أوكديل، كيرفيلي

أوكديل قرية كبيرة تقع في مقاطعة كايرفيلي ، ويلز، على بُعد 9.5 ميل شمال كايرفيلي نفسها، ضمن الحدود التاريخية لمقاطعة مونموثشاير . تقع في وادي سيرهاوي ، على بُعد 1.5 ميل (2.4 كم) شرق بلاكوود ، التي تُشكّل معها تجمعًا حضريًا . بلغ عدد سكان أوكديل 4,478 نسمة وفقًا لتعداد عام 2001. 

في السنوات الأولى من القرن العشرين، كان الطلب على الفحم يتزايد في كل من أمريكا وأوروبا، وكان رجال الأعمال المحليون في ويلز يبحثون عن فرص جديدة لتلبية هذا الطلب. ^{[ 1 ]}

كان من بين هؤلاء مجموعة تُعرف باسم شركة تريديغار للحديد والفحم، مؤلفة من صناعيين أثرياء من عائلات ماكلارين، وماركهام ، وبوشين، وويتوورث، وويلي. قرروا إنشاء مجموعة من مناجم الفحم في وادي سيرهاوي، الذي كشفت لهم عمليات التنقيب عن وجود عروق غنية من "الذهب الأسود". كان أحد هذه المناجم في قرية ريو سير دافيد الريفية الصغيرة، ضمن ما سيصبح لاحقًا قرية أوكديل. ^{[ 2 ]} لا يزال هذا الاسم الويلزي مستخدمًا في مدرسة ابتدائية محلية، ^{[ 3 ]} على الرغم من أن استخدامات أخرى له على الخرائط والصحف تعود إلى أربعينيات القرن العشرين على أبعد تقدير. ^{[ 4 ] [ 5 ]} لا يوجد اسم ويلزي رسمي، ولكن استُخدمت أسماء ويلزية بديلة مثل كومديري ، وكومديروين ، وغلين-واي-ديري، وغلين -ديروين ، ^{[ 6 ] [ 7 ]} حيث تستخدم مدرسة محلية اسم "كوم ديروين". ^{[ 8 ]}

بدأ العمل في إزالة الموقع لمنجم الفحم الجديد في أوكديل مع حفر المنجم في عام 1907. تبع ذلك حفر بئر واترلو في عام 1911 وبدأ بناء القرية بعد ذلك بوقت قصير لإيواء عائلات الرجال الذين سيعملون هناك.

كانت فكرة "القرية النموذجية" الثورية من بنات أفكار مدير شركة تريديغار للحديد والفحم، السيد أ. س. تاليس. وعلى عكس القرى الأخرى في المنطقة، كان من المقرر بناء هذه القرية بعيدًا عن المنجم وسط حقول خضراء. ستكون المنازل حديثة، مزودة بمياه جارية ساخنة وباردة، ومواقد طهي كبيرة، وإضاءة كهربائية، وربما الأهم من ذلك كله، حمامات. وكان من المقرر أن يحتوي كل منزل على حديقة أمامية وخلفية، بحيث لا يفتح أي باب أمامي مباشرة على الشارع كما هو الحال في بلدات وقرى الوادي الأخرى.

كانت هذه الأفكار بحد ذاتها مبتكرة بما يكفي. لكن التصميم الدائري للقرية الذي ابتكره صهر السيد تاليس، السيد إف آر ويب، كان أكثر جذرية. فقد تم تخطيطها بطريق مركزي (الشارع المركزي) وطرق عرضية تتخذ شكل حدوة حصان، مع طرق فرعية تربط بينها، مما يسهل الوصول إلى أي طريق في القرية من أي طريق آخر.

وقد وصفها جون نيومان بأنها "المحاولة الأكثر طموحًا على الإطلاق من قبل أي شركة تعدين في جنوب ويلز لتوفير مساكن مخططة لقوتها العاملة". ^{[ 9 ]}

بدأ البناء بمساكن، لكنه شمل لاحقاً مدارس، وكنائس صغيرة، ومستشفى، ومعهداً لعمال المناجم، وسينما ( دار الصور).

افتُتح المنجم عام 1911، وكان مملوكاً لشركة أوكديل نافيجيشن كوليريز المحدودة، وهي شركة تابعة لشركة تريديغار للحديد. وبلغ عدد العاملين فيه 2235 عاملاً في ذروة نشاطه عام 1938.

