جائزة غويا لأفضل أغنية أصلية
جائزة غويا لأفضل أغنية أصلية ( بالإسبانية : Premio Goya a la mejor canción original ) هي إحدى جوائز غويا التي تقدمها أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية في إسبانيا (AACCE) سنويًا منذ الدورة الخامسة عشرة للجوائز في عام 2000. تُمنح هذه الجائزة لكتاب الأغاني الذين قاموا بتأليف أغنية أصلية متميزة خصيصًا لفيلم إسباني.
المغنية الإسبانية ليفا هي الوحيدة التي فازت بالجائزة أكثر من مرة، حيث حصدت جائزتين: الأولى عام 2017 عن أغنية "La llamada" من المسرحية الموسيقية " Holy Camp! " ، والثانية عام 2022 عن أغنية "Sintiéndolo Mucho" من الفيلم الوثائقي "Sintiéndolo Mucho ". ويحمل الملحن روكي بانوس الرقم القياسي لأكبر عدد من الترشيحات في هذه الفئة بأربعة ترشيحات، يليه خواكين سابينا ولويس إيفارس بثلاثة ترشيحات لكل منهما.
المخرجون ديفيد تروبا ، رودريغو كورتيس ، إميليو أراغون ، باولا أورتيز ، بابلو بيرجر ، باكو ليون ، بول أوركيجو، إيساكي لاكويستا وأنطون ألفاريز ، تم ترشيحهم جميعًا ككتاب لمؤلفين مشاركين لأغاني من أفلامهم، حيث فاز بيرغر بالجائزة في عام 2012 عن أغنية "No te puedo encontrar" من فيلمه بلانكانيفيس. وفاز ألفاريز عام 2025 بأغنية "Los almendros" من الفيلم الوثائقي غيتار الفلامنكو ليراي كورتيس .
في الدورة التاسعة والثلاثين، أدخلت AACCE تعديلاً يتمثل في اشتراط تقديم إقرار موقع من قبل المنتجين يؤكد عدم تقديم مؤلفات تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي . [ 1 ]
الفائزون والمرشحون
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
| سنة | عنوان الفيلم الإنجليزي | عنوان الفيلم الأصلي | عنوان الأغنية | المستلم (المستلمون) |
|---|---|---|---|---|
| 2000 (الخامس عشر) | الهاربون | هاربون | "Fugitivas" | مانويل مالو وناتبوكارا وجي جي تشاليكو |
| فن الموت | فن الموت | "فن الموت" | ألفونسو بيريز، وسوسو سايز، وكريستينا ليسو، وتيتو فارجو | |
| جيتانو | "جيتانو" | أرتورو بيريز ريفيرتي وأبيجيل مارسيت | ||
| كم ٠ | "كم 0" | إسماعيل سيرانو | ||
| 2001 (السادس عشر) | الرسوم المتحركة البوسكية، تراقب السحرة | "Tu bosque animado" | لوز كاسال وبابلو غيريرو | |
| عشرة أيام بلا حب | El cielo abierto | "مرة أخرى" | أولغا رومان | |
| تورينتي 2: مهمة ماربيا | "نحن مختلفون" | خواكين سابينا | ||
| ملكي وحدي | سولو ميا | "سولو ميا" | أوزيبيو بونيلا وكلارا مونتيس | |
| 2002 (السابع عشر) | سالومي | "سيفيلانا لكارلوس" | روكي بانوس | |
| أرديراس كونميغو | "Ojos de gacela" | إيفا غانسيدو وراشا | ||
| دراغون هيل، كولينا ديل دراغون | "Un lugar más allá" | قلعة إميليو ألكيزار ومانويل كوبيدو | ||
| غيريروس | "قرود بشرية" | نجوجان | ||
| 2003 (الثامن عشر) | حياتي بدوني | حياتي بدوني | "بشر مثلك" | تشوب سوي |
| Atraco a las 3... y media | "Atracto a tu corazón" | باكو أورتيغا | ||
| كارمن | "Cuando me maten" | خوسيه نييتو | ||
| قضية الساحرة | كوسا دي بروجاس | "مجرد سحر" | ماريو دي بينيتو وريشيليو موريس | |
| 2004 (النسخة التاسعة عشرة) | معجزة كانديال | "زامبي ماميتو" | كارلينهوس براون وماتيوس | |
| التونة والشوكولاتة | التونة والشوكولاتة | "Atunes en el paraíso" | خافيير رويبال | |
