عن الجسد والروح

فيلم " عن الجسد والروح " ( بالهنغارية : Testről és lélekről ) هو فيلم درامي مجري من إنتاج عام 2017 ، من تأليف وإخراج إلديكو إنييدي . [ 2 ] تدور أحداث الفيلم حول المدير المالي لمسلخ ومفتشة جودة اللحوم المعينة حديثًا، واللذين يكتشفان قدرتهما على التواصل عبر الأحلام، مما يؤدي إلى قصة حب غير متوقعة. حاز الفيلم على جائزة الدب الذهبي في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والستين . [ 3 ] كما فاز في برلين بجائزة الاتحاد الدولي لنقاد السينما (FIPRESCI) وجائزة لجنة التحكيم المسكونية . [ 4 ] واختير لتمثيل المجر في جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية [ 5 ] ، ورُشِّح لجائزة الأوسكار في دورتها التسعين . [ 6 ] وفازت ألكسندرا بوربيلي بجائزة أفضل ممثلة أوروبية في حفل توزيع جوائز الفيلم الأوروبي عن أدائها في الفيلم. [ 7 ]

حبكة

إندري، المدير المالي في مسلخ ، وماريا، مفتشة الجودة المعينة حديثًا، يعانيان من حلم متكرر بأنهما زوج من الغزلان في الغابة، على الرغم من أنهما لا يدركان أنه حلم مشترك.

سرعان ما أصبحت ماريا غير محبوبة في العمل بسبب سلوكها الذي يُشبه سلوك التوحد وتقييمها الصارم لجودة لحوم المسلخ. ورغم محاولة إندري مصادقتها، إلا أنها سرعان ما شعرت بعدم الارتياح من هذا التفاعل، وعلّقت بوقاحة على ذراعه اليسرى العرجاء، معتقدةً أن ذلك قد يكون سببًا في تفضيله لطعام معين في الكافتيريا. ومع ذلك، أعادت ماريا الحديث لنفسها في تلك الليلة، محللةً أخطاءها. في هذه الأثناء، عيّن المسلخ جزارًا جديدًا يُدعى ساني، والذي سرعان ما كرهه إندري بسبب غروره وعدم تعاطفه مع الحيوانات المذبوحة.

يخضع المسلخ للتحقيق بعد سرقة مسحوق التزاوج من المخزون؛ يشتبه كل من إندري وصديقه جينو في أن ساني هو الجاني. يتم توظيف طبيب نفسي لإجراء اختبارات شخصية على العمال لكشف الجاني. يُسأل العمال عن تاريخ حياتهم الجنسية ونموهم الجسدي، بالإضافة إلى أحلامهم في الليلة السابقة. عندما يروي إندري وماريا نفس الحلم، يفترض الطبيب النفسي أنهما يمزحان. على الرغم من شكوك إندري وماريا، إلا أنهما يدركان أنهما بالفعل يختبران نفس الحلم، وتنشأ بينهما علاقة وثيقة. على الرغم من أن سلوك ماريا يُنفر إندري مؤقتًا، إلا أنهما يُكوّنان في النهاية رابطة قوية. يعلم إندري أيضًا أن جينو سرق مسحوق التزاوج، لكنه يختار عدم إبلاغ الشرطة لعدم وجود ضحايا، ويعتذر لساني لشكه فيه.

قرر إندري وماريا النوم في غرفة واحدة ذات ليلة، لكنهما لم يستطيعا النوم. ورغم حبها له، انطوت ماريا على نفسها عندما لمسها إندري بعد ليلة من لعب الورق، مما أثار استياءه وحيرته. أثر هذا الموقف على ماريا، فبدأت تنفتح على تجارب وأحاسيس جديدة، مثل الاستماع إلى الموسيقى الرومانسية، ومشاهدة الأفلام الإباحية، ومراقبة الأزواج في الحديقة.