في عام ١٩٢٠، استقبلت القرية الأمير ألبرت، دوق يورك (الذي أصبح فيما بعد الملك جورج السادس )، بصفته رئيسًا لجمعية الرعاية الصناعية. وقد سُمّي شارع يورك، الواقع في وسط القرية، بهذا الاسم تخليدًا لهذه الزيارة.

ارتبط منجم أوكديل للفحم بمنجمي ماركهام وسيلينين الشمالي في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، مما جعله أكبر منجم فحم في غوينت . أُغلق المنجم في عام 1989، وتم الآن تنسيق مخلفاته وتحويلها إلى منصات للتطوير الصناعي.

كان معهد أوكديل للعمال يعتبر مثالاً رائعاً لمعهد عمال المناجم لدرجة أنه بعد إغلاقه، تم هدمه طوبة طوبة، ونقله إلى متحف سانت فاجانز الوطني للتاريخ في كارديف ، وإعادة بنائه هناك . ^{[ 10 ]}

استغرق استصلاح مجمع أوكديل للأعمال، الذي يمتد على مساحة 400 فدان (1.6 كيلومتر ^مربع ) في موقع منجم أوكديل للفحم سابقاً، ست سنوات وأكثر من 10 ملايين جنيه إسترليني، مما أدى إلى إنشاء واحدة من أكبر الهضاب في وديان جنوب ويلز بمساحة 100 فدان (0.40 كيلومتر ^مربع ) . وقد اجتذب المجمع أسماء شركات عالمية شهيرة مثل شركة جنرال دايناميكس ، التي اتخذت منه مقراً رئيسياً لها في المملكة المتحدة.  

لقد أصبح الوصول إلى المنطقة أسهل بكثير بفضل إنشاء طريق سيرهاوي إنتربرايز واي، الذي يضم جسر تشارتيست المذهل الذي يعبر الوادي .

مع التوسع السريع للقوى العاملة، ظهرت الحاجة إلى المنازل، وشهدت القرية طفرة في البناء في السنوات القليلة الماضية، بما في ذلك مدرسة ابتدائية جديدة، وأصبحت المدرسة الابتدائية السابقة في ريو سير دافيد مدرسة باللغة الويلزية تسمى يسغول غيمرايغ كوم ديروين.

تُعدّ شراكة أوكديل وبينماين (TOPPS)، التي تأسست عام ٢٠٠٤، مجموعة من الأعضاء المتطوعين من المجتمع المحلي. وتجمع هذه الشراكة ممثلين عن القطاعات الحكومية والتطوعية والمجتمعية والخاصة المحلية لمعالجة المشكلات المحلية، وتخصيص التمويل، ومناقشة الاستراتيجيات والمبادرات. وتهدف إلى تشجيع العمل المشترك، والمشاركة المجتمعية، ومنع العمل المنعزل (أي عمل جهات مختلفة ذات أهداف مشتركة بمعزل عن بعضها البعض) بهدف ضمان تخصيص الموارد بشكل أفضل على المستوى المحلي. كما تعمل الشراكة كحلقة وصل بين المجتمع المحلي ومجلس كيرفيلي.

بحسب تعداد المملكة المتحدة لعام 2001، بلغ عدد سكان دائرة بنماين (التي تضم أوكديل وقريتي بن-واي-فان وودفيلدسايد المجاورتين) 4478 نسمة، منهم 2144 ذكراً و2334 أنثى. 99.7% من هؤلاء من البيض، و51.9% متزوجون، و7.9% متزوجون مرة أخرى، و6.83% مطلقون، و8.3% أرامل، و23.6% عازبون. يشكل المهنيون والفنيون والمديرون وكبار المسؤولين 33.9% من السكان، بينما بلغت نسبة الذكور غير النشطين اقتصادياً 26.9% والإناث الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عاماً (بما في ذلك الطلاب والمتقاعدون) 40.4%. 85.3% من المساكن مملوكة لأصحابها، بينما 13.3% منها مستأجرة.

