 20 ] وبين عامي 1093 و1147، أصبحت براغا مقرًا لإقامة البلاط البرتغالي. وفي أوائل القرن الثاني عشر، استعاد الكونت هنري البرتغالي والأسقف جيرالدو دي مويساك مقر رئاسة الأساقفة لبراغا، وبسطا نفوذهما على مساحة واسعة من شبه الجزيرة الأيبيرية. وتطورت المدينة في العصور الوسطى حول الكاتدرائية، مع احتفاظ رئيس الأساقفة بأقصى سلطة فيها.

براغا في مملكة البرتغال

قاعة البلدية التي تعود للقرن الثامن عشر والتي تضم سلطة الحكومة المحلية
أفق مدينة براغا خلال منتصف القرن التاسع عشر.

كانت براغا، بصفتها المركز الرئيسي للمسيحية في شبه الجزيرة الأيبيرية، خلال فترة الاسترداد (حتى ظهور سانتياغو دي كومبوستيلا، ثم فتح طليطلة من المسلمين عام 1085)، ذات مكانة بارزة في السياسة في العصور الوسطى، حيث ساهمت بشكل كبير في استقلال البرتغال بفضل تدخل رئيس الأساقفة دون بايو مينديز في الفاتيكان، مع البابا ألكسندر الثالث ، مما أدى إلى إصدار بيان بولا مانيفستيس بروباتوم عام 1179، الذي اعترف بالبرتغال مملكة مستقلة تحت حكم الملك ألفونسو الأول هنريكيس . ويُروى تقليديًا أن الملك المستقبلي تعمّد على يد القديس جيرالد من براغا ، على الرغم من أن الموقع الدقيق لا يزال محل نقاش. [ 21 ] وبسبب هذا الدعم لألفونسو هنريكيس، منح الملك الجديد امتيازات واسعة لمدينة براغا، ومنحها السيطرة المباشرة على الكنيسة، جاعلاً إياها عمليًا إقطاعية شخصية لرئيس الأساقفة. استمر هذا التباين القانوني على مر التاريخ حتى قيام الجمهورية ، مما أعطى المدينة والمنطقة المحيطة بها لقب " بايز براكارينسي " (والذي يُترجم تقريبًا إلى "بلاد براغا"). [ 22 ]

في القرن السادس عشر، وبسبب بُعدها عن الساحل ووضعها كإقليم، لم تستفد براغا من مغامرات عصر الاكتشافات البرتغالية (الذي فضّل مدنًا مثل لشبونة وإيفورا وكويمبرا ، التي أصبحت مقرات جديدة للبلاط البرتغالي). ومع ذلك، نجح رئيس الأساقفة ديوغو دي سوزا، الذي رعى العديد من التحسينات الحضرية في المدينة، بما في ذلك توسيع الشوارع وإنشاء الساحات العامة وتأسيس المستشفيات والكنائس الجديدة، في تحديث المدينة. فقد وسّع الكاتدرائية وأعاد تصميمها بإضافة مصلى جديد على الطراز المانويلي ، وحوّل المدينة التي تعود للعصور الوسطى إلى مدينة نهضوية .

شهدت المدينة فترة مماثلة من التجديد خلال القرن الثامن عشر، عندما تعاقد رؤساء أساقفة آل براغانزا مع مهندسين معماريين مثل أندريه سواريس وكارلوس أمارانتي لتحديثها وتجديدها؛ فبدأوا سلسلة من التحولات المعمارية للكنائس والمؤسسات المدنية على الطراز الباروكي ، بما في ذلك مبنى البلدية والمكتبة العامة ومزار بوم جيسوس دو مونتي والعديد من القصور الحضرية. وكان دون لويس دي سوزا رئيس أساقفة بارزًا آخر، أمر، إلى جانب إنجازات أخرى، بإعادة بناء كنيسة رعية القديس فيكتور، وتوسيع كامبو دي سانتا آنا ، وإعادة بناء كنيسة سان فيسنتي، وترميم كنيسة سان سيباستيان، وبناء كنيسة الجماعة التي ستُخلد لاحقًا في شكلها الحالي، بازيليكا الجماعة . وبالمثل، وتحت رعاية رئيس الأساقفة الدبلوماسي هذا، أمر قسيس مجمع براغا، جواو ميرا كاريلو، ببناء كنيسة جماعة المصلين التي كانت قائمة داخل كامبو دي سانتا آنا ( أفينيدا سنترال حاليًا ). [ 23 ] كانت القلعة القديمة المبنية فوق المدرج الروماني لا تزال قائمة في القرن الثامن عشر (وقد وُصفت خلال عهد الملكة ماريا الأولى )، في الجزء الجنوبي من ماكسيمينوس . [ 12 ]

في عام 1758، أُدرجت براغا، كغيرها من الأماكن، في التعداد السكاني الذي طلبته الملكية في عهد الماركيز الأول لبومبال . تُعرف هذه السجلات باسم " المذكرات الرعوية" ( Memórias Paroquiais )، ويمكن الاطلاع عليها من خلال مصادر متعددة. [ 24 ]

في مارس 1809، شهدت المدينة معركة براغا ، حين استولت القوات الفرنسية بقيادة المارشال سولت على المدينة من حاميتها البرتغالية. ومع غزو القوات الفرنسية، وخلال حروب شبه الجزيرة الأيبيرية، تراجعت المدينة مجددًا إلى وضعها كمدينة إقليمية. ولكن بحلول النصف الثاني من ذلك القرن، وبفضل تأثير العائدين من المستعمرات البرتغالية وموجة المهاجرين البرازيليين، أدت الأموال والأذواق الجديدة إلى تحسينات في الهندسة المعمارية والبنية التحتية.

براغا في الجمهورية

دُمِّرت قلعة براغا، التي كانت تقع سابقًا في مركز المدينة، عام ١٩٠٥ (وسط احتفالات شعبية واسعة)، على الرغم من محاولات إنقاذها من قِبَل العديد من الأشخاص، مثل عالم الآثار ألبانو بيلينو، الذي سعى لنقل متحفه البلدي إلى المبنى لحمايته. أُصيب بيلينو، الذي استاء من ذلك، بجلطة دماغية، وتوفي في العام التالي، وتبرع بممتلكاته لمتحف الآثار التابع لجمعية مارتينز سارمينتو دي غيمارايس . لم يتحقق حلم ألبانو بيلينو بإنشاء متحف في براغا إلا عام ١٩١٨، بتأسيس متحف يُعدّ سلفًا مباشرًا لمتحف دوم ديوغو دي سوزا الإقليمي للآثار .

