إعدام أولي كينكونين شنقاً

أولي ( أولوف ) كيوكونين كينكونين (10 يونيو 1880 - 18 سبتمبر 1918) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كان عاملًا في أرصفة الموانئ وقطع الأشجار من أصل فنلندي أمريكي . أُعدم شنقًا في دولوث ، مينيسوتا، على يد فرسان الحرية في 18 سبتمبر 1918، لتخليه عن جنسيته الأمريكية رغبةً منه في تجنب القتال في الحرب العالمية الأولى .

موت

في 11 سبتمبر 1918، تنازل كينكونين [ 4 ] (المعروف أيضًا باسم أولي ويرتا) وخمسة آخرون عن حقوقهم في الجنسية الأمريكية لرفضهم القتال في الحرب العالمية الأولى . [ 5 ] [ 6 ] وفي ليلة 18 سبتمبر، تشكلت مجموعة صغيرة من الأهالي وبحثوا عنه، وكان أحدهم يرتدي زيًا عسكريًا. عثروا عليه في نُزُله، يستعد للعودة إلى فنلندا. طلبوا أوراق تسجيل باقي المقيمين وأخبروا كينكونين أنه مطلوب للتجنيد . [ 7 ] اقتيد إلى حديقة كونغدون حيث استُجوب بشأن ولائه للبلاد؛ وبحسب من عرفوه، لم يكن يتقن الإنجليزية بما يكفي للإجابة على جميع الأسئلة. [ 8 ] ثم طُلي كينكونين بالقار والريش . [ 9 ] تلقت الصحيفة المحلية مكالمة هاتفية مجهولة المصدر عند منتصف الليل تفيد بأن كينكونين قد طُلي بالقار والريش. نشروا لاحقًا رسالةً من جماعة تُدعى "فرسان الولاء" أو " فرسان الحرية" ، وهي جمعية سرية قومية ومنظمة أهلية ، وربما جزء من جماعة كو كلوكس كلان [ 10 ] ، جاء فيها أن كينكونين قد طُلي بالقار والريش ليكون بمثابة "تحذير لجميع المتكاسلين "، وهو مصطلح يُستخدم لوصف الرجال الذين رفضوا الانضمام إلى الجيش. أرسل الفرسان قائمة الأسئلة نفسها والتحذير نفسه إلى الرجال الخمسة الآخرين الذين تخلوا عن جنسيتهم أيضًا. [ 5 ] لم يُرَ كينكونين بعد الحادثة. [ 11 ]

عُثر على جثته بعد أسبوعين، في 30 سبتمبر، من قبل أحد سكان المنطقة، معلقةً على شجرة خارج مدينة دولوث في حديقة ليستر . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وُجدت على جثته عدة مئات من الدولارات وطوابع ادخار الحرب . أعلنت سلطات دولوث أن وفاته انتحار، نتيجةً لإهانته في ذلك الحدث. [ 11 ] عرض الحاكم جوزيف بيرنكويست مكافأة قدرها 500 دولار لمن يدلي بمعلومات إضافية، مع أن المتهمين بالقتل لم يُوجه إليهم أي اتهام. انتقدت الرابطة غير الحزبية ما اعتبرته تقاعسًا من جانب الحكومة، "[مدعيةً] أنه لم يُبذل أي جهد حقيقي لتحديد ما إذا كان كيكونين [ كذا ] قد انتحر بالفعل أم أنه عُلِّق على يد الغوغاء". [ 15 ] [ 16 ] زعمت صحيفة "ذا تروث" ، وهي صحيفة اشتراكية محلية، أن كينكونين قُتل على يد فرسان الحرية، واصفةً قائد الشرطة بأنه "غير مؤهل للمنصب"، وملمحةً إلى أن صحيفة "دولوث نيوز تريبيون " كانت على علم بحقيقة إعدام كينكونين. [ 13 ] [ 17 ] وذكرت وسائل إعلام أخرى أن على الحاكم بذل المزيد من الجهود لوقف أعمال العنف التي ترتكبها الجماعات المسلحة، و"كبح جماح محاولة إنشاء جماعة كو كلوكس كلان شمالية". [ 18 ] [ 19 ]

كان كينكونين معروفاً بأنه رجل سهل المعشر، ولم يكن منخرطاً في الحركة العمالية أو الحركة المناهضة للحرب؛ وقد شكك البعض فيما إذا كان موته ناتجاً عن مشاعر معادية للفنلنديين أو خطأ في تحديد الهوية. [ 12 ]

دُفن كينكونين في قبر مجهول في قسم الفقراء بمقبرة بارك هيل في دولوث، على بُعد صفوف قليلة من المكان الذي دُفن فيه لاحقًا ضحايا عمليات الإعدام خارج نطاق القانون في دولوث عام 1920. [ 20 ] في عام 1993، وضعت الجمعية الثقافية الفنلندية الأمريكية، تيومييس ، علامة على قبر كينكونين. كُتب عليها:

أولي كينكونن. 1881-1918. ضحية دعاة الحرب. [ 12 ] [ 13 ]

كانت تصرفات فرسان كولومبوس جزءًا من موجة عنف أوسع نطاقًا في ذلك الوقت، استهدفت من يُعتبرون غير موالين محتملين. وكانوا إحدى منظمات المتطوعين القوميين العديدة، بما في ذلك رابطة الحماية الأمريكية ومنظمة جواسيس أمريكا الصغار ، التي شجعتها الحكومات المحلية وحكومات الولايات والحكومة الفيدرالية. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] عند وفاة كينكونين، صرّحت المنظمة بأن لديها 2000 عضو في دولوث، و75000 عضو في مينيسوتا، وأكثر من مليوني عضو على مستوى البلاد. [ 5 ]

في مارس 1918، قبل أشهر من وفاة كينكونن، نشرت صحيفة "دولوث هيرالد" تقريرًا عن تهديد فرع " فرسان الحرية " في دولوث للرجال الذين يُعتقد أنهم متعاطفون مع ألمانيا. وكشفت التهديدات عن وجود منظمة في دولوث تُدعى "فرسان الحرية"، وهي فرع من جمعية وطنية تهدف إلى القضاء على التعاطف مع ألمانيا بأسرع وأنجع الوسائل، دون اللجوء إلى الإجراءات القانونية. [ 24 ] وأعضاؤها في غالبيتهم العظمى من رجال الأعمال والمهنيين ذوي المكانة الرفيعة، والذين تجاوزوا سن التجنيد، وغير مؤهلين بدنيًا أو عمريًا للانضمام إلى القوات المسلحة، وهم مصممون على القيام بدورهم في قمع الخيانة وضمان عدم تعرض الأمة للهجوم من الداخل. [ 25 ] وبعد أيام، تعرض أول ضحاياهم في دولوث للتشويه بالقطران والريش. [ 25 ]

ارتكب فرسان كولومبوس عدداً من حوادث التشويه بالقطران والريش المماثلة في نفس الفترة تقريباً، في كل من شمال ولاية ويسكونسن المجاورة، [ 26 ] [ 27 ] وبيميدجي بولاية مينيسوتا ، [ 28 ] وكذلك في كاليفورنيا، حيث شنقوا رجلاً. [ 29 ] [ 30 ]

