متاجر بانديان
مسلسل "بانديان ستورز" هو مسلسل درامي هندي باللغة التاميلية عُرض لأول مرة عام 2018 على قناة ستار فيجاي . يتكون المسلسل من موسمين. الموسم الثاني، "بانديان ستورز 2"، هو مسلسل فرعي من الموسم الأول، لكنه يختلف عنه في الحبكة والشخصيات.
تم عرض الموسم الأول لأول مرة في 1 أكتوبر 2018 وانتهى في 28 أكتوبر 2023. وهو من النجوم ستالين موثو، سوجيثا ، فينكات رينجاناثان ، هيما راجكومار، كوماران ثانغاراجان، في جيه شيترا ، سارافانا فيكرام وفي جي ديبيكا.
نظرة عامة على السلسلة
| موسم | عدد الحلقات | البث الأصلي | |
|---|---|---|---|
| تم بثه لأول مرة | آخر بث | ||
| 1 | 1348 | 1 أكتوبر 2018 ( 2018-10-01 ) | 28 أكتوبر 2023 ( 2023-10-28 ) |
| 2 | أكثر من 800 | 30 أكتوبر 2023 ( 2023-10-30 ) | حاضر |
حبكة
يدير أبناء بانديان الأربعة، ساتيامورثي، وجيفاناندام، وكاثيراڤان، وجاياكانان، متجر بانديان للبقالة الشهير في مسقط رأسهم كوندراكودي. تدخل دانالاكشمي، الفتاة المتعلمة والشجاعة، حياة ساتيامورثي رغماً عن إرادة عائلتها، وتقود عائلة متجر بانديان نحو الاستقرار والنجاح. وتربي أزواج أخواتها كأبنائها.
بعد خمسة عشر عامًا، أصبح جيفا وكاثير وكانان بالغين. يعيش ساتيامورثي حياة سعيدة مع إخوته جيفا وكاثير وكانان وزوجته الحنونة دانالاكشمي. يديرون متجرًا للبقالة يُدعى "متاجر بانديان" وهو مشهور في منطقتهم. غالبًا ما ينتقد أقارب دانام عدم إنجابها للأطفال، لكن أزواج أخواتها لم يسمحوا لذلك بالتأثير عليها.
لاكشمي، والدة الأخوين، لديها أخ يُدعى موروجان، لم تتحدث معه لسنوات. ابنة موروجان، مولاي، ترغب بالزواج من جيفا. يُقنع موروجان لاكشمي بقبول هذا الزواج. إلا أن جيفا يرفض فكرة الزواج لأنه مُغرم بزميلته في الجامعة، مينا. يُخبر جيفا زوجة أخيه، دهانام، بهذا الأمر. تشعر دهانام بالإهانة عندما تُحاول مناقشة الأمر مع والد مينا، جاناردانان. يُعتدي والد مينا عليها بالضرب، فيُضحي جيفا بحبه ويقبل عرض زواج مولاي. في يوم الزفاف، تهرب مينا من منزلها وتُثير ضجة في قاعة الزفاف. لاحقًا، تُقرر دهانام تزويج مولاي من كاثِر، شقيق جيفا الأصغر. يتزوج جيفا من مينا، ويتزوج كاثِر من مولاي. تُلقي مولاي باللوم على دهانام لتدمير حياتها بتزويجها من كاثِر. لكنها لاحقًا تتحسن علاقتها مع دهانام عندما توبخها والدتها. في هذه الأثناء، غالبًا ما تفتعل مينا المشاكل مع جيفا لأنها ترغب في حياة مترفة. من جهة أخرى، تبذل دهانام ومورثي قصارى جهدهما لتوحيد كاثِر ومولاي، اللذين على خلاف دائم.