لكن إندريه بدأ يتشاجر مع ماريا بشأن علاقتهما الناشئة، فقرر إنهاءها. نام مع امرأة أخرى، لكن اللقاء خيّب أمله. ماريا المحطمة تستعد للانتحار في منزلها، فتقطع معصمها بهدوء في حوض الاستحمام. يقاطعها إندريه بمكالمة هاتفية، وبعد حديث قصير ومحرج، يكشف لها عن حبه، فتبادله ماريا المشاعر. بعد تضميد جرحها، تذهب إلى منزل إندريه، حيث يمارسان الجنس. بعد أن يناما، يستيقظان ليكتشفا أنهما لم يحلما الليلة الماضية.

يقذف

استقبال

إيلديكو إنيدي في المؤتمر الصحفي للفيلم في برلين

حصل الفيلم على تقييم 90% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 78 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.3/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "تتضافر الأداءات الرقيقة والأسلوب المميز لتكوين صورة حالمة وغريبة عن الحب والوحدة في فيلم On Body and Soul ." [ 8 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على 77 من 100، استنادًا إلى 10 نقاد، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 9 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةالمستفيدوننتيجةالمرجع.
2018جوائز الأوسكارأفضل فيلم بلغة أجنبيةعن الجسد والروحرشّح[ 10 ]
2018جوائز الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيينجائزة الأضواءماتي هيربايرشّح[ 11 ]
2017مهرجان برلين السينمائي الدوليالدب الذهبيإلديكو إنييديفاز[ 12 ]
جائزة لجنة التحكيم المسكونيةفاز
جائزة فيبريسكيفاز
لجنة تحكيم قراء " برلينر مورجنبوست "فاز
2017جوائز الفيلم الأوروبيأفضل فيلمإرني ميسترهازي ، وأندراس موهي، ومونيكا ميكس، وإيلديكو إنيديرشّح[ 13 ]
أفضل مخرجإلديكو إنييديرشّح
أفضل كاتب سيناريورشّح
أفضل ممثلةألكسندرا بوربيليفاز

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "A Teströl és Lélekröl" . شباك التذاكر موجو . شجونه . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  2. باراكلو، ليو (15 ديسمبر 2016). "مهرجان برلين السينمائي يكشف عن أفلام القسم الأول للمسابقة" . فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  3. ميزا، إد (18 فبراير 2017). "مهرجان برلين السينمائي: فيلم 'عن الجسد والروح' يفوز بجائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم" . فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .
  4. "برلينالي 9-19 فبراير 2017: الجوائز" (ملف PDF) . برلينالي 67. مهرجان برلين السينمائي الدولي . 18 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2017 .
  5. كلارك، ستيوارت (5 سبتمبر 2017). "المجر تختار فيلم "عن الجسد والروح"، الفائز بجائزة الدب الذهبي، لتمثيلها في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي" . مجلة فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2017 .
  6. "جوائز الأوسكار 2018: القائمة الكاملة للمرشحين" . بي بي سي نيوز . 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  7. تارتاليون، نانسي (9 ديسمبر 2017). "جوائز الفيلم الأوروبي: فيلم 'الميدان' يحصد الجوائز في حفلٍ ركّز على القضايا" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2017 .
  8. "عن الجسد والروح (2017)" . Rotten Tomatoes . Fandango . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  9. "مراجعات حول الجسد والروح" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
  10. كويل، جيك (23 يناير 2018). "في ترشيحات الأوسكار، أصوات جديدة تقود الطريق" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2020 .
  11. تابلي، كريستوفر (9 يناير 2018). ""فيلم Blade Runner، وفيلم Mudbound، ومسلسل Game of Thrones تحصد ترشيحات لجوائز جمعية المصورين السينمائيين الأمريكيين" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2018 .
  12. "جوائز لجنة التحكيم الدولية" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  13. "ترشيحات جوائز الفيلم الأوروبي: 'المربع'، 'بلا حب'، 'عن الجسد والروح' وغيرها" . ديدلاين . 4 نوفمبر 2017.