دير كييف بيشيرسك لافرا

تحتوي السجلات التاريخية الأولية على معلومات متضاربة حول تاريخ تأسيس الدير: إما عام 1051 أو عام 1074. ^{[ 4 ]} عاد أنطوني ، وهو راهب من جبل آثوس ، أصله من ليوبيتش في إمارة تشيرنيغوف ، إلى روسيا واستقر في كييف مبشرًا بالتقاليد الرهبانية في كييف روس. اختار مغارة في جبل بيرستوف المطل على نهر دنيبرو ، وسرعان ما نمت جماعة من التلاميذ. تنازل الأمير إيزياسلاف الأول من كييف (1024-1078) عن الجبل بأكمله لرهبان أنطوني الذين أسسوا ديرًا بناه مهندسون معماريون من القسطنطينية .

في عام 1096، تعرض الدير للنهب على يد الكومان . وفي وقت لاحق، وقع ضحية للغزاة المغول ، وفي عام 1416 أحرقته قوات حاكم القبيلة الذهبية إديغي ، ولم يُعاد بناؤه إلا في عام 1470. ^{[ 5 ]}

في دير كييف بيشيرسك لافرا، دُفنت شخصيات بارزة من الفترة التي كانت فيها كييف جزءًا من دوقية ليتوانيا الكبرى ، من بينهم أمير كييف فلاديمير أولغيردوفيتش وابنه ألكسندراس أوليلكا ، ودوق ليتوانيا وروثينيا الأكبر شفيتريغيلا ، وفيودور أوستروغسكي ، وأوليانا أولشانسكا (الزوجة الثانية لدوق ليتوانيا الأكبر فيتوتاس الكبير )، والقائد الأعلى لليتوانيا كونستانتي أوستروغسكي ، المعروف بقيادته لجيش دوقية ليتوانيا الكبرى في معركة أورشا (1514) المنتصرة ضد جيش إمارة موسكو الكبرى . ^{[ 6 ]} كما دُفن في الدير رؤساء بلديات كييف ، وأعضاء من شلاختا وستارشينا القوزاق ، بالإضافة إلى رجال دين. ^{[ 5 ]}

في القرن السابع عشر، وتحت قيادة الأرشمندريت إليسيوس بليتينتسكي ، وزكرياس كوبيستنسكي، وبيتر موهيلا ، شكّل الدير قلب الهوية الوطنية الأوكرانية. وقد ساهم كتاب "باتريكون كهوف كييف" ، الذي أنشأه رهبان الدير وسرعان ما أصبح قراءةً رائجةً في جميع أنحاء أوروبا الشرقية ، في بروز الصورة الرمزية لكييف كعاصمة للأرثوذكسية الشرقية . وبدأت مطبعة الدير، التي أسسها بليتينتسكي في عشرينيات القرن السابع عشر، عملية إحياء كييف ثقافيًا، كما أدخلت مدرسة الدير، التي أسسها موهيلا، الاتجاهات التعليمية الأوروبية السائدة آنذاك، مما أدى إلى إصلاح جذري للتعليم. وخلال العصر الباروكي، ازدهر دير كييف بيشيرسك لافرا كمركز للفنون والروحانية، ورأى البعض أن الحج إلى كييف أفضل من زيارة القدس . ^{[ 5 ]}

بحسب أسطورة نشرها الكاتب والواعظ يوانيسيوس غالياتوفسكي ، في عام 1630 حوصر الدير من قبل جيش بولندي، لكن والدة الإله القديسة حمت رهبانه بتحويل "مطر ناري" ضد الغزاة. ^{[ 7 ]}

