ثورتنا

منظمة "ثورتنا" ( المعروفة أحيانًا بالاختصار OR ) هي منظمة أمريكية تقدمية للعمل السياسي، تأسست امتدادًا لحملة السيناتور بيرني ساندرز الرئاسية عام 2016. [ 5 ] تتمثل مهمة المنظمة في تثقيف الناخبين حول القضايا، وإشراك الناس في العملية السياسية، والعمل على تنظيم وانتخاب مرشحين تقدميين. [ 6 ] [ 7 ] "ثورتنا" هو أيضًا عنوان كتاب لساندرز صدر في نوفمبر 2016. [ 8 ]

الإطلاق والتركيز

انطلقت المنظمة رسميًا في 24 أغسطس/آب 2016، [ 5 ] [ 9 ] وحصلت على تصنيف 501(c)(4) ، [ 10 ] بعرض تقديمي بُثّ مباشرةً عبر الإنترنت على يوتيوب لاجتماعات في جميع أنحاء البلاد، وعرضته قناة Free Speech TV . تتمثل الأهداف الرئيسية الثلاثة لمنظمة "ثورتنا" في: (1) تنشيط الديمقراطية الأمريكية من خلال إشراك ملايين الأفراد في العمليات السياسية، (2) تمكين الجيل القادم من القادة التقدميين، و(3) رفع مستوى الوعي السياسي من خلال تثقيف الجمهور حول القضايا التي تواجه الولايات المتحدة. [ 11 ]

وبشكل أكثر تحديدًا، تهدف المنظمة إلى إنشاء ودعم وترويج وانتخاب مرشحين تقدميين بدءًا من مجالس المدارس وصولًا إلى مجلس الشيوخ الأمريكي؛ ودعم والمساعدة في تمرير إجراءات الاقتراع التقدمية؛ وإنشاء وتدريب وتعبئة الناشطين؛ ودعم والمشاركة في الاحتجاجات ضد قضايا مثل اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ [ 12 ] [ 13 ] وخط أنابيب داكوتا للنفط . [ 14 ] تتطابق القضايا التقدمية التي تروج لها منظمة "ثورتنا" تقريبًا مع تلك التي طرحها ساندرز في حملته الرئاسية لعام 2016: الحد من عدم المساواة في الدخل والثروة، والعمل من أجل نظام رعاية صحية شامل ، وخفض أسعار الأدوية الموصوفة، وتطبيق حد أدنى للأجور قدره 15 دولارًا (حوالي 20 دولارًا في عام 2025 )، وتوسيع نطاق الضمان الاجتماعي، وخلق فرص عمل، وجعل التعليم في الكليات والجامعات العامة مجانيًا. [ 15 ] ستدعم المنظمة حقوق الأقليات، وتحديدًا حقوق الأمريكيين من أصل أفريقي واللاتينيين والأمريكيين الأصليين، بما في ذلك احترام الحكومة للمعاهدات المبرمة مع الأمريكيين الأصليين. تشمل المنظمات التي تدعم ثورتنا منظمة "الشعب من أجل بيرني" ، و "الاتحاد الوطني للممرضات" ، و" اتحاد عمال الاتصالات في أمريكا" ، من بين منظمات أخرى. [ 16 ]

التوظيف

بيرني ساندرز يلقي كلمة في تجمع انتخابي بجامعة جنوب نيو هامبشاير في يناير 2016

كانت منظمة "ثورتنا" بقيادة رئيس مجلس الإدارة لاري كوهين والرئيسة نينا تيرنر ، [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وكلاهما كانا رئيسين مشاركين على المستوى الوطني لحملة بيرني ساندرز الرئاسية عام 2016. [ 20 ] ويمنع تصنيف المنظمة كمنظمة غير ربحية (501(c)(4)) ساندرز من تولي أي منصب منتخب فيها. [ 3 ] وبحلول عام 2019، تركت تيرنر منصبها كرئيسة للمنظمة، ولم يتم تعيين بديل لها.