توجد ثلاث مدارس عاملة في القرية:

• مدرسة ريو سير دافيد الابتدائية ، التي تستقبل الأطفال من سن 3 إلى 11 عامًا. ينتقل التلاميذ إلى مدرسة إيسلوين الثانوية.
• Ysgol Gymraeg Cwm Derwen يفعل الشيء نفسه، ولكن باللغة الويلزية . نقل إلى Ysgol Gyfun Cwm Rhymni .
• كانت مدرسة أوكديل الشاملة مدرسة شاملة مختلطة تضم ما يزيد قليلاً عن 800 طالب وطالبة تتراوح أعمارهم بين 11 و 16 عامًا. وكان يتم توفير التعليم الثانوي في كلية غوينت في كروسكيز ، وكلية يستراد ميناش .
• مدرسة إيسلوين الثانوية ، التي حلت محل مدرسة أوكديل الشاملة في عام 2016.

يلعب نادي أوكديل للرجبي في دوري الدرجة الثانية الشرقي لاتحاد الرجبي الويلزي ، وهو نادٍ مُغذٍّ لنادي نيوبورت غوينت دراغونز . تُقام مبارياتهم على أرضهم في ملعب ريكرييشن غراوند، وإلى جانب الفريق الأول، يمتلك النادي فريقين ناشئين مزدهرين.

يوجد نادٍ للبولينج يجتمع بانتظام بجوار ملعب أوكديل الترفيهي في ملعب مخصص للبولينج.

تأسس نادي أوكديل للأيكيدو عام 1973، ويتدرب أعضاؤه مرتين أسبوعياً في مدرسة أوكديل الشاملة. كما يضم النادي نوادي أخرى للريشة الطائرة، وكرة القدم للناشئين، والكاراتيه، والتانغ سو دو (الكاراتيه الكوري)، وكرة الشبكة.

كان يوجد ملعب غولف ذو تسع حفر في متنزه لوينون لين، بما في ذلك ميدان تدريب للضربات يضم 18 منصة. ومع ذلك، تم إغلاق كلا الملعبين في عام 2018 ويجري تحويلهما إلى مشاريع سكنية جديدة.

• التحق كل من جيمس دين برادفيلد ، وريتشي جيمس إدواردز ، وشون مور ، ونيكي واير بمدرسة أوكديل الشاملة ، وشكلوا فرقة الروك المؤثرة مانيك ستريت بريتشرز .
• كما كان جو كالزاغي ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ، وبطل العالم السابق في الوزن المتوسط ​​الفائق في منظمات WBO وWBC وWBA ومجلة Ring، وبطل الوزن الثقيل الخفيف في مجلة Ring، ولاعب الوسط في فريق نيوبورت غوينت دراغونز وويلز ماثيو واتكينز ، والمغني ستيف سترينج، والشاعر باتريك جونز، من بين تلاميذ المدرسة.
• ومن بين التلاميذ السابقين في مدرسة Rhiw-Syr-Dafydd Infants السيدة باتريشيا مورغان ويب ، ^{[ 11 ]} ونجمة الأوبرا السيدة مارغريت برايس ، ولاعب الرجبي الدولي الويلزي السابق جون جيفري ، والموسيقي جلين هيل ، والعميد الجوي ديفيد ديفيز.
• عاش صموئيل ميكوشا الحاصل على وسام فيكتوريا (المعروف أيضًا باسم صموئيل إنجام) في القرية حتى وفاته عام 1950.
• (اللورد) بول هاملين ، مؤسس مجموعة هاملين للنشر و "موسيقى للمتعة"، عمل كصبي بيفين في منجم أوكديل للفحم .
• عمل الشاعر والروائي والمذيع التلفزيوني والإذاعي باللغة الويلزية تي. جلين ديفيز أيضاً كصبي بيفين في أوكديل.
• ولد لاعب الرجبي الدولي الويلزي السابق هايدن مورغان في أوكديل.
• فينلي ماجز، وغابرييل جونز، وكورتيس ميدر وليام براي من فرقة الروك بريميتيف سول، جميعهم التحقوا بمدرسة ريو-سير-دافيد الابتدائية.

• مستشفى أوكديل
• منجم أوكديل للفحم
• مدرسة أوكديل الشاملة
• نادي أوكديل للرجبي

• قرية أوكديل
• مدرسة كوم ديروين الويلزية
• منجم أوكديل للفحم - جمعية أبحاث المناجم الشمالية