باتريكون

كتاب باتريكون ( باليونانية : πατερικόν )، وهو اختصار لكتاب πατερικόν βιβλίον ("كتاب الآباء"، ويُعرف عادةً باسم "سير الآباء" في اللغة الإنجليزية)، ويُعرف أحيانًا باسم جيرونتيكون ( باليونانية : γεροντικόν )، هو نوع أدبي بيزنطي ذو طابع ديني، يتألف من مجموعات من أقوال القديسين والشهداء والأساقفة، وقصص عنهم. وتعود جذور هذه النصوص أيضًا إلى الرهبنة المبكرة. ^{[ 1 ]}

من بين أقدم المجموعات من هذا النوع Αποφθέγματα των άγίων γερόντων ( أبوفثيغماتا للقديسين ، المعروف أيضًا باسم باتيريكون الأبجدي ، أبوفثيجماتا باتروم ، أقوال آباء الصحراء ( أقوال آباء الصحراء ))، وهيستوريا موناتشوروم في إيجيبتو و Λαυσαϊχόν ( هيستوريا لاوسياكا ،) من تأليف بالاديوس - من القرن الرابع. كما عُرفت العديد من القصائد في ترجمات إلى عدد من اللغات (اللاتينية، والسلافية، والقبطية، والأرمنية، وغيرها).

في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، يُعرف هذا النوع من الأدب من الأدب السلافي القديم، بدءًا بالترجمات، ثم النصوص الأصلية التي أُنشئت في مختلف الأديرة. ومن بين الكتب الدينية الشائعة في الأديرة الروسية: كتاب " باتريكون كهف كييف" ، وكتاب "باتريكون دير فولكولامسك"، وكتاب "باتريكون دير سولوفكي" . ^{[ 1 ]} يعود تاريخ كتاب "باتريكون كهف كييف" إلى النصف الأول من القرن الثالث عشر، ويتضمن أيضًا حكايات عن تاريخ الدير ورهبانه الأوائل، مثل المراسلات بين الأسقف سيمون من فلاديمير-سوزدال والراهب بوليكارب. ^{[ 2 ]} يستند النص إلى الكتب الدينية التي جُمعت في مراكز الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية، وحُفظت في ثلاث نسخ من القرن الخامس عشر: نسخة أرسينيان (1406)، ونسخة كاسيان الأولى (1460)، ونسخة كاسيان الثانية (1462). ^{[ 2 ]}

• Glinsk Patericon (ريدينغ، كاليفورنيا: St. Xenia Skete)
• فالعام باتريكون ، باتريكون دير فالعام
• إيوانيتشي بالان، باتريكون روماني: قديسو الكنيسة الأرثوذكسية الرومانيةرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-938635-97-0
• دانيال م. روجيتش، كتاب القديسين الصربيين: قديسو الكنيسة الأرثوذكسية الصربيةرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-938635-75-8
• Scete Patericon ، ترجمة سلافية مبكرة لـ Apophthegmata Patrum
• باتيريكون كهوف كييف ، أحد رعايا كييف بيشيرسك لافرا (القرن الثالث عشر)
• كتاب فولكولامسك باتريكون (القرن السادس عشر)
• An Athonite Gerontikon (2003) (الترجمة الإنجليزية؛ ^{[ 3 ]} نُشرت أصلاً باللغة اليونانية باسم Αθωνικόν Γεροντικόν (2003))

• السنكساريون
• آباء الكنيسة
• إشارة إلى القديس مرقس الكهفي في كتاب "باتريكون كييف"

• هارملس، ويليام (2004). مسيحيو الصحراء: مدخل إلى أدب الرهبنة المبكرة . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-516223-3.