في البداية، واجهت المنظمة تحديًا كبيرًا في التوظيف، إذ غادر ثمانية من موظفيها الخمسة عشر الأوائل قبل الإطلاق الرسمي بعد اختيار ويفر رئيسًا. اعترضوا على طريقة إدارته لحملة ساندرز الرئاسية وقراره بتحويل منظمة "ثورتنا" إلى منظمة غير ربحية ( 501(c)(4)) . [ 21 ] [ 22 ] كما غادر بعض الموظفين احتجاجًا على نقص التنوع بين قادة المنظمة. [ 16 ] انضم لاحقًا ثلاثة موظفين آخرين إلى الموظفين المتبقين، ليصل العدد الإجمالي إلى عشرة. [ 17 ] [ 23 ] [ 24 ] وبحلول عام 2024، كان لدى "ثورتنا" ستة موظفين. [ 25 ]

يشغل جوزيف جيفارجيس منصب المدير التنفيذي لمنظمة "ثورتنا" منذ عام 2019. [ 26 ] اعتبارًا من عام 2024، يشغل لاري كوهين منصب الرئيس، وميغان غرين منصب نائب الرئيس، وريتشارد رودريغيز منصب أمين الصندوق. [ 27 ]

انتخابات 2016

خلال انتخابات عام 2016 ، دعمت المنظمة العديد من المبادرات والمرشحين، وجمعت 1.3 مليون دولار (ما يعادل 1.66 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ). [ 28 ] من بين 106 مرشحين و34 مبادرة دعمتها منظمة "ثورتنا"، فاز 58 مرشحًا و23 مبادرة في انتخابات عام 2016. [ 29 ] [ 30 ] عارضت "ثورتنا"، مثل ساندرز، ترشيح دونالد ترامب للرئاسة . بعد انتخاب ترامب، أصدرت "ثورتنا" البيان التالي: [ 29 ] 

سنبذل قصارى جهدنا لضمان عدم تجاهل الرئيس المنتخب للمعارك التي يخوضها الأمريكيون يوميًا. مهمتنا هي تقديم رؤية بديلة حقيقية، والمشاركة على المستويين المحلي والوطني لمواصلة مسيرة الثورة السياسية في ظل انقسام الأمة.

أعلن ساندرز بنفسه: "أعتزم العمل مع الرئيس ترامب في القضايا التي سيعمل فيها بالفعل لصالح الطبقة الوسطى والأسر العاملة في هذا البلد. وسأعارضه بشدة إذا لجأ إلى العنصرية أو التمييز الجنسي أو بعض الإجراءات التمييزية الأخرى التي أثارها خلال حملته الانتخابية." [ 31 ]

أشار رئيس مجلس الإدارة لاري كوهين إلى المشاعر الشعبوية وحذر من أن النخب السياسية والاقتصادية قد تواجه ردود فعل عنيفة في الانتخابات المقبلة. [ 32 ]

النشاط السياسي بعد عام 2016

في يناير/كانون الثاني 2017، عمل نشطاء حركة "ثورتنا" في الانتخابات المحلية في كاليفورنيا لدعم برنامج ساندرز. ووفقًا للمديرة التنفيذية شانون جاكسون، فإن حركة "ثورتنا" "ستواصل القيام بذلك في مختلف الولايات". [ 33 ]

