فرقة المقاتلين الأيرلنديين

تضم الفرقة الموسيقية، التي يبلغ عدد أعضائها قرابة 400 عضو سنويًا، تسعة أقسام رئيسية: الترومبون ، وقسم الطبول ، والبيكولو ، والكلارينيت ، والساكسفون ، والفالتو (الميلوفون، أو آلات النفخ النحاسية ذات النغمة العالية)، والباريتون ، والباص ، والترومبيت . وينقسم قسم الطبول إلى طبول السنير ، وطبول الباص ، وطبول التينور ، والصنج ، والمطارق . وتشمل المطارق كلاً من الزيلوفون المستخدم في المسيرات والأجراس. أما قسم الساكسفون فيقتصر على ساكسفون الألتو وساكسفون التينور . وتُضفي كل آلة طابعًا مميزًا على صوت فرقة نوتردام. ^{[ 5 ]}

كانت أجراس غلوكنسبيل تسير في مقدمة الفرقة الموسيقية، ولعدة سنوات خلال السبعينيات والثمانينيات وحتى عام 1991، كانت طبول التيمباني المتدحرجة تقود الفرقة إلى الملعب.

تضم الفرقة قسماً عاشراً يتألف من مديري الفرقة. هؤلاء طلاب يساعدون في الأمور اللوجستية اليومية، بما في ذلك نقل المعدات، ومساعدة المخرجين/أعضاء الفرقة، وتنظيم الحشود، وكل ما يُسهم في سير عمل الفرقة.

في كل سبت من أيام مباريات كرة القدم، تتقدم فرقة الحرس الأيرلندي الشهيرة إلى أرض الملعب لتحية ما قبل المباراة التقليدية . تأسست هذه الفرقة المتميزة في عام ١٩٤٩ عندما راودت مديرها آنذاك، إتش لي هوب، فكرة إضفاء لمسة من الألوان على الفرقة مع الحفاظ على هيبتها التي تليق بأقدم فرقة موسيقية جامعية في البلاد. ويستوحي زي الحرس تصميمه من التنورة الأيرلندية التقليدية (الكلت) .

خلال السنوات الأولى، كان الحرس الأيرلندي يعزف على مزمار القربة . وشملت العروض مجموعة متنوعة من الألحان الأيرلندية بالإضافة إلى العديد من الأغاني المدرسية. وقبل كل مباراة كرة قدم على أرض الفريق، كان الحرس يعزف في أرجاء الملعب، وكذلك في مناطق أخرى من الحرم الجامعي. وتوقف العزف على مزمار القربة حوالي عام 1963. ^{[ 6 ]}

كينيث دبليو داي هو مدير الفرق الموسيقية وأستاذ الموسيقى في جامعة نوتردام . ^{[ 7 ]} وهو خريج جامعة هيوستن ، حيث يحمل درجة الدكتوراه في التربية الموسيقية ودرجة الماجستير في إدارة الأعمال. كما حصل على درجة الماجستير في الموسيقى من جامعة ولاية كاليفورنيا، ودرجة البكالوريوس في الموسيقى من جامعة جنوب كاليفورنيا، حيث كان عضوًا في فرقة تروجان الموسيقية التابعة للجامعة . يعمل كين داي كملحن وموزع موسيقي، وهو كاتب لدى العديد من دور النشر، كما عمل ملحنًا وموزعًا موسيقيًا لفرقة أولمبياد سيدني 2000، وموزعًا موسيقيًا لأوركسترا دالاس السيمفونية . وقد أسفرت أعماله التأليفية عن أكثر من 1200 عمل موسيقي للفرق الموسيقية والأوركسترا، عُزفت في جميع أنحاء الولايات المتحدة وخارجها. عُرضت مقطوعة داي الموسيقية "مرحبًا بكم في بكين"، وهي عبارة عن جناح أولمبي للفرقة الموسيقية، لأول مرة في قاعة حفلات بكين في مايو 2008. كما عُرض الجناح الأولمبي في مهرجان الفنون الأولمبي لعام 2008، والذي قدمته مدارس بكين.

إضافةً إلى ذلك، يعمل داي أستاذاً مساعداً لتطبيقات الحاسوب . تتناول دورته "الموسيقى من خلال التكنولوجيا" التأثير التاريخي للتكنولوجيا على العملية الإبداعية للموسيقى. كما يُدرّس الدكتور داي الموسيقى من منظور تجاري في دورة بعنوان "أعمال الموسيقى"، وهي دراسة تاريخية شاملة للموسيقى والأعمال. قبل انضمامه إلى جامعة نوتردام، شغل الدكتور داي منصب مدير الفرق الموسيقية في جامعة رايس لمدة 17 عاماً، وقائداً لفرقة هيوستن الموسيقية لمدة 14 عاماً. إلى جانب خبرته في تكساس، شغل منصب مدير الفرق الموسيقية في جامعة ولاية غرب جورجيا ، ومساعد مدير الفرقة الموسيقية لدورة الألعاب الأولمبية عام 1984 ، كما درّس في مدرسة أرتيسيا الثانوية العامة في ليكوود، كاليفورنيا . وشغل أيضاً منصب مدير حفل افتتاح مهرجان الولايات المتحدة الأولمبي، وقائد فرقة الكليات الأمريكية في ديزني وورلد. يعمل كين داي مديراً موسيقياً للعديد من الفعاليات الخاصة، بالإضافة إلى كونه مدرباً ومحكماً في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وجنوب المحيط الهادئ. ^{[ 8 ]}

