روبرت براغر

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان روبرت بول براغر (28 فبراير 1888 - 5 أبريل 1918) مهاجرًا ألمانيًا تعرض للقتل خارج نطاق القانون في الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى بسبب تنامي المشاعر المعادية للألمان . عمل براغر في البداية خبازًا في جنوب إلينوي قبل أن يلتحق بالعمل كعامل في منجم فحم. واستقر في نهاية المطاف في كولينزفيل ، وهي مركز للنشاط التعديني.

خلال فترة تصاعد العداء تجاه الألمان، تقدم براغر بطلب عضوية في فرع ماريڤيل المحلي التابع لاتحاد عمال المناجم المتحدين في أمريكا، لكن طلبه رُفض. وعقب هذا الرفض، أثار غضب عمال المناجم المحليين بنشره نسخًا من رسالة في أنحاء المدينة انتقد فيها رئيس الاتحاد المحلي وأعرب عن استيائه من القرار.

أجبر حشدٌ يتراوح عدده بين 200 و300 رجل براغر على مغادرة منزله في كولينزفيل، وأجبروه على السير حافي القدمين ملفوفًا بالعلم الأمريكي على طول الشارع الرئيسي، حيث تعرض للضرب والمضايقة. ورغم أن الشرطة ألقت القبض عليه في البداية، إلا أن الحشد استعاد السيطرة، واقتاده من مبنى بلدية كولينزفيل، واتهم رئيس البلدية جون إتش. سيجل بالانحياز لألمانيا. ولعدم تمكنهم من العثور على القطران لتنفيذ عملية التشويه بالقطران والريش ، كما حدث مع ضحايا آخرين، استخدم قادة الحشد حبلًا لشنق براغر حتى الموت على جرف بارز خارج المدينة. [ 1 ]

حُوكِمَ أحد عشر رجلاً بتهمة قتل براغر، لكن بُرِّئوا جميعاً. انتشرت شائعاتٌ مفادها أن براغر كان يحمل معتقداتٍ اشتراكية ، والتي كانت تُنظر إليها بعين الريبة آنذاك. [ 2 ] زعم أفرادٌ من الغوغاء أنه كان يُخطط لتفجير منجم الفحم، لكن لم يُقدَّم أي دليلٍ يدعم هذه الادعاءات، ولم يُوجَّه أي اتهامٍ لبراغر.

سيرة

وُلد روبرت بول براغر في 28 فبراير 1888 في مدينة دريسدن بألمانيا. هاجر إلى الولايات المتحدة عام 1905 وهو في السابعة عشرة من عمره. عمل في البداية خبازًا متجولًا، [ 3 ] ثم حُكم عليه بالسجن لمدة عام في إصلاحية بولاية إنديانا بتهمة السرقة. وبحلول الوقت الذي أعلنت فيه الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في 6 أبريل 1917، كان براغر يقيم في سانت لويس بولاية ميسوري . [ 4 ]

أظهر براغر وطنيةً عاليةً تجاه بلده الجديد. ففي اليوم التالي لخطاب الرئيس ويلسون حول الحرب في 2 أبريل، قدّم أوراقه الأولى للحصول على الجنسية لبدء إجراءات التجنيس. وسجّل اسمه في التجنيد الإلزامي وحاول الانضمام إلى البحرية الأمريكية ، إذ كان يُمنح الأجانب الجنسية عند إتمام خدمتهم العسكرية بنجاح. كما كان براغر يرفع العلم الأمريكي من نافذته باستمرار. وعندما اعترض مالك العقار الذي يستأجره في سانت لويس على ذلك، أبلغ براغر الشرطة. [ 2 ]

رُفض طلب براغر للانضمام إلى البحرية لأسباب طبية. بعد إقامته لفترة وجيزة في عدة بلدات بولايتي ميسوري وإلينوي، استقر في كولينزفيل ، جنوب إلينوي، في أواخر صيف عام ١٩١٧. عمل في البداية خبازًا لدى رجل إيطالي يُدعى لورينزو برونو. في أوائل عام ١٩١٨، انجذب براغر إلى الأجور المرتفعة التي كان يتقاضاها عمال المناجم في زمن الحرب، فبدأ العمل كعامل في منجم شركة دونك براذرز للفحم والكوك رقم ٢ في مدينة ماريفيل القريبة . ومع ذلك، رُفض طلبه للانضمام الدائم إلى نقابة عمال المناجم المتحدة الأمريكية المحلية رقم ١٨٠٢، ربما بسبب شخصيته الجدلية أو بسبب معتقداته الاشتراكية المشتبه بها. [ ٣ ]

