عملية باجيت

كانت عملية باجيت تحقيقًا أجرته شرطة العاصمة البريطانية عام 2004 للتحقيق في نظريات المؤامرة المحيطة بوفاة ديانا، أميرة ويلز ، في حادث سيارة في باريس عام 1997. نُشر التقرير الأول للتحقيق، متضمنًا نتائج التحقيق الجنائي، عام 2006. وتم إنهاء التحقيق بعد اختتام التحقيق البريطاني عام 2008، حيث أصدرت هيئة المحلفين حكمها بـ" القتل غير المشروع " نتيجة "الإهمال الجسيم" من جانب سائق سيارة ديانا والمصورين الصحفيين الذين كانوا يلاحقونها. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بدأ التحقيق الجنائي في المملكة المتحدة في 6 يناير 2004 عندما طلب مايكل بورغيس ، محقق الوفيات في البلاط الملكي ، من السير جون ستيفنز ، مفوض شرطة العاصمة آنذاك ، إجراء تحقيقات في مزاعم التستر والتآمر : ^{[ 3 ]} بأن جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) ، بأوامر من العائلة المالكة ، تسبب عمداً في حادث التصادم المميت في باريس الذي أودى بحياة ديانا ودودي الفايد . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

كان التحقيق ضروريًا من الناحية القانونية؛ فبمجرد بدء التحقيق في الوفيات في المملكة المتحدة، اتضح للمحقق أن هناك ادعاءات بوقوع جريمة على الأراضي البريطانية، وتحديدًا التآمر للقتل. ويُلزم القانون المحققين بإحالة أي معلومات أو أدلة تُعرض عليهم بشأن جريمة مشتبه بها أو فعلية إلى الشرطة. واستند التحقيق بشكل رئيسي إلى تصريحات علنية أدلى بها والد دودي الفايد، محمد الفايد .

اقتصر التحقيق في البداية على الفرضية العامة للمؤامرة المزعومة، لكنه توسع لاحقًا ليشمل جميع الادعاءات ذات الصلة التي وردت عبر وسائل الإعلام، وفي المذكرات القانونية، والمراسلات الرسمية منذ وقوع الحادث. ويتجلى مستوى التفصيل في التحقيق في طول التقرير الذي بلغ 832 صفحة، والذي استغرق إعداده فريقًا من أربعة عشر ضابط شرطة متمرسًا قرابة ثلاث سنوات. وقد ساهم خبراء التحقيق في الحوادث من شركة TRL في مساعدة الشرطة في التحقيق.

أجرت الشرطة البريطانية تحقيقات في باريس أيضًا. ^{[ 6 ]} ونظرًا للاهتمام الشعبي بقضية ديانا، قررت شرطة العاصمة نشر التقرير على الإنترنت، رغم أنه كان مُعدًا كوثيقة داخلية للشرطة. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وكان من المتوقع أن تُكلف التحقيقات الجنائية  مليوني جنيه إسترليني على الأقل. ^{[ 9 ]} إلا أن تكلفة التحقيق تجاوزت في نهاية المطاف 12.5  مليون جنيه إسترليني، منها 4.5 مليون جنيه إسترليني تكلفة تحقيق الطبيب الشرعي  ، و8 ملايين جنيه إسترليني أخرى  أُنفقت على تحقيق شرطة العاصمة. ^{[ 10 ]}

عناوين فصول تقرير التحقيق الجنائي هي:

مقدمة

الفصل الأول – العلاقة / الخطوبة / الحمل (الدوافع المزعومة للتآمر)

الفصل الثاني – التهديدات المتصورة لديانا، أميرة ويلز

الفصل الثالث - أعمال المصورين المتطفلين في باريس

الفصل الرابع - هنري بول - ضابط أمن وسائق سيارة مرسيدس في فندق ريتز باريس

الفصل الخامس – كاميرات المراقبة (كاميرات المرور) في باريس

الفصل السادس - سيارة مرسيدس

الفصل السابع – المركبات المعيقة / المركبات المجهولة / الومضات الساطعة (الرحلة إلى نفق ألما السفلي)

الفصل الثامن - العلاج الطبي لديانا بعد الحادث

الفصل التاسع - تحنيط جثمان أميرة ويلز في مستشفى بيتي سالبيتريير

الفصل العاشر - إجراءات السلطات الفرنسية

الفصل الحادي عشر – إجراءات وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث / السفارة البريطانية، باريس

الفصل الثاني عشر - إجراءات السلطات البريطانية فيما يتعلق بـ "الوفيات المشبوهة"

الفصل الثالث عشر - حراس محمد الفايد ( تريفور ريس جونز ، وكيران وينجفيلد، وروبن موريل)

الفصل الرابع عشر - جيمس أندانسون - مصور صحفي فرنسي ومالك سيارة فيات أونو بيضاء

الفصل الخامس عشر - وكالة المخابرات المركزية / وكالة الأمن القومي ، الولايات المتحدة الأمريكية

الفصل السادس عشر - جهاز المخابرات السرية ( MI6 ) وجهاز الأمن ( MI5 )

خلص كل فصل من فصول التقرير إلى أن جميع الادعاءات التي طُرحت منذ وقوع الحادث بشأن وجود مؤامرة لا أساس لها من الصحة، وأن جميع الأدلة التي تم الحصول عليها تشير إلى أن وفاة ديانا وفايد كانت نتيجة حادث. وقد استُخدمت في كتابة سيناريو الفيلم الوثائقي الدرامي التلفزيوني " ديانا: الأيام الأخيرة لأميرة" الذي عُرض عام 2007، بشكل كبير، شهادات وردت في تقرير باجيت.

Angela Gallop's analysis of Diana's stomach contents proved to Operation Paget that Diana was not pregnant when she died.^[11]

On 3 April 2007, the deputy coroner of the Queen's Household, Baroness Butler-Sloss, decided to grant access to the evidence collected by the criminal investigation to lawyers for Mohammed Al-Fayed to assist them in putting together their case in support of the conspiracy allegation for the inquest to begin in October 2007.^[12] On 15 May 2007, it was revealed by Baroness Butler-Sloss that the underlying material collected by the criminal investigation team ran to more than 11,000 pages when printed out and also consisted of more than 1,400 photographs, several DVDs, large-sized plans and other data. The material was substantially disclosed to the interested persons and legal teams.^[13]

The coroner's inquest opened on 2 October 2007, headed by Lord Justice Scott Baker. The opening statement mostly consisted of evidence and findings in the criminal investigation report. On 7 April 2008, the jury came to the verdict that Diana and Fayed were unlawfully killed as a result of "gross negligence" of the driver Henri Paul and the paparazzi.^[2] Contributing factors cited included "the impairment of the judgment of the driver of the Mercedes Henri Paul through alcohol" and that "the deceased was not wearing a seatbelt".^[14]

• تقرير ستيفنز – نظرة عامة
• تقرير عملية باجيت
• التحقيق في قضية ديانا: الأحداث الرئيسية – بي بي سي
• نشرة بي بي سي الإخبارية حول نشر تقرير التحقيق الجنائي: تتضمن فيديو لمؤتمر صحفي عقده اللورد ستيفنز وهو يقرأ فيه ملخصاً للتقرير
• تحقيقات الطبيب الشرعي في وفاة ديانا، أميرة ويلز، والسيد دودي الفايد