| تم الاحتيال عليه | إنك أوتوس | "كور" | بيبي | |
| إيسي-ديسي، حب قاسٍ | Isi/Disi. Amor a lo bestia | "La rubia de la cuarta fila" | خواكين سابينا | |
| 2005 (العشرون) | الأميرات | "Me llaman calle" | مانو تشاو | |
| سينفين | "لورا" | داني مارتن | ||
| ليلة الأخ | ليلة الأخ | "Los malos amores" | إيفا غانسيدو وياميل | |
| راب بغداد | "Llora por tus miserias" | ماريو غايتان | ||
| 2006 (القرن الحادي والعشرون) | تعليم الجنيات | La educacion de las hadas | "Tiempo pequeño" | بيبي ولوسيو غودوي |
| أزرق داكن، أسود تقريباً | Azuloscurocasinegro | "Imaginarte" | ألبا غاراتي | |
| أهلا بك في المنزل | أهلا بك في المنزل | "Duermen los niños" | خافيير ليمون وأندريس كالامارو وديفيد تروبا | |
| الشرق التالي | "شوك فاير آش" | خوان بارديم وقاضي عبد الرحيم | ||
| 2007 (الثانية والعشرون) | فادو | "Fado da saudade" | فرناندو بينتو دو أمارال وكارلوس دو كارمو | |
| المتسابق | المنافسة | "سيرك هوني بلوز" | فيكتور رييس ورودريجو كورتيس | |
| داء المبيضات | "الحياة السرية للأشياء الصغيرة" | ديفيد بروزا وخورخي دريكسلر | ||
| فتى الطين | El niño de barro | "Pequeño paria" | دانيال ميلينجو | |
| 2008 (الثالث والعشرون) | الخدعة بيد واحدة | El truco del manco | "A tientas" | ولفرانك زانو وخوان مانويل مونتيلا "لانغي" |
| ساحة سجني | فناء سجني | "Podemos volar juntos" | راؤول سانشيز زافرا وخوان بابلو | |
| العودة إلى هانسالا | العودة إلى هانسالا | "مانوسال" | تاو غوتيريز | |
| كلمة واحدة منك | Una palabra tuya | "Entre tu balcón y mi ventana" | خافيير لاجونا وخوسيه أنجيل تابوادا وأنطونيو مانويل ميلادو | |
| 2009 (الرابعة والعشرون) | يا، أيضاً | "يا، أيضاً" | مجرة درب التبانة | |
| شجاعة | أغالاس | "أغالاس ضد إسكاماس" | خافيير إيشانيز، خوان أنطونيو جيل، تشافي فونت وأرتورو فاكيرو | |
| الكوكب 51 | بلانيتا 51 | "أظهر قوتك للسلطة" | توم كاو | |
| فيلم إسباني | "أغنية إسبانية" | غوركا هيرناندو مينتشاكا | ||
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
| سنة | عنوان الفيلم الإنجليزي | عنوان الفيلم الأصلي | عنوان الأغنية | المستلم (المستلمون) |
|---|---|---|---|---|
| 2010 (الخامسة والعشرون) [ 2 ] | تبختر | "Que el soneto nos tome por sorpresa" | خورخي دريكسلر | |
| مدفون (إنتيرادو) | "في حضن الجبل" | فيكتور رييس ورودريجو كورتيس | ||
| غرفة في روما | سكن في روما | "عشاق الغرباء" | الأحمر الروسي | |
| طيور ورقية | طيور ورقية | "لا يمكنك العيش مع فرانكو" | إميليو أراغون | |
| 2011 (السادس والعشرون) [ 3 ] | الصوت النائم | الصوت النائم | "نانا دي لا هيربابوينا" | كارمن أغريدانو |
| شرنقة | De tu ventana a la mía | "تحت الليمون" | باولا أورتيز وأفشالوم كاسبي وباتشي غارسيا "أليس" | |
| مكتوب | "Nuestra playa eres tú" | خورخي بيريز كوينتيرو، وبورخا خيمينيز ميريدا، وباتريسيو مارتين دياز | ||
| فيربو | "Verbo" | باسكال جين وإجناسيو فورنيس أولمو "ناتش" | ||
| 2012 (27) [ 4 ] | بلانكانييفيس | "لا أستطيع أن أجدك" | بابلو بيرجر وخوان جوميز "شيكويلو" | |
| المتوحشون | إلس نينز سالفاجيس (Los niños salvajes) | "Líneas paralelas" | بابلو سرفانتس جوتيريز وبابلو خوسيه فرنانديز برينيس | |