على الرغم من رعاية شخصيات نافذة، من بينهم إيفان مازيبا ورافائيل زابوروفسكي ، فإن ضم بطريركية موسكو لمطرانية كييف عام 1685 بدأ عملية إخضاع الدير للسلطة الإمبراطورية الروسية . وفي عام 1722، وبموجب مرسوم من بطرس الأكبر ، خُفِّضت مكانة مطرانية كييف إلى أسقفية ، ما جعلها مساويةً لباقي أقسام الكنيسة السينودسية الروسية . وفي السنوات اللاحقة، فُرضت التقاليد الدينية والقيم واللغة الروسية على الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا . ^{[ 8 ]}

في ظل الحكم الروسي، أصبح دير بيشيرسك لافرا وجهةً شهيرةً للحج الجماعي لعامة الناس وشخصيات السلطة، بما في ذلك العائلة المالكة. خلال أواخر القرن التاسع عشر، نُشرت العديد من الأدلة للحجاج الذين يزورون الدير في روسيا القيصرية، مما ساهم في إدراجه ضمن الفضاء الرمزي للإمبراطورية. من بين الشخصيات البارزة المدفونة في أسوار لافرا تحت الحكم الروسي: ناتاليا دولغوروكوفا ، وبيتر روميانتسيف ، وبيتر ستوليبين . ^{[ 8 ] [ 5 ]}

خلال الثورة الأوكرانية في أوائل القرن العشرين، باءت محاولات أوكرنة دير لافرا بالفشل بسبب عدم الاستقرار السياسي. ^{[ 8 ]} في 25 يناير 1918، تعرض المطران فلاديمير كييف للتعذيب والقتل داخل الدير على يد القوات البلشفية . وفي نهاية المطاف، تم حل الدير، وفي عام 1926 تم افتتاح متحف في موقعه. ^{[ 5 ]} وخلال الاحتلال الألماني، استؤنفت الشعائر الدينية في الدير. ^{[ 8 ]} في 3 نوفمبر 1941، فجّرت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية السوفيتية (NKVD) كاتدرائية رقاد السيدة العذراء الرئيسية ؛ ^{[ 9 ]} واتهمت الصحافة السوفيتية الألمان زوراً بارتكاب هذا العمل. واستمر هدم أنقاض الكاتدرائية حتى ستينيات القرن العشرين. وبعد فترة طويلة من إعادة الإعمار، في 24 أغسطس 2000، أُعيد افتتاح كاتدرائية رقاد السيدة العذراء المُعاد بناؤها رسمياً. ^{[ 5 ]}

ابتداءً من نهاية الحرب العالمية الثانية ، استأنف الدير أنشطته كجزء من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. عاش أكثر من 100 راهب في مباني لافرا حتى إغلاقها التالي من قبل السلطات في عام 1961. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٨٨، استؤنفت أنشطة دير كييف بيشيرسك لافرا ضمن احتفالات الذكرى الألفية لاعتناق كييف روس للمسيحية . وخلال أوائل التسعينيات، ترأس الدير مطران كييف ، فيلاريت ، الذي كان مقر إقامته داخل الدير. إلا أنه في عام ١٩٩٢، نُقلت ملكية الدير إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) بدعم من القيادة السياسية في كييف . ^{[ ٨ ]} وتحت إدارة بطريركية موسكو، أصبح الدير مركزًا للعديد من الفضائح المرتبطة بشغف قيادته بالسيارات الفارهة وغيرها من مظاهر الثراء، فضلًا عن صلات رهبانه بجهاز الأمن الفيدرالي الروسي ، وتقديسهم للقيصر نيكولاس الثاني ، ونشرهم للدعاية المعادية لأوكرانيا . ^{[ ٥ ]}

إلى جانب كاتدرائية القديسة صوفيا ، أُدرج دير كييف بيشيرسك لافرا ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1990. ^{[ 11 ] [ ملاحظة 1 ]} يُعتبر مجمع الدير محمية تاريخية ثقافية وطنية مستقلة (مزارًا)، وقد مُنح صفة وطنية في 13 مارس 1996. ^{[ 13 ]} لا يقع الدير في جزء آخر من المدينة فحسب، بل هو جزء من مزار وطني مختلف عن كاتدرائية القديسة صوفيا. وبينما يُعدّ الدير معلمًا ثقافيًا، فهو نشطٌ الآن، ويضم أكثر من 100 راهب. وقد صُنِّف ضمن عجائب أوكرانيا السبع في 21 أغسطس 2007.

حتى نهاية عام 2022، كانت الولاية القضائية على الموقع مقسمة بين متحف الدولة، محمية كييف-بيتشيرسك التاريخية والثقافية الوطنية، ^{[ 14 ]} والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) (UOC-MP) باعتبارها موقع الدير الرئيسي لتلك الكنيسة ومقر إقامة رئيسها، أونوفريوس، مطران كييف وعموم أوكرانيا . ^{[ 15 ] [ 16 ]} في يناير 2023، أنهت الحكومة الأوكرانية عقد إيجار الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) لكاتدرائية رقاد السيدة العذراء وكنيسة الطعام (المعروفة أيضًا باسم كنيسة ترابيزنا)، وأعادت تلك الممتلكات إلى السيطرة المباشرة للدولة. ^{[ 17 ] [ 18 ]} كما أُعلن أن الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية قد مُنحت الإذن بإقامة قداس عيد الميلاد في كاتدرائية رقاد السيدة العذراء، في 7 يناير 2023، وهو عيد الميلاد الأرثوذكسي حسب التقويم القديم، ^{[ 18 ]} وقد ترأس القداس المطران إبيفانيوس مطران كييف في تمام الساعة التاسعة صباحًا من ذلك اليوم. ^{[ 19 ]}

في 10 مارس/آذار 2023، أعلنت محمية كييف-بيتشيرسك الوطنية التاريخية والثقافية إنهاء اتفاقية 2013 المتعلقة بالاستخدام المجاني للكنائس من قبل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة السلام، وذلك بدعوى انتهاك الكنيسة لشروط عقد الإيجار من خلال إجراء تعديلات على الموقع التاريخي، بالإضافة إلى مخالفات فنية أخرى. ^{[ 20 ] [ 21 ]} وأُمرت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة السلام بمغادرة المنطقة بحلول 29 مارس/آذار. ^{[ 21 ]} وردّت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة السلام بأنه لا توجد أي أسس قانونية للإخلاء، ووصفته بأنه "نزوة من مسؤولين في وزارة الثقافة ". ^{[ 21 ]} وفي 17 مارس/آذار 2023، صرّح ديمتري بيسكوف ، السكرتير الصحفي للرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، بأن قرار السلطات الأوكرانية بعدم تمديد عقد الإيجار هذا لممثلي الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - حركة السلام "يؤكد صحة" الغزو الروسي لأوكرانيا (24 فبراير/شباط 2022) . ^{[ 21 ]} لم تغادر منظمة UOC-MP دير كييف بيشيرسك لافرا بالكامل بعد 29 مارس 2023. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في 23 يوليو 2025، أقيمت خدمة دينية باللغة الأوكرانية ، وهي الأولى من نوعها منذ سنوات عديدة، في كهوف كييف بيشيرسك لافرا البعيدة على يد المطران إبيفانيوس من كييف. ^{[ 8 ]}

• 
  أيقونة القديسين أنطونيوس وثيودوسيوس ، مؤسسي دير كييف بيشيرسك لافرا
• 
  الكهوف القريبة من دير كييف بيشيرسك لافرا. رسم تخطيطي للفنان الهولندي أبراهام فان ويسترفيلد عام 1651
• 
  لوحة حجرية لدير بيشيرسك لافرا، كييف، ^{[ 24 ]} مكتبة المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
• 
  أطلال كاتدرائية رقاد السيدة العذراء عام 1958
• 
  منظر بانورامي للدير، باتجاه الجنوب
• 
  كاتدرائية رقاد السيدة العذراء التي تم ترميمها، في عام 2005
• 
  صورة مقربة لبرج جرس دير لافرا الكبير ذي الطبقات الأربع في عام 2005