في 28 مايو 1926، بدأ الجنرال غوميز دا كوستا مسيرته من براغا إلى لشبونة، مُعلنًا بذلك ثورة 28 مايو التي ألغت الجمهورية الأولى وأقامت حكومة ديكتاتورية ستُعرف لاحقًا باسم الدولة الجديدة (إستادو نوفو ). وقد زار الديكتاتور أنطونيو دي أوليفيرا سالازار المدينة في مناسبات عديدة لذكرى الثورة، بما في ذلك الذكرى العاشرة والأربعين. [ 25 ] [ 26 ]

شهدت براغا في القرن العشرين فترة مماثلة من التراجع نتيجة الضغوط الديموغرافية والحضرية، قبل أن تنتعش في ثمانينيات القرن نفسه، لا سيما بفضل الهجرة من الريف إلى المدينة، مما استدعى تحسين البنية التحتية للمدينة لتلبية الطلب المتزايد. واستمرت هذه التوجهات حتى القرن الحادي والعشرين، خاصة مع موجة جديدة من المهاجرين البرازيليين الذين استقروا في المدينة. ونتيجة لذلك، تواجه المدينة حاليًا أزمة سكن (تعكس التوجه العام في البلاد )، وتحتاج بشكل عاجل إلى تحديثات وتحسينات في العديد من البنى التحتية العامة، وخاصة النقل العام. وقد نوقشت هذه المواضيع بشكل مكثف خلال الانتخابات البلدية لعام 2025 .

الجغرافيا

الجغرافيا الطبيعية

ثلج في براغا. الصورة: مزار بوم جيسوس دو مونتي

تقع براغا في قلب منطقة مينيو، في منطقة انتقالية بين الشرق والغرب: بين الجبال والغابات والوديان الشاسعة والسهول والحقول، مما يُشكل مساحات طبيعية صقلتها يد الإنسان. جغرافيًا، تبلغ مساحتها 184 كيلومترًا مربعًا (71 ميلًا مربعًا ويحدها من الشمال بلديتا فيلا فيردي وأماريس ، ومن الشمال الشرقي والشرق بوفوا دي لانوسو ، ومن الجنوب والجنوب الشرقي غيمارايش وفيلا نوفا دي فاماليكاو ، ومن الغرب بلدية بارسيلوس . [ 27 ] 

تتميز تضاريس البلدية بأودية غير منتظمة تتخللها مساحات جبلية، وتغذيها أنهار تجري بموازاة الأنهار الرئيسية. يحدها من الشمال نهر كافادو ، ومن الجنوب سلسلة جبال سيرا دوس بيكوس التي يصل ارتفاعها إلى 566 مترًا (1857 قدمًا) ، ومن الشرق سلسلة جبال سيرا دوس كارفالوس التي يصل ارتفاعها إلى 479 مترًا (1572 قدمًا) ، وتطل على بلديتي فيلا نوفا دي فاماليكاو وبارسيلوس. تمتد المنطقة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، محاذيةً أودية النهرين، وتغذيها العديد من روافده، مشكلةً مصاطب صغيرة يتراوح ارتفاعها بين 20 مترًا (66 قدمًا) و 570 مترًا (1870 قدمًا) .    

تقع البلدية على ارتفاع يتراوح بين 20 مترًا (66 قدمًا) و 572 مترًا (1877 قدمًا) ، ويقع مركزها الحضري على ارتفاع 215 مترًا تقريبًا (705 أقدام) . في الشمال، حيث تُحدَّد حدود البلدية بجبل كافادو، يكون سطح الأرض شبه منبسط، بينما يتميز الشرق بتضاريس جبلية بفضل سلسلة جبال سيرا دو كارفاليو ( 479 مترًا، 1572 قدمًا) ، وسيرا دوس بيكوس (566 مترًا، 1857 قدمًا) ، ومونتي دو ساميرو (572 مترًا، 1877 قدمًا) ، ومونتي دي سانتا مارتا (562 مترًا، 1844 قدمًا) . يمر نهر إيستي بين سيرا دو كارفاليو وسيرا دوس بيكوس، مُشكِّلًا وادي فالي دي إيستي. وبالمثل، تقع هضبة سوبريبوستا-بيدرالفا بين سيرا دوس بيكوس ومونتي دو ساميرو. إلى الجنوب والغرب، تتكون التضاريس من مزيج من الجبال والهضاب والوديان متوسطة الحجم، مما يسمح بمرور نهر إستي، ويؤدي إلى ظهور ملتقى أنهار أخرى بما في ذلك نهر فيغا ونهر لابريوسكا والعديد من الوديان.       

مناخ

تتمتع براغا بمناخ متوسطي دافئ الصيف ( كوبن : Csb ، تريوارثا : Csbk ) مشابه لمناخ مدن أخرى في شمال غرب شبه الجزيرة الأيبيرية، باستثناء ارتفاع درجات الحرارة الصيفية فيها بشكل ملحوظ نتيجة لبعدها عن المحيط: إذ تصل أعلى درجة حرارة مطلقة إلى 5 درجات مئوية (9 درجات فهرنهايت) أعلى من جارتيها لا كورونيا وسانتياغو دي كومبوستيلا. وقد سُجلت أعلى وأدنى درجات حرارة على التوالي 42.2 درجة مئوية (108.0 درجة فهرنهايت) و -7 درجات مئوية (19.4 درجة فهرنهايت) . ويتأثر المناخ بالمحيط الأطلسي الذي يؤثر على الرياح الغربية التي تهب عبر وديان المنطقة، حاملةً معها كتلًا هوائية رطبة كبيرة. ونتيجة لذلك، يميل المناخ إلى أن يكون لطيفًا مع فصول واضحة المعالم. وتساهم هذه الكتل الهوائية في الحفاظ على الرطوبة النسبية الصباحية عند حوالي 80%، بينما يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة السنوية بين 12.5 درجة مئوية (54.5 درجة فهرنهايت) و 17.5 درجة مئوية (63.5 درجة فهرنهايت) . بسبب التبريد الليلي، يتشكل الصقيع عادة بشكل متكرر بين ثلاثة وأربعة أشهر من السنة (حوالي 29 يومًا من الصقيع سنويًا) [ 28 ] وتتلقى المنطقة سنويًا 1449 مليمترًا (57.0 بوصة) من هطول الأمطار، مع حدوث الكثافة الأكبر بين الخريف/الشتاء والربيع.           