بسبب سوء فهم، صفع جاناردانان (والد مينا) كانان. أثار هذا غضب العائلة، فتوقف جاناردانان عن إرسال البضائع إلى متاجر بانديان، مما تسبب في أزمة للعائلة. قرر مورثي حل الأزمة وغادر المدينة، تاركًا المسؤولية لجيفا. خطط جاناردانان لإلحاق المزيد من المعاناة بالعائلة عن طريق إرسال بعض العملاء المزيفين إلى متاجر بانديان لتقديم طلبات زواج. صدق جيفان العملاء المزيفين ووافق على الطلب معتقدًا أن مورثي سيعود بالبضائع حتمًا. عاد مورثي وأخبر الجميع أنه لم يتمكن من الحصول على البضائع، مما أثار فزع جيفا. طلب من كاثِر وجيفا تدبير الأمر بالبضائع المتبقية. لكن جيفا كشف كل ما حدث أثناء غيابه. وبخ مورثي جيفا على عدم نضجه، بينما تولى كاثِر بنفسه مهمة تدبير الأمور. في النهاية، حصل على البضائع، وأثنى عليه مورثي، مما أسعد مولاي وأثار غضب مينا. لاحقًا، تنشأ صداقة بين كاثِر ومولاي، وتتأقلم مينا في المنزل. تتمنى مينا قضاء شهر عسل، لكنها تسافر مع جميع أفراد العائلة باستثناء مورثي ووالدته. خلال هذه الفترة، يتقارب كاثِر ومولاي أكثر. في المنزل، تتولى بارفاتي رعاية والدة مورثي، بينما يتولى موروجان إدارة العمل. لكن بارفاتي تنسى إعطاء لاكشمي (والدة مورثي) الدواء. عندما تفقد وعيها، يُسرع بها مورثي وموروجان إلى المستشفى ويتم إنقاذها. في هذه الأثناء، يعود كاثِر ومولاي ومينا وجيفا ودهانام وكانان. بعد عودتهم، تنشأ مشاعر بين مولاي وكاثِر، لكنهما لا يستطيعان البوح بها. في أحد الأيام، بينما كان كانان ودهانام ومينا ومولاي يتحدثون، يسأل كانان مولاي عن حبها لكاثِر. تخبرهم كيف تشاجرا في البداية، وكيف تظاهرت بالاهتمام به لتجنب المشاحنات التافهة. يسمع كاثِر هذا الكلام ويشعر بالألم. تُعرب مولاي عن حبها لكاثير لدهانام ومينا وكانان. عندما يعود كاثير إلى المنزل ليلًا، يتشاجر مع مولاي. تشعر مولاي بالإحباط وتغادر إلى منزل والديها. تشتاق مولاي إلى كاثير بينما يشعر هو بأنه غير مناسب لها. تحمل مينا. تشعر العائلة بالحزن الشديد، وخاصة دهانام. تعتني دهانام بمينا جيدًا وتفعل كل ما في وسعها لإرضائها. تعود مولاي في عيد ميلادها، لكن كاثير يكون قد ذهب إلى منزلها لمفاجأتها. عندما يصل إلى هناك، تُعايره بارفاتي. من ناحية أخرى، تعتقد مولاي أن كاثير ما زال غاضبًا منها. ينتظر كاثير مولاي، لكنه يغادر إلى المنزل عندما يتأخر. تكون مولاي في غرفتهما تنتظر كاثير. عندما يعود كاثير إلى المنزل، يرى مولاي لكنه يعتقد أنه يحلم بها. عندما يُدرك أن مولاي قد عادت، يُكافح لتهنئتها بعيد ميلادها، لكنه يُهنئها قبل الثانية عشرة بثوانٍ. ينصحهما مورثي ودهانام بإصلاح الأمور بينهما. يتضح أن دهانام ومورثي قررا عدم إنجاب أطفال لأن إخوة مورثي كانوا صغارًا جدًا. بعد معرفة ذلك،استشاطت عائلة دهانام غضبًا، وقطع جاغا علاقته بمورثي. علمت مولاي بالتضحية العظيمة، لكن دهانام منعتها من إخبار الآخرين. إلا أنها كشفت الحقيقة لكاثِر عندما تحدث عن لوم والدة دهانام لمورثي على كل ما واجهته دهانام. التقى كاثر بجاغا وطمأنه بأنه سيأخذ دهانام إلى الطبيب. وخطط هو ومولاي لحجز موعد لها.
