أوتروس أيريس

أوتروس أيريس
أصل	اسبانيا / الارجنتين
الأنواع	رقصة التانغو
سنوات النشاط	2003-حتى الآن
أعضاء	ميغيل دي جينوفا والأصدقاء
موقع إلكتروني	www.otrosaires.com

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Otros Aires" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2021) (Learn how and when to remove this message)

Otros Aires هي فرقة موسيقية تانجو أرجنتينية في القرن الحادي والعشرين تأسست عام 2003 في برشلونة على يد الموسيقي والمهندس المعماري الأرجنتيني ميغيل دي جينوفا.

يمزج ألبوم Otros Aires بين هياكل التانغو والميلونجا المبكرة من بداية القرن العشرين ( Gardel و Razzano و D'Arienzo ، إلخ) مع التسلسلات الإلكترونية والألحان وكلمات الأغاني من القرن الحادي والعشرين.

يضم المشروع العديد من المشاركين مثل دييغو راموس (بيانو وترتيبات)، كلوي فايفر (بيانو)، لالو زانيلي (بيانو)، مارتن بروين (طبول)، مارتن بالادينو (طبول)، مانو مايول (طبول وإنتاج)، بابلو بوتينزوني (طبول)، خافيير سوومي مازي (طبول)، كريستيان ماتورانو (طبول)، كارلوس أوكورسو (إيقاع)، هوغو ساتوري ( باندونيون )، ليساندري دونوسو (باندونيون)، هيرفي إسكويس (باندونيون)، إيمانويل تريفيليو (باندونيون)، سيمون فان دير فيردن (باندونيون)، كوري أيرلاند (باندونيون)، جو باور (هارمونيكا)، نيك وادليو (غلاف فني)، بابلو ميكيتا (غلاف فني)، مارسيلو صوفيا (غلاف فني)، تشارلي فيورنتينو (غلاف فني)، ميرو تريغو (تصوير فوتوغرافي) وسانتياغو سابوني (مخرج فيديو)، من بين آخرين.

في 11 ديسمبر 2004، والمعروف باسم "يوم التانجو"، أصدرت فرقة Otros Aires أول قرص مضغوط لها في متحف منزل كارلوس جارديل  [بالإسبانية] ، احتفالًا بعيد ميلاد المغني.

أدى النجاح الدولي السريع للفرقة إلى قيامها بجولات حول العالم منذ عام 2006. مع حوالي 40 جولة، بما في ذلك أكثر من 200 مدينة في أوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية، قدمت فرقة Otros Aires عروضها في بعض أهم الأماكن ومهرجانات الموسيقى العالمية في العالم، بما في ذلك مركز لينكولن (نيويورك)، وقاعة الحفلات الوطنية في دبلن، ومهرجان باردينتريفن (نورمبرج)، ومهرجان أمستردام روتس، ومهرجان جرينساوند (بوخارست)، ومهرجان بيرينيوس سور (إسبانيا)، وأيضًا في أهم مهرجانات التانجو في العالم بما في ذلك مهرجان تانجو بوينس آيرس عدة مرات.

ظهرت أغاني Otros Aires في برامج تلفزيونية مثل Dancing with the Stars و America's Got Talent في الولايات المتحدة و Strictly Come Dancing في المملكة المتحدة.

• آفاق أخرى (2004):

1. "Sin Rumbo" (مع عينات من "La Viruta" تؤديها Orquesta de Juan D'Arienzo في عام 1936)
2. "Percanta" (مع عينات من أول أغنية تانجو في التاريخ، "Mi Noche Triste"، سجلها كارلوس جارديل)
3. "لا بامبا سيكا" (مع عينات من "إل كاريتيرو" سجلها كارلوس جارديل في عام 1922)
4. "حي التانجو"
5. "Milonga Sentimental" (مع عينات من "Milonga Sentimental" التي سجلها كارلوس جارديل في عام 1933)
6. "Aquel Muchacho bueno" (مع عينات من "Aquel Muchacho Triste" التي سجلها كارلوس جارديل في عام 1929)
7. "الروتوس في الرافال"
8. "من الخالص الخشن"
9. "Amor que se Baila" (استنادًا إلى "Milonga De Mis Amores")
10. "En dirección a mi casa" (مع عينات من "El Carretero" التي سجلها كارلوس جارديل في عام 1922)

• أجواء أخرى (2007):

1. "الألريدينجس أوتروس أيرس"
2. "جسر ألسينا الآخر"
3. "ليلة أخرى في لا فيروتا"
4. "لوس فينو"
5. "نييبلا ديل رياتشويلو"
6. "كفالة منفعة"
7. "لا يمبا" (مقتبسة من نفس القطعة التي كتبها أوزفالدو بوجليسي )
8. "مع الأحجار الكريمة"
9. "أوترا إسكينا"
10. "مرة واحدة"

• العيش في أماكن أخرى (2008):

1. "مقدمة"
2. "ميلونجا عاطفية"
3. "سين رامبو"
4. "روتوس في الرافال"
5. "الألريدينجس أوتروس أيرس"
6. "كفالة منفعة"
7. "ليلة أخرى في فيروتا"
8. "أكويل موشاتشو بوينو"
9. "حي التانجو"
10. "لا بامبا سيكا"
11. "الحب الذي أعيشه"
12. "بيركانتا"
13. "لوس فينو"
14. "لا يمبا"
15. "Allerdings Otros Aires" [تم إدراجه مرتين بشكل صحيح]

• تريكوتا أخرى (2010):

1. "حزن أرابال"
2. "عيسى" (استنادًا إلى "9 دي خوليو")
3. "أريدك أن تأتي إليّ"
4. "حي الحب"
5. "تانجويرك"
6. "جونتو أ لا أورورا"
7. "ماريبوسيتا"
8. "المُرسِل"
9. "أنف"
10. "لا أوترا أوريلا"

• أوتروس إيرز 4 (2013):

1. "الرجل الكبير يرقص"
2. "عطر نسائي"
3. "بوينس آيرس"
4. "رارو" ( النسخة الاسبانية الصقلية )
5. "إل بورتينيتو"
6. "قصيدة"
7. "مع حفنة من الكوستادو"
8. "يوم مثالي"
9. "جسر آخر في ألسينا أعيد تحميله"
10. "العودة إلى اللون الأخضر"
11. "كاتدرائية"
12. "الرجل الكبير يرقص" (ريمكس من تأليف فيفي بيدراجليو)
13. "لوس فينو موفيلو" (مكافأة)

• Otros Aires Perfect Tango (2016):

1. "الحب لا شيء"
2. "مثل التانجو"
3. "الغرق بدون بارايسو"
4. "هذه الليلة فقط"
5. "تانجو مثالي"
6. "كل شيء على ما يرام"
7. "كلب قديم"
8. "الأنا الرقمية"
9. "زوجة وقبلة"
10. "لقد رأيت هذا الوجه من قبل"

• otrosaires.com، الموقع الرسمي
• فيديو كليب سين رومبو