بيانات المناخ لمدينة براغا، المعدلات الطبيعية 1981-2010، والقيم القصوى 1941-حتى الآن، الارتفاع: 190  مترًا (620  قدمًا).
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)24.0 (75.2)23.5 (74.3)29.5 (85.1)31.0 (87.8)35.6 (96.1)38.5 (101.3)41.1 (106.0)42.2 (108.0)38.5 (101.3)33.3 (91.9)28.5 (83.3)24.1 (75.4)42.2 (108.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.7 (56.7)14.8 (58.6)17.6 (63.7)18.3 (64.9)21.1 (70.0)25.4 (77.7)27.8 (82.0)28.0 (82.4)25.5 (77.9)20.9 (69.6)16.8 (62.2)14.4 (57.9)20.3 (68.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)9.0 (48.2)9.9 (49.8)12.3 (54.1)13.2 (55.8)15.8 (60.4)19.5 (67.1)21.4 (70.5)21.4 (70.5)19.4 (66.9)15.9 (60.6)12.3 (54.1)10.2 (50.4)15.0 (59.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)4.3 (39.7)4.9 (40.8)7.0 (44.6)7.9 (46.2)10.4 (50.7)13.5 (56.3)14.9 (58.8)14.7 (58.5)13.2 (55.8)10.8 (51.4)7.7 (45.9)6.0 (42.8)9.6 (49.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-7.0 (19.4)-4.5 (23.9)-5.0 (23.0)-1.2 (29.8)-0.5 (31.1)3.3 (37.9)7.5 (45.5)6.7 (44.1)3.8 (38.8)2.5 (36.5)-1.7 (28.9)-2.5 (27.5)-7.0 (19.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)176.4 (6.94)114.8 (4.52)121.6 (4.79)130.8 (5.15)112.9 (4.44)48.6 (1.91)22.0 (0.87)34.0 (1.34)81.7 (3.22)191.7 (7.55)193.9 (7.63)220.2 (8.67)1,448.6 (57.03)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)14.813.512.213.513.48.25.44.77.412.713.115.5134.4
المصدر: المعهد البرتغالي للبحر ودا أتموسفيرا [ 29 ]

الجغرافيا البشرية

بانوراما براغا، كما تُرى من تلة بيكوتو
صورة بانورامية مماثلة مأخوذة من وادي نهر إستي
الكثافة السكانية للأبرشيات المدنية في بلدية براغا (بيانات 2021)
عدد سكان بلدية براغا (1849-2021)
سنةبوب.±%
184940004    
190058,339+45.8%
191160,836+4.3%
192057,019-6.3%
193060,761+6.6%
194075,846+24.8%
195084,142+10.9%
196092,938+10.5%
197096,220+3.5%
1981125,472+30.4%
1991141,256+12.6%
2001164192+16.2%
2011181,474+10.5%
2021193,333+6.5%

تُعدّ البلدية ذات كثافة سكانية عالية، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 962 نسمة لكل كيلومتر مربع، أي ما يعادل 181,474 نسمة (عام 2011)؛ وهي من أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في البرتغال، فضلاً عن كونها من الأسواق "الناشئة". [ 30 ] يتركز معظم السكان في منطقة براغا الحضرية نفسها، حيث تتجاوز الكثافة السكانية 10,000 نسمة لكل كيلومتر مربع.

يبلغ عدد سكان براكارينسي حوالي 78,954 ذكراً و85,238 أنثى، حيث تقل أعمار 35% منهم عن 25 عاماً، بينما يشكل كبار السن 11% من السكان؛ ويشكل العاملون في البلدية 54% من هذا التركيب السكاني. [ 30 ] وعلى الرغم من أن غالبية السكان من البرتغاليين الأصليين، إلا أن هناك شرائح أخرى من السكان تشمل البرازيليين والأفارقة (وخاصة من المستعمرات البرتغالية السابقة) والصينيين وشعوب أوروبا الشرقية، ولا سيما الأوكرانيين . [ 30 ]

شاطئ في نهر كافادو، براغا

يضم النسيج العمراني للمدينة حوالي 70,268 مسكنًا (عام 2001)، في حين أن التمثيل التقليدي للأسرة لا يتجاوز 51,173 فردًا في البلدية. [ 30 ] وتُعدّ المساكن "الإضافية" في المقام الأول مساكن مؤقتة، عادةً للطلاب والعمال المهاجرين والمهنيين العاملين في المدينة. كما يوجد عدد كبير من المنازل المملوكة لمقيمين برتغاليين يعيشون في الخارج (ويستخدمونها بشكل دوري أثناء إقامتهم في البرتغال)، في حين أن النمو المستمر والتطور العمراني قد اجتذبا نموًا جديدًا في عدد السكان. [ 30 ] علاوة على ذلك، فإن الفرق بين السكان المقيمين والمقيمين المؤقتين يعني أن متوسط ​​عدد سكان براغا يتراوح سنويًا بين 174,000 و230,000 نسمة. [ 30 ]

وقد حدث النمو السكاني، الذي بلغ حوالي 16.2% بين عامي 1991 و2001، بشكل رئيسي في الرعايا المدنية القديمة في الضواحي، مثل نوغيرا ​​(التي أُلغيت الآن) (124.6%)، وفروسوس (التي أُلغيت الآن) (68.4%)، وريال (التي أُلغيت الآن) (59.8%)، ولاماسايس (التي أُلغيت الآن) (50.9%). [ 30 ] [ 31 ]

الرعايا المدنية

إدارياً، تنقسم البلدية إلى 37 أبرشية مدنية ( freguesias ): [ 32 ]

لا توجد حكومة مدينة رسمية، بل سلطة حكومية بلدية فقط، وتتولى مجالس الأبرشيات المدنية أو مجالس الرعية الفردية إدارة الشؤون المحلية.

اقتصاد

المختبر الأيبيري الدولي لتقنية النانو (INL) في براغا.

تشمل الصناعات الرئيسية في بلدية براغا البناء، والتعدين والميكانيكا، والمعدات الكهربائية والإلكترونية، وتطوير البرمجيات، وتصميم المواقع الإلكترونية. وتُعد صناعة الحواسيب قطاعًا هامًا، حيث تستضيف براغا المقر الرئيسي لشركة بريمافيرا - حلول برمجيات الأعمال (PRIMAVERA BSS)، [ 33 ] [ 34 ] وهي شركة برمجيات برتغالية متعددة الجنسيات تشتهر ببرمجياتها الرائدة في إدارة مشاريع المؤسسات . كما يقع في براغا أيضًا مقر المختبر الأيبيري الدولي لتقنية النانو (INL)، وهو مركز أبحاث مشترك في تقنية النانو، أنشأته ومولته الحكومتان البرتغالية والإسبانية. ولصناعة السيارات تاريخ عريق في براغا، حيث تدير شركة أبتيف مركزًا تقنيًا لتطوير وإنتاج أنظمة المعلومات والترفيه في السيارات. [ 35 ] وكان هذا المصنع مملوكًا سابقًا لشركة غرونديغ . وإلى جانب أبتيف، تدير شركة روبرت بوش مركزًا تقنيًا مماثلًا، يُعنى بشكل أساسي بفروع أنظمة المعلومات والترفيه وأجهزة الاستشعار. وكان هذا المصنع قد أسسته سابقًا شركة بلاوبونكت . تتعاون شركة بوش بشكل وثيق مع جامعة مينيو في البرتغال منذ عام 2012، مما أدى إلى إنشاء واحدة من أكبر الشراكات بين الجامعات والشركات في البلاد. وفي هذا السياق، يجري العمل على العديد من المشاريع المتعلقة بتنقل المستقبل. وفي عام 2018، حضرت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ورئيس الوزراء البرتغالي أنطونيو كوستا افتتاح مجمع تكنولوجي جديد. [ 36 ] وتُعد الجامعة، التي يقع مقرها الرئيسي في براغا، محركًا رئيسيًا لاقتصاد المدينة.