من جهة أخرى، يغضب جاناردانان بشدة عندما يعلم أن مينا حامل ولم يخبره أحد بذلك. وبعد محاولات إقناع مطولة، يوافق جاناردانان على مقابلة مينا. تطلب زوجته منها المجيء إلى منزلها والبقاء لبضعة أيام. يطلب مورثي ودهانام من جيفا مرافقة مينا، لكنه يرفض الذهاب. وبطريقة ما، ينجحان في إقناع جيفا، فيغادر على مضض مع مينا.
يُشرك جاناردان جيفا في جميع معاملاته التجارية. لاحقًا، يطلب كاثِر ومولاي من دهانام الحضور إلى المستشفى، لكنها ترفض. تُصاب مولا بالمرض لاحقًا وتعزل نفسها. سرعان ما تكتشف مينا خطرًا يهدد جنينها، فينفجر جاناردان غضبًا على عائلتها.
في هذه الأثناء، يُحتجز كاثِر بعد أن يُهين مُرابي مولا. تتبرع مولا بمجوهراتها لسداد ديون موروجان. تستعد العائلة لحفل استقبال مولودة مينا. تضع مينا مولودتها بعد الحفل بفترة وجيزة. تُلازم مينا وابنتها منزل والدها. لاحقًا، يسافر كاثِر ومولا إلى تشيناي، حيث تُدرك مولا أن كاثِر بريء.
تذهب دهانام وعائلتها إلى المعبد، وهناك تصرخ كاماكشي مدعيةً أن مورثي هو سبب عقم دهانام. تواجه لاكشمي مورثي ودهانام. لاحقًا، تُرتّب دهانام ليلة زفاف لكاثِر ومولا. بعد أن علمت العائلة بوفاة والديها، تدعو آيشواريا إلى منزلهم. يُنظّم جاناردان حفل تسمية لمولودة مينا، والتي تُسمى لاحقًا كايالفيلي.
تُسبب كايال مشاكل لمينا وجيفا. تشعر مينا بالقلق عندما ترى كايال تبكي بشدة وتُلقي باللوم على دهانام لتقصيرها في رعايتها. في هذه الأثناء، تشعر دهانام بالقلق وتقرر إجراء فحص حمل. تكتشف أنها حامل وتقرر إخفاء الأمر. يُثير جاناردان الفوضى ويُلح على مينا بالبقاء معه. تُخبر دهانام مورثي بحملها. في عيد ميلاد مولا، يُفاجئها كاثِر بأخذها إلى المعبد.
يُخبر مورثي الجميع بحمل دهانام. تعود مينا إلى المنزل بعد اكتشافها ذلك. تُنظم العائلة احتفالًا بهذه المناسبة. يُطلب من دهانام عدم القيام بأي أعمال منزلية. تقبل مولا مسؤولياتها. تُوبخ لاكشمي ودهانام مولا على طبخها بتهور. لاحقًا، تزور راساثي، عمة مينا، ابنتها ناشئةً فصلها عن عائلة بانديان ستورز. يُثير سلوك راساثي الغريب غضب العائلة. تُدرك مينا الحقيقة وتطردها.
