أوريسوكي

يبدأ جورو حياته كطالب في المدرسة الثانوية. تطلب منه كل من رئيسة مجلس الطلاب، كوزموس، وصديقة طفولته، هيماواري، الخروج في موعد غرامي. يوم السبت، يذهب جورو في موعده مع كوزموس، لكنها في النهاية تكشف أن هدفها كان أن يطلب منه مساعدتها في التقرب من الشخص الذي تحبه، سون-تشان، لاعب البيسبول المتميز في المدرسة وصديق جورو المقرب. في اليوم التالي، يذهب جورو في موعده مع هيماواري، وتخبره هي الأخرى بالأمر نفسه. من الواضح أن الفتاتين وقعتا في حب سون-تشان خلال نهائيات البيسبول الإقليمية في العام السابق. يوافق جورو على مضض على مساعدتهما، وهو يفكر في قرارة نفسه أنه على الأقل سيتمكن من الارتباط بمن تخسر. يتعرض جورو لمضايقات مستمرة من الفتاتين في المدرسة ليطلب منهما المساعدة، فيلجأ إلى العزلة خلال استراحة الغداء في مكتبة المدرسة المهجورة. هناك، تقترب منه أمينة المكتبة، بانسي، التي كانت تلاحقه، وتعترف له بأنها مغرمة به.

يواصل جورو محاولاته لمساعدة هيماواري وكوزموس على التقرب من صن تشان، لكن التقدم بطيء من كلا الطرفين. يتعرض جورو للابتزاز لرؤية بانسي أثناء الغداء، والتي تكشف له أن صن تشان مغرم بفتاة. عندما يستفسر جورو من صن تشان عن مشاعره، يعترف صن تشان بأنه مغرم ببانسي، التي التقى بها صدفةً في نهائيات البيسبول الإقليمية في العام الماضي. يحاول جورو إقناع بانسي بالخروج مع صن تشان، لكنه ينتهي بإزعاجها. في المكتبة، يفاجأ جورو باقتراب صن تشان وهيماواري وكوزموس منه، ويكشفون له أنهم يعلمون أنه كان يخدعهم.

بعد أن واجه سون-تشان وهيماواري وكوزموس وبانسي جورو بسبب خطته، تلقى ضربة قاضية من سون-تشان. وبسبب مشاهدة أحد الطلاب للمواجهة، علمت المدرسة بالحادثة ونبذت جورو من قبل الطلاب. بعد أسبوع من التنمر، تلقى جورو رسالة نصية من بانسي، فذهب إلى المكتبة ليستمع إلى "مشاعرها الحقيقية"، ليجد سون-تشان يغازلها. فجأة، كشفت بانسي أنها كانت تعلم أن سون-تشان قد خدع جورو مستغلًا مشاعر هيماواري وكوزموس تجاهه للتلاعب بهما وإيقاعه في مأزق. وعندما وُوجه سون-تشان بدوافعه، اعترف بأنه كان في موقف مشابه لجورو في المرحلة الإعدادية، ولكن بالعكس، وأنه أراد الانتقام منه لأنه أخذ منه الفتاة الوحيدة التي كان معجبًا بها. رفضت بانسي مشاعر سون-تشان تجاهها، وكشفت أنها وقعت في حب جورو بعد أن رأته ينتظر سون-تشان في نهائيات البيسبول الإقليمية ومعه أطعمته المفضلة. يحاول سون-تشان التحرش ببانسي، لكن جورو يتدخل لنجدتها ويوبخه لإيذائه الفتيات اللواتي يحببنه. في اليوم التالي، تتصدى هيماواري وكوزموس للمتنمرين (بعد أن شاهدتا المواجهة في مكان آخر من المكتبة)، ويعتذر سون-تشان أمام الصف. يخبر جورو بانسي بالأمر، لكنه لا يزال يرفض رؤيتها في المكتبة. عندها تفك بانسي ضفائرها وقميصها، لتكشف عن هيئتها الحقيقية: فتاة جميلة ذات صدر كبير، التقى بها جورو في نهائيات البيسبول. يقرر جورو زيارتها يوميًا.

