زامباليس

استكشف الإسبان المنطقة لأول مرة عام 1572 بقيادة خوان دي سالسيدو . ^{[ 6 ]} قبالة رأس بولينو (الذي يُعد الآن جزءًا من بانغاسينان)، حرر هو ورجاله زعيمًا من زامبال وأتباعه من سفينة قراصنة صينية. وقد أكسبه هذا العمل ودّ السكان الأصليين. بعد ذلك بوقت قصير، تم تنظيم المقاطعة. ومن بين أقدم المدن التي تأسست: ماسينلوك (1607)، وسوبيك (1607)، وإيبا (1611)، وسانتا كروز (1612)، وبوتولان (1736). ^{[ 7 ]} اشتُق اسم زامباليس في الأصل من جزأين: المنطقة الجنوبية من بامبانغا والمنطقة الشمالية من بانغاسينان .

خلال الحقبة الإسبانية، رُسمت خريطة عام 1774 تُشير بوضوح إلى شعاب سكاربورو باسم شعاب باناكوت ، وهي منطقة تقع تحت السيادة الكاملة للفلبين الإسبانية، وتحديدًا زامباليس. وقد اختار الكابتن فيليب دوفرن الاسم الحالي للشعاب، بعد أن جنحت سفينته التابعة لشركة الهند الشرقية، سكاربورو، لفترة وجيزة على إحدى الصخور في 12 سبتمبر 1784، قبل أن تُبحر إلى الصين. وعندما نالت الفلبين استقلالها في القرنين التاسع عشر والعشرين، نقلت الحكومات الاستعمارية شعاب سكاربورو إلى جمهورية الفلبين ذات السيادة. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، كان في زامباليس 1136 عائلة من السكان الأصليين و73 عائلة فلبينية إسبانية . ^{[ 10 ] : 539 [ 11 ] : 31، 54، 113}

أصبحت ماسينلوك أول عاصمة للمقاطعة. إلا أن العاصمة نُقلت بين المدن الثلاث الأخيرة المذكورة أعلاه خلال تاريخها قبل أن تستقر أخيرًا في إيبا، نظرًا لموقعها الاستراتيجي. ونُقلت سبع من المدن الشمالية الأصلية للمقاطعة، والتي شملت بولينو ، وإنفانتا ، وسان إيسيدرو ( بورغوس حاليًا) ، وأندا ، وباني ، وأغنو ، وألامينوس ، لاحقًا إلى ولاية بانغاسينان بسبب بعدها عن العاصمة. ^{[ 6 ]} وكان بوتينسيانو ليساكا أول حاكم مدني لزامباليس خلال الحقبة الاستعمارية الأمريكية، وذلك في الفترة من 1901 إلى 1903.

بموجب اتفاقية القواعد العسكرية لعام 1947، ^{[ 12 ]} منحت الفلبين الولايات المتحدة عقد إيجار لمدة 99 عامًا لعدة قواعد أمريكية، بما في ذلك قاعدة سوبيك باي البحرية الأمريكية . ^{[ 13 ]} وقد قلّص تعديل لاحق في عام 1966 مدة الاتفاقية الأصلية من 99 عامًا إلى 25 عامًا. ^{[ 14 ]} وسمح تجديد الاتفاقية في عام 1979 ^{[ 15 ]} للولايات المتحدة بمواصلة تشغيل القواعد حتى نوفمبر 1991، ^{[ 16 ]} عندما رفض مجلس الشيوخ الفلبيني مشروع قانون لتجديد القواعد الأمريكية في الفلبين. ^{[ 14 ]}

في 3 نوفمبر 1962، أقيم حفل أداء اليمين الجماعي بين ما يقرب من 3000 مسؤول من الحزب الوطني في المقاطعة، بمن فيهم الحاكم مانويل د. باريتو، لانضمامهم إلى الحزب الليبرالي ، وتحالفهم مع إدارة ماكاباجال . ^{[ 17 ]}

شهدت الأشهر الأولى من سبعينيات القرن العشرين فترة اضطرابات وتغيرات في الفلبين، وكذلك في زامباليس. ^{[ 18 ] [ 19 ]} خلال سعيه ليكون أول رئيس فلبيني يُعاد انتخابه لولاية ثانية، أطلق فرديناند ماركوس عددًا غير مسبوق من مشاريع الأشغال العامة الممولة بالديون الخارجية. تسبب هذا في ^{[ 20 ] [ 21 ]} انحدار مفاجئ للاقتصاد الفلبيني عُرف بأزمة ميزان المدفوعات الفلبينية عام 1969 ^{، والتي بدورها أدت} إلى فترة من الصعوبات الاقتصادية وتصاعد ملحوظ في الاضطرابات الاجتماعية. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

شهدت نهاية الستينيات حادثة دبلوماسية كبرى في قاعدة سوبيك البحرية، تمثلت في مقتل العامل الفلبيني غليسيريو أمور، البالغ من العمر 21 عامًا، في 10 يونيو/حزيران 1969، على يد مايكل مومي، فني مدفعية من الدرجة الثالثة في البحرية الأمريكية. وادعى مومي خلال محاكمته أنه ظنّ أمور خنزيرًا بريًا أثناء صيده في ميدان بوتون فالي للرماية بالبنادق والمسدسات في غير أوقات دوامه. ^{[ 26 ]} وقد ساهمت حادثة مومي، التي تم اقتباسها لاحقًا في الفيلم الفلبيني الشهير "مينساي إيسانغ غامو-غامو" عام 1976 ، ^{[ 27 ]} في الدفع نحو إعادة التفاوض على معاهدة القواعد الأمريكية الفلبينية في نهاية السبعينيات. ^{[ 28 ]}

قبل انتهاء ولايته الرئاسية الأخيرة التي يسمح بها الدستور، فرض فرديناند ماركوس الأحكام العرفية في الفلبين في سبتمبر/أيلول 1972، ليحتفظ بذلك بمنصبه لأربعة عشر عامًا أخرى. ^{[ 29 ]} تُذكر هذه الفترة من تاريخ الفلبين بسجل إدارة ماركوس الحافل بانتهاكات حقوق الإنسان ، ^{[ 30 ] [ 31 ]} لا سيما استهداف المعارضين السياسيين، والناشطين الطلابيين، والصحفيين، والعاملين في المجال الديني، والمزارعين، وغيرهم ممن ناضلوا ضد دكتاتورية ماركوس. ^{[ 32 ]} خلال دكتاتورية فرديناند ماركوس، كانت زامباليس من أكثر المناطق عسكرة. ^{[ 33 ] [ 34 ]} من بين نشطاء زامباليس الذين قُتلوا على يد نظام ماركوس خلال هذه الفترة، إليسر كورتيس، ^{[ 35 ]} ودينيس ديفيراتوردا، ^{[ 36 ]} وبوتش لاندريتو - وقد تم تكريمهم جميعًا لاحقًا في نصب بانتايوغ نغ مانغا باياني التذكاري في الفلبين لمقاومتهم هجوم نظام ماركوس على الديمقراطية. ^{[ 37 ]}

في أولونجابو، أدى استمرار حرب فيتنام خلال هذه الفترة إلى وصول أعداد متزايدة باستمرار من البحارة الأمريكيين إلى قاعدة سوبيك البحرية، ومعه، ازدهار سريع للدعارة . ^{[ 38 ]} شجعت سياسات إدارة ماركوس نمو صناعة الجنس ^{[ 39 ] : 128} لأنها زادت من تدفق العملات ذات القيمة الأعلى إلى الاقتصاد الفلبيني. ^{[ 40 ] : 13} تطور اقتصاد هذا الجزء من زامباليس من اقتصاد زراعي في الغالب في نهاية الستينيات إلى اقتصاد قائم على أعمال تجارية مرتبطة بصناعة الجنس، مثل الحانات، بحلول منتصف السبعينيات. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في عام 1986، كانت المقاطعة من أبرز الداعمين لثورة الشعب في مانيلا، التي أنهت دكتاتورية دامت 21 عاماً وأدت إلى تنصيب كورازون أكينو رئيسة للبلاد، مما أعاد الديمقراطية إليها. ^{[ 41 ]}

تأثرت المقاطعة بشدة بثوران بركان جبل بيناتوبو عام 1991. ونتيجة لذلك، ضعف اقتصاد المقاطعة لفترة من الزمن، لكنه استعاد حيويته بعد بضع سنوات من إصدار الحكومة أوامر بإعادة تنشيط المقاطعة وتحقيق النمو في مدنها الجنوبية، التي أصبحت فيما بعد منطقة اقتصادية مهمة في البلاد بحلول عام 1995. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

أدى التوتر الذي شهده رصيف سكاربورو عام 2012 إلى تقييد جمهورية الصين الشعبية الوصول إلى الرصيف. ^{[ 44 ]} إلا أنه في عام 2016، وبعد اجتماعات بين الرئيس الفلبيني دوتيرتي ونظرائه في جمهورية الصين الشعبية، سمحت الأخيرة للصيادين الفلبينيين بالوصول إلى الرصيف للصيد. ^{[ 45 ]}

في عام ٢٠١٨، كُشف النقاب عن أن الصين كانت تستولي على ما قيمته ٣٠٠٠ بيزو من الأسماك التي يصطادها صيادو سامبال مقابل "زجاجتي مياه معدنية" بقيمة ٢٠ بيزو. ^{[ ٤٦ ]} أدت هذه الكشوفات إلى استياء شعبي واسع النطاق ضد الصين وحكومة الفلبين بقيادة الرئيس رودريغو دوتيرتي. وردّ الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي على مواطنيه، بمن فيهم سكان زامباليس، قائلاً إن تصرفات الصين "لا بأس بها" لأنها "مجرد مقايضة". ^{[ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ]} وفي ١٤ يونيو/حزيران ٢٠١٨، تصاعد تدمير الصين للشعاب المرجانية في سكاربورو شول إلى حدٍّ باتت فيه مرئية عبر خرائط جوجل والأقمار الصناعية الفلبينية، كما أكدت جامعة الفلبين ديليمان . ^{[ ٥٠ ]}

تتميز زامباليس بموسمين واضحين: موسم جاف من أكتوبر إلى يونيو، وموسم رطب من يوليو إلى سبتمبر.

تضم زامباليس 13 بلدية ومدينة حضرية واحدة ، مقسمة إلى دائرتين تشريعيتين . ^{[ 52 ]} أولونجابو مدينة حضرية تتمتع باستقلال ذاتي عن المقاطعة. أما شعاب باناتاغ ( شعاب سكاربورو )، وهي منطقة تطالب بها الفلبين، فهي جزء مُحدد من المقاطعة.

يضم النصف الشمالي من المقاطعة بلديات سانتا كروز وكانديلاريا وماسينلوك وبالاويج. يتكون النصف الأوسط من المحافظة من بلديات إيبا (العاصمة)، وبوتولان، وكابانجان، وسان فيليبي. يتكون النصف الجنوبي من المقاطعة من بلديات سان نارسيسو، وسان مارسيلينو، وسان أنطونيو، وكاستيليخوس، وسوبيك، ومدينة أولونجابو شديدة التحضر.

الخريطة السياسية 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 [متنازع عليه]  جزيرة لوزون منطقة متنازع عليها -تقعشعاب سكاربورو، المعروفة محلياً باسمشعابباناتاغ أوباجو ماسينلوك، ضمنماسينلوك. وهي منطقة متنازع عليها دولياً، وتطالب بها كل منجمهورية الصين الشعبيةوالفلبينوجمهورية الصين (تايوان).وتخضع فعلياًلسيطرةجمهورية الصين الشعبية منذعام ٢٠١٢.

6 بوتولان 7 كابانجان 2 كانديلاريا 12 كاستييخوس 5 إيبا 3 ماسينلوك 14 أولونجابو 4 بالاويغ 11 سان أنطونيو 8 سان فيليبي 10 سان مارسيلينو 9 سان نارسيسو 1 سانتا كروز 13 سوبيك

تضم المقاطعة 13 بلدية ومدينة واحدة، موزعة على 247 قرية ، وكانت سانتا ريتا في مدينة أولونجابو الأكثر اكتظاظًا بالسكان عام 2010، بينما كانت أواوغ-نيبلوك في بوتولان الأقل اكتظاظًا. وباستثناء المدن، كانت كالاباكوان في سوبيك الأكثر اكتظاظًا بالسكان عام 2010. ^{[ 54 ]}

كان شعب الأيتا في جبل بيناتوبو أول سكان ما يُعرف اليوم بمقاطعة زامباليس. ^{[ 6 ]} وقد نزحوا لاحقًا ^{[ 6 ]} على يد شعب السامبال ، وهم شعب أسترونيزي سُميت المقاطعة باسمه. ولا يزال العديد من السامبال يؤمنون بالخرافات والأسرار التي توارثوها عبر الأجيال.

يشكل التاغالوغ ، والإيلوكانو ، والسامبال ، والكابامبانغان ، والبانغاسينان اليوم أكبر خمس مجموعات عرقية في زامباليس ؛ إلا أن هذه الهويات قد تتداخل، بل وتتداخل بالفعل، نتيجةً للزواج المختلط ^{[ 56 ]} وعوامل أخرى. استوطن وادي المقاطعة الأقل كثافة سكانية مستوطنون من منطقتي إيلوكوس وتاغالوغ ، مما أدى إلى اندماج السامبال مع مستوطني الإيلوكانو والتاغالوغ، وإلى تراجع الهوية الثقافية واللغوية للسامبال في العصر الحديث. ^{[ 5 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]} معظم سكان جنوب زامباليس هم مهاجرون من مختلف أنحاء البلاد، نتيجةً لتدفق فرص العمل التي وفرتها قاعدة سوبيك البحرية الأمريكية ( سان أنطونيو وسوبيك ) خلال فترة الحكم الأمريكي للبلاد. وجد الكثيرون وظائف واستقروا هناك بشكل دائم. وقد أثر وجود الأمريكيين بشكل كبير على ثقافة السكان وأسلوب حياتهم.