وصفت مقالة نُشرت في مايو/أيار 2018 في موقع بوليتيكو منظمة "ثورتنا" بأنها "تتخبط" و"في حالة فوضى". [ 34 ] ووفقًا للمقالة، بحلول مايو/أيار 2018، انخفضت إيرادات المنظمة الشهرية من التبرعات إلى ثلث ما كانت عليه في مايو/أيار 2017. [ 34 ] علاوة على ذلك، أشارت المقالة إلى وجود صراعات وتوترات داخلية في المنظمة، حيث شكك أعضاء مجلس الإدارة ومندوبو حملة ساندرز الرئاسية لعام 2016 في تصرفات ودوافع رئيسة "ثورتنا"، نينا تيرنر . [ 34 ] وعلى وجه التحديد، تساءلوا عما إذا كانت تيرنر تستخدم المنظمة كمنصة انطلاق لترشحها للرئاسة، وما إذا كانت "تصفي حساباتها مع اللجنة الوطنية الديمقراطية من عام 2016". [ 34 ] حاولت تيرنر تعيين تيزلين فيجارو - التي ظهرت مرارًا على قناة فوكس نيوز للإشادة بترامب وأدلت بتصريحات معادية للهجرة - رئيسةً للموظفين، لكن اللجنة التنفيذية لمجلس الإدارة رفضت طلبها. [ 34 ] بالإضافة إلى ذلك، استقالت لوسي فلوريس من مجلس الإدارة في أبريل 2018 بسبب ما زعمته من تقصير المنظمة في التواصل مع الجالية اللاتينية. كما أيدت منظمة "ثورتنا" دينيس كوسينيتش لمنصب حاكم ولاية أوهايو في عام 2018، وهو ما شكك فيه بعض الديمقراطيين في أوهايو بسبب علاقة تيرنر الوثيقة بمرشح كوسينيتش لمنصب نائب الحاكم، على الرغم من أنه كان يُعتبر على نطاق واسع المرشح الأكثر تقدمية في تلك الانتخابات. [ 34 ]

أيدت مقالة لاحقة في مجلة "نيو ريبابليك" تقرير "بوليتيكو" ، مشيرةً إلى أن التغيير قد يكون ضروريًا في "ثورتنا" لتحقيق أهدافها. [ 35 ] بعد أن نشرت "بوليتيكو" تقريرًا عن الاستياء من منصب فيجارو في المنظمة، أعلن تيرنر أن فيجارو ستظل جزءًا منها، مشيرًا إلى أن تعليقاتها المعادية للمهاجرين والمؤيدة لترامب لم تحظَ بتأييد تيرنر أو "ثورتنا". [ 36 ] صرّحت فيجارو بأنها "لا تُقدّم أي عذر" لتعليقاتها، وشكّكت في دوافع من تحدثوا إلى "بوليتيكو" عنها. [ 36 ] وقالت إريكا أنديولا، وهي مهاجرة غير شرعية كانت مديرة سياسية سابقة في "ثورتنا"، إن تيرنر طردها بعد نشاطها الداعم لقانون "دريم". [ 36 ]

ناقش برنامج "الأتراك الشباب" ، وهو برنامج إخباري وتعليقي أمريكي تقدمي على يوتيوب، مقال بوليتيكو في حلقة 21 مايو، واصفًا إياه بأنه "مقال هجومي". [ 37 ] اعترض سينك أويغور بشدة على مزاعم المقال ونفى صحته، بما في ذلك تأكيداته بأن المجموعة "أصابت العديد من مؤيدي ساندرز بخيبة أمل" وأنها "أثارت الشكوك حول قدرة ساندرز التنظيمية قبل انتخابات 2020". [ 36 ] [ 37 ]

اعترض جيمس زوغبي، عضو مجلس إدارة منظمة "ثورتنا"، على تقرير بوليتيكو في سلسلة تغريدات ، واصفًا إياه بأنه "مقال تشهيري غذّاه عدد قليل من الأشخاص الساخطين الذين يسعون للإضرار بنينا تيرنر". [ 38 ] كما وُجّهت انتقادات أخرى لمقال بوليتيكو لأسباب مماثلة، [ 39 ] [ 40 ] بالإضافة إلى مصادره المجهولة وافتقاره للاقتباسات. [ 39 ] كما اعترض مقال نُشر على موقع "كومون دريمز" بشكل عام على مقال بوليتيكو ، [ 39 ] وكذلك فعل مقال نُشر على موقع "نيكد كابيتاليزم" . [ 40 ]