ينقل

تضم بلدية براغا مطارًا صغيرًا ( مطار براغا ) في بالميرا . أما المطار الدولي الرئيسي الذي يستخدمه سكان براغا فهو مطار سا كارنيرو الدولي (المعروف أيضًا باسم مطار بورتو)، ويقع على بُعد 50 كيلومترًا (31 ميلًا) في منطقة بورتو الحضرية . ويمكن الوصول إلى المطار الدولي القريب من بورتو عبر وسائل النقل العام من مركز مدينة براغا (حوالي 40 دقيقة) أو عبر حافلة المطار (50 دقيقة). 

تتمتع براغا بشبكة سكك حديدية إقليمية وعالية السرعة تربطها بالمراكز الحضرية الرئيسية في البلاد وخارجها.

تتمتع بشبكة حافلات فعالة (TUB - Transportes Urbanos de Braga) تضم 76 خطًا في المنطقة الحضرية وشبكة تمتد لأكثر من 300 كيلومتر (190 ميل) . 

بنيان

بقايا الحصن التاريخي لقلعة براغا ، وهو هيكل دفاعي كان يحيط بالمدينة القديمة
كنيسة كويمبرا ، إحدى أولى الكنائس التي تعود إلى العصر المانويلي في براغا

قوس روا سوتو ، ويُشار إليه عادة باسم أركو دا بورتا نوفا ، وهو قوس احتفالي من القرن الثامن عشر

تزخر منطقة براغا بالمعالم والمباني والمنشآت التي تعود إلى العصر الحجري الحديث والعصر الروماني والعصور الوسطى والعصر الحديث، والتي تجذب السياح. ورغم وجود العديد من الأمثلة على هذه المنشآت، إلا أن معهد إدارة التراث المعماري والأثري (Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico) صنفها فقط كمعالم وطنية .

الآثار

المعلم الروماني التاسع والعشرون على طريق فيا رومانا الثامن عشر - الطريق الذي يربط بين مدينتي براكارا أوغوستا وأستوريكا أوغوستا الأيبيريتين
  • كاسترو ساو ماميدي ( كاسترو دي مونتي ريدوندو / كاسترو مونتي كوسورادو / كاسترو دي ساو ماميدي )
  • المعالم الرومانية ، العديد من العلامات الجرانيتية التي تعود إلى العصر الروماني معروضة حاليًا في متحف دي ديوجو دي سوزا، والتي يعود تاريخها إلى الفترة من 41 إلى 238 ميلاديًا، أي عهود الإمبراطور كلوديوس إلى ماكسيمينوس الثاني . [ 37 ]
  • حمامات ماكسيمينوس الرومانية ( البرتغالية : Termas romanas de Maximinos/Alto da Cividade/Colina dos Maximinos )، تم اكتشافها في القرن العشرين، وتشغل الحمامات 800 متر مربع (8600 قدم مربع ) ، في أبرشية براغا المدنية (Maximinos، Sé e Cividade)، وتم بناؤها في القرن الأول إلى أواخر القرن الثالث؛ [ 38 ] 

مدني

  • قوس بورتا نوفا/ روا دي سوتو ( Arco da Porta Nova/Arco da Rua do Souto )، وهو قوس باروكي وكلاسيكي جديد ، صممه أندريه سواريس في أواخر القرن الثامن عشر، ويزين البوابة الغربية لجدار من القرون الوسطى. تم افتتاحه في عام 1512 ومنذ ذلك الحين تم استخدامه تقليديًا للترويج لكبار الشخصيات والمشاهير. [ 39 ]
  • قصر فالكويس ( البرتغالية : Palácio dos Falcões/Governo Civil de Braga )، قصر من عصر الباروك تم تشييده في الأصل من قبل فرانسيسكو دي ميرا كاريلو في 23 يوليو 1703، وبعد تجديدات متتالية، استخدمه مقر إقامة الحاكم المدني؛
  • نافورة المعبود ( البرتغالية : Fonte do Ídolo )، النافورة الرومانية من القرن الأول المخصصة لإله السكان الأصليين، وتقع في الرعية المدنية المركزية في براغا (São José de São Lázaro e São João do Souto)؛
  • نافورة المياه الحديدية ( بالبرتغالية : Fonte das Águas Férreas )، بعد اكتشاف ينابيع غنية بالحديد في أبرشية فراياو في يوليو 1173، أمر رئيس الأساقفة غاسبار دي براغانسا المجلس البلدي ببدء تحويل هذه المياه إلى قنوات للاستخدام العام، مما أدى إلى ظهور سلسلة من النوافير، مثل النافورة الرئيسية المزخرفة على الطراز الباروكي؛
  • مستشفى ساو ماركوس ( بالبرتغالية : Hospital de São Marcos )، بواجهة تضاهي أي معلم ديني في المدينة، هو مثال على أسلوب الباروك المعقد لكارلوس أمارانتي، والذي يتميز ببرج أجراس مزدوج مزخرف ولمسات فنية رائعة؛
  • تم بناء عمود براغا ( بالبرتغالية : Pelourinho de Braga )، وهو عمود يعود للقرن الخامس عشر، والذي يمثل السلطة البلدية للمدينة، وهدم ونقل عدة مرات، قبل أن يتم نقله إلى أرض كاتدرائية سي؛ [ 40 ]
  • قصر رايو ( البرتغالية : Palácio de Raio )، وهو سكن حضري على الطراز الباروكي والروكوكو من القرن الثامن عشر، مع واجهة أزوليجو زرقاء غنية بالديكور لأندريه سواريس؛
  • مقر إقامة عائلة كريفوس ( بالبرتغالية : Casas das Gelosias/Casa dos Crivos )، وهو عبارة عن متجر-مسكن يعود إلى عصر النهضة تم بناؤه خارج الأسوار القديمة، وهو سمة مميزة لعمارة أواخر عصر النهضة، وواحد من الأمثلة القليلة على مبنى مغطى بواجهة خشبية شبكية من هذه الفترة.
  • قناة المصادر السبعة ( بالبرتغالية : Sete Fontes )، وهي شبكة معقدة من القنوات المائية التي كانت توفر مياه الشرب لسكان براغا؛
  • مسرح سيركو ( بالبرتغالية : Teatro Circo de Braga )، مسرح إحياء من القرن العشرين، معروف بهندسته المعمارية، وكذلك بالأفلام والمسرحيات والعروض؛
  • جسر برادو ( بونتي دو برادو )
  • جسر بروزيلو ( بونتي دي بروزيلو/بونتي دو بورتو )

