بانتروبيكو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

" بانتروبيكو " ( وتعني حرفيًا " استوائي " ) هي أغنية سجلتها فرقة الفتيات الفلبينية "بيني" من ألبومها المصغر الأول " تالاراوان " (2024). كتب الأغنية المنتجان جامبو دي بيلين ومات أولافيدس، بالتعاون مع أنجليكا أورتيز وباو تشافيز، خلال ورشة كتابة أغاني. "بانتروبيكو" أغنية بوب خفيفة ذات طابع استوائي. تتميز الأغنية بلحن وإيقاع مفعم بالحيوية، يعكس طابعها الصيفي، مع مقاطع جذابة وإنتاج موسيقي نابض بالحياة. أصدرتها شركة " ستار ميوزيك" في 17 نوفمبر 2023، كثاني أغنية منفردة قبل إصدار ألبوم " تالاراوان " ( وتعني حرفيًا " مذكرات " )، بعد إصدار أغنية " كاريرا " (2023).

انتشرت أغنية "Pantropiko" انتشارًا واسعًا على منصة TikTok ، مما ساهم في صعودها على قوائم الموسيقى الفلبينية. تلقت الأغنية آراءً متباينة من النقاد، حيث أشادت الآراء الإيجابية بإيقاعها الحيوي ولحنها الجذاب، بينما أشارت الآراء الأقل حماسًا إلى بعض المشاكل في إنتاجها. ساهمت شعبية الأغنية على منصات البث الموسيقي في جعل فرقة Bini الفنانة الأكثر استماعًا في فئة موسيقى البوب ​​الفلبينية على Spotify ، وفرقة البوب ​​الفلبينية الأكثر استماعًا شهريًا. دخلت أغنية "Pantropiko" قائمة Billboard لأغاني الفلبين في المركز 17 في 23 مارس 2024، ووصلت إلى المركز الأول في 23 أبريل، لتصبح Bini أول فرقة بوب فلبينية تتصدر القائمة. وبحلول يوليو 2024، تجاوزت الأغنية 100 مليون استماع على Spotify و YouTube Music . احتلت الأغنية المرتبة الثالثة في قائمة Billboard Philippines ' Philippines Hot 100 Year-End و Top Philippine Songs Year-End لعام 2024. وحصلت الأغنية على العديد من الجوائز، حيث فازت بجائزة أغنية العام في جوائز P-pop Music Awards وجوائز Myx Music Awards ، بالإضافة إلى جوائز وترشيحات إضافية من جوائز Awit Awards وجوائز PMPC Star Awards للموسيقى.

معلومات أساسية وإصدار

في سبتمبر 2022، أصدرت فرقة بيني ألبومها الثاني بعنوان " Feel Good ". وبعد نجاح الألبوم، عادت الفرقة في 22 سبتمبر 2023 بإصدار أغنية "Karera" ( وتعني حرفيًا " السباق " )، والتي كانت أول أغنية منفردة تمهيدية لألبومهم المصغر الأول آنذاك، " Talaarawan " ، حيث قدمت لمحة عن أعمال الفرقة. [ 1 ] بعد أغنية "Karera"، أصدرت شركة Star Music أغنية "Pantropiko" في 17 نوفمبر 2023، كثاني أغنية منفردة تمهيدية للألبوم المصغر. [ 2 ]

ابتكرت شينا ، العضوة في فرقة بيني، تصميم رقصة أغنية "بانتروبيكو" استجابةً لتحدٍّ من مدرب الرقص ميكي بيرز . وقد ساعدها في إتمام الرقصة زميلاها المدربان ماثيو ألمودوفار وريدن بلانكيرا. وسرعان ما لاقت الرقصة رواجًا كبيرًا، مما ساهم في نجاح الأغنية. [ 3 ] تم تصوير الفيديو الموسيقي في منتجع إنفلاتابل آيلاند بيتش كلوب، وهو منتجع شاطئي في زامباليس . [ 4 ]

تأليف وتلحين الكلمات

مدة أغنية "بانتروبيكو" ثلاث دقائق وخمس وأربعون ثانية. [ 5 ] أنتج الأغنية جامبو دي بيلين ومات أولافيدس، حيث ساهم أولافيدس بخبرته في موسيقى التروبيكال هاوس . قدّم دي بيلين اللحن الأساسي الذي وضع حجر الأساس للتأثير التروبيكال في الأغنية. كتبت كلمات الأغنية أنجليكا أورتيز ، التي استخدمت في البداية صيغة الماضي في مسودتها. بعد تلقيها ملاحظات، عدّلت الكلمات إلى صيغة المضارع، موضحةً أن ذلك يُتيح للمستمعين الشعور بمعنى الأغنية بشكل أفضل في اللحظة الراهنة. [ 6 ]

أُنتجت أغنية "بانتروبيكو" ضمن ورشة كتابة الأغاني "فليب ميوزك" ، حيث طُوّرت عدة مقطوعات موسيقية لألبوم " تالاراوان " لبيني. ساهم منتج "فليب ميوزك " ، باو تشافيز، في التوزيع الصوتي. كما أضاف عبارة " بانتروبيكو، بانتروبيكو، أوه " في المقطع الذي يلي الكورس . [ 6 ] أثرى أولافيدس هذا التعاون بدمج تأثيرات موسيقية أفريقية ولاتينية وكاريبية في توزيعه للأغنية، والذي أصبح النسخة المنشورة. [ 7 ]

استقبال

تلقّت أغنية "بانتروبيكو" آراءً متباينة بين النقاد الموسيقيين، تراوحت بين الإيجابية والسلبية. وأشادت الآراء الإيجابية بصوت الأغنية المفعم بالحيوية والطاقة. وأثنى رافائيل باوتيستا من مجلة نايلون مانيلا على الأغنية لقدرتها على تجسيد جوهر الرومانسية الصيفية. [ 8 ] وفي مجلة ميغا ، وصفت جيانا سيبال أغنية "بانتروبيكو" بأنها أغنية تستحضر أيام الصيف الدافئة وتُبرز قدرة الموسيقى على تجاوز قيود الزمن. [ 9 ]

في المقابل، قال لويس بيلينجن من فرقة ذا فلاينج لوغاو إنّ المؤثرات الصوتية الاصطناعية في الأغنية "تشوّه تمامًا" طابعها الصيفي. [ 10 ] ووصفت جوليان لوريتو ومادي أرمسترونج من فرقة أند آسيان الموسيقى التصويرية في أغنية "بانتروبيكو" بأنها "نمطية"، والأغنية نفسها بأنها "غير مثيرة للاهتمام موسيقيًا"، مع أنهما أضافتا أن الأغنية "متقنة الصنع" وأكثر متعةً عند أدائها مباشرةً. [ 11 ]

حققت أغنية "بانتروبيكو" نجاحًا تجاريًا كبيرًا على منصات البث الموسيقي وقوائم الأغاني الأكثر استماعًا. ورغم إصدارها في نوفمبر 2023، إلا أنها اكتسبت شعبية تدريجية كأغنية صيفية مميزة في الفلبين. وانعكس نجاح الأغنية أيضًا على أدائها على منصات البث الموسيقي مثل سبوتيفاي . [ 2 ] وبعد بضعة أشهر من إصدارها، انتشرت الأغنية بشكل واسع على تيك توك. [ 12 ] وبعد إصدار ألبوم " تالاراوان " في 8 مارس ونجاح أغنية "بانتروبيكو"، أصبحت بيني الفنانة الأكثر استماعًا في فئة موسيقى البوب ​​الفلبينية على سبوتيفاي، وفرقة البوب ​​الفلبينية الأكثر استماعًا شهريًا. [ 13 ] [ 14 ] ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز 17 على قائمة بيلبورد لأغاني الفلبين في 23 مارس 2024، [ 15 ] قبل أن تصل إلى ذروتها في المركز الخامس في 20 أبريل 2024. [ 16 ] وصلت أغنية "Pantropiko" إلى المركز الأول في 23 أبريل، مما جعل فرقة Bini أول فرقة بوب فلبينية تتصدر القائمة. [ 17 ] قدمت فرقة Bini نسخة جديدة من الأغنية لإعلان برجر بالجبن من إنتاج Jollibee ، بالتزامن مع تأييد الفرقة الرسمي للعلامة التجارية في 17 يونيو 2024. [ 18 ] بحلول يوليو 2024، تجاوزت أغنية "Pantropiko" 100 مليون استماع على كل من Spotify و YouTube Music ، واحتلت المركز 65 على قائمة YouTube العالمية لفيديوهات الموسيقى. [ 19 ] في ديسمبر 2024، احتلت الأغنية المرتبة الثالثة في قائمة بيلبورد الفلبينية لأفضل 100 أغنية في نهاية العام وقائمة أفضل الأغاني الفلبينية في نهاية العام [ 20 ] [ 21 ] ، وكانت أيضًا تاسع أكثر الأغاني بحثًا على جوجل في الفلبين في نفس العام. [ 22 ]

بحلول فبراير 2025، تجاوزت مشاهدات الفيديو الموسيقي للأغنية 100 مليون مشاهدة على يوتيوب. [ 23 ] وفي حفل إطلاق قائمة الأغاني الفلبينية الرسمية في 19 فبراير 2025، تم اختيار أغنية "بانتروبيكو" كواحدة من أفضل خمس أغاني محلية في ذلك العام. [ 24 ] وفي عام 2026، صنّفت مجلة رولينج ستون الفلبينية أغنية "بانتروبيكو" خامس أفضل أغنية لبيني في قائمتها الأخيرة. [ 25 ]

العروض الحية

تم إدراج أغنية "Panttropiko" في التشكيلة الافتتاحية لفرقة Bini في أدائهم في مهرجان Coachella 2026 في 10 أبريل. [ 26 ]

استُخدمت رقصة الأغنية كرقصة احتفال بالنصر من قبل المنتخب الوطني الفلبيني للكرة الطائرة للسيدات بعد فوزهن بالميدالية البرونزية في بطولة كأس التحدي الآسيوي للكرة الطائرة للسيدات 2024 في 29 مايو 2024، وهي أول ميدالية للبلاد في بطولة تابعة للاتحاد الآسيوي للكرة الطائرة . [ 27 ]

استخدم رئيس الوزراء السنغافوري لورانس وونغ أغنية "بانتروبيكو" كموسيقى خلفية في فيديو على تطبيق تيك توك يوثق زيارته للفلبين عام 2025 ، مما لفت انتباه مستخدمي الإنترنت الفلبينيين الذين تعرفوا على الأغنية وأشادوا بذوقه الموسيقي . [ 28 ]

الجوائز

الجوائز والترشيحات لفيلم "بانتروبيكو"
جائزةسنةفئةنتيجةالمرجع.
جوائز أويت2024تسجيل العامرشّح[ 29 ] [ 30 ]
أغنية العامرشّح
أفضل أداء لمجموعةرشّح
أفضل تسجيل بوبرشّح
أفضل تسجيل هندسيرشّح
ألبوم العام المفضل لدى الجمهورفاز
أغنية العام المفضلة لدى الجمهورفاز
جوائز مايكس الموسيقية2024أغنية العامفاز[ 31 ]
جوائز نيو هيو للفيديو الموسيقي2025أغنية العامرشّح[ 32 ] [ 33 ]
جوائز PMPC ستار للموسيقى2024أغنية العامرشّح[ 34 ] [ 35 ]
فنان العام (ثنائي/جماعي)فاز
أفضل تسجيل موسيقي راقص لهذا العامرشّح
جوائز موسيقى البوب2024أغنية العامفاز[ 36 ]
جوائز الموسيقى من Wish2025أغنية العام من Wishفاز[ 37 ]

قوائم المقالات

الناشرسنةقائمة المقالاتالتوظيفالمرجع.
صن ستار دافاو2024تاتاك نويبي [ ب ] : 10 أغاني OPM حددت عام 2024تم وضعه[ 38 ]
باندواغون آسيا2025عشر فرق موسيقية من جنوب شرق آسيا، من الفتيان والفتيات، ستُوقظ أغانيهم الرائعة شغفكِ الداخلي.تم وضعه[ 39 ]

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس حقوق الملكية من Apple Music . [ 40 ]

  • بيني - غناء
  • أنجليكا سامانثا أورتيز - كاتبة أغاني
  • جامبو دي بيلين - كاتب أغاني ومنتج
  • مات أولافيدس - كاتب أغاني ومنتج
  • باو تشافيز – كاتب أغاني

الرسوم البيانية

ملحوظات

  1. ↑ FlipMusic هي شركة إنتاج فلبينية أسسها رئيسها والمنتج الرئيسي فيها، جامبو "بوجام" دي بيلين. [ 6 ]
  2. ↑ مضاءة. " علامة الفلبينية " ، Noypi هو مصطلح عام مشتق من المقاطع العكسية لـ Pinoy ، وهي كلمة غير رسمية للفلبينية.