في عام 2024، انضمت منظمة "ثورتنا" إلى الاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا في دعم الحركة الوطنية غير الملتزمة ، وشجعت على التصويت غير الملتزم في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام 2024 ردًا على دور جو بايدن في الإبادة الجماعية في غزة . [ 41 ]

الدفاع عن إسرائيل/فلسطين

تنتقد حركة "ثورتنا" سياسة الولايات المتحدة تجاه إسرائيل، بحجة أن "هجمات إسرائيل الإبادية ضد المدنيين في غزة قد أسفرت عن مقتل أكثر من 40 ألف فلسطيني"، وأن "ثلثي هؤلاء القتلى من سكان غزة هم من النساء والأطفال". [ 42 ] ويقول موقعها الإلكتروني لجمع التبرعات: "لا مزيد من التمويل الأمريكي لحرب نتنياهو الوحشية". [ 43 ]

مراجع

  1. "نبذة عنا" . ثورتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
  2. روبرتس، أندريا سوزو، أليك غلاسفورد، آش نغو، براندون (9 مايو 2013). "ثورتنا، ملف كامل - مستكشف المنظمات غير الربحية" . برو بابليكا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  3. 1 2 فيلدمان، ليندا (26 أغسطس/آب 2016). "ثورة بيرني تنطلق لانتخابات 2016 وما بعدها - بدونه" . الولايات المتحدة الأمريكية (سياسة). صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . واشنطن: جمعية كريستيان ساينس للنشر . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2018. إن الوضع الضريبي للمجموعة الجديدة، كمنظمة رعاية اجتماعية غير ربحية (501(c)(4))، يمنع ساندرز - بصفته مسؤولًا منتخبًا - من لعب دور في إدارة المجموعة.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. روبرتس، أندريا سوزو، أليك غلاسفورد، آش نغو، براندون (9 مايو 2013). "ثورتنا، ملف كامل - مستكشف المنظمات غير الربحية" . برو بابليكا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. 1 2 غوتنبلان، دون د. (25 أغسطس 2016). "العودة إلى جذوره، ساندرز يطلق حملة "ثورتنا""انتخابات 2016. مجلة ذا نيشن . كاترينا فاندن هيوفيل . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0027-8378 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018. ولكن، كما ذكّر ساندرز مؤيديه الليلة الماضية خلال الإطلاق الوطني لمنظمة " ثورتنا " ، وهي المنظمة الجديدة التي تأسست لمواصلة عمل "ثورته السياسية"، فقد نجحوا بكل المقاييس الأخرى نجاحًا يفوق بكثير ما كان أي شخص (بما في ذلك المرشح نفسه) ليعتبره ممكنًا حتى قبل عام واحد. 
  6. غوديانو، نيكول (3 أغسطس 2016). "بيرني ساندرز يسعى لجمع التبرعات لحملة "ثورتنا""" . OnPolitics. USA Today . Gannett Company . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2018 .
  7. هينش، مارك (3 أغسطس 2016). "جمع ساندرز للتبرعات 'لتحويل المجتمع الأمريكي'"" غرفة إحاطة المدونة (أخبار). ذا هيل . شركة كابيتول هيل للنشر. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2018. "
  8. بروكس، كاثرين (14 ديسمبر/كانون الأول 2016). "كتاب بيرني ساندرز الجديد ينتقد وسائل الإعلام الكبرى" . الثقافة والفنون. هافينغتون بوست . أوث إنك. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2018. في كتابه، الذي نُشر في 15 نوفمبر/تشرين الثاني [2016] من قِبل دار توماس دان للنشر، يستشهد [بيرني ساندرز] بتجربة مبكرة مع "طبيعة التغطية السياسية لوسائل الإعلام"، ويروي كيف ركزت وسائل الإعلام في فيرمونت اهتمامها على مرشح لمنصب ممثل الولاية كان يتزلج في أنحاء الولاية للقاء الناخبين، متجاهلةً القضايا الحقيقية التي تؤثر على الناخبين.