خلفية

قضايا العمل في كولينزفيل

في عام ١٩١٨، شكّل تعدين الفحم الركيزة الاقتصادية لمدينة كولينزفيل، حيث كانت سبعة مناجم تعمل داخل المدينة وحولها. وكان أكثر من نصف القوى العاملة الذكورية في المدينة يعملون في هذه المناجم. كما اجتذبت هذه الصناعة عمال مناجم متنقلين، كثير منهم لا تربطهم صلات أسرية بالمجتمع. وكان جزء كبير من عمال المناجم من المهاجرين أو من أبناء مهاجرين، ومعظمهم من أصول أوروبية.

كان لاتحاد عمال المناجم المتحدين في أمريكا (UMW) خمسة فروع محلية في منطقة كولينزفيل، وكان لعمال المناجم نفوذ مهيمن في المجتمع. ومع ذلك، أدت العناصر الراديكالية داخل نقابات UMW إلى سلسلة من الإضرابات العشوائية في مناجم الفحم بمنطقة كولينزفيل خلال صيف وخريف عام 1917. [ 3 ]

بالتزامن تقريباً مع الإضرابات العشوائية، حفّز إضرابٌ نقابيٌّ في مصنع سانت لويس لصهر وتكرير الرصاص (مصنع الرصاص) في كولينزفيل العديد من عمال مناجم الفحم وأعضاء النقابات الآخرين في المجتمع. وقد تحوّل الإضراب أحياناً إلى أعمال عنف.

في تطور غير مألوف، انحاز ضباط شرطة كولينزفيل ونواب عمدة مقاطعة ماديسون - وكثير منهم كانوا عمال مناجم سابقين - إلى جانب العمال المضربين من شركة ليد ووركس، وكذلك عمال مناجم الفحم المؤيدين لتشكيل النقابات. وردّ أصحاب المصانع بتوظيف كاسري إضراب، واجهوا مضايقات من أعضاء النقابات وضباط إنفاذ القانون على حد سواء، غالباً في الشوارع المحلية وفي عربات الترام. [ 3 ]

أدى الإضراب في مصنع الرصاص إلى توترات اجتماعية مماثلة لتلك التي سبقت أعمال الشغب العرقية في شرق سانت لويس في أوائل عام 1917. ففي تلك المنطقة، استعان أصحاب العمل بعمال سود لكسر الإضرابات، مما زاد من حدة الاضطرابات العرقية والعمالية. وفي كولينزفيل، عارض العمال البيض استخدام العمالة "المستوردة"، وكان العديد من العمال غير المنضمين إلى النقابات والذين تم توظيفهم في مصنع الرصاص من السود، مما زاد من حدة التوترات. [ 3 ]

أدت إضرابات عمال مناجم الفحم غير النظامية وإضراب النقابات في مصنع سانت لويس للصهر والتكرير إلى تطرف العديد من عمال مناجم الفحم في كولينزفيل. وقد شعروا بالجرأة نتيجة عدم وجود مقاومة من قادة المجتمع المحلي وقوات إنفاذ القانون المحلية لأفعالهم خلال الفترة 1917-1918.

الوطنية والبارانويا في زمن الحرب

سعت اللجنة الفيدرالية للإعلام العام إلى حشد الدعم لدخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى، التي كانت مستعرة في أوروبا منذ عام 1914. كان لدى العديد من الأمريكيين وجهة نظر انعزالية إلى حد كبير، إذ اعتقدوا أن الولايات المتحدة لا ينبغي أن تتدخل في مشاكل أوروبا. في الوقت نفسه، عارض الفوضويون والاشتراكيون بشدة دخول الولايات المتحدة الحرب، مركزين بدلاً من ذلك على معالجة القضايا الداخلية مثل الظلم العمالي والتفاوتات الاقتصادية.