لطالما كانت هناك علاقة وثيقة وحميمة بين فرقة جامعة نوتردام الموسيقية وبقية مجتمع الجامعة. ففي عام ١٨٤٤، كلف مؤسس الجامعة، القس إدوارد سورين ، القس فرانسواز غويس بتدريس الموسيقى. وبحلول عام ١٨٤٦، تشكلت فرقة نوتردام للكورنيت، وعزفت في حفل التخرج الأول. ^{[ ٩ ]} في عقودها الأولى، اقتصرت مشاركة الفرقة بشكل أساسي على حفلات توزيع الجوائز، والعروض المسرحية، وحفلات التخرج، وتكريم الطلاب المتجهين إلى الحرب. وبحلول عام ١٨٧٠، امتلكت الفرقة رصيدًا موسيقيًا واسعًا. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٨٧١، قدمت حفلاً موسيقيًا خيريًا لجمع التبرعات لضحايا حريق شيكاغو الكبير . ^{[ ٩ ]} وقادها طوال العام كل من البروفيسور سوتوكاس، والأخ باسيل، والبروفيسور بوين، والبروفيسور ج. أونيل، وليلي وج. هـ. غيليسبي، والسيد جورج رولهاك. ^{[ 11 ]} عزف مدرب كرة القدم الأسطوري، كنوت روكن ، على الفلوت لصالح جامعة نوتردام، وقضى المدير الرياضي السابق إدوارد موس كراوس بضع سنوات في دراسة الموسيقى قبل أن يضع الكلارينيت على الرف ويكرس نفسه للرياضة.

تُعدّ فرقة جامعة نوتردام الموسيقية أقدم فرقة جامعية مستمرة في الولايات المتحدة، وقد حظيت بهذا التكريم بإعلانها "معلمًا بارزًا للموسيقى الأمريكية" من قِبل المجلس الوطني للموسيقى، وجمعية مُعلّمي الموسيقى في إنديانا، وشركة إكسون خلال احتفالات الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة عام 1976. ^{[ 3 ]} وتتمتع فرقة "المقاتلون الأيرلنديون" بتقاليد عريقة في تقديم الموسيقى والعروض الاحتفالية لمباريات كرة القدم الأمريكية لجامعة نوتردام. وقد شاركت الفرقة في أول مباراة ضد جامعة ميشيغان عام 1887، ولم تغب عن أي مباراة على أرضها منذ ذلك الحين. وكانت فرقة نوتردام تحتفل بالذكرى الحادية والأربعين لتأسيسها عندما أُقيمت تلك المباراة التاريخية الأولى. ^{[ 12 ]}

بدأت فرقة المقاتلين الأيرلنديين في قبول الطلاب من كلية سانت ماري في عام 1970، أي قبل عامين من تحول جامعة نوتردام إلى جامعة مختلطة . ^{[ 13 ]}

كان الهدف المبكر لفرقة جامعة نوتردام الموسيقية، على ما يبدو، هو رفع معنويات الطلاب وتوفير الترفيه في المناسبات الخاصة. كما شهدت الفرقة العديد من الأحداث المهمة في التاريخ الأمريكي، من أفراح وأحزان. فقد عزفت في "الدائرة الرئيسية" بالجامعة عندما غادر الطلاب للانضمام إلى جيوش الشمال والجنوب خلال الحرب الأهلية الأمريكية . وعزفت الفرقة في الدائرة نفسها كلما غادر الطلاب للقتال في الحرب العالمية الأولى والثانية ، والحرب الكورية، وحرب فيتنام، كما قدمت حفلاً موسيقياً خيرياً لضحايا حريق شيكاغو الكبير عام 1871. ^{[ 14 ]} وقد عزفت الفرقة في جميع أنحاء البلاد والعالم في حفلات موسيقية وقداسات وحفلات تخرج وفعاليات مدنية ومباريات رياضية ومسيرات ومسابقات رياضية، بالإضافة إلى العديد من البطولات الوطنية. وفي السنوات الأخيرة، سافرت الفرقة إلى ميشيغان، وجامعة ولاية ميشيغان، وبيتسبرغ، وجامعة ولاية بنسلفانيا، وفرجينيا الغربية، وميسوري، ونبراسكا، وتينيسي، وأوكلاهوما، وجنوب كاليفورنيا، وجامعة ولاية فلوريدا. وشملت مشاركات الفريق في مباريات البول مباريات فييستا بول، وغاتور بول، وكوتون بول، وأورانج بول، وشوغر بول، وسن بول، ومباراة بطولة بي سي إس الوطنية. ^{[ 15 ]}