يشعر جورو، وسون-تشان، وهيماواري، وكوزموس بالاكتئاب بسبب كل ما حدث بينهم، مما يدفع بانسي لتشجيع جورو على الصلح معهم لكي يعودوا أصدقاء. ينجح جورو في ذلك مع هيماواري وسون-تشان، لكنه يكاد ينسى كوزموس. يجتمع الخمسة مع بانسي في المكتبة بعد المدرسة للدراسة لامتحانات منتصف الفصل الدراسي. وبعد دروس خصوصية مكثفة من كوزموس وبانسي، يجتاز الجميع الامتحانات بنجاح.

يبدو أن جورو على وشك تلقي اعتراف من زميلته أسونارو، عضوة نادي الصحافة. ​​لكن يتضح أنها تتهمه بأنه شخص وضيع يخون بانسي وهيماواري وكوزموس. تهدده أسونارو بفضح أفعاله بنشر مقال، وبعد أن ينفي جورو التهمة، توافق أسونارو على مراقبته والانتظار حتى مهرجان رقصة الزهور قبل اتخاذ قرارها. للتخلص من أسونارو، يطلب جورو من الفتيات الثلاث تجنبه لفترة، لكنهن يرفضن. يُختار جورو ليكون "فتى الزهور" في مهرجان رقصة الزهور، وهو مهرجان تقليدي يرقص فيه فتى واحد مع ثلاث فتيات. هيماواري وكوزموس هما اثنتان من الفتيات، لكن لا أحد يرغب في أن يكون الفتاة الثالثة بسبب الشائعات التي تدور حول جورو. في النهاية، تصبح سون-تشان "الفتاة" الثالثة في الرقصة، مما يدفع الأربعة إلى التدرب معًا. يُنشر مقال أسونارو عن جورو عن طريق الخطأ، وتواجهه ساسانكوا، ملكة الصف، بشأنه. يعتذر أسونارو، ولكن بسبب المقال، تتفق بانسي وهيماواري وكوزموس على ترك جورو وشأنه في الوقت الحالي. ولتعويض ذلك، يعرض أسونارو التدرب مع جورو على رقصة الزهور.

حلّ يوم رقصة الزهور، وبعد أن علمت لجنة أولياء الأمور أن "الفتاة" الثالثة في الرقصة هي فتى، احتجوا واضطرت سون-تشان للانسحاب. طلب ​​جورو من أسونارو أن تحل محله لأنها كانت تتدرب معه، ما يجعلها البديل الأنسب. لكن قبل أن يتمكنا من ذلك، أصرت كوزموس على التحدث مع أسونارو على انفراد، لكن جورو أصرّ على مرافقتها. في مكتب مجلس الطلاب، كشفت كوزموس أن أسونارو كانت تنشر شائعات عن جورو لعزله، وأخبرت لجنة أولياء الأمور عن سون-تشان، كل ذلك كحيلة لتصبح الفتاة الثالثة في رقصة الزهور. من الواضح أن أسونارو كانت مغرمة بجورو منذ نهائيات البيسبول الإقليمية، ولكن بما أنه محاط باستمرار بالفتيات الثلاث، فقد وضعت هذه الخطة للتقرب منه. رفض جورو أسونارو، فذهبت لطباعة بيان تصحيحي للمقال. أخبرت كوزموس أن الفتاة الثالثة في رقصة الزهور هي بانسي، وأن هذه كانت خطتهم منذ البداية. في حفل رقصة الزهور، رقص جورو ببراعة مع هيماواري، وكوزموس، ثم بانسي. ظهرت بانسي بهيئتها الحقيقية، وعمّت المدرسة ضجة كبيرة بظهور الفتاة الجميلة الغامضة.

يذهب جورو، وسون-تشان، وبانسي، وهيماواري، وكوزموس إلى مدينة ملاهي مائية. تتنافس الفتيات الثلاث لمعرفة من سيستمتع جورو معها أكثر. يذهب جورو مع هيماواري إلى الزلاقة المائية، وكوزموس إلى عوامة على شكل دولفين، وبانسي إلى حمام الينابيع الساخنة. خلال اليوم، يلتقي جورو صدفةً بساسانكوا، التي لا يعرفها، والتي تشعر بالذنب لتهديدها له بعد سماعها الشائعات. يقدم لها جورو نصيحةً دون قصد، ويذكر عرضًا أنه يفضل الشعر الأسود على المصبوغ. في نهاية اليوم، يعلن جورو أن سون-تشان هي الشخص الذي استمتع معه أكثر. في اليوم التالي في المدرسة، تكون ساسانكوا قد غيرت لون شعرها إلى الأسود، وتعتذر هي ورفيقاتها لجورو.