يقذف
رئيسي
- ستالين موثو في دور ساتيامورثي المعروف أيضًا باسم مورثي: الابن الأكبر لاكشمي وبانديان؛ جيفا وكثير وكنان شقيق؛ زوج دنام؛ والد لاكشمان بانديان ولاكشمي بانديان
- Sujitha في دور Dhanalakshmi والمعروفة أيضًا باسم Dhanam: ابنة فاراداراجان وكاماكشي؛ أخت جاجا. زوجة مورثي؛ والدة لاكشمان بانديان ولاكشمي بانديان
- فينكات رينجاناثان بدور جيفاناندهام المعروف أيضًا باسم جيفا: الابن الثاني لاكشمي وبانديان؛ مورثي وشقيق كثير وكنان. زوج مينا؛ والد كيال
- هيما راجكومار في دور ميناكشي والمعروفة أيضًا باسم مينا: زوجة جيفا؛ والدة كيال
- كافيثا جودا (2018) بدور مينا (ترويجي فقط)
- كوماران ثانغاراجان في دور كاثيرافان المعروف أيضًا باسم كثير: زوج مولاي؛ الابن الثالث لبانديان ولاكشمي. مورثي وجيفا وكانان شقيق؛ والد ساكثي
- VJ Chitra (2018–2020) / Kaavya Arivumani (ديسمبر 2020–2022) / VJ Laavanya (أكتوبر 2022-2023) بدور مولاي كاثيرافان: زوجة كثير؛ والدة ساكثي
- سارافانا فيكرام بدور جاياكانان المعروف أيضًا باسم كانان: الابن الأصغر لاكشمي وبانديان؛ مورثي وجيفا وشقيق كثير. زوج ايشو؛ والد كارثيك
- Vaishali Thaniga (2020) / VJ Deepika Lakshmana Pandian (2021؛ 2023) / Saai Gayatri Bhuvanesh (2021–2023) بدور Aishwarya المعروفة أيضًا باسم Aishu: ابنة أخت Kasthuri؛ زوجة كنعان؛ والدة كارثيك
الدعم
- شيلا في دور لاكشمي: أخت موروجاناندام؛ أرملة بانديان؛ والدة مورثي وجيفا وكثير وكانان (2018-2021) (ميت)
- شانثي ويليامز في دور "بيلايار باتي" بارفاثي: زوجة موروغاناندهام؛ والدة مالي ومولاي. عمة كاستوري
- STP Rosary بدور Muruganandham المعروف أيضًا باسم Murugan: شقيق لاكشمي؛ زوج بارفاثي؛ والد مالي ومولاي
- ديفيد سولومون رجا في دور جاغاناثان المعروف أيضًا باسم جاغا: ابن فاراداراجان وكاماكشي؛ شقيق دانالاكشمي. أفضل صديق لمورثي. زوج كاستوري
- مينا سيلاموثو في دور كاستوري: زوجة جاجا؛ والدة عكاش
- Sumangali بدور كاماكشي: زوجة فاراداراجان؛ والدة جاغاناثان ودانالاكشمي
- فينكات سوبها (2018–2020) / رافي شاندران (2021–2023) بدور جاناردهانان: والد مينا؛ زوج كاليفاني
- Sri Vidhya Shankar بدور كاليفاني: والدة مينا؛ زوجة جانارتانان
- هارشا ناير بدور ماليكا المعروفة أيضًا باسم مالي: الابنة الكبرى لموروغاناندهام وبارفاثي؛ أخت مولاي؛ أرملة بهاسكار. زوجة أبي براشانت؛ خطيبة مورثي السابقة
- فاسانث فاسي (2020–2022) / ماهيش سوبرامانيام (2023) [ 2 ] بدور براشانث: ابن بهاسكار؛ ابن مالي. خطيب أيشو السابق؛ زوج شويثا
- فينوجا فيجاي (2018–2019) / كيرثي فيجاي (2019–2022) / بهافياشري (2023) بدور شويثا: زوجة براشانث
- يوجيشواران في دور سينثيلناثان: أفضل صديق لكاثيير؛ زوج بادما
- مينا نانديني في دور بادما سينثيلناثان: زوجة سينثيلناثان
- Kowsalya Senthamarai بدور Naagalakshmi: والدة كاليفاني
- نيلاي سيفا (2018–2020) / ثيني موروغان (2022–2023) بدور كوماريسان: صديق وموظف مخلص في متاجر بانديان