وصلت حملة الحزب الشيوعي الهندي إلى الصحف، وأنتجت أزرارًا وملصقات لدعم المجهود الحربي، بهدف حشد الدعم الوطني. بالإضافة إلى ذلك، سيطر الحزب الشيوعي الهندي على نشر الأخبار والصور المتعلقة بالحرب في الصحف والمجلات. [ 3 ]

في غضون ذلك، أقرّ الكونغرس قانون التجسس لعام 1917 ، الذي جرّم الأفعال التي قد تعيق الجيش أو التجنيد العسكري، مثل الإدلاء بتصريحات قد تثني المجندين المحتملين عن التسجيل في التجنيد أو الالتحاق بالجيش. كما حظر قانون التجسس إرسال أي مواد بالبريد قد تضر بالمجهود الحربي للحكومة. وقد استخدمت الحكومة هذا القانون على نطاق واسع لقمع الناشطين الفوضويين والاشتراكيين الذين عارضتهم. وكانت هناك اضطرابات عمالية واجتماعية كبيرة قبل دخول الولايات المتحدة الحرب. [ 3 ]

على الصعيد المحلي، حضر العديد من سكان كولينزفيل فعاليات وطنية، مثل يوم التسجيل الوطني للتجنيد في 5 يونيو 1917، والاجتماع التأسيسي للجنة حي كولينزفيل التابعة لمجلس الدفاع بولاية إلينوي في 27 مارس 1918. وكان العديد من المهاجرين وأحفادهم حريصين على إثبات ولائهم للولايات المتحدة. انضم عدد من رجال كولينزفيل إلى الجيش، بينما تم تجنيد عدد أكبر للالتحاق بالخدمة العسكرية بدءًا من سبتمبر 1917. ومع ذلك، لم يتمكن سكان المدينة من تحقيق حصص مبيعات سندات الحرية في حملتي إصدار السندات عام 1917. وفي نوفمبر 1917، توفي لايتون إيفات بمرض الالتهاب الرئوي في فرنسا، ليصبح أول ضحية حرب من كولينزفيل. [ 3 ]

قامت جميع النوادي والمنظمات تقريبًا في كولينزفيل بجمع التبرعات بانتظام لدعم الجنود والمجهود العسكري. وأصبح الصليب الأحمر المنظمة الرائدة في دعم الحرب محليًا، حيث بلغ عدد أعضائه قرابة 4000 عضو بنهاية الحرب. ورغم شكوى بعض السكان من إجراءات ترشيد استهلاك الوقود والغذاء، التزم معظم سكان كولينزفيل بالتعليمات، حرصًا منهم على عدم التشكيك في ولائهم. [ 3 ]

حثّت الدعاية الحكومية السكان على توخي الحذر الدائم من جواسيس العدو. وقد زادت الحرب من قلق الأمريكيين الأصليين إزاء تزايد أعداد المهاجرين في البلاد. في 29 ديسمبر 1917، ذكرت صحيفة " كولينزفيل أدفرتايزر" : "يجب التعامل مع كل ألماني أو نمساوي في الولايات المتحدة، ما لم يُعرف عنه ولاؤه المطلق على مر السنين، على أنه جاسوس محتمل".

بسبب معارضة ألمانيا لبريطانيا العظمى وفرنسا، واجه الألمان العرقيون في الولايات المتحدة - الذين كانوا سابقًا من بين أكثر الجماعات المهاجرة احترامًا - مشاعر معادية للألمان تتزايد. ومن أمثلة هذه المشاعر تغيير أسماء الشوارع وإلغاء دروس اللغة الألمانية في العديد من الأحياء. وقامت جماعات مثل رابطة الحلفاء المناهضة للألمان ومنظمة جواسيس أمريكا الصغار بالإبلاغ عن أي أنشطة اعتبرتها مشبوهة. [ 5 ]

في مناجم الفحم بجنوب إلينوي، مارس عمال المناجم عدالة خارجة عن القانون ضد أعداء حقيقيين ومتوهمين. ففي شكل من أشكال التطهير ، قاموا بتشويه بعض الرجال بالقطران والريش، وطردوا آخرين من المدينة عبر مضايقات الغوغاء. وأُجبر قس لوثري من كنيسة في منطقة كولينزفيل على مغادرة البلدة لأنه، بحسب ما ورد، رفض التخلي عن جنسيته الألمانية. وعلى الصعيد الوطني، بلغت مضايقات المهاجرين الألمان ومن أصول ألمانية ذروتها في أوائل عام 1918. [ 3 ]