هجمات الطائرات بدون طيار في عام 2026

في 24 يناير 2026، حطم هجوم بطائرة روسية بدون طيار النوافذ وألحق أضرارًا بمبنيين من المجمع، مسجلاً بذلك أول مرة يتعرض فيها لأضرار مرتبطة بالحرب منذ الحرب العالمية الثانية . ^{[ 25 ]}

في 14 يونيو/حزيران 2026، تسبب هجوم بطائرة روسية مسيرة في أضرار جسيمة للمجمع، ضمن هجوم مُستهدف ألحق أضرارًا أيضًا بمعالم ثقافية أخرى في كييف. ^{[ 26 ] [ 27 ]} وشملت الأضرار، التي يُرجح أنها ناجمة عن طائرات جيران-2 المسيرة ("النسخة الروسية من طائرة شاهد الإيرانية الانتحارية" ^{[ 28 ]} )، تدمير جزء كبير من السقف، وإلحاق أضرار بالقبة الرئيسية والقبة العلوية، ونشوب حرائق كبيرة داخل هيكل كاتدرائية رقاد السيدة العذراء . ^{[ 9 ]} وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُستهدف فيها هذا الصرح في نزاع مسلح منذ الحرب العالمية الثانية. ونشر جهاز الأمن الأوكراني صورًا لحطام طائرة جيران-2 المسيرة. ^{[ 28 ]} وبحلول 15 يونيو/حزيران، عثر مسؤولو الأمن الحكومي على بقايا طائرتين مسيرتين من طراز شاهد في موقع التراث العالمي لليونسكو، مما يشير إلى أن طائرتين مسيرتين على الأقل استهدفتا مجمع كييف بيشيرسك لافرا حوالي الساعة 4:55 صباحًا بتوقيت كييف. ^{[ 27 ]} نفت روسيا مسؤوليتها وألقت باللوم على صاروخ باتريوت للدفاع الجوي أمريكي الصنع، ^{[ 27 ] [ 29 ]} لكن المتحدث باسم الكرملين لم يقدم أي دليل على هذا الادعاء، ^{[ 29 ]} ولم يقدم أي تفسير لوجود بقايا طائرات جيران-2 بدون طيار روسية الصنع من طراز شاهد في الموقع بدلاً من ذلك. ^{[ 27 ]}

نشرت رئيسة وزراء أوكرانيا ، يوليا سفيريدينكو، صورةً للدير المحترق وكتبت: "اعتداءٌ وحشيٌّ على شعبنا وتراثنا. هذا هو الوجه الحقيقي للقيم الأرثوذكسية الروسية. نطلب الدعاء لإنقاذ المزار من الدمار. جريمة روسية أخرى ضد الإنسانية، ضد التاريخ، ضد المسيحية." ^{[ 27 ]} ووصف الرئيس الأوكراني، فولوديمير زيلينسكي، الهجوم بأنه "إحدى أخطر جرائم روسيا ضد الثقافة المسيحية حتى الآن"، ^{[ 27 ] [ 29 ]} مضيفًا: "من الضروري ألا يصمت العالم أمام هذا العمل البربري الروسي الأخير." ^{[ 29 ]} وقد أدان القادة الأوروبيون الهجوم على دير لافرا على نطاق واسع، حيث وصفته رئيسة المفوضية الأوروبية ، أورسولا فون دير لاين، بأنه "عنفٌ لا طائل منه": "أظهرت روسيا مرة أخرى أنها لا تهتم إلا بالعنف والدمار." ^{[ 29 ]} صرّح الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون قائلاً: "لا شيء يبرر هذا الهجوم على تراثنا العالمي"، ^{[ 29 ]} وأضاف وزير الخارجية والشؤون الأوروبية الفرنسي جان نويل بارو : "الأمر أشبه بقصف كاتدرائية نوتردام أو كاتدرائية سان دوني في فرنسا". ^{[ 29 ] [ 27 ]} أصدرت مسؤولة الشؤون الخارجية في الاتحاد الأوروبي كايا كالاس بيانًا وصفت فيه الهجمات على الدير، تمامًا كالهجمات على المدنيين الأوكرانيين، بأنها جرائم حرب ، معلنةً عن جولة جديدة من العقوبات ضد روسيا. ^{[ 29 ]} أعربت البطريركية الرومانية عن "قلقها وحزنها العميقين" إزاء الهجوم الذي "يمثل خسارة للمسيحية جمعاء ولتراث الإنسانية العالمي". ^{[ 30 ]}

أصدرت البطريركية المسكونية في القسطنطينية بيانًا رسميًا تدين فيه بشدة الهجوم، واصفةً إياه بأنه اعتداء "غير مقبول ومدنس" على معلم مقدس من التراث الثقافي المسيحي المشترك، مشيرةً إلى أنه "لا يمكن لأي شخص عاقل أو أي حجة تبرير هذا الهجوم البربري المدمر". ^{[ 31 ] [ 32 ]} وفي 15 يونيو/حزيران 2026، أجرى البطريرك المسكوني برثلماوس الأول اتصالات هاتفية مع كل من مطران كييف وسائر أوكرانيا إبيفانيوس ، ورئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي . وخلال هذه المكالمات، أعرب البطريرك المسكوني عن استيائه الشديد من "العمل البربري وقلة الاحترام"، مؤكدًا دعم وتضامن الكنيسة الأم في القسطنطينية الكاملين مع الشعب الأوكراني المنكوب بالحرب، كما قدم تعازيه لأسر الضحايا والجرحى. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

يُعد برج جرس لافرا الكبير أحد أبرز معالم أفق كييف، ومن أهمّ معالم الجذب السياحي في لافرا. يبلغ ارتفاعه 96.5 مترًا، وكان أطول برج جرس قائم بذاته عند بنائه بين عامي 1731 و1745، وقد صمّمه المهندس المعماري يوهان غوتفريد شادل . وهو بناء كلاسيكي الطراز ، يتألف من طبقات تعلوها قبة مذهبة .

بُنيت الكنيسة الرئيسية للدير في القرن الحادي عشر، ودُمّرت خلال الحرب العالمية الثانية ، بعد بضعة أشهر من احتلال قوات ألمانيا النازية لمدينة كييف ، والتي شهدت تفجيرات خريشاتيك المثيرة للجدل عام 1941. مارست القوات السوفيتية المنسحبة تكتيك الأرض المحروقة ، فنسفت جميع جسور كييف فوق نهر دنيبر ، بالإضافة إلى شارع خريشاتيك الرئيسي ودير كييف بيشيرسك لافرا. ^{[ 48 ]} وجاء تدمير الكاتدرائية استكمالاً لنمط من الاستهتار السوفيتي بالتراث الثقافي، حيث سبق لهم تفجير دير القديس ميخائيل ذي القبة الذهبية القديم المجاور في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 49 ]}

في عام ١٩٢٨، حوّلت السلطات السوفيتية الدير إلى حديقة متحف مناهضة للدين، وبعد عودتهم لم تُبذل أي جهود لترميم الكنيسة. أُعيد ترميم المعبد أخيرًا عام ١٩٩٥ بعد استقلال أوكرانيا، واستغرق بناؤه عامين. ودُشّنت كنيسة رقاد السيدة العذراء الجديدة عام ٢٠٠٠. ^{[ ٤٨ ]}

تقع كنيسة بوابة الثالوث المقدس فوق البوابات المقدسة، التي تضم مدخل الدير. ووفقًا لإحدى الروايات، أسس هذه الكنيسة أمير تشيرنيهيف، سفياتوسلاف الثاني ، فوق كنيسة حجرية قديمة كانت قائمة في مكانها. بعد حريق عام ١٧١٨، أُعيد بناء الكنيسة، وزُيّنت واجهاتها وجدرانها الداخلية بزخارف جصية بديعة من صنع الحرفي ف. ستيفاوفيتش. في القرن الثامن عشر، بُنيت قبة جديدة مذهبة على شكل كمثرى، وزُيّنت الواجهة والجدران الخارجية بزخارف نباتية جصية، وأُضيفت ردهة حجرية إلى الطرف الشمالي. في أوائل القرن العشرين، رُسمت الواجهات والجدران المحيطة بالمدخل على يد رسامي أيقونات تحت إشراف ف. سونين. ويضم الجزء الداخلي من كنيسة بوابة الثالوث المقدس جداريات للفنان أليمبي غاليك، الذي عاش في أوائل القرن الثامن عشر.

تُعدّ قاعة الطعام التابعة لكنيسة القديسين أنطونيوس وثيودوسيوس ثالث معبد في سلسلة معابد. بُني المعبد الأصلي في القرن الثاني عشر، ولم يبقَ منه أي رسومات أو صور. أما المعبد الثاني، فقد بُني في عهد الهتمانات القوزاقية ، وفكّكته السلطات الروسية في القرن التاسع عشر. واستُبدل بالمعبد الحالي، الذي يُشار إليه غالبًا باسم كنيسة قاعة الطعام في دير كييف بيشيرسك لافرا.

تُعدّ كنيسة جميع القديسين، التي شُيّدت بين عامي 1696 و1698، نموذجًا رائعًا للعمارة الباروكية الأوكرانية. وتتميز واجهات الكنيسة بزخارفها المعمارية الغنية. وفي عام 1905، قام طلاب مدرسة لافرا للفنون برسم الجدران الداخلية للكنيسة. أما حامل الأيقونات الخشبي المنحوت، فهو متعدد الطبقات، وقد صُنع خصيصًا لكنيسة جميع القديسين في أوائل القرن الثامن عشر.

تقع كنيسة المخلص في بيرستوف شمال دير كييف بيشيرسك لافرا. شُيّدت في قرية بيرستوف مطلع القرن الحادي عشر تقريبًا خلال عهد الأمير فلاديمير مونومخ . لاحقًا، استُخدمت كضريح لسلالة مونومخ، بما في ذلك يوري دولغوروكي ، مؤسس موسكو. وعلى الرغم من كونها خارج أسوار الدير، تُعدّ كنيسة المخلص في بيرستوف جزءًا من مجمع دير كييف بيشيرسك لافرا.

تُعدّ كهوف دير كييف بيشيرسك لافرا نظامًا من الممرات الضيقة تحت الأرض (يبلغ عرضها حوالي متر إلى متر ونصف، وارتفاعها مترين إلى مترين ونصف)، إلى جانب العديد من أماكن السكن والكنائس الصغيرة تحت الأرض. في عام 1051، استقر الراهب أنطونيوس في كهف قديم على تل بالقرب من دير كييف بيشيرسك لافرا. أُضيفت إلى هذا الكهف ممرات وكنيسة، ويُعرف الآن باسم الكهوف البعيدة . في عام 1057، انتقل أنطونيوس إلى كهف بالقرب من الدير العلوي، ويُعرف الآن باسم الكهوف القريبة .

كتب الرحالة الأجانب في القرنين السادس عشر والسابع عشر أن سراديب الموتى في لافرا امتدت لمئات الكيلومترات، ووصلت إلى موسكو ونوفغورود ، ^{[ 50 ]} مما ساهم في نشر الوعي بدير كييف بيشيرسك لافرا.

أُحرقت مكتبة لافرا الشهيرة خلال عهد بطرس الأكبر . ففي ليلة 21-22 أبريل 1718، أضرم رهبان أرثوذكس - عملاء القيصر - النار في مبنى لافرا، حيث كانت تقع مكتبتها وأرشيفها الذي يضم وثائق وكتبًا فريدة من نوعها من تاريخ أوكرانيا.

في عام ١٩٨٨، وبعد استئناف أنشطة الدير، استؤنف العمل في المكتبة. وبدأ تجديد مواردها بالمنشورات التي تمكن رهبان لافرا وأبناء الرعية من إنقاذها. وبدأ شراء كتب جديدة، ونُقلت بعض الكتب التي بدأت دار طباعة لافرا بنشرها بعد ترميمها عام ١٩٩٥ إلى المكتبة.

على مدار أكثر من عشرين عامًا من النشاط بعد إعادة إحياء الدير، جُمع ما يزيد عن عشرة آلاف مجلد. وفي عام ٢٠٠٨، نُقلت المكتبة إلى مبنى يتيح أفضل تنظيم لمجموعتها ومحتوياتها. كما جرى رقمنة حسابات وفهرسة محتويات مكتبة لافرا.

يوجد أكثر من مئة مدفن في دير لافرا. فيما يلي أبرزها

• إيليا موروميتس – في الكهوف (حوالي القرنين الحادي عشر والثاني عشر)
• نيستور المؤرخ – في الكهوف القريبة (حوالي 1114)
• القديس كوكشا – في الكهوف القريبة (حوالي 1114)
• أليبي الكهوف - في الكهوف القريبة (حوالي 1114)
• أغابيتوس من بيشيرسك – في الكهوف القريبة (حوالي القرن الحادي عشر)
• أوليغ ابن فلاديمير الثاني مونومخ – في كنيسة المخلص في بيرستوف (حوالي القرن الثاني عشر)
• يوفيميا من كييف ابنة فلاديمير الثاني مونومخ – في كنيسة المخلص في بيرستوف (1139)
• يوري دولغوروكي – في كنيسة المخلص في بيرستوف (1157)
• فلاديمير أولغيردوفيتش – أمير كييف، ابن الدوق الأكبر الليتواني ألغيرداس ^{[ 6 ]}
• ألكسندرا أوليلكا - أمير كييف، ابن فلاديمير أولجيردوفيتش ^{[ 6 ] [ 51 ]}
• Skirgaila – الوصي على دوق ليتوانيا الأكبر (1397)
• فيودور أوستروغسكي ^{[ 6 ]}
• أوليانا أولشانسكا – الزوجة الثانية للدوق الأكبر الليتواني فيتوتاس العظيم (1448) ^{[ 6 ]}
• Švitrigaila – الدوق الأكبر لليتوانيا والروثينيا (1452) ^{[ 6 ]}
• كونستانتي أوستروغسكي – بالقرب من كاتدرائية رقاد السيدة العذراء (1530) ^{[ 6 ]}
• فاسيلي كوتشوبي – بالقرب من كنيسة ريفكتوري (1708)
• إيفان إسكرا – بالقرب من كنيسة ريفكتوري (1708)
• بيوتر ستوليبين – بالقرب من كنيسة ريفكتوري (1911)
• القديس سبيريدون – في الكهوف (حوالي القرن التاسع عشر - القرن العشرين)
• البابا كليمنت الأول – رأسه في الكهوف البعيدة (أحضر القديسان كيرلس وميثوديوس رفاته المتبقية إلى سان كليمنتي في روما)

خلال الحقبة السوفيتية ، تُركت جثث القديسين المدفونة في الكهوف مكشوفة بسبب استهتار النظام بالدين. إلا أنه بعد سقوط الاتحاد السوفيتي، غُطيت الجثث بقطعة قماش، ولا تزال على حالها حتى اليوم.

• 
  ذخيرة خالدة للقديس إيليا موروميتس في دير كييف بيشيرسك لافرا
• 
  النصب التذكاري لكونستانتي أوستروجسكي