باورا (كيوي)
باورا ( يُلفظ باللغة الماورية: [ ˈpaɔɾa ] ؛ فقس في 9 أبريل 2019) هو طائر كيوي بني اللون، وكان أول طائر كيوي يولد في ولاية فلوريدا الأمريكية ، بعد أن أُعير والداه من نيوزيلندا إلى حديقة حيوان سميثسونيان الوطنية . يقيم حاليًا في حديقة حيوان ميامي ، وقد حظي باهتمام واسع النطاق في مايو 2023 بعد انتشار مقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي تُظهر سوء معاملته.
أظهرت مقاطع الفيديو قيام الجمهور بمداعبة باورا، بالقرب من مصادر ضوضاء عالية، بعيدًا عن النباتات، وتحت أشعة الشمس الساطعة أو الأضواء، على الرغم من أن طيور الكيوي طيور ليلية . وأظهر أحد الفيديوهات ما وصفته نيوز هاب بأن حديقة الحيوان تستغل "حاجة باورا للظلام كحيلة"، حيث أظهره في وضح النهار وهو يركض إلى قفصه، ثم فتح حارس الحديقة الباب لتعريضه للضوء مرة أخرى.
بعد أن حظيت مقاطع الفيديو باهتمام واسع، اعتذر رون ماجيل، سفير النوايا الحسنة لحديقة حيوان ميامي ، قائلاً: "لقد أسأنا إلى شعب نيوزيلندا"، وأوقفت الحديقة على الفور تقديم عروض التفاعل مع طائر الكيوي. وأعلنت الحديقة أنه سيتم في المستقبل إبقاء باورا في مكان هادئ ومظلم نسبيًا خلال النهار، بعيدًا عن أنظار الجمهور. بعد الحادثة، بدأت الحديقة ببناء موطن جديد لباورا، وذلك بموافقة وزارة حماية البيئة النيوزيلندية وجمعية "أنقذوا الكيوي" الخيرية.
حياة
قبل فقس باورا، نُقلت بيضته المخصبة إلى حديقة حيوان ميامي في مارس 2019 كجزء من إعارة مع مؤسسة سميثسونيان وبدعم من حكومة نيوزيلندا. [ 2 ] [ 3 ] أُهدي والداه إلى حديقة حيوان سميثسونيان الوطنية ومعهد علم الأحياء الحفظي . [ 3 ] فقس باورا في 9 أبريل 2019، ليصبح أول طائر كيوي يفقس في ولاية فلوريدا الأمريكية . [ 2 ] [ 3 ] في نوفمبر 2019، أُقيمت مراسم مباركة وتسمية لباورا، حيث سُمي تيمنًا بالناشط البيئي وزعيم قبيلة الماوري (إيوي) باورا هايتانا . حضر المراسم سفيرة نيوزيلندا لدى الولايات المتحدة، روزماري بانكس . بعد ذلك بوقت قصير، وصفت صحيفة "ستاف " باورا بأنه يتمتع بـ"شهرة واسعة". [ 3 ] لا يزال باورا تحت ملكية نيوزيلندا والماوري، لكن لا يُسمح له بالسفر إلى نيوزيلندا بسبب مخاطر الأمن البيولوجي. [ 3 ]
سوء المعاملة
في مايو 2023، انتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي مقاطع فيديو تُظهر معاملة باورا في حديقة الحيوان . [ 4 ] أظهرت هذه الفيديوهات أمثلة على لقاءات عامة مع طائر الكيوي، والتي تم الإعلان عنها على موقع حديقة الحيوان الإلكتروني وصفحتها على مواقع التواصل الاجتماعي، وكانت تُقام أربع مرات أسبوعيًا الساعة 12:30 ظهرًا مقابل حوالي 25 دولارًا أمريكيًا (34-36 دولارًا نيوزيلنديًا) للشخص الواحد. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] أظهر أحد الفيديوهات زوارًا يداعبون باورا على ظهره ورقبته، مع تعليق "كان أشبه بجرو صغير"، [ 5 ] وأظهرت فيديوهات أخرى باورا وهو يلتقط صور سيلفي . [ 1 ] أكد أحد حراس الحديقة في أحد الفيديوهات أنه كان يستمتع بالتربيت عليه. [ 8 ] كما ظهر حراس الحديقة وهم "يدفعون رأس باورا نحو سطح الطاولة ويخدشون شواربه". [ 9 ]
أظهرت مقاطع الفيديو الطائر باورا في مناطق ذات ضوضاء عالية، [ 10 ] وخالية من النباتات، [ 8 ] وفي ضوء النهار أو تحت أضواء اصطناعية ساطعة، على الرغم من كونه طائرًا ليليًا . [ 5 ] [ 10 ] وذكرت نيوز هاب أن حراس حديقة الحيوان في مقاطع الفيديو بدوا وكأنهم "يستغلون حاجته للظلام كحيلة". [ 9 ] في أحد مقاطع الفيديو، ركض باورا، في وضح النهار، إلى صندوقه، ثم فتح حارس الحديقة الباب لتعريضه للضوء مرة أخرى، [ 6 ] [ 8 ] قائلاً: "سيبقى واقفًا هناك حتى يحل الظلام قبل أن يدخل الصندوق، ثم تنتظر خمس ثوانٍ فقط، وكأنها معجزة، سيختفي... إنه يريد أن يكون في الظلام ويعود إلى النوم". [ 8 ]
ينص دليل أفضل الممارسات الخاص بطائر الكيوي الصادر عن إدارة حماية البيئة في نيوزيلندا على أنه "لا يجوز إخراج طيور الكيوي من جحورها بانتظام لمجرد السماح للناس برؤيتها ولمسها". [ 6 ] [ 11 ] ويشير الدليل إلى أنه يجوز للجمهور التربيت برفق على ظهر طيور الكيوي الموجودة بالفعل لأغراض أخرى، مثل إعادة التأهيل أو النقل أو التقييم الصحي. ولكنه ينص على أنه لا يجوز للجمهور لمس رأس الكيوي، وهو ما شوهد في مقاطع الفيديو. [ 12 ] ويخضع التعامل مع طيور الكيوي في نيوزيلندا لأنظمة صارمة، مع اشتراط الحصول على "شهادة معتمدة". ومع ذلك، لا تنطبق هذه الأنظمة على باورا لأنه فقس في الولايات المتحدة. [ 10 ]
إجابة
إلى مقاطع الفيديو
بعد أن حظيت مقاطع الفيديو المنشورة على الإنترنت باهتمام واسع، واجهت حديقة الحيوانات ردود فعل غاضبة من الجمهور. [ 13 ] وشمل ذلك شكاوى، [ 14 ] وحملة بريد إلكتروني موجهة إلى الحديقة، [ 4 ] وإنشاء عدة عرائض لإنقاذ باورا، [ 13 ] حيث جمعت إحداها ما يقرب من 12000 توقيع. [ 15 ] قال روبرت ويب، الناشط في مجال حماية الطيور ، إن إغلاق باورا عينيه في مقاطع الفيديو التي يُربت عليه فيها كان علامة على "الخوف الشديد". [ 4 ] ونظرًا للضغط النفسي الذي تعرض له باورا، قال ويب إنه "لا يمانع في المراهنة على أنه سيموت خلال ستة أشهر". [ 9 ] وقالت ناتالي جيسوب، المديرة العامة لمؤسسة الأنواع المهددة بالانقراض، إن "اللقطات كانت صادمة للغاية". [ 9 ] وقال سيمون هول، الناشط في مجال حماية البيئة في نيوزيلندا، إن السماح للجمهور بلمس باورا "لا يبدو مناسبًا". [ 16 ] ناقشت إدارة الحفاظ على البيئة هذه المسألة مع الرابطة الأمريكية لحدائق الحيوان والأحواض المائية . [ 10 ] [ 7 ]
من حديقة حيوان ميامي
اعتذرت حديقة حيوان ميامي في 23 مايو 2023، موضحةً أن باورا يُحفظ عادةً في مكان هادئ و"مظلم نسبيًا" خلال النهار، بعيدًا عن أنظار الجمهور. وفي غضون 24 ساعة من انتشار الفيديو على نطاق واسع، تم إيقاف فعاليات التفاعل مع طائر الكيوي [ 4 ] ، وأعلنت الحديقة أنها ستبني موطنًا جديدًا لباورا في قفص الطيور "مع احترام ودعم غرائزه الطبيعية". وأوضحت أن الموطن سيُستخدم لتثقيف الجمهور حول طائر الكيوي، ولكن دون أن يلمس الزوار الطيور. [ 13 ] [ 10 ] [ 17 ] كما اعتذر رون ماجيل ، سفير النوايا الحسنة لحديقة حيوان ميامي ، قائلاً: "لقد أسأنا إلى شعب نيوزيلندا". [ 16 ] وعندما شاهد ماجيل مقاطع الفيديو، أخبر مدير الحديقة: "لقد أسأنا إلى أمة بأكملها". [ 18 ] [ 12 ] أجرى مقابلة على برنامج الإفطار التلفزيوني للاعتذار، [ 19 ] وكذلك على برنامج AM . [ 20 ]
بعد رد حديقة الحيوان
قال رئيس وزراء نيوزيلندا، كريس هيبكينز، إنه من الجيد أن تعترف حديقة الحيوان بإساءة معاملتها لباورا، [ 16 ] وأن الحديقة "تأخذ الأمر على محمل الجد". [ 21 ] وأضاف أن رد فعل الجمهور "يُظهر أن الكثير من النيوزيلنديين يفخرون بطائرهم الوطني عندما يكونون في الخارج". [ 15 ] وقال زعيم الحزب الوطني، كريستوفر لوكسون : "تراجع رائع من حديقة الحيوان - لاتخاذ القرار الصحيح". [ 22 ] لم يكن الجميع مطمئنين إلى أن طائر الكيوي سيحظى بالرعاية الكافية. قال باورا هايتانا، الذي سُمي طائر الكيوي باسمه، إنه "غير متأكد مما إذا كانت حديقة حيوان ميامي تمتلك الخبراء أو الأشخاص المؤهلين لتقديم الرعاية اللازمة لباورا"، وقال إنه ينبغي على خبراء من نيوزيلندا مساعدة الحديقة. [ 22 ] وكتبت صحيفة نيويورك تايمز أن "هذه الحادثة كشفت عن المخاطر المحتملة لما يمكن تسميته "دبلوماسية الكيوي " ، وهي نسخة نيوزيلندية من دبلوماسية الباندا الصينية . [ 23 ]
بعد الجدل
في ديسمبر 2023، وصفت صحيفة "ستاف " باورا بأنه "ينعم بحياة هادئة في منطقته المعزولة بعيدًا عن العامة"، وذلك بعد توقف عروض مشاهدة طائر الكيوي للجمهور وإزالة مصابيح الفلورسنت من مأواه. [ 24 ] [ 25 ] يتميز المأوى بزجاج يحجب 80% من الضوء، كما يمكن تعديل نظام الإضاءة إلى اللون الأحمر، وهو لون غير مرئي لطائر الكيوي. سيضم المأوى حوضًا بعمق 15 سم تقريبًا . سيحل معرض الكيوي محل متجر الهدايا، [ 24 ] وكان من المقرر بدء أعمال البناء في يناير 2024. [ 26 ] ساهمت جمعية "أنقذوا الكيوي" الخيرية في بناء المأوى الجديد، وحصل على موافقة إدارة حماية البيئة في نيوزيلندا . [ 25 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ "معاملة حديقة حيوان ميامي لطائر الكيوي باورا تُثير عريضة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ٢٣ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 هيت، جون (4 نوفمبر 2019). "أول طائر كيوي أصلي في فلوريدا يحصل على اسمه" . WPLG . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 "فرخ كيوي يُدعى باورا يصنع التاريخ في فلوريدا" . ستاف . 10 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- 1 2 3 4 "«لقد أسأنا إلى أمة»: معاملة حديقة حيوان ميامي لطائر الكيوي تُثير غضب نيوزيلندا . صحيفة الغارديان . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ "وزارة الحفاظ على البيئة الأمريكية تُثير مخاوفها مع حديقة حيوانات أمريكية بشأن معاملة طائر الكيوي" . ١ نيوز . ٢٣ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 "حديقة حيوان ميامي تعتذر بعد أن أثارت معاملة طائر الكيوي غضب نيوزيلندا" . أخبار إن بي سي . 25 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- ١ ٢ «حديقة حيوان ميامي تُصدر اعتذارًا، وتُوقف عروض التفاعل مع طائر الكيوي بعد مخاوف بشأن معاملة هذا الطائر النيوزيلندي» . أخبار ABC . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "باورا هايتانا قلقة بشأن معاملة طائر الكيوي الذي يحمل الاسم نفسه في حديقة حيوان ميامي" . راديو نيوزيلندا . ٢٣ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 4 "أخصائي حماية البيئة ينتقد بشدة فيديو الكيوي المنتشر على نطاق واسع في حديقة حيوان ميامي، ووزارة حماية البيئة تُعرب عن مخاوفها" . نيوز هاب . 23 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 "رمز في الخارج: أين ولماذا يتواجد طائرنا الوطني في الخارج؟" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 24 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ كولبورن، روغان؛ بين، إيما؛ كواد، ناتاشا؛ فوكس، رولف؛ غراهام، إيان؛ روبرتسون، هيو؛ سكريمجور، جيس (2020). دليل أفضل الممارسات لطيور الكيوي (ملف PDF) . وزارة الحفاظ على البيئة في نيوزيلندا . ISBN 978-0-9951392-2-0.
- 1 2 "حديقة حيوان ميامي تعتذر بعد أن "أثارت معاملة طائر الكيوي استياءً وطنياً"" واشنطن بوست . 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024. "
- 1 2 3 "نيوزيلنديون غاضبون يشنون حملة لإعادة طائر الكيوي إلى موطنه رغم اعتذار حديقة حيوان ميامي عن التفاعل معه" . نيوز هاب . 24 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ «حديقة حيوان ميامي تُنهي فعاليات التفاعل مع طائر الكيوي بعد ضجةٍ حول مخاوف تتعلق برفاهية باورا» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ "نيوزيلنديون غاضبون ينتقدون "سوء معاملة" طائر الكيوي في حديقة حيوان ميامي" . صحيفة الإندبندنت . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ "رئيس الوزراء يُعلّق على معاملة طائر الكيوي باورا في حديقة حيوان ميامي" . ستاف . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «حديقة حيوانات أمريكية تُنهي تجربة مداعبة طائر الكيوي بعد احتجاجات من النيوزيلنديين» . سي إن إن . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «حديقة حيوانات في ميامي تعتذر عن حادثة مداعبة طائر الكيوي التي أثارت غضب النيوزيلنديين» . NPR . ٢٥ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "«كنا مخطئين»: حديقة حيوان ميامي تُنهي لقاءها المثير للجدل مع طائر الكيوي . 1News . 24 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ مقابلة كاملة مع برنامج "صباح الخير": حديقة حيوان ميامي "تعتذر بشدة" عن فيديو الكيوي الذي انتشر على نطاق واسع، وتم إلغاء اللقاء "بأثر فوري"نيوز هاب . 25 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ «هيبكينز يعلق على الجدل الدائر حول طائر الكيوي في حديقة حيوان ميامي» . 1News . 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
- 1 2 "باورا، التي سُمّي طائر الكيوي باسمها، تُقدّر اعتذار حديقة حيوان ميامي، وتطالب خبراء نيوزيلندا بتقديم المساعدة في تحسين الرعاية" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ "لقد احتضنوا طائر الكيوي. فقالت نيوزيلندا: توقفوا عن ذلك."صحيفة نيويورك تايمز . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 "أين باورا؟ الكيوي الذي أُبعد عن الحياة العامة بعد فضيحة المداعبة في الولايات المتحدة" . ستاف . 28 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
- 1 2 "باورا، طائر الكيوي، في حالة جيدة للغاية بعد الجدل الدائر حول حديقة حيوان ميامي" . 1News . 1 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ "باورا الكيوي - حديقة حيوان فلوريدا تعلن عن موعد بدء العمل في الحظيرة الجديدة" . 1News . 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
- ولادات الحيوانات في عام 2019
- 2023 في ميامي
- حوادث إساءة معاملة الحيوانات
- أبتريكس
- الحيوانات الفردية في فلوريدا
- الطيور الفردية في الولايات المتحدة