إعدام روبرت بول براغر دون محاكمة

رُفض طلب براغر للانضمام إلى نقابة عمال المناجم المتحدة المحلية رقم 1802 في 3 أبريل 1918. وبعد اجتماع النقابة في ذلك المساء، اصطحبه عمال المناجم في موكب قرب الحانات في ماريفيل، ثم حذروه من مغادرة المدينة. استشاط براغر غضبًا لرفض طلبه من النقابة المحلية رقم 1802 وفقدانه وظيفته. وفي صباح اليوم التالي، كتب رسالة إلى عمال مناجم ماريفيل، يشكو فيها من سوء معاملة رئيس النقابة المحلية رقم 1802، جيمس فورنيرو. وكتب براغر: "لطالما كنتُ عضوًا في النقابة، ولم أكن يومًا كاسرًا للإضراب". ونفى الاتهامات الموجهة إليه بالتعاطف مع ألمانيا، مصرحًا: "أنا مُخلصٌ للولايات المتحدة الأمريكية من صميم قلبي وروحي. أنا ألماني المولد، وهذا أمرٌ خارج عن إرادتي". وفي ظهيرة يوم 4 أبريل، علّق نسخًا من هذه الرسالة قرب منجم ماريفيل والحانات المجاورة. [ 3 ]

عند انتهاء دوامهم، استشاط عمال مناجم ماريفيل غضبًا لرؤية نسخ من رسالة براغر. توجهت مجموعة من ستة رجال تقريبًا من ماريفيل إلى منزل براغر في كولينزفيل، تحديدًا في المربع 200 من شارع فانداليا، برفقة عشرات الرجال الذين كانوا يحتسون الخمر في حانة قريبة. وصلوا إلى باب منزل براغر حوالي الساعة 9:45  مساءً، وأمروه بمغادرة المدينة. وبعد ذلك بوقت قصير، طالبوه بالخروج وتقبيل العلم لإظهار وطنيته.

أُمر براغر بخلع حذائه، ثم لُفّ بالعلم وسار حافي القدمين في موكب مهيب على طول شارع مين في كولينزفيل، مرورًا بالعديد من الحانات التي كان يرتادها عمال المناجم وغيرهم من العمال. انضمّ العديد من رواد الحانات إلى الحشد، الذي سرعان ما بلغ عدده حوالي 300 شخص. في حوالي الساعة العاشرة مساءً، اقتاد ثلاثة من ضباط شرطة كولينزفيل براغر من بين الحشد عند تقاطع شارعي مين وسيميناري، ووضعوه في السجن حفاظًا على سلامته، في قبو مبنى البلدية، على بُعد ثلاثة مبانٍ. [ 3 ]

تجمّع الحشد مجدداً في الشارع الرئيسي، حيث سار مئات الرجال خلف العلم الأمريكي وهم يُرددون النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم " (وهي أغنية شعبية لم تُعتمد نشيداً وطنياً إلا في عام ١٩٣١). توقفوا عند الدرجات الأمامية لمبنى البلدية. حاول العمدة جون إتش. سيجل وعدد قليل من الآخرين تهدئة الحشد، وحثّوا الرجال على السماح للسلطات الفيدرالية بالتعامل مع قضية براغر. جادل سيجل بأنه إذا كان براغر جاسوساً ألمانياً، فقد يكشف المحققون الفيدراليون معلومات مهمة.

هاجم الغوغاء سيجل ومسؤولين آخرين بسبب أصولهم الألمانية، واتهموهم أيضاً بالولاء لألمانيا. خلال هذه الفترة، حاولت الشرطة عبثاً نقل براغر من المبنى. ولعدم تمكنهم من إيجاد طريقة لإخراجه سراً، أخفوه بين بلاط المجاري في القبو بعد إخراجه من زنزانته المغلقة.

في نفس الوقت تقريبًا، أُبلغ رئيس البلدية أن السلطات الفيدرالية قد اقتادت براغر، فأعلن ذلك للحشد. إلا أن العديد من أفراد الحشد أصروا على تفتيش المبنى بأنفسهم. واعتقد رئيس البلدية سيجل أن براغر قد نُقل، فوافق. وخلال التفتيش، عثر اثنان من أفراد الحشد على براغر وأعاداه إلى فلول الحشد التي كانت قد عادت إلى الشارع الرئيسي.