- ساتيا ساي كريشنان في دور ميهرونيسا: حبيبة كانان السابقة هي جارته أيضاً. وهي مسلمة. (2020–2021)
- جوكول كريشنان بدور سارافانان: عامل في متاجر بانديان وصديق كثير
- ديبا في دور سيلفي: مورثي وجيفا وكثير وأخت ابن عم كنان (2018-2020)
- مادان بدور ماهيشواران: أفضل صديق لكثير وسينثيل؛ زوج راثي (2020)
- أكشايا بدور راثي ماهيشواران: زوجة ماهيش (2020)
- الطفلة هيما بدور هارشيتا: ابنة سيلفي (2019-2020)
- السيد نيخيل بدور عكاش: ابن جاغاناثان وكاستوري (2018)
- جايانثي نارايانان بدور والدة كاستوري
- الطفل جورج بدور فاسكي: الأخت الكبرى لكاستوري؛ والدة أيشواريا (متوفاة) (2019)
- جيا لاكشمي في دور بيجوم: والدة ماهر (2020)
- براكاش راجان في دور سيثوباثي
- راجاشيكار في دور بانديان
- Sulakshana بدور Raasathi: أخت Janartanan
- آر. أرافيندراج بدور فاراداراجان
- كريشنا كومار في دور باسكار: زوج مالي؛ والد براشانث (2018؛ 2021)
استقبال
- النقاد
وصفت صحيفة "إنديان إكسبريس " المسلسل بأنه "مسلسل بسيط خالٍ من العنف والعداء والحسد!". [ 3 ]
- التقييمات
حققت الحلقة الخاصة بحفل استقبال مولود شخصية مينا، التي عُرضت في 11 سبتمبر 2020، أعلى نسبة مشاهدة في الأسبوع 36، حيث حصدت 11.462 مليون مشاهدة، لتصبح بذلك البرنامج الأكثر مشاهدة على قنوات الترفيه العامة التاميلية في ذلك الأسبوع، وأول برنامج من إنتاج قناة ستار فيجاي يدخل قائمة البرامج الخمسة الأولى. [ 4 ] [ 5 ] أما الحلقة الخاصة التي استمرت ثلاث ساعات، والتي عُرضت في 23 نوفمبر 2020، في الأسبوع 49، فقد حصدت 10.987 مليون مشاهدة، محتلةً المركز الثالث. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
| الأسبوع والسنة | نسبة مشاهدة BARC (قناة ترفيهية عامة باللغة التاميلية) | ||
|---|---|---|---|
| عدد مرات الظهور (بالملايين) | تصنيف | المرجع. | |
| الأسبوع 36، 2020 | 11.462 | 1 | [ 5 ] |
| الأسبوع 49، 2020 | 10.987 | 3 | [ 8 ] |
| الأسبوع 51، 2020 | 10.097 | 2 | [ 9 ] |
| الأسبوع 30، 2021 | 10.761 | 3 | [ 10 ] |
| الأسبوع 32، 2021 | 12.212 | 1 | [ 11 ] |
| الأسبوع 37، 2021 | 13.987 | 1 | [ 12 ] |
إنتاج
- صب
- تم التعاقد مع كافيتا غودا لتجسيد دور ميناكشي (مينا)، لكنها غادرت المسلسل بعد ظهورها في إعلان ترويجي فقط. ثم حلت محلها هيما راجكومار. [ 13 ]
- لعب فينكات سوبها دور جاناردانان، ولكن بعد وفاته، تم استبداله برافيشاندرا. [ 14 ]
- لعبت فيجاي شيترا في البداية دور مولاي، ثم حلت محلها كافيا أريفوماني بعد وفاتها المفاجئة. بعد ذلك، في أكتوبر 2022، أعلنت كافيا انسحابها من المسلسل، وحلت لافانيا محلها. [ 15 ]
- لعب نيلاي سيفا ، وهو ممثل مساعد معروف، دور كوماريسان، وتم حذف شخصيته من المسلسل بعد وفاته بسبب كوفيد-19. [ 16 ]
- لعبت فايشالي تانيغا في البداية دور أيشواريا، لكنها غادرت في ديسمبر 2020 وحلت محلها في جي ديبكا لاكشمانابانديان حتى سبتمبر 2021. بعد ذلك، تم منح الدور مؤقتًا إلى ساي غاياتري، لكن في جي ديبكا عادت في مارس 2023 بدور أيشواريا.