كما تعاونت فرقة "ذا باند أوف ذا فايتينغ آيريش" مع فرقة "أوكي جو" في تأليف وإنتاج الفيديو الموسيقي لأغنية " This Too Shall Pass "، حيث ظهرت الفرقة في معظم مشاهد الفيديو مرتدية بدلات التمويه. ^{[ 16 ]}

في مايو 2010، قدمت فرقة نوتردام الموسيقية عرضاً في قاعة كارنيجي في مدينة نيويورك ؛ وقاد ريجيس فيلبين عزف مسيرة النصر. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

في كل عام، يقوم جزء من الفرقة بجولة عالمية إلى منطقة مختلفة من العالم. وشملت المواقع السابقة نيوزيلندا وأستراليا وإسبانيا والبرتغال وكرواتيا، ومؤخراً جنوب إفريقيا في عام 2018. ^{[ 20 ]}

تعزف فرقة "باند أوف ذا فايتينغ آيريش" الموسيقية عدة أغانٍ خاصة ببرنامجها. أبرزها " مارش النصر" لجامعة نوتردام ، الذي ألفه الأخوان مايكل وجون شيا عام ١٩٠٨. عُزف "مارش النصر" لأول مرة في حرم الجامعة، تحديدًا في قاعة مبنى الإدارة، خلال حفل عيد الفصح عام ١٩٠٩. ^{[ ٢١ ]} وبدأت فرقة "باند أوف ذا فايتينغ آيريش" بعزف هذه الأغنية في الفعاليات الرياضية بعد عشر سنوات. ^{[ ٢٢ ]}

قام جوزيف كاساسانتا، الذي كان مديرًا للفرقة الموسيقية من عام 1923 إلى عام 1942، بتأليف العديد من "أغاني كرة القدم" لفرقة نوتردام، بما في ذلك "هايك، نوتردام"، و"وين ذا آيريش باكس جو مارشينج باي"، و"داون ذا لاين". وبعد سنوات عديدة، لا تزال هذه الأغاني جزءًا من ذخيرة فرقة "باند أوف ذا فايتينج آيريش" الموسيقية، وغالبًا ما تُعزف في مباريات كرة القدم. ^{[ 22 ]}

أدخل روبرت ف. أوبراين، مدير الفرقة الموسيقية من عام 1952 إلى عام 1986، مقطوعة "دامسا بوا" إلى ريبرتوار فرقة نوتردام الموسيقية. "دامسا بوا" هي رقصة احتفالية تُعزف بعد كل فوز وبعد كل هدف يسجله فريق نوتردام. ^{[ 22 ]}

قام كينيث داي، المدير الحالي لفرق جامعة نوتردام الموسيقية، بتأليف وإضافة مقطوعة "الترنيمة السلتية" إلى برنامج فرقة نوتردام الموسيقية. ومنذ ذلك الحين، أصبحت "الترنيمة السلتية" جزءًا أساسيًا من فقرات ما قبل مباريات كرة القدم. ^{[ 22 ]}

تحافظ فرقة نوتردام الموسيقية على علاقات وثيقة مع جميع خريجيها من خلال قنوات تواصل متنوعة، بما في ذلك النشرات الإخبارية الدورية. ويتم دعوة خريجي فرقة نوتردام الموسيقية للعودة إلى نوتردام للعزف مع فرقة الطلاب خلال إحدى مباريات كرة القدم الأمريكية التي تقام على أرض نوتردام، وذلك مرة كل أربع سنوات تقريبًا منذ عام ١٩٨٥. وفي يوم السبت الموافق ١٣ أكتوبر ٢٠١٨، عاد ما يقارب ٤٠٠ من خريجي فرقة نوتردام الموسيقية للتدرب والمسير والعزف مع فرقة الطلاب خلال عرض ما بين الشوطين في مباراة كرة القدم الأمريكية بين نوتردام وبيتسبرغ، أمام جمهور غفير. وتراوحت سنوات تخرج المشاركين من فرقة نوتردام الموسيقية بين عامي ١٩٥٢ و٢٠١٧، وشمل ذلك ٨ قادة فرق، و٧٠ عازف إيقاع، و٢٠٠ عازف آلات نفخ خشبية، و١٩٠ عازف آلات نفخ نحاسية. عزفت فرقة خريجي جامعة نوتردام لعام 2018 مقطوعات "هايك"، و"نوتردام" ، و"داون ذا لاين" ، و "مقدمة 1812" ، و" مسيرة نصر نوتردام" . وشملت لقاءات فرقة نوتردام السابقة مباريات كرة القدم بين نوتردام وستانفورد في أعوام 2006 و2010 و2014 .