كلمة واحدة منك

كلمة واحدة منك ( بالإسبانية: Una palabra tuya ) هو فيلم إسباني لعام 2008 من إخراج أنجيليس غونزاليس سيندي استنادًا إلى رواية تحمل نفس الاسم للكاتبة إلفيرا ليندو . من بطولة مالينا ألتيريو وإسبيرانزا بيدرينو وأنطونيو دي لا توري ، إلى جانب ماريا ألفونسا روسو ولويس بيرميجو وتشيكي فرنانديز.

حبكة

بعد سنوات طويلة من الانقطاع، تلتقي روزاريو بصديقة طفولتها ميلاغروس، التي تعمل سائقة تاكسي بسيارة تابعة لشركة عمها. تبدأ ميلاغروس بتوصيلها إلى البنك كل صباح حيث تعمل روزاريو عاملة نظافة. تقضيان معًا أوقاتًا طويلة في المطاعم والحانات، لكن روزاريو تشعر بالقلق من كثرة غيابها عن العمل، وفي أحد الأيام تُفصل من عملها. تعترف ميلاغروس لاحقًا بأنها لم تكن تملك رخصة قيادة، وهو ما أدى، بالإضافة إلى لطفها المفرط مع روزاريو، إلى فصلها هي الأخرى. بعد ذلك، تجد المرأتان عملًا كعاملتي نظافة شوارع. في هذا العمل، تلتقي روزاريو بمورسا، وتبدأ بينهما علاقة حميمة.

تعيش روزاريو مع والدتها، وتشهد على سلوكيات غريبة منها تتوافق مع مرض الزهايمر . تشعر روزاريو بقلق شديد ووحدة. في أول يوم أحضرت فيه روزاريو مورسا من العمل لممارسة الجنس، شاهدت والدتها تخرج من خزانتها وهي في حالة رعب. ومع تدهور حالة والدتها، استدعت روزاريو أختها وميلاغروس إلى المنزل.

بعد رحلة إلى قرية صغيرة لدفن قطة ميلاغروس، مورسا، تعود روزاريو وميلاغروس إلى مدريد لمواصلة العمل. والدة روزاريو تحتضر، وتأتي أختها من برشلونة لتقضي معها بضعة أيام. لم تتحمل أخت روزاريو أي مسؤولية تجاه والدتهما، مما يُسبب توترًا بينهما. تُعاتب روزاريو أختها على ابتعادها الدائم عنها وعن والدتها، بينما تغضب أختها من روزاريو لسماحها لميلاغروس بالإقامة في منزلها. تسترجع المرأتان ذكريات طفولتهما معًا، وتتحدثان عن اللحظات المضحكة والمؤلمة. بعد ذلك بوقت قصير، تتوقف والدتهما عن التنفس.

بعد وفاة والدتها، ترى روزاريو صورة والدتها في كل مكان، لدرجة أنها تشعر بالخوف ولا تدعها تنام. فتزور كاهن الكنيسة التي كانت والدتها تتردد عليها، وتخبره بمشكلتها، فيستنتج أنها ربما ترى صورة والدتها في كل مكان لأنها لم تكن تريد أن تبقى ابنتها وحيدة.

في إحدى الليالي، بينما كانت ميلاغروس وروزاريو تكنسان وتغسلان ساحة، كانتا تتجادلان حول ما إذا كان ينبغي لميلاغروس الاحتفاظ ببعض القمامة التي تجدها، حين سمعت ميلاغروس بكاء طفل رضيع داخل حاوية قمامة. مدت يدها لتجد طفلاً رضيعاً داخل صندوق. أصرت روزاريو على أخذ الطفل إلى قسم الطوارئ في المستشفى، لكن ميلاغروس أرادت الاحتفاظ به في منزلها. دار بينهما نقاش حاد، قالت فيه روزاريو إن ميلاغروس لن تكون أماً جيدة، واعترفت ميلاغروس بأنها عقيمة. قالت ميلاغروس إنها أحبت روزاريو لدرجة أنها شعرت بالغيرة لأنها كانت تعيش حياتها الخاصة مع مورسا، وأن روزاريو كانت باردة ووحيدة ومريرة، ومقدر لها أن تبقى وحيدة. أدركت روزاريو أخيراً مشكلتها الرهيبة المتمثلة في الوحدة وانعدام الثقة بالنفس مع الآخرين، رغم أنها لم تستطع الاعتراف بذلك. بعد أيام من هذه الحادثة، لاحظ مدير روزاريو أن ميلاغروس كانت غائبة لفترة طويلة. قررت روزاريو زيارتها، وأحضرت معها بعض الزهور والشوكولاتة. في منزل ميلاغروس، تشعر روزاريو بالرعب عندما تكتشف أن الطفلة التي أخذتها ميلاغروس قد ماتت بالفعل، وفي حالة متقدمة من التحلل.

بعد أن غمرتهم مشاعر الحزن والاكتئاب، عادت كلتا المرأتين ومورسا إلى القرية لدفن الطفلة في المقبرة، وتلت روزاريو المزمور الحادي والخمسين . عادت روزاريو ومورسا إلى مدريد، لكن ميلاغروس أرادت البقاء، وهو أمر لم تستطع صديقتاها فهمه. قلقةً، قالت روزاريو إنها ستكون وحيدة تمامًا، لكن ميلاغروس أصرت وقررت البقاء في تلك القرية إلى الأبد. بعد أيام، تلقت ميلاغروس اتصالًا هاتفيًا من عمها كوسمي، الذي أخبرها أن ابنة أخيه قد وُجدت ميتة في منزل القرية. زاد هذا الخبر من حزن روزاريو، التي ذهبت مع عم ميلاغروس للمساعدة في الدفن. خلال الرحلة إلى القرية، أخبر كوسمي روزاريو أن والدة ابنة أخيه توفيت بسبب جرعة زائدة من المخدرات عندما كانت صغيرة. هناك، شاهدت روزاريو كيف دُفنت صديقتها في المقبرة، في جنازة حضرها جميع أهل القرية.

بعد رحلة شاقة إلى القرية، أدركت روزاريو أنها لا تستطيع البقاء وحيدة، فقررت الذهاب إلى فوينلابرادا ، حيث تعيش صديقتها مورسا. توجهت روزاريو إلى الملعب، ورأت الأمهات مع أطفالهن. توقفت سيارة مورسا بالقرب منها، وبعد حديث قصير، انتهى الفيلم بقبلة بين مورسا وروزاريو.

يقذف

إنتاج

أُنتج الفيلم من قِبل شركتي تيسيلا وفيلمانوفا إنفست، بمشاركة قناتي TVE و Canal+ . [ 1 ] وشملت مواقع التصوير هيرتابيلايو ( مقاطعة غوادالاخارا ) ولا غوارديا ( مقاطعة توليدو ). [ 4 ] [ 5 ]

يطلق

تم عرض الفيلم في دور السينما في 22 أغسطس 2008. [ 3 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2009ميداليات CECأفضل فيلمرشّح[ 6 ]
أفضل سيناريو مقتبسأنجيليس غونزاليس سينديفاز
أفضل ممثل مساعدأنطونيو دي لا توريفاز
أفضل ممثلة مساعدةإسبيرانزا بيدرينوفاز
جوائز غويا الثالثة والعشرونأفضل ممثل جديدلويس بيرميخورشّح[ 7 ] [ 8 ]
أفضل ممثلة جديدةإسبيرانزا بيدرينورشّح
أفضل أغنية أصلية"Entre tu balcón y mi ventana" بقلم توني زينيت وخافيير لاجونا وخوسيه تابوادارشّح
أفضل سيناريو مقتبسأنجيليس غونزاليس سينديرشّح
جوائز نقابة الممثلين والممثلات الثامنة عشرةأفضل ممثلة جديدةإسبيرانزا بيدرينورشّح[ 9 ] [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 هولاند، جوناثان (2 سبتمبر 2008). "كلمة واحدة منك" . مجلة فارايتي .
  2. "'Versión española' estrena 'Una palabra tuya'" . يوروبا برس . 12 يونيو 2010.
  3. 1 2 3 4 5 6 ""Una palabra tuya"" . إلمبارسيال 27 يناير 2009.
  4. ""كلمة تويا"، اقتباس رواية إلفيرا ليندو تم نشرها على الهواء" 13 مارس 2008.
  5. "لقد نجحت غوادالاخارا في تقديم العرض التقديمي لفيلم "كلمة واحدة موجهة من قبل أنجيليس غونزاليس سيندي" . أوروبا الصحافة . 5 أغسطس 2008.
  6. ^ "ميداليات لجنة الانتخابات المركزية للإنتاج الإسباني لعام 2008" . Círculo de Escritores Cinematográficos . مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  7. ^ "أونا بالبرا تويا" . بريميوسغويا.كوم . Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  8. ^ “توني زينيت: “La nominación a los Goya ya fue un premio، aunque no lo ganáramos”" . 20minutos.es . 26 فبراير 2009.
  9. ^ "بينيلوبي كروز وشوس لامبريف، ينافسان في جوائز اتحاد الممثلين" . 20minutos.es (بالإسبانية). 19 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2021 .
  10. ^ "تم عرض فيلم ´Camino´ في جوائز اتحاد الممثلين" . El Periódico de Aragón (بالإسبانية). 11 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2021 .