يشكل الكاثوليك الرومان غالبية سكان زامباليس (78.22%)، ويخضعون لسلطة أبرشية إيبا . كما ينتمي جزء كبير من السكان إلى الكنيسة الأغليبايية (6.12%)، التابعة أيضاً لأبرشية زامباليس ، وإلى كنيسة المسيح (6%). وتنقسم المقاطعة إلى منطقتين كنسيتين، وللكنيسة فروع عديدة منتشرة في المدن والبلديات، وحتى في القرى النائية. أما الباقون، فهم منقسمون إلى جماعات مسيحية أخرى، مثل المسيحيين المتجددين ، والكنيسة الميثودية المتحدة ، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، وشهود يهوه ، والسبتيين ، والكنيسة المتحدة للمسيح في الفلبين، بالإضافة إلى غير المسيحيين، الذين يمثلهم عادةً المسلمون .

تُقام احتفالات محلية تكريماً للقديسين الشفعاء في كل أبرشية .

سامبال ، تاغالوغ ، وإيلوكانو هي اللغات الثلاث الرئيسية للزامباليس. ^{[ 6 ]} يوجد في إيلوكانو 115,337 ناطقًا أصليًا ، وسامبال 114,637، والتاغالوغية 250,637 (بالإضافة إلى 24,995 ناطقًا غير أصلي ). ^{[ 62 ]} قام سكان سامبال في إيبا بتحويل لغتهم من سامبال إلى إيلوكانو وتاغالوغ، في حين تحول كاستيليجوس من إيلوكانو إلى تاغالوغ، وكابانغان من إيلوكانو وسامبال إلى تاغالوغ. ^{[ 57 ]} ترتبط لغات السامبال والسامباليك ككل ارتباطًا وثيقًا بالكابامبانجان. أكثر من 119,126 يتحدثون لغات أخرى كلغتهم الأم ، مثل كابامبانجان وبانجاسينان (يتحدث بها أيضًا سامبالس على حدود زامباليس-بانجاسينان)، بما في ذلك اللغات غير الفلبينية مثل الإنجليزية والصينية الهوكينية . ^{[ 62 ]} من اللغات السامبالية الأخرى المستخدمة في زامباليس: بوتولان ، وأمبالا ، وماغ-أنتسي . يتحدث حوالي 75% من السكان اللغة الإنجليزية ويفهمونها بدرجات متفاوتة من الطلاقة، وتُكتب معظم لافتات الطرق بهذه اللغة.

جامعة الرئيس رامون ماجسايساي الحكومية (PRMSU)

جامعة الرئيس رامون ماجسايساي الحكومية ، والمعروفة اختصارًا بـ PRMSU، هي جامعة حكومية/مؤسسة تعليم عالٍ ممولة من الحكومة في إيبا ، تأسست عام 1910. سُميت الجامعة تيمنًا بالرئيس السابق رامون ماجسايساي ، وهو من أبناء المقاطعة. يقع حرمها الجامعي الرئيسي في مدينة إيبا، عاصمة المقاطعة، بينما تقع فروعها في سانتا كروز، وكانديلاريا، وماسينلوك، وبوتولان، وسان مارسيلينو، وكاستيليخوس. كما تقدم الجامعة برامج في التمريض في كلية موندريان أورا في منطقة سوبيك باي الحرة، وبرامج في إدارة الأعمال في كلية ويسليان في مانيلا ضمن برنامج مشترك.

كلية كولومبان، أولونجابو

كلية كولومبان ، مؤسسة تعليمية كاثوليكية خاصة في زامباليس، تأسست عام ١٩٦١. أنشأها مبشرون من أيرلندا تحت مظلة جمعية القديس كولومبان التبشيرية، إلى أن سلموها إلى أبرشية إيبا . يقع الحرم الجامعي الرئيسي في قلب مدينة أولونجابو، بينما تقع فروع أخرى في حي باريتو، أولونجابو، الذي يخدم الجزء الجنوبي من زامباليس، وسانتا كروز، زامباليس، الذي يخدم الجزء الشمالي من زامباليس. تُولي الكلية أهمية كبيرة للقيم المسيحية، شأنها شأن أي مدرسة كاثوليكية أخرى، باعتبارها مؤسسة مسيحية محورها المسيح، ولكنها في الوقت نفسه تسعى إلى التميز. وتقدم برامج أكاديمية تناسب إمكانيات الطلاب.