الإعدام خارج نطاق القانون

أجبر الغوغاء براغر على السير غرباً في شارع مين وطريق سانت لويس، وضربوه وضايقوه طوال الطريق. وأُجبر على غناء الأغاني الوطنية وتقبيل العلم.

عندما وصل الحشد إلى قمة تل بلاف على طريق سانت لويس، المطل على مدينة سانت لويس، استقل بعض الرجال سيارة للبحث عن قطران في محطة الترام القريبة، عازمين على تلطيخ براغر بالقطران وتشويهه ، كما فعلوا مع ضحايا آخرين لغضبهم. إلا أنهم عادوا خاليي الوفاض، عاجزين عن العثور على أي قطران.

كان جو ريجل، البالغ من العمر 28 عامًا (وهو أيضًا من أصل ألماني)، أحد الرجلين اللذين عثرا على براغر في مبنى البلدية، وقد لعب دورًا قياديًا منذ ذلك الحين. [ 6 ] عثر على حبل مانيلا في إحدى السيارات وأعلن أنه يجب شنق براغر. على الرغم من أن بعض الرجال كانوا مترددين في البداية، إلا أن أحدًا من الحشد لم يتحدث. [ 3 ]

سُمح لبراغر بكتابة رسالة أخيرة إلى والديه في دريسدن، ألمانيا:

والداي العزيزان، يجب أن أموت في هذا اليوم، الرابع من أبريل عام 1918. أرجو منكما الدعاء لي يا والداي العزيزان. [ 7 ]

تم شنقه أمام حشد من 100 إلى 200 شخص، معظمهم من الرجال، في حوالي الساعة 12:30  صباحًا في 5 أبريل 1918. [ 7 ] [ 6 ]

تحقيق

تولى روي لوي، الطبيب الشرعي لمقاطعة ماديسون، التحقيق في وفاة براغر. وقد استجوبت هيئة المحلفين التابعة له عشرات الشهود، وفي 11 أبريل/نيسان، وجهت تهمة القتل إلى خمسة رجال. وهم: جو ريجل، 28 عامًا؛ ويسلي بيفر، 26 عامًا؛ ريتشارد دوكس، 22 عامًا؛ ويليام بروكميير، 41 عامًا؛ وإينيد إلمور، 21 عامًا.

أدلى ريجل باعتراف "صريح بشكل ملحوظ" أمام هيئة المحلفين في التحقيق الجنائي بشأن دوره في أحداث تلك الليلة. [ 8 ] كما قدم رواية كاملة لمراسل من صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش .

عُقدت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة ماديسون بولاية إلينوي للاستماع إلى الشهادات في القضية. وفي 25 أبريل، وجهت الهيئة الاتهام إلى الرجال الخمسة الذين سبق اتهامهم، بالإضافة إلى سبعة آخرين، بقتل براغر. وشمل المشتبه بهم الإضافيون: تشارلز كرانمر، 20 عامًا؛ جيمس ديماتيس، 18 عامًا؛ فرانك فلانيري، 19 عامًا؛ كالفين جيلمور، 44 عامًا؛ جون هالوورث، 43 عامًا؛ وسيسيل لاريمور، 17 عامًا. أما الرجل الثاني عشر الذي وُجهت إليه التهمة، جورج ديفيس، فلم يتم التعرف عليه أو العثور عليه، ولم تتم محاكمته. [ 3 ]

كما وجهت هيئة المحلفين الكبرى اتهامات لأربعة ضباط شرطة من كولينزفيل بالإهمال وعدم القيام بواجبهم بسبب تقصيرهم في حماية براغر من الغوغاء. ولم يكن قد وُجهت إليه أي تهمة عند اعتقاله.