  9. ماكولي، لورين (24 أغسطس 2016). "انطلاق حملة "ثورتنا" يُشير إلى مرحلة جديدة للحركة التي بناها ساندرز . أخبار. كومون دريمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
  10. "النظام الأساسي لثورتنا" . ثورتنا . 14 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2018. [II § 2.01A : ] تم تنظيم هذه المؤسسة وتشغيلها حصريًا لتعزيز الرفاه الاجتماعي بالمعنى المقصود في المادة 501(c)(4) من قانون الإيرادات الداخلية [...]. 
  11. جورمان، ميشيل (24 أغسطس/آب 2016). "بيرني ساندرز يُطلق جماعة سياسية تُدعى ثورتنا" . مجلة نيوزويك الأمريكية . مجموعة نيوزويك الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2018 .
  12. روزنفيلد، ستيفن (14 سبتمبر/أيلول 2016). "بيرني ساندرز وحركة ثورتنا يطلقان حملة لإسقاط اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" . انتخابات 2016. ألترنيت . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2018 .
  13. أرانوف، كيت (8 نوفمبر 2016). "كيف ينظم أنصار بيرني ساندرز أنفسهم لوقف اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" . BillMoyers.com . Public Square Media. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
  14. ^ جالينديز ، سكوت (3 نوفمبر 2016). ""ثورتنا" تقف مع ستاندينغ روك . أخبار مدعومة من القراء . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
  15. "ماذا بعد للثورة؟". في هذه الأوقات. (سبتمبر 2016): 554 كلمة. ليكسيس نيكسيس أكاديميك. موقع إلكتروني. تاريخ الوصول: 21/10/2016.
  16. 1 2 "ثورة من؟". في هذه الأوقات. (أكتوبر 2016): 1427 كلمة. ليكسيس نيكسيس أكاديميك. موقع إلكتروني. تاريخ الوصول: 21/10/2016.
  17. 1 2 ويجل، ديفيد؛ فاغنر، جون (24 أغسطس/آب 2016). "بيرني ساندرز يطلق حملة "ثورتنا" بأهداف انتخابية - مع تجاهل بعض النقاد" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس/آب 2016 .
  18. تريسي، أبيجيل. "الثورة السياسية التي أطلقها بيرني ساندرز بعد حملته الانتخابية تنهار" . فانيتي فير .
  19. "لاري كوهين: أوقفوا اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" . ديمقراطية سرية.
  20. مارانز، دانيال (21 فبراير 2019). "بيرني ساندرز يعيّن مجموعة متنوعة من الرؤساء المشاركين لحملته الانتخابية" . هافينغتون بوست .
  21. بريت، باميلا. "ساندرز يعلن عن 'ثورتنا' بفعالية وطنية." صحيفة ريجيستر-هيرالد (بيكيلي، فيرجينيا الغربية) 25 أغسطس 2016: مصدر الصحيفة. موقع إلكتروني. 21 أكتوبر 2016.
  22. "ديمقراطية الآن!" . democracynow.org . 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  23. "مجموعة بيرني ساندرز الجديدة تعاني من اضطرابات بالفعل" . بوليتيكو. 23 أغسطس 2016.
  24. "مجموعة بيرني ساندرز السياسية الجديدة تواجه تمردًا من الموظفين" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أغسطس 2016.
  25. روبرتس، أندريا سوزو، أليك غلاسفورد، آش نغو، براندون (9 مايو 2013). "ثورتنا، ملف كامل - مستكشف المنظمات غير الربحية" . برو بابليكا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  26. "نبذة عنا" . ثورتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
  27. روبرتس، أندريا سوزو، أليك غلاسفورد، آش نغو، براندون (9 مايو 2013). "ثورتنا، ملف كامل - مستكشف المنظمات غير الربحية" . برو بابليكا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  28. "ثورة بيرني ساندرز تواجه أول اختبار كبير لها" . مجلة ذا نيشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0027-8378 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 . 
