بول ديلارو
بول ألفريد ديلارو (من مواليد 20 أبريل 1889 في سان ديدييه، نيفر ، توفي في 25 يوليو 1956 في أوتون ، ساون ولوار) ، كان فلكلوريًا فرنسيًا . [1]
كان متخصصًا مشهورًا عالميًا في مجال الفولكلور، [2] وكان إنجازه الأبرز هو كتابه Le Conte populaire français ، وهو كتالوج للحكايات الشعبية الموجودة في فرنسا والمناطق الناطقة بالفرنسية، والذي تم تصميمه ونمذجةه على أساس نظام تصنيف آرن تومسون . [2] [1] ظهر المجلد الأول في عام 1957، بعد بضعة أشهر من وفاته. واستمرت ماري لويز تينيز في المشروع، الذي كان من المتوقع أن يمتد إلى عدة مجلدات . [3]
بعد أن انغمس في اهتمامه بالنباتات المحلية ( دراسة حول النباتات النيجيرية ، نُشرت عام 1930)، كرّس نفسه لنسخ وفهرسة الحكايات الشعبية المجمعة في المخطوطات التي تركها أكيلي ميليان ، عالم الفولكلور النيفيرني . [2] بين عامي 1933 و1936، بدأ دراسته الميدانية الخاصة مع سكان نيفر ، بينما كان يُدرّس في سان ليجر دي فيني ، ثم مونتسوش وفاوزيل ، [ بحاجة لمصدر ] ثم انتقل إلى منطقة باريس. كان مديرًا للمدرسة في إيفري سور سين ، 1939-1946. [1]
أظهرت مقالاته اهتمامًا بأصول حكايات الأم أوزة التي كتبها شارل بيرولت ، والعلاقة بين الأدب الشفهي والمكتوب. [2]
نُشرت مختارات ديلارو مترجمة إلى اللغة الإنجليزية تحت عنوان كتاب بورزوي للحكايات الشعبية الفرنسية في عام 1956. [4]
كان له خدمات متميزة في الحرب العالمية الأولى ، وحصل على وسام جوقة الشرف . وخلال الحرب العالمية الثانية ، حصل على رتبة قائد كتيبة ( رائد )، وخاض معارك في سارلاند وأردين ، وأسر في عام 1940، وأُطلق سراحه في عام 1941. [1]
ترأس بول ديلارو لجنة الفولكلور في Ligue de l'enseignement (1946-1953) ثم في المتحف الوطني للفنون والتقاليد الشعبية . [1] وكان أيضًا نائب رئيس جمعية الإثنوغرافيا الفرنسية منذ عام 1952، [1] وكان عضوًا في اللجنة الإدارية لاتحاد الفولكلور في إيل دو فرانس.
واصل ابنه جورج ديلارو (من مواليد 1926) السير على خطاه، حيث نشر الأغاني الشعبية دو نيفيرنيه دو مورفان (7 مجلدات).
أعمال
- Recueil de chants populaires du Nivernais ، 1934-1947 (مع أشيل ميليان).
- "وعد" جان بيير ودي لا يييت ، 1936
- Écoliers، أناشيد من الأغاني الشعبية ، 1938
- L'Amour des trois oranges et autres contes folkloriques des Provinces de France ، 1947
- وحش الغابة ، 1947
- Vieux métiers du Nivernais. ليه فيندورز ، 1949
- Le Conte populaire français: Catalog raisonné des versions de France et des pays de langue française d'outre-mer: كندا، لويزيان، îlots français des États-Unis، جزر الأنتيل الفرنسية، هايتي، إيل موريس، لاريونيون، مع ماري لويز تينيز ، ميزونيه ولاروز، 1957
- Le Conte populaire français ، مع ماري لويز تينيز ، Maisonneuve et Larose، 1993 (nouv. éd.) ISBN 978-2706806230
مراجع
- الاستشهادات
- ^ abcdef Taylor (1957)، ص 262-263
- ^ abcd La Société d'ethnographie française et le Musée National des Arts et التقاليد الشعبية (1956). “بول ديلارو (1889-1956)”. الفنون والتقاليد الشعبية . 4 (3). المطابع الجامعية في فرنسا: 193-194. جستور 41002530.
- ^ ألفورد ، فيوليت (1966). “(مراجعة) Le Conte populaire français، tome II بقلم Paul Delarue، Marie-Louise Tenèze، GP Maisonneuve”. Revue d'Histoire littéraire de la France . 66 (4): 756-757. جستور 40522930.
- ^ ألفورد، فيوليت (1957). "(مراجعة) كتاب بورزوي للحكايات الشعبية الفرنسية بقلم بول ديلارو". الفولكلور . 68 (2): 373. doi :10.1080/0015587X.1957.9717598. JSTOR 1258634.
- فهرس
- تايلور، آرتشر (1957)، "بول ديلارو، 1889-1956"، مجلة الفولكلور الأمريكي ، 70 (277): 262-263، JSTOR 538325
روابط خارجية
- سيرة
- [1]