التجربة ورد الفعل

بدأت المحاكمة في 13 مايو 1918. وعلى مدار الأسبوعين التاليين، راجع المحامون ملفات أكثر من 700 مرشح لعضوية هيئة المحلفين لاختيار 12 رجلاً. وأُرسل نواب الشريف إلى مختلف أنحاء المقاطعة لجمع المحلفين المؤهلين. [ 9 ] رفض القاضي السماح لمحامي الدفاع بمحاولة إثبات خيانة براغر. واستند الدفاع إلى ثلاثة ادعاءات رئيسية: عدم قدرة أحد على تحديد هوية مرتكب الجريمة، وادعاء نصف المتهمين عدم حضورهم أثناء القتل، وادعاء النصف الآخر أنهم كانوا مجرد متفرجين. وقد استخدم جو ريجل هذا الدفاع، بعد أن اعترف سابقًا بتورطه في الحادث.

في مرافعاتها الختامية، جادلت هيئة الدفاع بأن إعدام براغر شنقًا كان مبررًا بـ"قانون غير مكتوب" لا يتسامح مع الخطاب غير الوطني. بعد خمسة أيام من المرافعات والشهادات، عُرضت القضية على هيئة المحلفين في الأول من يونيو/حزيران عام ١٩١٨. وبعد مداولات استمرت عشر دقائق، برّأت هيئة المحلفين جميع المتهمين. [ ٣ ] يُقال إن أحد المحلفين صرخ قائلًا: "حسنًا، أعتقد أنه لا يمكن لأحد الآن أن ينكر ولاءنا". [ ١٠ ] أسقط المدعي العام التهم الموجهة ضد رجال الشرطة الأربعة وجورج ديفيس، المتهم الذي لم يُعثر عليه قط.

بعد أسبوع من المحاكمة، كتب المحرر والناشر جو مونرو مقالاً افتتاحياً في صحيفة كولينزفيل هيرالد ، قال فيه:

«باستثناء قلة من الأشخاص الذين قد لا يزالون يحملون ميولًا جرمانية، فإن المدينة بأكملها مسرورة بتبرئة الرجال الأحد عشر المتهمين بإعدام روبرت ب. براغر شنقًا». ويضيفون: «إن المجتمع مقتنع تمامًا بأنه كان خائنًا... المدينة لا تفتقده. لقد كان لدرس موته أثر إيجابي على المهتمين بالثقافة الجرمانية في كولينزفيل وبقية أنحاء البلاد». [ 5 ]

ذكرت افتتاحية صحيفة نيويورك تايمز : "يبدو أن القانون غير المكتوب الجديد هو أن أي مجموعة من الرجال يحق لها إقامة العدل، أو ما تعتبره عدلاً، في أي قضية تنشأ عن الحرب". وكتبت افتتاحية صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون : "كان إعدام براغر شنقاً أمراً شنيعاً بحد ذاته، لكن محاولة تبريره باعتباره عملاً من أعمال "العدالة الشعبية" أسوأ". وأشارت صحيفة سانت لويس ستار إلى تبرئة رجال من تهمة الإعدام شنقاً بينما كانت القوات الأمريكية تقاتل من أجل الديمقراطية في الخارج.

علينا أن ننقذ روحنا كأمة. لا يمكننا أن نسمح لأنفسنا بالانحدار كما حدث في فضيحة براغر، ثم نتظاهر بأننا شعب متحضر. إننا نناضل من أجل الحق والإنسانية، وعلينا أن نظهر هذه الصفات بأنفسنا، وإلا سنكون عرضة لتهمة النفاق. لن ننتصر على الهون إذا أصبحنا نحن الهون. [ 3 ]

دُفن براغر في مقبرة سانت ماثيو في حي بيفو ميل بمدينة سانت لويس. [ 11 ] وقد سُمّي جزء من شارع بيتس ، بين طريق مورغان فورد وشارع غرافوا، حيث تقع المقبرة، تكريماً له باسم "طريق روبرت براغر" في عام 2018. [ 12 ]

وودرو ويلسون يرد

أدى جنون الارتياب المفرط والنزعة اليقظة التي سادت بعد الحرب العالمية الأولى ضد "الأجانب الأعداء" (وخاصة الألمان) في جميع أنحاء الولايات المتحدة - والتي ربما حرض عليها قانون التحريض على الفتنة، وقانون الأجانب، وقانون (قوانين) التجسس في أواخر عام 1917 - إلى دفع بعض المجتمعات إلى وضع حتى صانعي الجعة الألمان موضع شك. [ 13 ] وفي حالة المهاجر الألماني الشاب، براغر، أثارت حادثة إعدامه دون محاكمة إدانة من الرئيس وودرو ويلسون. [ 13 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ شوارتز، إي. أ. (2002). "إعدام روبرت براغر، وعمال المناجم المتحدون، ومشكلات الوطنية في عام 1918" . مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 95 (4): 414-437 . JSTOR 40193598 . 
  2. 1 2 هيكي، دونالد ر. (صيف 1969). "قضية براغر: دراسة في الهستيريا في زمن الحرب". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي : 126-127 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ستيمان ، بيتر (2018). جريمة قتل بدافع وطني: جريمة كراهية ارتكبت خلال الحرب العالمية الأولى ضد العم سام . لينكولن، نبراسكا: بوتوماك بوكس. الصفحات 124-126 . ISBN  9781612349848.
  4. ↑ لوبكي، فريدريك سي. (1974). روابط الولاء: الألمان الأمريكيون والحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة شمال إلينوي. ISBN 0-87580-514-0.
  5. 1 2 بيترسون، إتش سي؛ جيلبرت سي. فايت (1986). معارضو الحرب، 1917-1918 . طبعة غرينوود برس المعاد طباعتها. ISBN 0-313-25132-0.
  6. 1 2 شوارتز، إي. أ. (2002). "إعدام روبرت براغر، وعمال المناجم المتحدون، ومشكلات الوطنية في عام 1918" . مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 95 (4): 414-437 . ISSN 1522-1067 . JSTOR 40193598 .  
  7. 1 2 واينبرغ، كارل (2005). العمل والولاء والتمرد: عمال مناجم الفحم في جنوب غرب إلينوي والحرب العالمية الأولى . كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ص 112. ISBN  978-0-8093-2635-8.
  8. ↑ ستيمان، بيتر (9 مارس 2018). "إعدام روبرت براغر شنقاً (1918)" . أرشيف ماديسون التاريخي . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  9. ↑ صحيفة واشنطن هيرالد (17 مايو 1918). "من الصعب العثور على رواة القصص" . وقائع أمريكا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  10. ↑ شافر، رونالد (1991). أمريكا في الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة أكسفورد ، الولايات المتحدة. ص 26. ISBN  0-19-504904-7.
  11. ↑ ميركل 2006 .
  12. ↑ "مشروع قانون المجلس رقم 87 في الدورة 2018-2019" . مدينة سانت لويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  13. 1 2 ليونارد 2018 ، ص. 776.

فهرس

  • هيكي، دونالد ر. "قضية براغر: دراسة في هستيريا زمن الحرب"، مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي، المجلد 62، العدد 2 (صيف 1969)، الصفحات  117-134. في JSTOR
  • كيرشباوم، إريك. حرق بيتهوفن: القضاء على الثقافة الألمانية في الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى. نيويورك، نيويورك: برلينيكا، 2015.
  • ليونارد، يورن (2018). صندوق باندورا: تاريخ الحرب العالمية الأولى . لندن وكامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-78643-935-5.
  • لوبكي، فريدريك سي. (1974). روابط الولاء؛ الألمان الأمريكيون والحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة شمال إلينوي.
  • ميركل، جيم (12 ديسمبر/كانون الأول 2006). "جمعية الأصدقاء الغرباء تُرمم شاهد قبر عضو ألماني أمريكي أُعدم شنقًا على يد حشد غاضب عام 1918" . STLtoday.com . تاريخ الاطلاع: 29 فبراير/شباط 2024 .
  • شافر، رونالد (1991). أمريكا في الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-504904-7.
  • شوارتز، إي. أ. "إعدام روبرت براغر، وعمال المناجم المتحدون، ومشكلات الوطنية في عام 1918"، مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي، المجلد 95، العدد 4 (شتاء 2003)، الصفحات  414-437. في JSTOR
  • ستيمان، بيتر. جريمة قتل وطنية: جريمة كراهية في الحرب العالمية الأولى ضد العم سام. لينكولن، نبراسكا: بوتوماك بوكس، 2018.
  • واينبرغ، كارل ر. العمل والولاء والتمرد: عمال مناجم الفحم في جنوب غرب إلينوي والحرب العالمية الأولى. كاربونديل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 2005.