جيش

  • برج سانتياغو ( البرتغالية : Torre de Santiago e troço das antigas Muralhas de Braga )، جزء من أسوار براغا القديمة، تم تصميم برج سانتياغو من قبل سيد الباروك البرتغالي أندريه سواريس، بناءً على مزيج من العناصر القوطية والباروكية والروكوكو.
  • برج قلعة براغا ( Castelo de Braga )، وهو في الواقع بقايا حصن القلعة ، الذي تم بناؤه خلال عهد الملك دينيس ملك البرتغال ، والذي كان جزءًا من النظام الدفاعي لمدينة براغا، ويتضمن سورًا نصف دائريًا متمركزًا حول كاتدرائية سي. [ 41 ]

ديني

الصخرة السوداء المنحوتة لكاتدرائية سي في براغا : مقر رئيس أساقفة براغا ورئيس أساقفة البرتغال والإسبانيا .
الواجهة الرومانية البسيطة لكنيسة ساو باولو
كنيسة بوبولو ، التي تضم ديرًا وملحقات وفناءً داخليًا
كنيسة سانتا كروز من باب المجاملة Irmandade de Santa Cruz
  • قصر رئيس الأساقفة في براغا ( بالبرتغالية : Antigo Paço Arquiepiscopal de Braga )، بين القرنين الرابع عشر والثامن عشر، كان مقرًا دينيًا، ولكن بعد القرن العشرين، أصبح مقرًا للمكاتب البلدية والمكتبة العامة والأرشيف؛
  • كنيسة إسبيريتو سانتو ( البرتغالية : Capela do Espírito Santo )، مثال على الأساليب المختلطة، تضم الكنيسة عناصر من العصور الباروكية والكلاسيكية الجديدة والمانيرستية ؛
  • كنيسة نوسا سينهورا دا كونسولاكا ( البرتغالية : Capela de Nossa Senhora da Consolação )، وهي كنيسة صغيرة بسيطة ذات صحن واحد مبنية على الطراز الباروكي.
  • كنيسة ساو بينتو ( البرتغالية : Capela de São Bento )، شُيدت في منتصف القرن الثامن عشر، وبارك الكنيسة رئيس الأساقفة خوسيه براغانسا في عام 1755؛
  • كنيسة سنهور دو بوم سوسيسو ( البرتغالية : Capela do Senhor do Bom Sucesso )، وهي كنيسة صغيرة على الطراز الباروكي والكلاسيكي الجديد، تم تسليط الضوء عليها من خلال واجهة رئيسية، نموذجية لأندريه سواريس، ولكن شيدت من قبل كارلوس أمارانتي، في بداية حياته المهنية، الذي طبق بشكل خجول العناصر الزخرفية الكلاسيكية الجديدة؛
  • كنيسة كويمبراس ( Capela de Nossa Senhora da Conceição/Capela dos Coimbras/Capela do Senhor Morto )، وهي كنيسة صغيرة في مانويل، ربما صممها المهندس المعماري القشتالي فيليبي أودارت، مع منحوتات منسوبة إلى هودارت، ومذبح لجواو دي رواو ومنحوتات قبر خلفية لنفس الفنان. [ 42 ]
  • كنيسة سانتا كروز ( البرتغالية : Igreja de Santa Cruz )، ومستشفى أخوية الصليب المقدس في القدس ( البرتغالية : Irmandade de Santa Cruz de القدس )، تم تشييدهما عام 1581، وتم دعمهما لاحقًا من قبل راهبات Order Hospitaler؛
  • كنيسة سانتا يولاليا ( البرتغالية : Igreja de Santa Eulália )، هي كنيسة رومانسكية تعود إلى القرن الثالث عشر والرابع عشر ، وتقع بالقرب من بوم جيسوس دو مونتي ؛
  • كنيسة سانتا ماريا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Ferreiros/Igreja de Santa Maria )، شيدت عام 1560، بأمر من رئيس الأساقفة بارتولوميو دوس مارتيريس، ككنيسة للجمعية اليسوعية ؛
  • كنيسة سانتو أندريه ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Gondizalves/Igreja de Santo André )، مثال على إعادة صياغة الجمالية الحداثية في منتصف القرن العشرين: تم تكييف كنيسة القرن الثامن عشر وتوسيعها بعد ضم الرعية في عام 1975؛
  • كنيسة ساو فروتوسو ، والمعروفة أيضًا باسم كنيسة ساو فروتوسو في مونتيليوس أو كنيسة ساو سلفادور في مونتيليوس، هي كنيسة ما قبل العصر الرومانسكي ، وتشكل جزءًا من مجموعة من المباني الدينية التي تشمل الكنيسة الملكية التي بناها القوط الغربيون في الأصل في القرن السابع، على شكل صليب يوناني. [ 43 ]
  • كنيسة ساو سيباستياو داس كارافيلهيراس ( بالبرتغالية : Capela de São Sebastião das Caravelheiras )
  • كنيسة ساو مارتينهو ( البرتغالية : Igreja Matriz de Espinho/Igreja de São Martinho )، الكنيسة الضيقة الباروكية والكلاسيكية في إسبينهو، المعروفة بواجهتها المزخرفة وبرج الجرس، فضلاً عن تصميمها الداخلي على طراز الروكوكو؛
  • كنيسة ساو ميغيل دي فروسوس ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Frossos/Igreja de São Miguel )، كنيسة ضيقة الأفق من القرن السادس عشر في أبرشية فروسوس المدنية؛
  • كنيسة ساو ميغيل دي جوالتار ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Gualtar/Igreja de São Miguel )، جزء من فترة البناء المكثفة في القرنين السادس عشر والسابع عشر، تم بناء كنيسة جولتار الضيقة في القرن السابع عشر، ولكن تم إعادة تشكيلها لاحقًا خلال القرن الثامن عشر؛
  • كنيسة ساو بايو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Arcos/Igreja de São Paio )، تقع في أركوس ، الكنيسة هي كنيسة تعود إلى أوائل القرن الثامن عشر (بنيت عام 1706)؛
  • كنيسة ساو باولو ( البرتغالية : Igreja de São Paulo e Seminário de Santiago )، مدرسة اللاهوت التاريخية وكنيسة القديس بولس مع تناقضها بين الواجهة الرواقية والديكور الداخلي الباروكي، الذي تم بناؤه في عصر رئيس الأساقفة بارثولوميو ؛
  • كنيسة ساو بيدرو دي لومار ( البرتغالية : Igreja de São Pedro de Lomar )، من بقايا دير البينديكتين القديم في ساو بيدرو في لومار ، تجسد كنيسة القديس بطرس مزيجًا من العمارة الباروكية والمانيرستية والكلاسيكية الجديدة؛
  • كنيسة ساو بيدرو دي ماكسيمينوس ( البرتغالية : Igreja de São Pedro de Maximinos )، المعروفة بالعضو المفقود لعازف الأرغن مانويل دي سا كوتو؛
  • كنيسة ساو تياجو ( البرتغالية : Igreja Paroquial da Cividade/Igreja de São Tiago )
  • كنيسة ساو فيسنتي ( باللغة البرتغالية : Igreja de São Vicente )
  • دير نوسا سينهورا دو كارمو ( البرتغالية : Convento de Nossa Senhora do Carmo )، المعروف بشكل أساسي بالبرج/الجرس المركزي، الذي صممه جواو دي مورا كوتينيو دي ألميدا إي إيكا، وتم بناؤه في القرنين السابع عشر والثامن عشر؛
  • كنيسة Misericórdia ( باللغة البرتغالية : Igreja da Misericórdia )
  • كنيسة وسام القديس فرنسيس الثالث ( البرتغالية : Igreja dos Terceiros )، بدأ Terceiros عملية بناء كنيستهم في عام 1685، والتي خصصوها لسيدة الحمل ( البرتغالية : Nossa Senhora da Conceição
  • كنيسة ودير وكلية جماعة ساو فيليبي دي نيري ( بالبرتغالية : Igreja dos Congregados )، المنسوبة إلى المهندس المعماري أندريه سواريس، للواجهة المعقدة/المحفوفة بالمخاطر للكنيسة ونوافذ الدير الزاوية، ومصلى الراهب (أو كنيسة سيدة المظهر)، ومقر سيدة الألم ( بالبرتغالية : Nossa Senhora das Dores )
  • دير نوسا سينهورا دا كونسيساو ( البرتغالية : Convento da Nossa Senhora da Conceição )، والذي يضم كنيسة ساو دومينغوس، وهو دير من القرن الثامن عشر، موطن معهد مونسينهور أريوسا؛
  • دير بوبولو ( البرتغالية : Convento do Pópulo )، العناصر الصارمة والباروكية والروكوكو والكلاسيكية الجديدة للدير الذي يخفي التصميم الداخلي الباهظ، والذي كان في الأصل موطنًا للرهبان الأوغسطينيين، وتم تسليط الضوء عليه من خلال الواجهة الباروكية لكنيسة بوبولو ( البرتغالية : Igreja de Pópulo
  • دير سلفادور ( بالبرتغالية : Convento do Salvador/Lar Conde de Agrolongo )، بدأ بالحاجة إلى نقل الراهبات من دير فيتورينو داس دوناس عام 1528
  • دير ساو فرانسيسكو دي مونتيليوس ( البرتغالية : Convento de São Francisco/Igreja de São Jerónimo de Real )، الدير الباروكي والروكوكو والكلاسيكي الجديد، والذي تم تسليط الضوء عليه من خلال الواجهة المهيبة المكونة من ثلاثة طوابق لكنيسة ساو جيرونيمو؛
  • صليب نوسا سينهورا دوس أفليتوس ( البرتغالية : Cruzeiro da Nossa Senhora dos Aflitos )، صليب باروكي على عمود أيوني، مع صورة المسيح في الخشب، يعلوه أعمدة وسقف توسكاني مستطيل؛
  • صليب إسبيريتو سانتو ( بالبرتغالية : Cruzeiro do Espírito Santo )
  • دير دوميو ( البرتغالية : Ruínas Arqueológicas de São Martinho de Dume )، المقر الديني القديم الذي أسسه مارتن براغا في وسط مقاطعة دوم ؛
  • دير تيباس ( بالبرتغالية : Mosteiro de Tibães )، وهو دير بندكتي يعود تاريخه إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر، ويشتهر بأعمال التذهيب الفنية المزخرفة في جوقته ومذابحه؛
  • يمكن الوصول إلى مزار بوم جيسوس دو مونتي (المدرج في قائمة التراث العالمي في يوليو 2019 [ 44 ] )، الذي تم بناؤه على جبل سانتو، ويطل على الامتداد الحضري لمدينة براغا، وهو مزار وكنيسة كلاسيكية جديدة يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر (سبقها درج باروكي)، عن طريق المشي أو قطار بوم جيسوس الجبلي المائل (أحد أقدم القطارات في شبه الجزيرة الأيبيرية
  • ملاذ نوسا سينهورا دو سميرو ( البرتغالية : Santuário de Nossa Senhora do Sameiro )، المعزول على قمة تل مونتي دو سميرو ، بدأت الكنيسة والتراجع في عام 1861، من ذهن الأب مارتينيو أنطونيو بيريرا دا سيلفا، الذي رغب في بناء نصب تذكاري مخصص لسيدة الحمل ؛
  • ملاذ سانتا ماريا مادالينا ( البرتغالية : Santuário de Santa Maria Madalena/Santuário da Falperra )، الواقع في مونتي فالبيرا، كنيسة الحرم الباروكية، تم تصميمها من قبل المهندس المعماري المحلي أندريه سواريس، حيث تم دمج العناصر الزخرفية في برج ذو جرسين تكريماً لمريم المجدلية؛
  • Sé Cathedral of Braga ( البرتغالية : Sé Catedral de Braga )
  • ضريح ساو براس ( بالبرتغالية : Alminhas de São Brás ) على جانب الطريق، على الرغم من كونه نصبًا معاصرًا من الناحية التخمينية، إلا أن الضريح الموجود على جانب الطريق في فيريروس يتميز بخصائص العديد من الآثار الباروكية في براغا؛
  • صليب كامبو داس هورتاس ( كروزيرو دو كامبو داس هورتاس )
  • صليب سانتانا ( كروزيرو دي سانتا آنا/كروزيرو دي سانتانا )
  • صليب تيبيس ( كروزيرو دي تيبيس )
مهرجان براكارا أوغوستا السنوي لإعادة تمثيل التاريخ الروماني في المدينة ، والذي يحول المركز التاريخي للمدينة وسكانها إلى أنفسهم القديمة.