  29. 1 2 "حركة 'ثورتنا' المدعومة من ساندرز تحقق انتصارات كبيرة في يوم الانتخابات" . IVN.us. 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  30. "متتبع ثورتنا المباشر" . ثورتنا . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  31. "بيرني ساندرز: "أعتزم العمل مع الرئيس ترامب"" . www.realclearpolitics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .
  32. مراسلة، كورا لويس، بازفيد نيوز (9 نوفمبر 2016). "هكذا يتفاعل نشطاء العمل مع رئاسة ترامب" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  33. بلود، مايكل ر. (13 يناير 2017). "أنصار ساندرز يسعون للتأثير على السياسة الديمقراطية من الداخل" . لوس أنجلوس: أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 - عبر ياهو! نيوز .قالت شانون جاكسون، المديرة التنفيذية لمنظمة "ثورتنا"، وهي مجموعة مستوحاة من أفكار ساندرز، والتي أفادت بأنها أرسلت أكثر من 150 ألف رسالة بريد إلكتروني ونصية تحث أعضاء الحزب على المشاركة في انتخابات كاليفورنيا: "هناك فرصة سانحة هنا، عندما تعيد ولاية ما تنظيم صفوفها، لإحداث تغيير من الداخل". وأضافت جاكسون: "سنواصل القيام بذلك في مختلف الولايات".
  34. 1 2 3 4 5 6 دوفر، إدوارد-إسحاق (21 مايو 2018). "جيش بيرني في حالة فوضى" . أخبار (انتخابات). بوليتيكو . ساهم سكوت بلاند في هذا التقرير. شركة كابيتول نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .
  35. جونز، سارة (21 مايو 2018). "هل حان وقت التغيير في ثورتنا؟" . مجلة نيو ريبابليك . بقلم وين ماكورماك . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
  36. 1 2 3 4 دوفر، إدوارد-إسحاق (22 مايو 2018). "حركة ثورتنا تُبقي على مستشار أدلى بتصريحات معادية للمهاجرين" . بوليتيكو . شركة كابيتول نيوز. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  37. 1 2 أويغور، سينك (21 مايو 2018). لم يكن لدى بوليتيكو قصص جديدة مناهضة لبيرني، فقاموا باختلاق واحدة (مقطع فيديو). ذا يونغ توركس . تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 - عبر يوتيوب . [العنوان الأصلي: "ازدهار صناعة المتصيدين المناهضين لبيرني"]
  38. زوغبي، جيمس [@jjz1600] (21 مايو 2018). "أنا عضو مؤسس في مجلس إدارة @OurRevolution (OR). هذا المقال المنشور على @politico لا يصف المجموعة التي أعرفها. إنه مقال تشهيري أشعلته حفنة من الأشخاص الساخطين الذين يسعون للإضرار بـ @ninaturner. في فترة وجيزة، رسّخت OR مكانتها كمنظمة سياسية تقدمية رائدة..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2018 - عبر تويتر .
  39. 1 2 3 سايناتو، مايكل (21 مايو 2018). "الروايات الكاذبة المستخدمة لمحاولة عرقلة جيش بيرني" . آراء. كومون دريمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .
  40. 1 2 ستريثر، لامبرت (22 مايو 2018). "مقال بوليتيكو الهجومي على ثورتنا (وبرني ساندرز)" . الرأسمالية العارية . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .
  41. إبستين، ريد ج. (14 فبراير 2024). "مجموعة ليبرالية تنضم إلى الجهود الداعية إلى التصويت الاحتجاجي ضد بايدن في ميشيغان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2026 . 
  42. "ثورتنا في كامبريدج" . ثورة كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  43. "إنهاء التواطؤ" . ثورتنا . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .