أوفانيس أوهانيان

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أوفانيس أوهانيان ( بالأرمنية : Յովհաննէս Օհանեան ، بالفارسية : اوانس أوهانیانس ؛ 8 أكتوبر 1896 - سبتمبر 1960) مخرج أفلام وكاتب سيناريو ومعلم إيراني من أصل أرمني . عمل أيضًا كعالم ومخترع ومؤسس وطبيب. كان أوهانيان أول مخرج أفلام في إيران، وأسس أول مدرسة سينمائية فيها عام 1925. [ 2 ] فيلمه " آبي ورابي" (1930) كان أول فيلم روائي طويل في إيران. [ 2 ] كما أسس أول مدرسة للتمثيل في الهند. [ 3 ] استخدم اسم أو جي أوهانيان ، والاسم المستعار موجده . [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أوفانيس غريغوري أوهانيان عام 1896 في مشهد ، إيران القاجارية، وهو ابن غريغوري. وكان يجيد التحدث بسبع لغات.

تخرج أوهانيان من كلية التجارة في طشقند (1919)، وكلية الحقوق في عشق آباد (1920)، ومدرسة موسكو للسينما (المعروفة أيضًا باسم معهد غيراسيموف للسينما؛ 1925-1928)، وحصل على درجة الدكتوراه في السينما (1932)، ودرجة الدكتوراه في العلوم (1941)، ودرجة الدكتوراه في الطب (1953). [ 3 ]

حياة مهنية

أوهانيان (1929)
أوهانيان (1929)
قبر أوهانيان في مقبرة دولاب
قبر أوهانيان في مقبرة دولاب

في عام ١٩٢٤، سافر إلى الهند لتأسيس أول مدرسة سينمائية فيها. وكان من بين أوائل خريجيه راج كابور . وبعد مواجهة العديد من الصعوبات، سافر إلى إيران عام ١٩٢٥ لتأسيس أول مدرسة للتمثيل السينمائي والتقنيات السينمائية في طهران؛ وكان هدفه إنشاء صناعة سينمائية في البلاد.

نظرًا لاستحالة بدء أي إنتاج سينمائي دون وجود متخصصين في هذا المجال، قرر أوهانيان إنشاء مدرسة سينمائية في طهران. وفي غضون خمس سنوات، تمكن من إدارة الدورة الأولى للمدرسة تحت اسم: مركز باروارشجه أرتيستي سينما (مركز تعليم فنون السينما). [ 5 ] وكان التمثيل والأداء، وليس إنتاج الأفلام، هما حجر الزاوية في هذه المؤسسة. ومن أبرز خريجي مركز باروارشجه أرتيستي سينما المخرج إبراهيم مرادي . [ 5 ]

بعد خمسة أشهر، وبمساعدة عدد من خريجيه ودعم مالي من صاحب دار عرض سينمائي، أخرج أوهانيان فيلم "آبي وربيع" (1930). صُوّر الفيلم، الذي صوّره معتزدي، صامتًا على شريط 35 ملم بالأبيض والأسود، وبلغ طوله 1400 متر. كان من بين الممثلين الرئيسيين أبو القاسم أشتي ، وأحمد دهقان، ومحمد علي قطبي . لاقى فيلم "آبي وربيع" استحسان النقاد والجمهور. لسوء الحظ، احترقت النسخة الوحيدة من الفيلم بالكامل بعد عامين من عرضه في حريق شبّ في سينما ماياك، إحدى أوائل دور العرض في طهران.

في عام ١٩٣٣، أصدر أوفانيس فيلم "حاجي آغا الممثل" (يُترجم أحيانًا إلى "حاجي آغا، ممثل السينما "). [ ٥ ] أخرج أوفانيس الفيلم وقام ببطولته بدور مخرج سينمائي يتمنى الزواج من ابنة السيد حاجي. كان الفيلم بناءً تأمليًا حول رجل تقليدي يشك في السينما، لكنه في نهاية القصة يُدرك أهمية فن السينما. لم يحقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر. لم تكن هناك عيوب فنية فحسب، بل إن إصدار أول فيلم ناطق باللغة الفارسية (أُنتج في الهند) قلل من فرص ربحه.

الحياة المتأخرة والموت

بعد فشل فيلمه الثاني، لم يجد أوهانيان أي دعم لمواصلة أنشطته. فغادر إيران إلى الهند، وواصل مسيرته الأكاديمية في كلكتا. ثم عاد إلى إيران عام ١٩٤٧. أنتج فيلم " الفارس الأبيض " (١٩٥٤)، الذي لم يحقق النجاح المرجو. كما كتب سيناريو بعنوان " انقلاب ١٢٩٩ " (١٩٥٩)، والذي لم يتمكن من تحويله إلى فيلم.

توفي إثر نوبة قلبية في سبتمبر 1961 في طهران، في عزلة نسبية. ودُفن في مقبرة دولاب في طهران.

فيلموغرافيا

أفلام من إخراج أوهانيان
سنةعنواندورملحوظات
1930أبي وربيع ( اللغة الفارسية : آبی و رابی ، بالحروف اللاتينية :  أبي ربيع )مخرج، كاتب سيناريو، ممثل رئيسيأول فيلم روائي صامت في تاريخ السينما الإيرانية، وقد احتوى على طاقم تمثيل من الذكور فقط [ 2 ] [ 6 ]
1933الحاج آغا، ممثل السينما ( بالفارسية : حاجی آقا آکتور سینما ، بالحروف اللاتينية :  Haji Agha Aktor-e Cinema )مخرج، كاتب سيناريو، منتج، محررتم اختيار ممثلة أرمينية للدور الرئيسي. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]
1954الراكب الأبيض ( الفارسية : سوار سفید )كاتب سيناريو، ممثل

مراجع

  1. ↑ تشير بعض المصادر إلى عشق آباد ، مقاطعة ما وراء بحر قزوين ، الإمبراطورية الروسية كمكان ميلاده.
  2. 1 2 3 4 ""چهره های معرفی شده در نمایشگاه هنرمندان ایران – فصلنامه فرهنگی پیمان" [ الأرقام المقدمة في معرض الفنانين الأرمن في إيران ] . PaymanOnline.com . مجلة بيمان الثقافية الفصلية، العدد 64 . تم الاسترجاع 2025-12-22 . أفانس أوهانيان (1911–1961)، أول مخرج وكاتب سيناريو وممثل إيراني، ولد في عشق أباد أو تركمانستان أو مشهد (؟). تخرج في السينما من أكاديمية موسكو للسينما. أسس أول مدرسة سينمائية في إيران، وهي دار أيتام فناني السينما، في عام 1930، وأول مدرسة سينمائية هندية في عام 1939، وأول استوديو سينمائي في إيران، وهو استوديو بريس فيلم، في عام 1932. كما أخرج فيلمي آبي وروبي (أول فيلم روائي طويل في إيران، 1930) وحاجي آغا، ممثل السينما (1932).
  3. 1 2 "اوهانيان" [ اوهانيان ] . سينما سورة . تم الاسترجاع 2 يونيو، 2016 .
  4. ↑ "شب آوانس اوهانیانس" [ ليلة Avance Ohanian ] . PaymanOnline.ir . مجلة بيمان الثقافية الفصلية، العدد 29 (فصلنامه فرهنگی پیمان). 21 أبريل 2004 . تم الاسترجاع 2025-12-22 .
  5. 1 2 3 4 "تاريخ نقدي موجز للفيلم الروائي الإيراني (1896-1975)" . مكتبات جامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008.
  6. 1 2 دونميز كولين، جونول (2004/11/04). المرأة والإسلام والسينما . كتب رد الفعل. ص. 11. رقم ISBN  978-1-86189-220-1.
  • الصفحات رقم 444 و 1136 من "الكتاب السنوي" الذي نشرته صحيفة "ذا تايمز" الهندية في الفترة 1941-1942 وكذلك "لو تو سينما" الذي نُشر في باريس في الفترة 1935-1940.
  • أوفانيس أوهانيان على موقع IMDb