النتائج القديمة

فيلم "أولد سكورز" (Old Scores) هو فيلم تلفزيوني من إنتاج مشترك بين نيوزيلندا وويلز عام 1991، ويتناول رياضة الرجبي ، الرياضة الوطنية المشتركة بين البلدين. يتميز الفيلم بظهور العديد من لاعبي الرجبي الدوليين البارزين من ويلز ونيوزيلندافي أدوار ثانوية. كان من المقرر عرض "أولد سكورز" في دور السينما في نيوزيلندا، لكنه عُرض كفيلم تلفزيوني في ويلز.

أخرج فيلم Old Scores آلان كلايتون، وكتب السيناريو كل من النيوزيلنديين دين باركر وجريج ماكجي .

تدور أحداث مسلسل "Old Scores" حول مباراة رغبي خيالية مثيرة للجدل جرت عام 1966 بين ويلز ونيوزيلندا، والتي فازت بها ويلز. على فراش الموت، يعترف حكم الخط بأنه لم يلغِ هدف الفوز بسبب مخالفة ارتكبها مسجل النقاط الويلزي. يعلن رئيس اتحاد الرغبي الويلزي أنه لتصحيح الوضع، يجب إعادة المباراة بين الفريقين، باستخدام نفس اللاعبين الذين لعبوا المباراة قبل 25 عامًا. ^{[ 1 ]}

تُجبر الفرق على إعادة التجمع، حاملةً معها ليس فقط سنواتها الخمس والعشرين من عدم اللياقة، بل أيضاً أسراراً دفينة، أبرزها الخلاف الحاد بين نجمي ويلز، بليدين مورغان وديفيد ليويلين، اللذين انتهت صداقتهما بشكل مرير قبل سنوات. انتقل مورغان إلى نيوزيلندا، ورفض في البداية المشاركة في المباراة. لكن يتضح لاحقاً أن السبب هو علاقة عاطفية ثلاثية نشأت بينه وبين خطيبة ليويلين، برونوين. يُقنع مورغان باللعب من أجل مصلحة بلاده، لكن الخلافات الحادة بين اللاعبين تُهدد أداء الفريق.

يمزج الفيلم بين الدراما والكوميديا ، وتدور الأخيرة بشكل خاص حول جهود اللاعبين للتأقلم مع أجسادهم في منتصف العمر والتغيرات التي طرأت على رياضة الرجبي منذ أيامهم كلاعبين دوليين: كانت الرجبي رياضة هواة عام 1966، لكنها أصبحت بحلول عام 1991 تجارة رائجة. يتألف فريق نيوزيلندا من مجموعة غير متجانسة، حيث سلكت حياتهم مسارات مختلفة: أصبح "الرجل القوي" في الفريق ضابطًا محبًا للسلام في جيش الخلاص ، وأصبح أحدهم سياسيًا يسعى وراء الأصوات، بينما أصبح آخر مدمنًا على الكحول بلا مأوى. يُعاد تجميعهم جميعًا ويُخضعون لتدريبات مكثفة على يد مدربهم في السبعينيات، "أسيد" (شخصية كاريكاتورية لاذعة من رسم مارتن ساندرسون للمدرب الأسطوري لفريق أول بلاكس، فريد ألين ). يبلغ الفيلم ذروته في إعادة المباراة التي أُقيمت في ملعب كارديف آرمز بارك .

بحسب كتاب هيلين مارتن وسام إدواردز " فيلم نيوزيلندا 1912-1996" : "الحوار ذكي والشخصيات جيدة، وإن كانت مبالغًا فيها عمدًا، لكن النهاية تحوّل الفيلم إلى قصة طويلة لا طائل منها." ^{[ 2 ]} تُستبدل كرة المباراة بكرة ويلز المحظوظة ("أولد لاكي")، وهي كرة أثرية أخذها برايس من متحف الرجبي الويلزي. ومع تعادل الفريقين، تُسدد كرة نحو المرمى، لكن جلد الكرة القديم ليس قويًا بما يكفي، فتُفرغ من الهواء وتسقط على العارضة حيث تبقى. يُظهر المشهد الأخير من الفيلم مراجعة رسمية للمباراة تُقرر إعادتها.

يضم طاقم التمثيل نخبة من الممثلين النيوزيلنديين المخضرمين (مثل جون باخ ومارتن ساندرسون - الأول، ويا ​​للمفارقة، من مواليد ويلز)، إلى جانب العديد من لاعبي الرجبي من ستينيات وسبعينيات القرن الماضي الذين أدوا أدوارًا ثانوية كأعضاء في منتخبي ويلز ونيوزيلندا - حيث اقتصرت أدوار لاعبي نيوزيلندا في الغالب على الصامت. ومن بين هؤلاء اللاعبين: إيان كيركباتريك ، وواكا ناثان ، وغراهام ثورن ، وأليكس ويلي من نيوزيلندا، وفيل بينيت ، وجيرالد ديفيز ، وميرفين ديفيز ، وغاريث إدواردز، وتوني فولكنر ، ودينيس هيوز ، وباري جون ، وآلان مارتن ، وداي موريس ، وديفيد برايس ، ومايك روبرتس ، وجاي جاي ويليامز ، وبوبي ويندسور من ويلز . وعلى الرغم من أن حبكة الفيلم تشير إلى أن هؤلاء اللاعبين هم من فريق عام 1966، إلا أن العديد منهم لم يلعبوا الرجبي الدولي إلا بعد ذلك التاريخ.

كما يظهر ستيف ماكدويل، لاعب فريق أول بلاكس في التسعينيات (وعمل كمصمم رقصات لمشاهد مباراة الرجبي)، وكذلك معلق الرجبي النيوزيلندي كيث كوين .

ظهر اثنان من طاقم فيلم "أولد سكورز"، وهما غريز ويلي وويندسور ديفيز، معًا في إعلان لسلسلة متاجر الأدوات المنزلية " مايتر 10" نتيجة لظهورهما في الفيلم . ^{[ 3 ]}

جوائز الأفلام النيوزيلندية 1992 ^{[ 4 ]}

• فاز جون باخ وروي بيلينغ بجائزة أفضل أداء في دور مساعد.
• جائزة أفضل سيناريو - دين باركر وجريج ماكجي - فازا

• مارتن، هـ.، وإدواردز، س. (1997) فيلم نيوزيلندا، 1912-1996. أوكلاند: مطبعة جامعة أكسفورد (نيوزيلندا).

• التقييمات القديمة على موقع IMDb