- تصوير
بسبب تفشي جائحة كوفيد-19 في الهند، تم تعليق إنتاج مسلسل "بانديان ستورز" وجميع المسلسلات والأفلام التلفزيونية الهندية الأخرى اعتبارًا من 27 مارس 2020. [ 17 ] وبدأ عرض حلقات جديدة من المسلسل اعتبارًا من 27 يوليو 2020. [ 18 ]
حلقات مشتركة وحلقات خاصة
- في 11 سبتمبر 2020، عقدت Pandian Stores حلقة خاصة مدتها ثلاث ساعات بدون توقف بعنوان Pandian Stores: Kudumba Valaikappu Vizha لحفل استقبال الطفل Meena. [ 4 ]
- في 23 نوفمبر 2020، عقدت Pandian Stores Kulandaiyin Peyar Suttum Vizha حلقة خاصة مدتها ثلاث ساعات بدون توقف لوظيفة اسم Meena's Baby . [ 6 ]
- في 29 و 30 أبريل 2021، عقدت Pandian Stores حلقات خاصة مدتها ساعتين ونصف بدون توقف بعنوان متاجر Pandian: Sathyamoorthy Dhanam Thirumana Vaibogam لزواج Moorthy و Dhanam. [ 19 ]
- في الفترة من 22 إلى 27 يوليو 2021، احتفلت متاجر بانديان بحفل استقبال مولود جديد لدانا لاكشمي. [ 20 ]
- في عام 2019، عرض مسلسل "بانديان ستورز" حلقات مشتركة مع مسلسل "بهاراتي كاناما" لمدة أسبوع (الحلقات 327-331). [ 21 ]
- في عام 2021، عرضت سلسلة "بانديان ستورز" حلقات مشتركة مع سلسلة "باكيالاكشمي" في الفترة من 5 فبراير إلى 28 فبراير. [ 22 ] [ 23 ]
- كان لها تقاطع مع Thamizhum Saraswathiyum من 15 نوفمبر 2021 إلى 28 نوفمبر 2021.
الجوائز والتكريمات
| سنة | جائزة | فئة | المستلم (المستلمون) | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | جوائز فيجاي التلفزيونية السنوية الخامسة | أفضل عرض عائلي | متاجر بانديان | فاز |
| أفضل بطلة | في جاي شيترا | رشّح | ||
| أفضل ممثل مساعد | سوجيثا | فاز | ||
| أفضل كاتب | بريا ثامبي | فاز | ||
| 2021 | جوائز فيجاي التلفزيونية السنوية السادسة | العائلة المفضلة | متاجر بانديان | فاز |
| أفضل آني | سوجيثا | فاز | ||
| أفضل ممثل مساعد | فينكات رينجاناثان | فاز | ||
| أفضل ممثلة مساعدة | هيما راجكومار | فاز | ||
| أفضل بطلة | في جاي شيترا | رشّح | ||
| أفضل بطلة | هيما راجكومار | رشّح | ||
| أفضل كاتب | بريا ثامبي | فاز | ||
| ماكالين ناياجي (جائزة التكريم الخاصة) | في جاي شيترا | فاز | ||
| أيقونات بيهايند وودز الذهبية | الممثلة الأكثر شهرة على شاشة التلفزيون | في جاي شيترا | فاز | |
| أيقونات بيهايند وودز الذهبية | الممثل الأكثر شعبية على التلفزيون | كوماران ثانجاراجان | فاز | |
| 2022 | جوائز فيجاي التلفزيونية السنوية السابعة | العائلة المفضلة | متاجر بانديان | فاز |
| أفضل بطل | كوماران ثانجاراجان | فاز | ||
| 2023 | جوائز فيجاي التلفزيونية السنوية الثامنة | العائلة المفضلة | متاجر بانديان | فاز |
| أفضل بطل | فينكات رينجاناثان | فاز | ||
| أفضل ممثل مساعد | سارافانان فيكرام | فاز | ||
| جائزة خاصة بمناسبة مرور 1000 حلقة | متاجر بانديان | فاز |
التكيفات
