جزيرة بارتردج (مقاطعة سانت جون)

جزيرة بارتردج أو محطة الحجر الصحي في جزيرة بارتردج، وهي موقع تاريخي وطني في كندا، هي جزيرة كندية تقع في خليج فندي قبالة ساحل سانت جون، نيو برونزويك ، داخل الميناء الداخلي للمدينة. على الرغم من أنها كانت أول محطة حجر صحي تُنشأ في أمريكا الشمالية، إلا أنها تُعرف غالبًا بأنها المكافئ الكندي لجزيرة إليس . ^{[ 1 ]}

الجزيرة موقع تاريخي إقليمي وتم تصنيفها كموقع تاريخي وطني في عام 1974. ^{[ 2 ]} تقع على الجانب الغربي من مصب نهر سانت جون .

خلال الثورة الأمريكية ، في عام 1780، هاجمت ست قوات بريطانية من فيلق الرائد تيموثي هيرليهي ، بقيادة الملازم ويتون، ثمانية قراصنة أمريكيين في منزل كانوا يحتلونه في جزيرة بارتريدج. قتل البريطانيون ثلاثة من القراصنة، وأُسر الخمسة الآخرون. ^{[ 3 ]}

أُنشئت جزيرة بارتردج في البداية كمحطة للحجر الصحي ومأوى للأمراض المعدية عام 1785 بموجب الميثاق الملكي لسانت جون، الذي خصص الجزيرة أيضاً لاستخدامها كمحطة مساعدة ملاحية وموقع عسكري. ولم تُستخدم كمحطة للحجر الصحي إلا عام 1816. وشُيّد مستشفى على الجزيرة عام 1830.

شهدت الجزيرة أكبر تدفق للمهاجرين خلال " المجاعة الكبرى " في أيرلندا في أربعينيات القرن التاسع عشر، حيث قام الأطباء الزائرون والمقيمون في الجزيرة بمعالجة 30 ألف مهاجر، وتوفي 1196 منهم في جزيرة بارتريدج ومدينة سانت جون المجاورة خلال وباء التيفوس عام 1847. ^{[ 4 ]} وخلال تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان هناك أكثر من 78 ألف مهاجر يتم فحصهم أو علاجهم في الجزيرة سنوياً.

أُقيم نصب تذكاري للمهاجرين الأيرلنديين في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر على الجزيرة في تسعينيات القرن التاسع عشر، لكنه تدهور بحلول الحرب العالمية الأولى. في عام ١٩٢٦، تواصلت فرقة سانت جون سيتي كورنيت مع المقاول جورج ماك آرثر من سانت جون، الذي وافق على قيادة حملة لبناء نصب تذكاري مناسب. تم تدشين نصب الصليب السلتي التذكاري لضحايا الحرب الأيرلندية عام ١٨٤٧ في عام ١٩٢٧. وتم ترميمه وإعادة تدشينه في عام ١٩٨٥. في أوائل ومنتصف ثمانينيات القرن العشرين، قامت الجالية اليهودية في سانت جون، ونادي لويال أورانج، ومشروع أبحاث جزيرة بارتردج، وشركة بارتردج آيلاند آند هاربور هيريتدج (وهي شركة مسجلة عام ١٩٨٨ ومُحَلّة عام ٢٠٠٤) ببناء نصب تذكارية. ^{[ ٥ ]} وتم تخصيص هذه النصب التذكارية للمهاجرين البروتستانت والكاثوليك واليهود المدفونين في مقابر الجزيرة الست. كما تم تخصيص نصب تذكاري لجميع القتلى الأيرلنديين من عام 1830 إلى عشرينيات القرن العشرين.

تبدأ حكايات الجزيرة الشعبية مع شعب ميكماك ، الذين أطلقوا عليها اسم "كواكمكاغانيك" الذي يعني "قطعة مقطوعة". ويشير هذا الاسم إلى الاعتقاد السائد بأن الجزيرة تشكلت عندما حطم غلوسكاب السد الذي بناه "بيغ بيفر". عند شلالات ريفيرسينغ فولز، جرف تيار الماء جزءًا من السد إلى مصب الميناء حيث استقر ليشكل الجزيرة. يعود تاريخ هذه الرواية إلى أوائل القرن العشرين. أما رواية القرن التاسع عشر فتشير إلى جزيرة بارتردج في حوض ميناس في نوفا سكوتيا.

بعد وصول الموالين الأمريكيين من حرب الاستقلال الأمريكية عام ١٧٨٣، وتأسيس مدينة سانت جون، برزت الحاجة إلى منارة لتسهيل الملاحة. أُقيمت محطة إضاءة على جزيرة بارتريدج وبدأت العمل عام ١٧٩١، لتكون ثالث محطة إضاءة تُبنى في أمريكا الشمالية البريطانية . وسرعان ما أُنشئت محطة إشارات على الجزيرة، واستُخدمت لسنوات عديدة لتنبيه الميناء بالسفن القادمة من خليج فندي . وقد أُنشئت كل من منارة الجزيرة ومحطة الإشارات عام ١٧٩١.

كانت الجزيرة الحصن العسكري الرئيسي لسانت جون من عام 1800 حتى عام 1947. وكانت الحصن الوحيد في سانت جون الذي استُخدم خلال جميع فترات نشاطها العسكري. ولا تزال هناك بقايا ظاهرة لبطارية المدفعية الملكية التي شُيّدت عام 1812، وبقايا من الحربين العالميتين الأولى والثانية.

كما كانت الجزيرة موطناً لعشرات العائلات على مر السنين، بدءاً من حراس المنارات مثل الكابتن صموئيل دافي، وجيمس ويلسون، وألبرت سميث، وتشارلز ميتشل، وتوماس فورنيس، وصولاً إلى موظفي المستشفى مثل الأطباء جورج وويليام هاردينج، ومسؤولي المستشفى توماس ماكجوان، وفريد ​​وجيم هارجروف، ومعلمي مدرسة الجزيرة مثل جين ماكولوم وفوربس إليوت.

كانت الرحلات البحرية إلى الجزيرة تُنظم من عام ١٩٨٢ حتى عام ١٩٩٥، حين أُغلق متحفها الصغير. ويُقيّد دخول العامة إليها حاليًا. وقد كُتبت العديد من الكتب عن الجزيرة، بالإضافة إلى إنتاج أفلام وثائقية عنها.

تتواصل الجهود لتحويل جزيرة بارتريدج إلى موقع سياحي. في عام ٢٠١٤، خصصت الحكومة الفيدرالية ٢٠٠ ألف دولار لإجراء دراسة جدوى لتقييم تكلفة إصلاح كاسر الأمواج وإنشاء ممر مشاة يؤدي إلى الجزيرة. ^{[ ٧ ]} وخلصت الدراسة إلى أن تكلفة إنشاء ممر إلى الجزيرة تتراوح بين ٢٧ و٤٠ مليون دولار. وفي عام ٢٠١٦، اقترح واين لونغ، عضو البرلمان عن سانت جون ، بناء رصيف بحري للرحلات البحرية. ^{[ ٨ ]}

قبل فتح الموقع للجمهور، كان لا بد من تنظيف تربة الجزيرة من الملوثات الخطيرة. جميع المباني المتبقية في الموقع تعرضت للتخريب أو الحرق. من بين المقابر الست، كادت مقبرة القرن التاسع عشر أن تُدمر بالكامل على يد الجيش خلال الحرب العالمية الثانية ، ولم يتبق منها سوى أقل من ثلاثين قبرًا.

• قائمة المجتمعات في نيو برونزويك
• قائمة جزر نيو برونزويك

• بوابة كندا - موارد التراث سانت جون
• سجل الهجرة الأيرلندية إلى سانت جون، نيو برونزويك، 1847 ، إليزابيث كوشينغ، تيريزا كيسي، مونيكا روبرتسون، 1979.
• مذكرات نيلي ماكجوان، محطة الحجر الصحي في جزيرة بارتردج، 1902 ، هارولد إي. رايت، 1984. ISBN 0969191405
• حصن سانت جون، تاريخ عسكري مصور، 1640-1985 ، هارولد إي. رايت وبيرون أوليري، 1985.
• الدكتور جيمس ب. كولينز، شهيد في سبيل واجبه ، هارولد إي. رايت، 1988.
• الأيرلنديون في كندا الأطلسية، 1780-1900 ، توماس باور، 1991.
• جزيرة ليل بارتريدج، بوابة إلى أمريكا الشمالية/ممر عبر أمريكا الشمالية ، هارولد إي. رايت، 1995.
• صور من كندا، سانت جون، هارولد إي. رايت، 1996.
• صور من ماضينا، هومبورت: كامبوبيلو-سانت جون-سانت مارتينز، هارولد إي. رايت وديبورا ستيلويل، 2002.
• مجموعة محطة الحجر الصحي في جزيرة بارتردج، مكتبة وأرشيف جامعة ماكجيل.

45°14′18″ شمالاً 66°3′14″ غرباً / 45.23833° شمالاً 66.05389° غرباً / 45.23833; -66.05389