إرث

يُقدّم كتاب مارك مونجر " Suomalaiset : People of the Marsh" روايةً خياليةً عن حياة كينكونين. [ 9 ] وعُزفت أغنية بعنوان "Ballad of Olli Kinkkonen" عند إصدار الكتاب الأخير من السلسلة. [ 31 ] ونُشرت قصيدةٌ عن حياته بقلم لينيت ريني-جرانديل عام 2014. [ 32 ] وعُرضت لوحة الفنان تشارفيس هاريل التي تصوّر كينكونين في مركز نيويورك ميلز الإقليمي الثقافي عام 2021. [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أولي ماتينب. كيوكونين في فنلندا، سجلات تعداد الكنيسة وسجلات ما قبل التثبيت، 1657-1915" . 1909. ص  694. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 عبر FamilySearch.
  2. "أولوف في منزل كاترينا كيوكانين، "فنلندا، سجلات تعداد الكنيسة ودفاتر ما قبل التثبيت، 1657-1915"" . 1890. ص 260 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 عبر FamilySearch.
  3. "أولي كينكونين، فهرس وفيات مينيسوتا، 1908-2002" . 1918. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 عبر FamilySearch.
  4. "أولي كيوكونين، بطاقات تسجيل التجنيد في الحرب العالمية الأولى بالولايات المتحدة، 1917-1918" . 1918. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 عبر FamilySearch.
  5. 1 2 3 "فرسان الحرية: الكسول ذو الريش والقطران" . صحيفة دولوث هيرالد . 19 سبتمبر 1918. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  6. "شخصان آخران متكاسلان يتنازلان عن جنسيتهما" . صحيفة دولوث هيرالد . 17 سبتمبر 1918. ص 15. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  7. "ملفات ألمانية قديمة، 1909-1921، ضحية فرسان الولاء: أولي كيوكونن"، ملفات قضايا مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي، 1908-1922 ، الأرشيف الوطني - عبر Fold3
  8. ^ "Suomalainen mies tervattu Duluth'issa" . الصناعيين (باللغة الفنلندية). رقم 219. دولوث. 20 سبتمبر 1918. ص. 1 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .  
  9. 1 2 لوفرين، جيمي (17 سبتمبر 2018). "مهاجر فنلندي كان 'ضحية دعاة الحرب' قبل 100 عام في دولوث" . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  10. لوبوتينا، بول (2015). "الصراع العرقي المدعوم من الشركات في سلسلة جبال ميسابي، 1890-1930" . مجلة أبر كانتري: مجلة منطقة بحيرة سوبيريور . 3 (1): 45. تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2024 .
  11. 1 2 "مُغَيَّرٌ بِالْقَطْرَانِ هَذِهِ النَّحْلِيُّ هَذِهِ النَّحْلِيُّ" . صحيفة دولوث هيرالد . 1 أكتوبر 1918. ص 6. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  12. 1 2 3 جولين، كريس (يونيو 2001). "حادثة الإعدام خارج نطاق القانون الأخرى في دولوث" . إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  13. 1 2 3 "عملية إعدام خارج نطاق القانون في ليستر بارك" . زينيث سيتي أونلاين . أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
  14. "أدلة لطاقم فرسان الولاء" . صحيفة دولوث هيرالد . 8 أكتوبر 1918. ص 6. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  15. «الحاكم يعرض مكافأة» . صحيفة ستار تريبيون . مينيابوليس، مينيسوتا. 6 أكتوبر 1918. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  16. "مرشحو الدوري منشغلون الآن بحملاتهم الانتخابية" . صحيفة دولوث هيرالد . ١٢ أكتوبر ١٩١٨. ص ٢. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٤ - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  17. «أولي كيوكونين لم ينتحر» . الحقيقة . دولوث. 4 أكتوبر 1918. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  18. "الأسبوع" . مجلة ذا نيشن . المجلد 107، العدد 2783. شركة نيشن. 2 نوفمبر 1918. صفحة 501. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 عبر موقع Archive.org .   
  19. ^ كريسلوك، كارل هـ. (1971). العصر التقدمي في مينيسوتا 1899-1918 سانت بول: جمعية مينيسوتا التاريخية . ص 174 – 175. ISBN  9780873510677تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 عبر موقع Archive.org .
  20. ثورنلي، ستيو (2004). ستة أقدام تحت الأرض: دليل مقابر مينيسوتا . سانت بول: مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية . ص 20. ISBN  9780873515146تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 عبر موقع Archive.org .
  21. هوتشيلد، آدم (2 أكتوبر 2018). "1. دروس من زمن مظلم". دروس من زمن مظلم ومقالات أخرى . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 13. doi : 10.1525/9780520969674-fm . ISBN  978-0-520-96967-4.
  22. ديلي، جين (2018). "3. الحرب، 1914-1924". بناء الجمهورية الأمريكية . المجلد 2. مطبعة جامعة شيكاغو . ص 86. doi : 10.7208/chicago/9780226300962.001.0001 . ISBN   978-0-226-30082-5.
  23. هانيجان، روبرت إي. (31 ديسمبر 2017). "5. القوة الكاملة للأمة". الحرب العظمى والسياسة الخارجية الأمريكية، 1914-1924 . مطبعة جامعة بنسلفانيا . ص 102. doi : 10.9783/9780812293289-006 . ISBN  978-0-8122-9328-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  24. «فرسان الحرية يحذرون المؤيدين لألمانيا» . صحيفة دولوث هيرالد . 23 مارس 1918. ص 18. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  25. 1 2 "غوستاف لاندين يُشوّه بالقطران والريش بسبب عدم ولائه" . صحيفة دولوث هيرالد . 25 مارس 1918. ص 5. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  26. ليفي، ويليام (12 مايو 2022). القومية في ولاية ويسكونسن: الحرب العالمية الأولى، وجماعة كو كلوكس كلان، وسياسات "الأمريكية" في ويسكونسن 1915-1930 (أطروحة). جامعة جيمس ماديسون . ص 45-47 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2024 . 
  27. "القطران والريش في مقاطعة بايفيلد" . صحيفة دولوث هيرالد . 3 يوليو 1918. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  28. "متجر بيميدجي مطلي باللون الأصفر" . صحيفة دولوث هيرالد . 30 مارس 1918. ص 11. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 - عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  29. "معاقبة الخونة" . صحيفة دولوث هيرالد . 2 مايو 1918. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 عبر مركز مينيسوتا الرقمي للصحف. 
  30. "تم تشويه وجوه المؤيدين لألمانيا بالقطران والريش، ثم شنقهم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 مايو 1918. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  31. ^ ساندكويست، كارل. بوركس، جيل. "أغنية أولي كينكونن" . ريسيرتش تي في . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
  32. ريني-جرانديل، لينيت (2014). الاقتراب من البوابة: قصائد . دار هولي كاو! للنشر . ص 58، 63. ISBN  9780985981853تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 عبر موقع Archive.org .
  33. "مرحباً بالفنان الزائر تشارفيس هاريل" . مركز نيويورك ميلز الإقليمي الثقافي . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .