المقاطعات التاريخية في ويلز

كانت المقاطعات التاريخية لويلز ( بالويلزية : siroedd hynafol ) عبارة عن ثلاثة عشر تقسيمًا فرعيًا استُخدمت في ويلز من عام 1535 حتى إلغائها عام 1974، حين استُبدلت بثماني مقاطعات إدارية أكبر (والتي بدورها استُبدلت بالمقاطعات الاثنتين والعشرين الحالية ). استُخدمت هذه المقاطعات لأغراض متنوعة لعدة قرون، ^{[ 1 ]} ويعود تاريخ بعضها إلى عام 1282، ولكن لأغراض إدارية، حلت محلها تقسيمات فرعية معاصرة ، ^{[ 2 ]} بعضها يحمل تشابهًا محدودًا مع الكيانات التاريخية في الاسم والنطاق. وتُعرف هذه المقاطعات أيضًا باسم المقاطعات القديمة . ^{[ 3 ]}

جمعت مؤسسة المقاطعات التاريخية البيانات السكانية الإجمالية التالية للمقاطعات التاريخية. واستخدمت المؤسسة بيانات تعداد السكان في الأحياء التي جمعها مكتب الإحصاءات الوطنية من تعداد عام 2011. ^{[ 4 ]}

مقاطعة	اسم ويلزي	عدد السكان (إحصاء عام 2011)	ملحوظات
مونموثشاير	السير فينوي	514,723	[ ج 1 ]
غلامورغانشاير	السيد فورجانوج أو مورجانوج	1,321,460	[ ج 2 ]
كارمارثينشاير	السير غارفردين أو السير غار	184,232	[ ج 3 ]
بيمبروكشاير	السير بينفرو	122,122	[ ج 2 ]
كارديجانشاير	السير أبيرتيفي أو سيريديجيون	75,784	[ ج 3 ]
بريكنوكشاير	السير فرايتشينيوج	67,598	[ ج 1 ]
رادنورشير	السير فايسيفيد	25821	[ ج 1 ]
مونتغمريشاير	السير دريفالدون	61,956	[ ج 1 ]
دينبيشير	السير دينبيتش	227,680	[ ج 1 ]
فلينتشاير	سير واي فلينت	215,390	[ ج 3 ]
ميريونيثشاير	السير Feirionnydd أو Meirionnydd	37874	[ ج 3 ]
كارنارفونشاير	السير غارنارفون	139,065	[ ج 3 ]
أنجلسي	سير فون	69,751	[ ج 3 ]

على الرغم من إنشائها بموجب نفس القانون الذي أنشئت بموجبه المقاطعات الأخرى، فقد تم ضم مونموثشاير إلى المقاطعات الإنجليزية لأغراض قانونية حتى عام 1974. وبين عامي 1536 و1974، كان يُستخدم مصطلح "ويلز ومونموثشاير" بشكل متكرر. ^{[ 5 ]}

ألغى قانون ويلز لعام 1535 نظام الإقطاعيات الحدودية داخل ويلز وعلى حدودها. وفي المناطق الحدودية، ضُمّت عدة مقاطعات كليًا أو جزئيًا إلى مقاطعات إنجليزية. ضُمّت إقطاعيات لودلو ، وكلون ، وكاوس، وجزء من مونتغمري إلى مقاطعة شروبشاير؛ وضُمّت إقطاعيات ويغمور ، وهانتينغتون ، وكليفورد، ومعظم إيواس إلى مقاطعة هيريفوردشاير. ^{[ 6 ]}

استُخدمت المقاطعات التاريخية التي أُنشئت بحلول عام 1535 كأساس جغرافي للمقاطعات الإدارية ، التي كانت تُدار بواسطة مجالس المقاطعات ، والتي استمرت من عام 1889 إلى عام 1974. وقد ذكر المؤرخ ويليام ريس في أطلسه التاريخي لويلز عام 1959 : "إن حدود المقاطعات الحديثة قد حُددت إلى حد كبير بالتقسيمات القديمة للبلاد. ويُشكل بقاء هذه التقسيمات المحلية القديمة ضمن نمط التغير التاريخي عنصرًا حيويًا في إطار الحياة الوطنية، ويُساعد في الحفاظ على استمراريتها".

بموجب قوانين الاتحاد لعام 1536، أُنشئت محكمة الجلسات الكبرى في ويلز لأربع دوائر منفصلة. ضمت كل دائرة ثلاث مقاطعات. قُسّمت بعض الإقطاعيات الحدودية الأصلية إلى دوائر إقليمية، بينما أُنشئت دوائر أخرى من مناطق إمارة ويلز السابقة : ^{[ 7 ]}

• أنجلسي، كارنارفون وميريونيث
• فلينت، دينبي ومونتغمري
• كارديف، كارمارثين وبيمبروك
• رادنور، بريكون وجلامورجان

ألغى قانون المقاطعات (الأجزاء المنفصلة) لعام 1844 العديد من الجيوب المعزولة . إحداها، ويلش بيكنور (لانجيستينين)، كانت جيبًا معزولًا من مونموثشاير بين غلوسترشاير وهيرفوردشاير ، ونُقلت إلى هيرفوردشاير . كما كانت بلدتان تابعتان لرعية كوميوي القديمة جيوبًا معزولة من هيرفوردشاير. نُقلت بولش تروين إلى مونموثشاير، بينما بقيت الأخرى، فوودوغ (المعروفة بالاسم الإنجليزي فوثوك في الخرائط القديمة).

تم نقل بلدة ليتون وكاسكوب التابعة لمقاطعة هيريفوردشير (في أبرشيات كاسكوب وبريستين) إلى رادنورشير.

تم نقل بلدة Denbighshire التابعة لـ Carreghofa (في أبرشية Llanymynech ) إلى مونتغمريشاير.

تم ترك الجيوب المعزولة في فلينتشاير ، والتي تسمى إنجلش مايلور ومارفورد وهوسلي، دون مساس.

كانت المنطقة التي أصبحت فيما بعد مونموثشاير جزءًا من مملكتي غوينت وغليويسينغ الويلزيتين ، ولاحقًا، بعد الغزو النورماندي لجنوب ويلز، أصبحت جزءًا من الحدود الويلزية . ورغم أن قانون ويلز الأصلي لعام 1535 نصّ صراحةً على أن الأراضي التي تُشكّل مونموثشاير تابعة لـ"بلاد أو سيادة ويلز"، إلا أن قانون ويلز لعام 1542 أضاف مونموثشاير إلى دائرة أكسفورد للمحاكم الإنجليزية بدلًا من أن تقع تحت اختصاص محكمة الجلسات الكبرى في ويلز . ووفقًا للمؤرخ جون ديفيز ، كان هذا الترتيب سببًا للاعتقاد الخاطئ بأن إنجلترا ضمّت المقاطعة بدلًا من بقائها جزءًا من ويلز. ^{[ 8 ]} وفي القرون اللاحقة، رأى بعض المؤرخين الإنجليز ورسامي الخرائط وملاك الأراضي والسياسيين أن مونموثشاير مقاطعة إنجليزية وليست ويلزية، وكثيرًا ما وردت إشارات في التشريعات إلى " ويلز ومونموثشاير ". تم حل الموقف في النهاية بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972، الذي أكد مكانة مونموثشاير داخل ويلز.

تعتمد المقاطعات الفرعية ، المستخدمة في التسجيل البيولوجي في جميع أنحاء بريطانيا العظمى وأيرلندا منذ عام 1852، بشكل كبير على حدود المقاطعات التاريخية. وهي تتجاهل جميع الجيوب المعزولة، ويتم تعديلها بتقسيم المقاطعات الكبيرة ودمج المناطق الأصغر في المقاطعات المجاورة. وتسهل هذه الحدود الثابتة إجراء الدراسات الطولية للتنوع البيولوجي.

تُدرج المقاطعات التاريخية في ويلز ضمن فهرس أسماء الأماكن (IPN) الصادر عن مكتب الإحصاءات الوطنية . ويرتبط كل "مكان" مُدرج في هذا الفهرس بالمقاطعة التاريخية التي يقع ضمنها، بالإضافة إلى مجموعة من المناطق الإدارية. وقد نشرت مؤسسة المقاطعات التاريخية إحصاءات ديموغرافية للمقاطعات التاريخية في المملكة المتحدة استنادًا إلى تعداد المملكة المتحدة لعام 2011، بما في ذلك مقارنة بين عدد السكان وكثافتهم في المقاطعات التاريخية لإنجلترا وويلز بين تعدادي المملكة المتحدة لعامي 1901 و 2011، ومقارنة بين عدد المتحدثين باللغة الويلزية في المقاطعات التاريخية لويلز بين تعدادي المملكة المتحدة لعامي 1911 و 2011 . ^{[ 9 ]}

• صندوق المقاطعات التاريخية
• حملة من أجل المقاطعات التاريخية
• روابط تاريخ العائلة بالمقاطعات التاريخية في ويلز