| لغة | عنوان | الإصدار الأصلي | الشبكة (الشبكات) | آخر بث | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| التيلجو | فاديناما | 6 مايو 2019 | ستار ما | 21 مارس 2022 | طبعة جديدة | [ 24 ] [ 25 ] |
| الكانادا | متاجر فارالاكشمي | 17 يونيو 2019 | نجمة سوفارنا | 16 أبريل 2020 | [ 26 ] | |
| الماراثية | Sahkutumb Sahparivar sahukutumb shapariwar | 24 فبراير 2020 | ستار برافاه | 3 أغسطس 2023 | [ 27 ] [ 28 ] | |
| البنغالية | بهاجولوكخي | 31 أغسطس 2020 | ستار جالشا | 21 مارس 2021 | [ 29 ] [ 30 ] | |
| المالايالامية | سانثوانام സന്ത്വനം | 21 سبتمبر 2020 | أسيانيت | 27 يناير 2024 | [ 31 ] | |
| الهندية | جوبتا براذرز جوبتا براذرز | 5 أكتوبر 2020 | ستار بهارات | 26 يناير 2021 | [ 32 ] [ 33 ] | |
| متجر بانديا متجر بانديا | 25 يناير 2021 | ستار بلس | 26 مايو 2024 | [ 34 ] [ 35 ] | ||
| الكانادا | أناندا نيلايا ಆನಂದ | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | نجمة سوفارنا | قريباً | [ 36 ] |
مراجع
- ^ "الكاتبة بريا ثامبي" . NetTV4u .
- ↑ "انضم فاسانث فاسي إلى طاقم عمل مسلسل Pandian Stores" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 12 مايو 2021.
- ↑ "التاريخ: الصين، الصين، هذا هو ما تريده!" . انديان اكسبريس . 17 أغسطس 2019.
- 1 2 "ستحتفل سلسلة متاجر "بانديان ستورز" قريباً بحفل استقبال مولود هيما راجكومار، المعروفة أيضاً باسم مينا؛ شاهدوا الفيديو . صحيفة تايمز أوف إنديا ، 10 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021.
- 1 2 "كيفية التعامل مع المشكلة قرض التأمين الصحي شكرا " . آسيافيل . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2021.
- ١ ٢ "متاجر بانديان تحتفل بتسمية ابنة مينا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠.
- ↑ "الأسبوع 47 - البيانات: من السبت 21 نوفمبر 2020 إلى الجمعة 27 نوفمبر 2020" . مركز بارك الهند للأبحاث الذرية . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020.
- 1 2 "هل تعلمون أي مسلسل كان متصدراً للمشاهدين الأسبوع الماضي؟ التفاصيل متاحة الآن" . سينولاجام .
- ↑ "الأسبوع 47 - البيانات: من السبت 21 نوفمبر 2020 إلى الجمعة 27 نوفمبر 2020" . مركز بارك الهند للأبحاث الذرية . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020.
- ↑ "متاجر بانديان تعود إلى المراكز الثلاثة الأولى في ولاية تاميل نادو بتقييمات هائلة" .
- ↑ "متاجر بانديان تعود إلى المركز الأول في ولاية تاميل نادو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2021.
- ↑ "القصة الأكثر تأثيراً في مسلسل Pandian Stores تصبح رائدة في ولاية تاميل نادو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2021.
- ^ "الممثلة كافيثا جودا تترك متاجر بانديان" . خلف الحديث . 26 ديسمبر 2018.
- ^ "وفاة الممثل التاميل فينكات سوبها بسبب كوفيد-19 في تشيناي" . 29 مايو 2021.