المتاحف

براغا، البرتغال

بالإضافة إلى ذلك، فإن العديد من كنوز المنطقة والتحف التاريخية موجودة في العديد من المتاحف المنتشرة في جميع أنحاء المدينة، مثل:

تعليم

مسرح سيركو، أفينيدا دا ليبردادي، البرتغال

المدينة هي المقر الرئيسي والحرم الجامعي الرئيسي لجامعة دو مينهو (جامعة مينهو)، وهي جامعة عامة تأسست عام 1973. [ 45 ] تم أيضًا إنشاء حرم جامعي لأقدم جامعة خاصة في البرتغال، وهي فرع من الجامعة الكاثوليكية البرتغالية ، منذ عام 1947، [ 46 ] [ 47 ] وكذلك Escola Secundária Sá de Miranda (أقدم مدرسة ثانوية في براغا). [ 48 ]

في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، افتتح المختبر الأيبيري الدولي لتقنية النانو مركزه البحثي الدولي في المدينة. وإلى جانب البحث العلمي والتطوير التكنولوجي ، يُعد هذا المختبر مركزًا للدراسات العليا . [ 49 ]

مزرعة براغا التربوية هي مزرعة تُعنى بالحيوانات والزراعة ، وترحب بالأنشطة اللامنهجية من المدارس والزوار. [ 50 ] [ 51 ]