ظهرت تسوباكي، الفتاة المنتقلة حديثًا، وأثارت ضجة بتقبيلها يد جورو وقولها إنها مدينة له. من الواضح أنه خلال نهائيات البيسبول الإقليمية، اشترى جورو كمية كبيرة من الطعام من كشكها وشجعها عندما كان متجرها على وشك الإفلاس. بفضل جورو، انتعش متجر عائلتها وافتتح فرعًا ثانيًا. في وقت لاحق، في المكتبة، أعارت بانسي جورو كتابها الثمين وطلبت منه قراءته. في طريق عودته إلى المنزل، اصطدم بهيماواري وأسقط الكتاب عن طريق الخطأ. بعد أن أدرك أنه فقده، ذهب يبحث عنه والتقى بفتاتين ساعدتاه. وجدت الفتاتان كتاب بانسي، لكنه كان متضررًا بشدة. أخبرته الفتاتان أن الكتاب نادر وباهظ الثمن. على الرغم من أن بانسي ذكرت أنها لا تحتاج إلى كتاب بديل، أصر جورو على شراء كتاب جديد لها، فعمل بدوام جزئي في متجر تسوباكي.

على الرغم من بدايته الموفقة في وظيفته الجزئية، سكب جورو البيرة عن طريق الخطأ على أحد الزبائن، فتعرض لتوبيخ شديد. شعر جورو بالإحباط الشديد بسبب هذا الخطأ، فأفرغ غضبه على بانسي، لكنه سرعان ما ندم على ذلك. وبينما كان غارقًا في التفكير في الأمر، التقى صدفةً بشخص غريب يُدعى هوز، والذي أسدى إليه بعض النصائح لإصلاح الأمور. أخذ جورو بنصيحته، وأصلح علاقته مع بانسي. سارت وظيفته الجزئية على ما يرام، وتلقى راتبه أخيرًا. ذهب لشراء كتاب بديل لبانسي، لكن شخصًا ما اشترى النسخة الأخيرة قبله. شعر جورو بالإحباط، ثم التقى بهيماواري، التي اتضح أنها هي من اشترت الكتاب، فأعطته إياه. كانت هيماواري قد لاحظت الكتاب التالف، وأرادت أن تعطيه نسخة جديدة، وقد استخدمت المال الذي كانت تدخره لشراء مضرب تنس جديد لبطولة التنس المهمة التي ستشارك فيها. يغضب جورو لأنه أراد من هيماواري التركيز على بطولة التنس الخاصة بها، لكن سرعان ما يتصالحان، ويشتري لها جورو مضربًا جديدًا كهدية عيد ميلاد، حيث تفوز في التصفيات المؤهلة لبطولة التنس.

ملخص الحلقة الأولى من الحلقات التسع الأولى من الأنمي، بصوت جورو وتامبوبو.

يبدو أن جورو على وشك تلقي اعتراف آخر من فتاة في السنة الأولى تُدعى تامبوبو، وهي أيضًا مديرة فريق البيسبول. لكن اتضح أنها تريد مساعدته في التوفيق بين بانسي وسون-تشان. تعتقد تامبوبو أن إيجاد حبيبة لسون-تشان سيُحسّن حالته النفسية ويُبرز موهبته في البيسبول، وبالتالي يُفيد الفريق. كانت قد اكتشفت أن بانسي هي الفتاة الثالثة الغامضة في حفل رقص الزهور. خوفًا من أن تكشف سر بانسي، وافق جورو على مضض على المساعدة. بعد بعض الأحداث الطريفة، واجهت بانسي تامبوبو وكشفت عن مشاعرها تجاه جورو، مما جعل تامبوبو تتخلى عن خطتها.

مكتبة المدرسة على وشك الإغلاق بسبب قلة الإقبال عليها. يلتقي جورو بهوس مجددًا، فيوافق على مساعدته. يصطحب هوس معه فتاتين للمساعدة، وهما نفس الفتاتين اللتين ساعدتا جورو في العثور على كتاب بانسي. تُعرّف الفتاتان نفسيهما باسميْ شيري وتسوكيمي. يتضح أن هوس هو الشخص الذي كانت بانسي تحاول جاهدةً تجنبه، حتى أنها غيّرت مظهرها لكي لا يتعرف عليها. كان هوس وشيري وتسوكيمي وبانسي جميعًا في نفس المدرسة الإعدادية، لكن هوس أصبح مهووسًا ببانسي، مما دفعها إلى قطع كل صلة به والالتحاق بمدرسة ثانوية أخرى والاختفاء عن الأنظار. تكشف شيري وتسوكيمي لاحقًا أنهما مغرمتان بهوس، لكنهما تدركان أنه مغرم ببانسي، لذا ترغبان في دعم حبه وجعلهما حبيبين.

أُنقذت مكتبة المدرسة أخيرًا، وأصبحت تحظى باهتمام أكبر من الطلاب. مع ذلك، لا يزال هوس يتردد عليها يوميًا، مما يُزعج بانسي بشدة. يحاول سون-تشان المساعدة بأن يطلب من بانسي أن تكون حبيبته ليُثني هوس، لكن هوس يبقى مُصرًا. يُحاول جورو المساعدة أيضًا باقتراح تحدٍّ مع هوس، والخاسر يقطع كل صلة ببانسي. التحدي هو أن تُقرر الفتيات مع من ستكون بانسي، وذلك بإعطاء جورو أو هوس أكبر عدد من مشابك الشعر. إضافةً إلى ذلك، يُقررن أن المدرسة الثانوية الفائزة في نهائيات البيسبول الإقليمية القادمة ستحصل على صوت إضافي. يعتقد جورو أنه في وضع أفضل لأن أربعًا من الفتيات صديقاته، لكن هيماواري وكوزموس وأسورانو يُقدمن مشابكهن لهوس ويُعلنّ حبهن لجورو، مما يُصيبه بالذهول.

في يوم المباراة الكبيرة، يسترجع سون-تشان ذكريات طفولته في لعب البيسبول، حيث كان بقية زملائه، بمن فيهم صديقه المفترض شيبا، يتجنبونه بسبب مهاراته واهتمامهم به، لذا لجأ إلى شخصية "سون-تشان" المرحة ليواجههم، خوفًا من كراهية الآخرين له. يتذكر جورو قواعد تحديه مع هوز، وكيف أضافت بقية الفتيات شروطًا جديدة، مما أعاق بعض خططه. تتصل هيماواري، برفقة كوزموس وأسورانو، بجورو ليقابلهم في الملعب، لكنه يغادر مبكرًا ليختبئ منهم، لأن وجود الجميع معًا سيؤدي إلى نهاية المنافسة. عند وصوله إلى الملعب، يتذكر سون-تشان أول لقاء له بجورو في المدرسة الإعدادية، وكيف أن نظرة خاطفة على "شخصية جورو الحقيقية" جعلته يدرك أنه روحٌ شبيهة له ويسعى إلى مصادقته. مع بدء اللعبة، وبعد إتمام مهمة، يلتقي جورو ببانسي التي تسأله عن مشاعره تجاهها، لكنه يعجز عن الإجابة إذ يظهر هوس للتحدث معها. ينتهي به الأمر بمساعدة فتاة صغيرة تائهة في العثور على أختها، فيصادف تشيري التي تُصرّ على موقفها الرافض للتضحية بحبها من أجل هوس. يصطدم بهوس، الذي كان على وشك استدعاء الجميع، لكنه يغادر بحثًا عن تغطية هاتفية أفضل، مما يسمح لجورو بالتسلل بعيدًا. يصادف فتاة أخرى تبحث عن مفتاح، والذي يتمكنون من إيجاده بفضل ساسانكوا ومجموعتها. يعثر على تسوكيمي، لكن قبل أن يتمكن من محاولة إقناعها، يتم القبض عليه من قبل هيماواري وأسورانو، بالإضافة إلى هوس الذي يريد التحدث أولًا.