| لاكوا بيكاسو | "L'as tu vue؟" | ألفونسو ألباسيتي وخوان بارديم أجوادو | ||
| تاد، المستكشف الضائع | مغامرات تاديو جونز | "Te voy a espera" | خوان ماجان | |
| 2013 (28) [ 5 ] | عائلة متحدة | La gran familia española | "هل تريد حقاً أن تقع في الحب؟" | جوش راوس |
| 15 عامًا ويوم واحد | 15 عامًا ويوم واحد | "راب 15 سنة ويوم واحد" | آرون بايبر وبابلو ساليناس وسيسيليا فرنانديز بلانكو | |
| ليلة في المكسيك القديمة | ليلة في المكسيك القديمة | "Aquí sigo" | إميليو أراغون وجوليتا فينيجاس | |
| أليغرياس دي قادس | "De cerca del mar" | فرناندو أردوان | ||
| 2014 (29) [ 6 ] | ظاهرة النينيو | "طفل بلا خوف" | إنديا مارتينيز وريكي ريفيرا وديفيد سانتيستيبان | |
| هاز دي حياتك عمل فني | "Me ducho en tus besos" | فرناندو ميرينيرو، لويس إيفارس، راؤول مارين | ||
| مورتاديلو وفيليمون: مهمة مستحيلة | Mortadelo y Filemón ضد Jimmy el Cachondo | "مورتا إي فايل" | رافائيل أرناو | |
| علاقة إسبانية | ثمانية ألقاب باسكوا | "لا تتقدم أكثر" | فرناندو فيلاسكيز | |
| 2015 (الثلاثون) [ 7 ] | أشجار النخيل في الثلج | بالميراس إن لا نيف | " Palmeras en la nieve " | لوكاس فيدال وبابلو البوران |
| بلد الخوف | "بعيد جدًا ومع ذلك قريب جدًا" | أنطونيو ميليفو | ||
| قتل الوقت | مطر الوقت | "Como el tiempo me mata" | لويس إيفارس | |
| الغذاء والمأوى | Techo y comida | "التكنولوجيا والطعام" | دانييل كوينونيس بيروليرو وميغيل كارابانت مانزانو | |
| 2016 (31) [ 8 ] | على عتبة داركم | بالقرب من منزلك | "آي، آي، آي" | سيلفيا بيريز كروز |
| بوليوود صنع في إسبانيا | "Descubriendo India" | لويس إيفارس | ||
| توازن هش | "موت" | زيلتيا مونتيس | ||
| كيكي، حب للحب | كيكي، الحب يصنع | "KIKI - Mr.K! feat Nita" | أليخاندرو أكوستا، وكريستينا مانجون، وديفيد بوراس بارونيلا، ومارك بينيا ريوس، وباكو ليون | |
| 2017 (الثانية والثلاثون) [ 9 ] [ 10 ] | المخيم المقدس! | لا لامادا | "La llamada" | خوسيه ميغيل كونيخو "ليفا" |
| الدافع | المؤلف | "Algunas veces" | خوسيه لويس بيراليس | |
| المكتبة | المكتبة | "الشعور بالوحدة في ظهيرة يوم أحد" | ألفونسو دي فيلالونغا | |
| عملية إنقاذ تحت النيران | منطقة معادية | "راب زونا هوستيل" | روكي بانوس | |
| 2018 (المركز 33) [ 11 ] | أبطال | أبطال | "Este es el momento" | كوك مالا |
| كارمن ولولا | كارمن ولولا | "Me vas a extrañar" | باكو دي لا روزا | |
| الرجل الذي قتل دون كيشوت | الرجل الذي مات في دون كيشوت | "Tarde azul de abril" | روكي بانوس وتيسي دييز مارتن | |
| الجميع يعلم | Todos lo saben | "Una de esas noches sin Final" | خافيير ليمون | |
| 2019 (المركز 34) [ 12 ] [ 13 ] | في العراء | إنتمبريري | "إنتمبري" | خافيير رويبال |
| كلاوس | " غير مرئي " | كارولين بينيل ، جوسي إلماري كارفينن، جاستن ترانتر | ||
| البراءة | البراءة | "Allí en la arena" | توني م. مير | |
| ليلة القمرَين | ليلة القمرين | "نانا دي لاس دوس لوناس" | سيرجيو دي لا بوينتي | |
عقد 2020
| سنة | عنوان الفيلم الإنجليزي | عنوان الفيلم الأصلي | عنوان الأغنية | المستلم (المستلمون) |
|---|---|---|---|---|
| 2020 (الخامسة والثلاثون) [ 14 ] [ 15 ] | حفل زفاف روزا | زفاف روزا | "Que no, que no" | ماريا روزالين |
| أدو | "سابادو" | شريف بادوا وروكي بانوس | ||
| الصيف الذي عشناه | الصيف الذي عشناه | "El verano que vivimos" | أليخاندرو سانز وألفونسو بيريز أرياس | |
| طالبات المدارس | لاس نيناس | "أقمار ورقية" | كارلوس نايا | |
| 2021 (السادس والثلاثون) [ 16 ] | البحر الأبيض المتوسط: قانون البحر | البحر الأبيض المتوسط | "Te espera el mar" | ماريا خوسيه ليرغو |
| ألبوم ما بعد الحرب | "انفجر" | أنخيل ليرو، وجان بول دوبيرون، وكزافييه كابيلاس | ||
| الغلاف | الغطاء | "Que me busquen por dentro" | أنطونيو أوروزكو وجوردي كوليل بينيلوس | |
| الخارجون عن القانون | قوانين الحدود | "Las leyes de la frontera" | أليخاندرو غارسيا رودريغيز، أنطونيو مولينيرو ليون، دانييل إسكورتيل بلاندينو، خوسيه مانويل كابريرا إسكوت، ميغيل غارسيا كانتيرو ( بوريتو كاشيمبا من ديربي موتوريتا ) | |
| 2022 (الدور 37) [ 17 ] | سينتيندولو موتشو | "Sintiéndolo mucho" | خواكين سابينا وليفا | |
| على الهامش | En los márgenes | "En los márgenes" | إدواردو كروز وماريا روزالين | |
| إيراتي | "Izena duena bada" | أرانزازو كاليخا، ومايتي أرويتاجوريجي "مورسيجو" وبول أوركيجو أليجو | ||
| الحياة الصغيرة | "Un paraíso en el sur" | بالوما بينياروبيا رويز وفانيسا بينيتيز زامورا | ||
| حروب وحيد القرن | "باتالا" | خوسيبا بيرستاين | ||
| 2023 (الثامن والثلاثون) [ 18 ] | الحب والثورة | أنا أحبك محليًا | "Yo solo quiero amor" | ريغوبيرتا بانديني |
| أصدقاء حتى الموت | أصدقاء حتى الموت | "سابقة بمعنى البِيْئَة" | زويل لوبيز | |
| قصة الجيل الثاني من تشاينا | الصين | "الصين" | مارينا هيرلوب | |
| حب أندريا | حب أندريا | "El amor de Andrea" | فيتوستا مورلا (ألفارو بي باجليتو، ديفيد جارسيا، جيلي جالفان، خورخي غونزاليس، خوان بيدرو مارتن "بوتشو"، خوانما لاتوري)، فاليريا كاسترو | |
| الصورة الدائمة | La imatge permanent | "لا غالينيتا" | فرناندو موريري هابرمان، سيرجيو بيرتران | |
| 2024 (الـ39) [ 19 ] [ 20 ] | جيتار الفلامنكو ليراي كورتيس | جيتار الفلامنكا من يراي كورتيس | "لوس ألمندروس" | أنطون ألفاريز ويراي كورتيس |
| بوفالو كيدز | "أرِنِي" | فرناندو فيلاسكيز | ||
| الـ 47 | الـ 47 | "حدود العالم" | فاليريا كاسترو | |
| العذراء الحمراء | العذراء الحمراء | "العذراء الحمراء" | ماريا أرنال | |
| عودة زحل | الجائزة الثانية | "الحب هو الأسوأ" | ألوندرا بنتلي ، إيساكي لاكويستا | |
| 2025(الأربعون)[ 21 ] | أزهار لأنطونيو | "زهور لأنطونيو" | ألبا فلوريس ، سيلفيا بيريز كروز | |
| الورود البيضاء، الخريف! | ¡Caigan las rosas blancas! | "لا أريبيرا" | بالوما بيناروبيا رويز | |
| Hasta que me quede sin voz | "Hasta que me quede sin voz" | ليفا | ||
| العشاء | العشاء | "وبينما كان ذلك جيدًا، غنِّ" | فيكتور مانويل | |
| جريمة قتل خفية | Parecido a un asesinato | "Caminar el tiempo" | بلانكا بالوما راموس ، خوسيه بابلو بولو، لويس إيفارز | |
مراجع
- ↑ "تستعيد La Academia de Cine القائمة المختصرة للأفلام القصيرة في Goya 2025 وتوسيع مدتها" . كينوتيكو . 26 يونيو 2024.
- ↑ "'PA NEGRE' ARRASA EN LOS PREMIOS GOYA" . Fotogramas (بالإسبانية). 14 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
- ↑ ""No habrá paz para los malvados"، vencedora de los premios Goya" . الباييس (بالإسبانية). 19 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 14 تموز (يوليو) 2021 .
- ↑ ""Blancanieves' triunfa como mejor película en los Goya" . La Vanguardia (بالإسبانية). 18 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
- ↑ ""العيش سهلٌ بعيونٍ مغلقة" يتصدر جوائز غويا الإسبانية . هوليوود ريبورتر . 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
- ↑ ""فيلم "مارشلاند" يفوز بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز غويا الإسبانية" . هوليوود ريبورتر . 7 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
- ↑ ""ترومان"، la gran triunfadora de los Goya con 5 premios" . rtve (بالإسبانية). 7 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 14 تموز (يوليو) 2021 .
- ^ "فيلم "A Monster Calls" لخوان أنطونيو بايونا يتصدر الترشيحات لجائزة غويا" . هوليوود ريبورتر . 14 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
- ^ بلانز ، بيبا (13 ديسمبر 2017). ""Handia' y 'La librería'،lidera las nominaciones a los Goya" . كادينا سير (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 13 كانون الأول 2017 .
- ^ "Todos los nominados a los Premios Goya 2018" . الباييس (بالإسبانية). مدريد. 13 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2017 .
- ^ "جميع المرشحين لـ Los Premios Goya 2019" . الموندو (بالإسبانية). 11 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ لانغ، جيمي (2 ديسمبر 2019). ""أفلام "الألم والمجد" و"أثناء الحرب" و"الخندق اللانهائي" تتصدر ترشيحات جوائز غويا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2019 .
- ↑ هايبس، باتريك (25 يناير 2020). ""فيلم "الألم والمجد" يحصد الجوائز الكبرى في حفل توزيع جوائز غويا الإسبانية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
- ^ بلانيس ، بيبا. روميرو ، خوسيه م. (18 يناير 2021). "'Las niñas'، 'La boda de Rosa' y 'Adú'، grandes Favorites para los premios Goya" (بالإسبانية). Cadena SER . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع 20 مايو 2021 .
- ↑ بيلينشون، غريغوريو (18 يناير 2021). ""Adú" و"Akelarre" و"Las niñas" lideran las nominaciones a los Goya 2021" . الباييس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
- ↑ ""El buen patrón" bate el récord historico de los Goya مع 20 ترشيحًا " . RTVE (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
- ^ "ترشيحات جوائز غويا 2023، مباشرة: هذه هي الأسماء المرشحة" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). 1 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ "ترشيحات جوائز غويا 2024: جميع الأفلام والممثلين المرشحين، مباشرة" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). 30 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
- ^ بارتيرويو ، دانييل دي (18 ديسمبر 2024). "Premios Goya 2025: "El 47" تسيطر على 14 ترشيحًا، تتبع "التسلل""" . Cinemanía – عبر 20minutos.es .
- ↑ "Premios Goya 2025 | الراحات الكاملة: جميع المتسابقين في ليلة ثلاثية تاريخية مشتركة من 'El 47' و'La Infiltrada'" . سينمانيا . 9 فبراير 2025 – عبر 20minutos.es .
- ↑ "Palmarés Premios Goya 2026: قائمة كاملة مع جميع الغنادور، مباشرة" . سينما . 1 مارس 2026 – عبر 20minutos.es .
روابط خارجية
فئة :
- جوائز غويا