الرياضة

ملعب براغا البلدي

تأسس نادي سبورتينغ كلوب دي براغا (SC Braga) ، النادي الرياضي الأبرز في براغا ، عام 1921، ويلعب فريقه الأول لكرة القدم للرجال في دوري الدرجة الأولى البرتغالي، الدوري البرتغالي الممتاز ، على ملعب براغا البلدي ، المنحوت في تلة مونتي كاسترو المطلة على المدينة. وقد ساهم نجاح فريق سبورتينغ كلوب براغا في الربع الأول من القرن الحادي والعشرين، بما في ذلك المشاركة في دوري أبطال أوروبا ، والفوز بكأس البرتغال للمرة الثانية عام 2016 والثالثة عام 2021، وبلوغ نهائي الدوري الأوروبي عام 2011، والذي خسره أمام نادي بورتو البرتغالي ، في تحسين موقعه في تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) وفي المشهد الكروي الاحترافي في البرتغال، لدرجة أن سبورتينغ كلوب براغا أصبح يُلقب برابع أعظم نادٍ لكرة القدم في البرتغال، بعد الثلاثة الكبار العريقين . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

نادي إيه بي سي براغا ، الذي تأسس عام 1933، هو فريق كرة يد محترف ذو تاريخ حافل بالإنجازات، وقد فاز بالعديد من الكؤوس الكبرى في هذه الرياضة. [ 58 ]

يُقام سباق رامبا دا فالبيرا، الذي تم تأسيسه على هذا النحو منذ عام 1950 ولكن يمكن تتبع أصوله التاريخية إلى عام 1927، وهو الآن جولة من بطولة أوروبا لتسلق التلال ، كل عام في ضواحي المدينة. [ 59 ]

يقع مضمار سباق سيركويتو فاسكو ساميرو ومضمار سباق الكارتينج المجاور له، كارتودرومو إنترناسيونال دي براغا (KIB)، بالقرب من المطار المحلي . [ 60 ] وقد استضاف مضمار السباق فعاليات كأس السيارات السياحية الأوروبية في عامي 2009 و2010، كما استضاف مضمار KIB جولات من بطولة العالم للكارتينج .

مواطنون بارزون

باولو أوروسيو
تمثال مانويل جوميز دا كوستا في براغا

الخدمة العامة

الفنون والعلوم

كارلوس أمارانتي

رياضة

إيمانويل سيلفا، 2008

العلاقات الدولية

براغا مدينة توأم مع: [ 61 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. البرتغالية الأوروبية: [ ˈbɾaɣɐ ] ، وأيضًا [ ˈbɾagɐ ] ;بروتو سلتيك:*براكارا

