بارتيدو ألتو

يشير مصطلح "بارتيدو ألتو" إلى نوع من السامبا يتميز بعدة خصائص. ففي عالم الأنواع الفرعية للسامبا وفي تجمعات السامبا، يمكن أن تمثل أغاني "بارتيدو ألتو" (التي تُسمى بشكل غير رسمي " بارتيدوس ") فرصة للارتجال والمناقشات (سواء كانت فكاهية أم لا)، بالإضافة إلى كونها فرصة أكبر للغناء الجماعي للمشاركين.

يُطلق اسم "بارتيدو ألتو" أيضاً على إيقاعٍ مُحدد مُشتق من أسلوب السامبا المذكور آنفاً (خاصةً في سياق موسيقى الجاز). يُعزف هذا الإيقاع غالباً في السامبا، وهو أيضاً أساس إيقاع "بارتيدو ألتو"، حيث تُبرز معظم الآلات الموسيقية أو جميعها هذا الإيقاع.

فيما يتعلق بالبنية، يتميز بارتيدو ألتو عن السامبا الشائعة بأنه ينقسم عادةً إلى جزأين رئيسيين. الأول هو اللازمة الثابتة ( ريفراو ) ، التي تُغنى من قِبل جوقة، أي جميع الحاضرين في عرض السامبا. أما الجزء الثاني فيُسمى المقاطع الشعرية ، وغالبًا ما يؤديه منفردًا شخص أو أكثر. قد يكون هناك اثنان أو أكثر من مؤدي المقاطع الشعرية ( فيرسادوريس )، وهذا يعني عادةً أنهم سيتنافسون بطريقة ما، سواء كانت فكاهية أم لا.

تتميز موسيقى بارتيدو ألتو بتناغمها التقليدي في المقام الكبير ، والذي يُفهم غالبًا على أنه نوع من التناغمات الأكثر بهجة، بما يتناسب مع طبيعة هذا النوع الموسيقي المفعمة بالنشوة. أما من الناحية الإيقاعية، فتتميز بإيقاع بانديرو فريد ، مع استخدام مكثف لصوت فرقعة جاف وعنيف ناتج عن ضرب منتصف رأس الطبلة براحة اليد؛ ولذلك، فإن طبول البانديرو ذات الجلد النايلوني أكثر شيوعًا هنا مقارنةً بالأنواع الموسيقية الأخرى، على الرغم من أن بارتيدو ألتو تستخدم جلودًا عضوية بنفس القدر. ويمكن فهم اسم هذا النوع الموسيقي، من بين معانٍ أخرى، كإشارة إلى هذه الخاصية الإيقاعية؛ ومن بين الترجمات الحرفية المحتملة "المكسور عاليًا"، والذي يمكن اعتباره "مكسورًا بشدة".

تعود أصول موسيقى بارتيدو ألتو إلى الاحتفالات الدينية في المجتمعات الريفية حيث كانت تُعزف موسيقى جونغو ، وهي نوع موسيقي متجذر في أفريقيا، مصحوبة بآلات إيقاعية تُسمى كاندونغيروس وأنجوماتيفاس وكاكسامبوس. وقد كانت حاضرة في موسيقى السامبا منذ بداياتها؛ فهناك أغانٍ تُعتبر بارتيدو تعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين. يوجد مركز تقليدي لموسيقى جونغو حول مدرسة إمبيريو سيرانو للسامبا في ريو دي جانيرو، والتي لا تزال نشطة حتى اليوم. لذا، ليس من المستغرب أن يكون أنيسيتو دو إمبيريو، وهو فنان بارز في هذا النوع الموسيقي، قد نشأ هناك. أصدر هو ونيلتون كامبولينو أول ألبوم لهما في أواخر مسيرتهما الفنية، عام 1977، عندما كان أنيسيتو يبلغ من العمر 65 عامًا. ومن رواد هذا النوع الموسيقي أيضًا كانديا والأسطورة جيرالدو باباو من مدرستي بورتيلا وسالغيرو للسامبا.

ومن بين موسيقيي بارتيدو ألتو المشهورين كليمنتينا دي جيسوس ، وجوفيلينا بيرولا نيجرا ، وزانجو دا مانجويرا ، وبيزيرا دا سيلفا ، وكانديا ؛ يمكن اعتبار هذه جذور هذا النوع. الموسيقيون الأحدث مثل Grupo Fundo de Quintal ، Zeca Pagodinho ، Almir Guineto ، Trio Calafrio و Arlindo Cruz هم، من بين أمور أخرى، من دعاة هذا النوع، على الرغم من أنهم لا يقيدون أنفسهم به.

من الأمثلة على الأغاني البارزة التي يمكن تصنيفها على أنها جزء ألتو هي أغنية "Não Vem (Assim Não Dá)" الشهيرة، من السجل الكلاسيكي "Quatro Grandes do Samba"، حيث يشارك كانديا ، إلتون ميديروس ، نيلسون كافاكوينيو وغويلهيرمي دي بريتو الأبيات، وأغنية "بيردوا" لباولينيو دا فيولا ، حيث يشارك هو وإلتون ميديروس الأبيات.

تم توثيق بارتيدو ألتو في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم من إخراج ليون هيرشمان .

• ني لوبيز : الجزء ألتو: سامبا دي بامبا ، بالاس، 264 صفحة، 2005

• طارق دي سوزا: Partido-alto – فن ارتجالي في السامبا ، Cliquemusic، 2000 أرشفة 2006-12-14 في آلة Wayback.