على المقعد، يتذكر سون-تشان أيام المدرسة الإعدادية، كيف دافع عنه جورو في وجه شيبا، مما جعله يدرك أنه لا يتقمص شخصيته المزيفة ليحظى بإعجاب الآخرين، بل ليحمي من يهتم لأمرهم. يقترب هوس من جورو، مضيفًا شرطًا جديدًا للمسابقة: الخاسر لا يمكنه التفاعل مع بانسي أو أي من صديقاتها. يخلع هوس قناعه ليكشف عن إدراكه التام لمشاعر تشيري وتسوكيمي تجاهه، وعن استيائه الشديد من وصول جورو إلى هذه المكانة كشخصية ثانوية، ورغبته في تدمير جميع علاقاته. يتذكر سون-تشان اللحظة التي اعترفت فيها الفتاة التي كان معجبًا بها بحبها لجورو، بينما كان يشهد أيضًا حركة شيبا في مباراة البيسبول التي سمحت لهم بتسجيل نقطة. بعد أن أعطاه تامبوبو قبعة كتميمة حظ، ذهب ليشكر شيبا، الذي اعتذر عن معاملته السيئة له طوال هذه السنوات بدافع الغيرة، وهو ما قبله سون-تشان، نظرًا لتاريخه الشخصي مع الحيل الملتوية.

بينما يجتمع جورو وهوس والفتيات لإنهاء المسابقة، تقنع كوزموس وهيماواري تشيري وتسوكيمي بالصدق مع مشاعرهما إن كانت علاقتهما تعني لهما الكثير، مما يسمح لهما بالاعتراف بحبهما لهوس، لكنه يرفض. تُهدي تشيري مشبك شعرها لجورو، بينما تُهدي تسوكيمي مشبكها لهوس. ومع فوز هوس ظاهريًا، يكشف جورو عن استراتيجيته السرية: لقد جمع تسوباكي وساسانكوا وصديقاتها والفتيات اللاتي ساعدهن ليُهدينه مشابك شعر، ليحصل على أكبر عدد منها. لكن هوس يكشف أنه كان على علم بخطته، وأنه طلب من جميع فتيات مدرسته أن يُهدينه مشابك شعر، ليحصل على 98 مشبكًا. يُخبر هوس الفتيات أنهن لن يستطعن ​​العودة إلى جورو إلا إذا توقفن عن صداقتهن مع بانسي، وهو ما يرفضنه، مما يُسعدها. تظهر سون-تشان وتامبوبو كاشفتين عن استراتيجية جورو السرية الأخرى، حيث تجمع سون-تشان جميع فتيات مدرستهن ليقدمن له مشابك شعر، وينتهي بهن الأمر بجمع 98 مشبكًا، مما يصدم هوس تمامًا من مدى انسجامهما. تكشف سون-تشان أن نيشيكيزوتا فازت باللعبة، مستلهمةً في اللحظة الأخيرة من رسالة على القبعة من جورو. وفي محاولة يائسة للتعادل، تتوسل هوس إلى بانسي أن تعطيه مشبك شعرها، فيقول لها جورو أن تفعل ما تشاء، مما يدفعها إلى التحول إلى "شكلها الحقيقي"، فتعطي المشبك لجورو وتعترف له مرة أخرى بمشاعرها، وتطلب من هوس ألا يقترب منها أو من صديقاتها أبدًا.

بعد أن سحبت تشيري وتسوكيمي هوز فاقد الوعي بعيدًا، انتظرت الفتيات، بالإضافة إلى ساسانكوا، لمعرفة إجابة جورو عن الشخص الذي يحبه. بدا وكأنه يعترف لبانسي، لكنه سرعان ما اعترف لكوزموس وهيماواري وأسورانو، مما أربكهن وأزعجهن. أعلن أنه يريد أن يكون معهن جميعًا، شخصًا لكل يوم من أيام الأسبوع، بما في ذلك ساسانكوا ليوم الجمعة، فتركته الفتيات غاضبات. أدركت تسوباكي لاحقًا أنه رغم إصراره، فعل ذلك للحفاظ على صداقة الفتيات، بدلًا من إفسادها باختيار شخص واحد. التقى بسون-تشان ومعه عدة أكياس من أسياخ الشواء، وأخبره أنه يريد مشاركة الأسياخ معه لفوزه في مسابقة المسبح في وقت سابق. يستمتع الأولاد بتناول طعامهم معًا، بينما تراقب الفتيات بمرح من الظلال، بينما يفكر سون تشان في جميع الفتيات اللواتي وقعن في حبه واللاتي وقعن في النهاية في حب جورو، بينما جورو هو الشخص الذي يقف دائمًا بجانبه، متسائلًا "هل أنت الوحيد الذي يحبني؟" في تلك الليلة، يصادف جورو بانسي، وقد تحررت من تنكرها، وتشكره على مساعدته وتؤكد له مرة أخرى حبها له بينما يسيران عائدين إلى المنزل معًا.