مراجع

  1. "إحصاءات البرتغال" . www.ine.pt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  2. يوروستات، مؤرشف في 7 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine
  3. ^ مارمي ، باولو (12 أكتوبر 2023). "Braga no centero da estratégia da Issuu" . فوربس البرتغال (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  4. ^ "Mercedes abre center tecnológico em Braga. تريد التعاقد مع 100 شخص في 2022" . www.jornaldenegocios.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  5. "تستثمر شركة Bosch 15 مليونًا في توسيع مصنع براغا" . www.jornaldenegocios.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  6. ^ "نشأة الشركات في براغا ونزولها كحالات إعسار وتعثر" . دياريو دو مينهو (باللغة البرتغالية). 3 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  7. ^ "Startup do futuro são "minúsculas". Em Braga، são Startup.Nano" . دينهيرو فيفو (باللغة البرتغالية الأوروبية). 10 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  8. ^ "Estádio Municipal de Braga" . نحن براغا . 18 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  9. ^ براغا 2012 كابيتال يوروبيا دا جوفينتود (باللغة البرتغالية)، براغا، البرتغال، 2012، أرشفة من النسخة الأصلية في 4 مايو 2012 ، استرجاعها 19 أبريل 2012{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  10. ^ ماتشادو ، خوسيه باربوسا (1 يناير 2014). مقدمة في تاريخ اللغة والثقافة البرتغالية . الإصدارات Vercial. رقم ISBN 9789897001857تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 عبر كتب جوجل.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ماركيز، أنطونيو هنريك ر. دي أوليفيرا (1997). تاريخ البرتغال : دليل لاستخدام الطلاب والفضوليين الآخرين من أسونتوس دو باسادو باتريو ( الطبعة الثالثة عشرة). لشبونة: الحاضر. ص 43 – 44. ISBN    972-23-2189-7. OCLC 476465662 . 
  12. تومسون، إي. أ. الرومان والبرابرة: انحطاط الإمبراطورية الغربية . ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن، 1982. ISBN 0-299-08700-Xالصفحات 153-154.
  13. ^ دياز مارتينيز، بابلو دي لا كروز (2011). الرينو سويفو (411-585) . تريس كانتوس، مدريد، إسبانيا. رقم ISBN 978-84-460-3648-7. OCLC 958059531 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  14. إسبانيا القوطية الغربية : مقاربات جديدة . إدوارد جيمس. أكسفورد: مطبعة كلارندون. 1980. ISBN  0-19-822543-1. OCLC 5100979 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  15. وايس، هنري؛ بيرسي، ويليام كولمان، محرران. (2014). معجم سيرة المسيحيين الأوائل: والأدب حتى نهاية القرن السادس الميلادي؛ مع سرد لأهم الطوائف والهرطقات . بيبودي، ماساتشوستس: دار هندريكسون للنشر. الصفحات 1263-1264 . ISBN  978-1-61970-269-1.
  16. ^ أرانها، بوافينتورا ماسيل (1761). Cuidados da morte e descuidos da vida... Com a addicao das معجزة مثل vidas dous mayores santos... في مكتب فرانسيسكو بورخيس دي سوزا. ص. 276. 
  17. 1 2 كونها، د. رودريجو دا (1634). الجزء الأول [ -الثاني ] من الجزء الأول، من التاريخ الكنسي لـ arcebispos de Braga، وdos Santos، وVaroes يوضح، الذي يزدهر في هذا المكان. Por dom Rodrigo da Cunha arcebispo, & senhor de Braga, primàz das Hespanhas (باللغة البرتغالية). المجلد. ثانيا. ص 18 – 22.  
  18. ^ مينينديز بيدال، رامون (1906). بريميرا كرونيكا جنرال. إستوريا دي إسبانيا دي ألفونسو العاشر (طبعة 2022 ). المكتبة الرقمية في قشتالة وليون. ص. 357 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .  
  19. ^ دي براغا، برناردو (1843). دا سيلفيرا بينتو ألبانو، أنتيرو (محرر). لقد تعاملت مع سابقة رينو دي البرتغال في رينو دي نابوليس . Typogr. دا ريفيستا. ص. 25. 
  20. ^ كونها، د. رودريجو دا (1634). الجزء الأول [ -الثاني ] من الجزء الأول، من التاريخ الكنسي لـ arcebispos de Braga، وdos Santos، وVaroes يوضح، الذي يزدهر في هذا المكان. Por dom Rodrigo da Cunha arcebispo, & senhor de Braga, primàz das Hespanhas (باللغة البرتغالية). المجلد. ثانيا. ص 2 – 29.  
  21. ^ بانديرا ، ميغيل (1993). "O espaço Urbano de Braga em meados do séc. XVIII" . Revista da Faculdade de Letras - الجغرافيا . التاسع : 171 – 173.
  22. ^ بورتوكاريرو ، جوستافو (2010). Braga na Idade Moderna : paisagem e identidade . تومار: سيفار. ص 81 – 100. ISBN   978-972-95143-2-6. OCLC 733958410 . 
  23. ^ كابيلا ، خوسيه فيرياتو (2003). كما هي الحال في منطقة براغا في الذكريات الباروكية لعام 1758: بناء خيالي من العصر الحديث .
  24. ^ "تاريخ اليوم الذي كان عمره 48 عامًا قد انتهى مرتين في المرة" . اكسبريسو (باللغة البرتغالية). 28 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2025 .
  25. ^ "سالازار رقم 40.° Aniversário do 28 de Mayo de 1926" . RTP .
  26. ^ Pereira، P. Gomes (2009)، “Caracterização do Concelho de Braga”، Diagnóstico do Concelho de Braga (PDF) (بالبرتغالية)، براغا، البرتغال: Unidade de Saúde Pública de Braga، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 24 سبتمبر 2015 ، استرجاعها 21 مارس 2012
  27. ^ “الأعراف المناخية لبراجا (1971-2000)” (PDF) . المعهد البرتغالي لمار ودا أتموسفيرا . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2024 .
  28. ^ “المعايير المناخية” (PDF) . المعهد البرتغالي لمار إي دا أتموسفيرا، IPMA . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 التعداد السكاني لعام 1991، 2001 e Território em números de 2004 (باللغة البرتغالية)، لشبونة، البرتغال: INE – المعهد الوطني للإحصاء، 2004 ، تم استرجاعه في 24 مارس 2012
  30. "0000200147" (ملف PDF) . السجل الاقتصادي والإداري (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  31. ^ دياريو دا ريبوبليكا . "القانون رقم 11-A/2013، الصفحات 552 26–28" (PDF) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 18 يوليو 2014 .
  32. ^ "De Braga para o mundo، a PRIMAVERA da cidade" . خريجو أومينهو (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 .
  33. "PRIMAVERA - Business Software Solutions SA" . COTEC Portugal (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2023 .
  34. أبتيف (13 نوفمبر 2019)، مركز أبتيف التقني في براغا ، تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2021
  35. ^ "Politikprominenz bei Bosch: Bundeskanzlerin Merkel und Premier Costa eröffnen Tech Center في البرتغال" . خدمة بوش الإعلامية (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 يناير 2021 .
  36. ^ سيرينو، إيزابيل. دورديو، باولو (1994). سيبا (محرر). “21 ماركوس ميلياريوس (سلسلة كابيلا) براغا إنسيرتا عبر (v.PT01130700002)” (بالبرتغالية). لشبونة، البرتغال: SIPA-Sistema de Information para o Património Arquitectónico . تم الاسترجاع 26 فبراير 2012 .
  37. ^ سيرينو، إيزابيل. Dordio، Paulo (1994)، SIPA (ed.)، Termas romanas de Maximinos/Alto da Cividade/Colina dos Maximinos (v.PT010303070040) (بالبرتغالية)، لشبونة، البرتغال: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico ، استرجاعها 26 أبريل 2012
  38. ^ سيرينو، إيزابيل. لياو ميغيل. باستو، سونيا (2010). سيبا (محرر). "أركو دا بورتا نوفا/أركو دا روا دو سوتو (v.PT01130700002)" (باللغة البرتغالية). لشبونة: SIPA – نظام معلومات التراث المعماري. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2012 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2012 .
  39. ^ سيرينو، إيزابيل. Santos, João (1994), SIPA (ed.), Pelourinho de Braga (IPA.00000207/PT010303520013) (بالبرتغالية)، لشبونة، البرتغال: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico، أرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2016 ، استرجاعها 15 أغسطس 2016
  40. ^ سيرينو، إيزابيل. دورديو، باولو؛ غونسالفيس، يواكيم (2007). سيبا (محرر). "Castelo de Braga، designadamente a Torre de Menagem (restos)" (باللغة البرتغالية). لشبونة: SIPA – نظام معلومات التراث المعماري. مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2012 .
  41. ^ سيرينو، إيزابيل. سانتوس، جواو (1994). سيبا (محرر). "Capela de Nossa Senhora da Conceição/Capela dos Coimbras/Capela do Senhor Morto" (بالبرتغالية). لشبونة، البرتغال: SIPA – نظام معلومات التراث المعماري. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2012 .
  42. ^ سيرينو، إيزابيل. دورديو، باولو؛ غونسالفيس، يواكيم (2004). سيبا (محرر). "Capela de São Frutuoso de Montélios/Capela de São Salvador de Montélios" (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال: SIPA – نظام معلومات التراث المعماري. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2013 .
  43. "البرتغال" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
  44. ^ "جامعة دو مينهو" . CRUP (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  45. ^ “PSD Braga Visita Universidade Católica Portuguesa” (باللغة البرتغالية الأوروبية). 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  46. ^ "التاريخ | UCP" . www.ucp.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  47. ^ "Escola Sá de Miranda | Agrupamento de Escolas Sá de Miranda" (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  48. ^ "معهد تكنولوجيا النانو في براغا ينشئ 24 حقيبة تدريب" . يا مينهو (باللغة البرتغالية الأوروبية). 15 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  49. ^ "Viver | Ambiente | Quinta Pedagógica de Braga" . www.cm-braga.pt . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  50. ^ "Quinta Pedagógica – Quinta Pedagógica – Município de Braga" (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  51. بارتون، آرون (27 سبتمبر 2022). "مساعي براغا لكسر هيمنة الأندية الثلاثة الكبرى في البرتغال" . المحلل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2023 .
  52. ^ "براجا، يا كوارتو غراندي" . جورنال دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  53. ^ "O "quarto grande" que ainda quer ser maior" . www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  54. ^ ريناسينسا (16 سبتمبر 2015). "Braga com carimbo de quarto grande - Renascença" . راديو النهضة (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  55. سابو. "أنطونيو سلفادور: "يا براغا، لديك طموح أن تكون كامبياو. Quando، não sabemos..."" . سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية) . تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2023 .
  56. ^ “آرتور خورخي يكشف عما إذا كان falta ao Sp. Braga para ser “um grande”" . Maisfutebol (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2023 .
  57. ^ "ABC de Braga" (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  58. ^ "Rampa da Falperra: A subida aos céus minhotos | AutoSport" . www.autosport.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  59. ^ دياس ، ميغيل (23 أبريل 2021). "تم ترتيب جائزة كأس GT3 في هذا الأسبوع في براغا" . Razão Automóvel (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  60. ^ "الأحجار الكريمة" . cm-braga.pt (باللغة البرتغالية). براغا. مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .

فهرس