مراجع

  1. ↑ كاربونيلا، هانز (22 سبتمبر 2023). "بيني يتصدر السباق بأغنيته الجديدة 'كاريرا'"" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 غونزاليس، جيلو (21 أبريل 2024). "صيف 'بانتروبيكو': جنون بيني مستمر" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
  3. ↑ بوتينسيانو، سامانثا (26 أبريل 2024). "انغمس في رقصة بيني 'بانتروبيكو': من تحدٍّ من أحد الأعضاء إلى صيحة رقص صيفية" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  4. ↑ باوتيستا، رافائيل (18 يوليو 2024). "للعلم، يمكنك زيارة هذه المواقع الحقيقية التي استُخدمت كمواقع تصوير لفيديوهات أغاني بيني" . نايلون مانيلا . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  5. ↑ "بانتروبيكو - أغنية منفردة لبيني على أبل ميوزك" . أبل ميوزك (الفلبين). ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٢٤ .
  6. 1 2 3 أغوستين، كارل مارتن (31 يوليو 2024). "صناعة فيلم بيني 'بانتروبيكو'"صحيفة " فلبين ديلي إنكوايرر ". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
  7. ↑ تانغول، شانيل (11 مايو 2024). "تعرّف على أنجليكا سام: الطالبة الملحنة التي حققت أغنيتها الأولى نجاحًا كبيرًا لبيني" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  8. ^ باوتيستا ، رافائيل (21 فبراير 2024). "الوجهة الأكثر سخونة في الصيف؟ Sa Islang Pantropiko بفضل Bini" . نايلون مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2024 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  9. ↑ سيبال، جيانا (20 فبراير 2024). "5 أسباب لتسمية فرقة بيني بفرقة الفتيات الفلبينية" . ميغا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  10. ^ بيلينجن، لويس. "مراجعة EP: بيني - تلاراوان" . لوغاو الطائر . تم الاسترجاع في 30 يناير، 2026 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ لوريتو، جوليان؛ أرمسترونغ، مادي. "ترتيب جميع أغاني البيني حتى الآن" . مجلة آسيان . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2025.
  12. ↑ كروز، مارينيل (12 مارس 2024). "بيني تهدف إلى تمكين النساء والأطفال من خلال أول ألبوم قصير لها بعنوان 'تالاراوان'"" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ جو، مايكس (2 أبريل 2024). "بيني تصبح الفنانة الأكثر استماعًا في موسيقى البوب ​​الفلبينية على سبوتيفاي لأول مرة" . بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  14. ↑ ساولوغ، غابرييل (19 مارس 2024). "فرقة بيني تحقق إنجازًا تاريخيًا بتصدرها قائمة فرق البوب ​​الفلبينية الأكثر استماعًا شهريًا" . بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  15. ↑ "أغاني الفلبين (أسبوع 23 مارس 2024)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  16. ↑ "أغاني الفلبين (أسبوع 20 أبريل 2024)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  17. ↑ غو، مايكس (23 أبريل 2024). "بيني تتصدر رسمياً قائمة بيلبورد لأغاني الفلبين" . بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  18. ↑ كانغ، كريستين. "بيني هي أحدث سفيرة لعلامة تجارية محلية للوجبات السريعة" . جي إم إيه لايف ستايل . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
  19. ↑ «أغنية بيني "بانتروبيكو" تصل إلى 100 مليون استماع على سبوتيفاي ويوتيوب ميوزيك» . أخبار ABS-CBN . 29 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  20. ^ سالوج ، غابرييل (20 ديسمبر 2024). "TJ Monterde وMaki وBini لديهم أكبر الأغاني في الفلبين لعام 2024" . بيلبورد الفلبين . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2024 .
  21. ↑ ساينز، روما (20 ديسمبر 2024). "إليكم أفضل الأغاني الفلبينية التي تصدرت قوائم بيلبورد الفلبينية لعام 2024" . بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  22. ↑ ""موجة الحر" تتصدر عمليات البحث الرائجة على جوجل الفلبين في عام 2024؛ بيني وكارلوس يولو من أبرز الشخصيات . أخبار جي إم إيه . 11 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  23. ↑ سكاي جافين (13 فبراير 2025). "أغنية "بانتروبيكو" لبيني تصل إلى 100 مليون مشاهدة على يوتيوب" . وين إن مانيلا . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  24. ↑ ماتيل، فيليب؛ دونجيابون، روب أندرو (19 فبراير 2025). "بيني يتصدر قائمة الفنانين المحليين في قائمة الأغاني الرسمية في الفلبين" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  25. ↑ بارينيو، إيليا؛ غونزاليس، باي (8 أبريل 2026). "ترتيب 25 أغنية من أغاني بيني، من الأغاني المبكرة إلى أشهر الأغاني" . رولينغ ستون الفلبين . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  26. ↑ بنجامين، جيف (10 أبريل 2026). "بيني يصنع التاريخ للموسيقى الفلبينية في مهرجان كوتشيلا 2026: قائمة الأغاني الكاملة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  27. ^ أجكاويلي ، لانس (31 مايو 2024). "صداقة "غير متوقعة" تؤدي إلى ظهور فرقة "ASEA" الفرعية من فرقة "Alas Pilipinas"." . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  28. ^ مالاسيج ، جيلين (6 يونيو 2025). "رئيس وزراء سنغافورة يسعد Pinoys بـ" Pantropiko "في فيديو الزيارة الفلبينية" . انتراكسيون . تم الاسترجاع في 9 يونيو، 2025 .
  29. ↑ "فرقة SB19، وبيني، ولولا أمور يتصدرون الترشيحات لجوائز أويت 2024" . أخبار GMA . 20 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  30. ↑ «إليكم الفائزون بجوائز أويت السابعة والثلاثين: بيني، لولا أمور، إس بي 19، وغيرهم» . بيلبورد الفلبين . 5 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  31. ↑ أسيبوتشي، يونيل (21 نوفمبر 2024). "قائمة الفائزين بجوائز مايكس الموسيقية 2024" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .
  32. ↑ "بيني يحصد 4 ترشيحات جديدة لجوائز خلال جولته العالمية" . صحيفة فلبين إنكوايرر . 25 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  33. ↑ سيريزو، آنا (27 يوليو 2025). "تكريم بيني وماكي في حفل جوائز نيو هيو للموسيقى المصورة" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  34. ↑ جوش ميركادو (2 أكتوبر 2024). "بيني، إس بي 19، خوان كارلوس من بين المرشحين في حفل توزيع جوائز ستار للموسيقى السادس عشر" . أخبار إيه بي إس-سي بي إن . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
  35. ↑ آدي كوادرا (28 أكتوبر 2024). "الاحتفاء بالموسيقى الفلبينية الأصلية في حفل توزيع جوائز PMPC Star Awards السادس عشر للموسيقى" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
  36. ↑ «جوائز موسيقى البوب ​​الفلبينية 2024: إليكم القائمة الكاملة للفائزين» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 29 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
  37. ↑ "بيني تتألق في حفل توزيع جوائز ويش الموسيقية العاشر، وتحصد ثلاث جوائز رئيسية" . بيلبورد الفلبين . 19 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2025 .
  38. ^ ليميت ، رالف لورانس (30 ديسمبر 2024). "Tatak Noypi: 10 أغاني OPM حددت عام 2024" . صن ستار دافاو . تم الاسترجاع في 9 يونيو، 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ موهان، شارفامايا (28 أغسطس 2025). "10 فرق فتيان وفتيات من جنوب شرق آسيا ستُوقظ أغانيهم شغفكِ كمعجبة" . باندواغون آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
  40. ↑ "بانتروبيكو - أغنية من أداء بيني" . أبل ميوزك . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  41. ↑ "أغاني الفلبين (أسبوع 27 أبريل 2024)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  42. ↑ " قائمة أفضل 100 أغنية في الفلبين - أسبوع 6 يوليو 2024 ". بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024.
  43. ↑ " أفضل الأغاني الفلبينية - أسبوع 6 يوليو 2024 ". بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024.
  44. ↑ "أفضل 10 أغاني بوب فلبينية لهذا الأسبوع على قائمة #BillboardPHHot100" . بيلبورد الفلبين . 7 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 عبر فيسبوك .
  45. ↑ " قائمة أفضل 100 أغنية في الفلبين - تصنيفات نهاية عام 2024 ". بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024.
  46. ↑ " أفضل الأغاني الفلبينية - قوائم نهاية عام 2024 ". بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024.