- ↑ «العثور على الممثلة والمذيعة التلفزيونية الشهيرة فيجاي شيترا ميتة في غرفة فندق في تشيناي» . ذا نيوز مينيت . 9 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- ^ "وفاة الممثل التاميل نيلاي سيفا عن عمر يناهز 69 عامًا" . انديان اكسبريس . 11 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
- ↑ "فيروس كورونا: القاتل المتسلسل" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 10 يونيو 2020.
- ↑ كومار، براديب (23 يوليو 2020). "الحذر أساسي مع استئناف تصوير المسلسلات التلفزيونية التاميلية، وعرض حلقات جديدة ابتداءً من 27 يوليو" . صحيفة ذا هندو .
- ↑ "حلقات فلاشباك من متاجر بانديان" . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
- ↑ "حصلت الحلقات الخاصة من Pandian Stores على تقييمات سيئة للغاية في BARC!" .
- ^ "متاجر بانديان - مسلسلات بهاراتي كاناما ميجا سانجامام" . الهند واحدة . 6 يناير 2020.
- ↑ "الملكية الفكرية، الملكية شكرا جزيلا!" . تايمز أوف إنديا .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "كيف غيّر كوفيد-19 مشهد المسلسلات التلفزيونية التاميلية" . 3 يوليو 2021.
- ↑ "مسلسل فاديناما يحتل مكانة ضمن أفضل 5 مسلسلات تلفزيونية باللغة التيلوجوية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 4 يوليو 2019.
- ↑ "هذا هو السبب في أن هذا هو..." CNN News18 (في التيلجو). 2 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2021.
- ↑ "شاهدوا متاجر فارالاكشمي ابتداءً من اليوم" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2020 .
- ↑ "فيلم سونيل بارفي ونانديتا دوري من بطولة "Sahakutumb Sahaparivar" سيتم عرضه قريبًا" . تايمز أوف إنديا . 30 يناير 2020.
- ↑ """"""""""""""""" . Marathi Hindustan Times (باللغة الماراثية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
- ↑ «المسلسل العائلي الدرامي بهاجيالاكشمي يُعرض لأول مرة في 31 أغسطس» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 أغسطس 2020.
- ↑ "ما هو أفضل ما يمكنك فعله؟" """"""""""""""""""""""""" . سي إن إن نيوز18 (باللغة الباشكيرية). 17 مارس 2021.
- ^ "متاجر بانديان في المالايالامية – فريق فانامبادي مرة أخرى لآسيانيت" . تلفزيون ولاية كيرالا . 9 سبتمبر 2020.
- ↑ «الأخوان غوبتا: مسلسل تشار كونواري من غانغا كيناري هو أحدث إنتاجات قناة ستار بهارات» . صحيفة تريبيون إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2020 .
- ^ “يطلق ستار بهارات الدراما الدرامية “Gupta Brothers Chaar Kunware من Ganga Kinaare”" . أفضل معلومات إعلامية . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020. "
- ↑ "متجر بانديا هو رامايانا الجيل الحالي" . صحيفة ميد داي (باللغة الغوجاراتية). 21 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "خمسة أشياء يرغب مستخدمو الإنترنت بمعرفتها عن برنامج شيني دوشي، وكينشوك ماهاجان، وأليس كوشيك، وكانوار ديلون، بانديا ستور" . بينكفيلا . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
- ↑ ""الجديد" هو ما تبحث عنه, ಯಜಮಾನನ هذا هو!" . فيجاي كارناتاكا . 10 يوليو 2026.
روابط خارجية
- برامج ستار فيجاي الأصلية
- مسلسل تلفزيوني رومانسي باللغة التاميلية
- المسلسلات التلفزيونية التاميلية التي عُرضت لأول مرة عام 2018
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في ولاية تاميل نادو
- مسلسل تلفزيوني عن العائلات
- مسلسل تلفزيوني ميلودرامي باللغة التاميلية
- مسلسل تلفزيوني عن الأشقاء
- نهايات المسلسلات التلفزيونية التاميلية لعام 2023
- تم تعليق إنتاجات البرامج التلفزيونية بسبب جائحة كوفيد-19
