باي شيان

كان باي شيان من عشيرة باي الشهيرة في هيدونغ، فهو ابن باي كاي (237-291)، رئيس كتاب القصر؛ ^{[ 1 ] [ أ ]} ومن أبناء عمومته الأميرة باي، زوجة سيما يو ، ^{[ 2 ]} وباي شيا (裴遐)، الجد لأم دو لينغيانغ ، إمبراطورة الإمبراطور تشنغ من سلالة جين . ^{[ 3 ]} وُصف باي شيان بالذكاء منذ صغره، وكان يُحبّ مصاحبة الرجال ذوي الصفات النبيلة. وعندما بلغ العشرين من عمره، قرر تغيير مساره واعتنق الكونفوشيوسية . لم يغادر مسقط رأسه لسنوات عديدة، وخلال هذه الفترة، التقى بالعالمين شي كون (281 - 10 يناير 324؛ ^{[ ب ]} والد شي شانغ ) ويو آي (262 - 5 مايو 311)، ^{[ ج ]} اللذين أشادا به لمواهبه وشخصيته، بل وذكرا أنه تفوق على والده. ^{[ 4 ]}

انضم باي شيان لاحقًا إلى حكومة جين الغربية بصفة مُدرّس مُقيم في القصر الشرقي، بالإضافة إلى كونه خادمًا في القصر ورجلًا من رجال الأمانة الإمبراطورية للبوابة الصفراء. وكان أمير دونغهاي والوصي على العرش، سيما يو ، متزوجًا من ابنة عمه، الأميرة باي (ابنة باي كانغ، الأخ الأكبر لباي كاي). وفي وقت لاحق، عيّن باي شيان مفتشًا لمقاطعة يو وقائدًا عامًا لحرس الشمال. ^{[ 5 ]}

في ذلك الوقت، كانت سلالة جين في حالة حرب مع سلالة هان-تشاو في شمال الصين. في عام 308، هاجمت قوات هان بقيادة شي لي ووانغ مي مدينة يي ، ففرّ القائد المحلي، هي يو، من المدينة. ردًا على ذلك، أمر البلاط الإمبراطوري باي شيان بقيادة قواته إلى بايما (بالقرب من مقاطعة هوا الحالية، خنان ) لشن حملة ضد وانغ مي، بينما أُرسل جنرال آخر، وانغ كان، إلى دونغيان (في مدينة فنغيانغ الحالية ، آنهوي ) لمواجهة شي لي. ^{[ 6 ]}

في عام 309، غزا شي لي مقاطعة شيندو وقتل مفتش مقاطعة جي ، وانغ بين. وأمر البلاط باي شيان ووانغ كان بالتحرك ضده. ولدى سماعه النبأ، أحرق شي لي جميع مؤنه ومعسكراته قبل أن يستدير ويحتل أسوار هوانغنيو لمواجهتهم. وبعد ذلك بوقت قصير، استسلم ليو جو، حاكم مقاطعة وي ، لشي لي، الذي قاد قواته بعد ذلك إلى لييانغ ( مقاطعة شون الحالية ، خنان ). تخلى باي شيان عن جيشه وفر إلى جنوب نهر هواي ، بينما تراجع وانغ كان إلى تسانغ يوان ( كايفنغ الحالية ، خنان ). ^{[ 7 ]}

في عام 311، توفي سيما يو بسبب المرض، وأُسر الإمبراطور هواي من سلالة جين في لويانغ على يد قوات هان في كارثة يونغجيا . شكّل شون فان حكومة مؤقتة ، ومنح أمير لانغيا، سيما روي ، الذي كان يحكم منطقة جيانغنان ، سلطة تعيين وعزل كبار المسؤولين. رفض كل من باي شيان ومفتش مقاطعة جيانغ، هوا يي، الاعتراف بسلطة سيما روي الجديدة. ولذلك، أرسل الأمير جنرالاته، وانغ دون وجان تشو وآخرين، لمهاجمتهم. ^{[ 8 ]}

بعد هزيمة هوا يي ومقتله، فرّ باي شيان إلى مقاطعة يو ، حيث انضم إلى مفتش المقاطعة، وانغ جون . وبعد فترة وجيزة، شكّل وانغ جون حكومته المؤقتة وعيّن ولي عهد جديد، وإن لم يُسجّل اسمه. كما عيّن باي شيان أستاذاً للكتابة. ^{[ 9 ]}

في عام ٣١٤، أُلقي القبض على وانغ جون وأُرسل إلى الإعدام في عاصمة هان بأمر من شي لي. سارع جميع رفاق وانغ جون، بمن فيهم زاو سونغ، للاعتذار عن جرائمهم وعرضوا رشاوى على شي لي، لكن باي شيان ونظيره شون تشو (حفيد شون شو وابن أخ شون فان) رفضا مقابلته. استدعاهم شي لي في النهاية واستجوبهم عن سبب رفضهم إنقاذ أنفسهم. بدا باي شيان هادئًا في البداية، لكنه انهار باكيًا وهو يقول: "خدمت عائلاتنا مملكة جين لأجيال، وتمتعت بشرفها وثرواتها. مع أن وانغ جون كان قاسيًا وفظًا، إلا أنه كان تابعًا لجين، ولذلك اتبعناه ولم نجرؤ على التفكير بخلاف ذلك. إذا كان السيد الجليل ^{( شي لي )} لا يسعى إلى الفضيلة والبر، بل إلى الترهيب والعقاب، فإن أمنيتنا الوحيدة هي الموت. ما هو المخرج الآخر؟ أرجو أن تمنحنا الموت." ^{[ 10 ]}

ثم غادر الاثنان دون أداء التحية. استدعاهما شي لي واعتذر لهما، وعاملهما كضيفين مُكرَّمين. عندما ذهب شي لي لتفقد منازل مساعدي وانغ جون وأقاربه، وجد أنهم قد جمعوا ثروة طائلة. في المقابل، لم يكن لدى باي شيان وشون تشو سوى ما يزيد قليلاً عن مئة مجلد من الكتب، بالإضافة إلى أكوام قليلة من الملح والأرز. قال شي لي لمستشاره تشانغ بين : "سمعتهما مستحقة. لست سعيدًا باستيلائي على مقاطعة يو ، بل أنا سعيد بكسب هذين الاثنين". عُيِّن باي شيان مساعدًا لضابط القصر، بينما عُيِّن شون تشو مستشارًا عسكريًا.

في عام 318، ارتكبت زوجة الملك جين تشون مذبحة بحق العائلة الإمبراطورية الهان في بينغيانغ، ونبشت قبور ليو يوان وليو كونغ وأحرقت المعبد العائلي. قاد شي لي وليو ياو قواتهما ضده، وبعد هزيمته، عيّن شي لي باي شيان، إلى جانب شي هوي (石会)، لترميم قبور ليو يوان وليو كونغ. ^{[ 11 ]}

في عام 319، انفصل شي لي عن سلالة هان-تشاو وأسس سلالة تشاو اللاحقة. وعيّن باي شيان مسؤولاً عن تعليم الأدب الكلاسيكي. غادر باي شيان البلاط لاحقًا ليتولى منصب مدير مقاطعة تشانغلي ، ثم رُقّي إلى منصب رئيس حاشية القصر.

في عام 330، بعد أن تولى شي لي لقب الملك السماوي ، عيّن باي شيان أستاذاً للكتابة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، ارتقى شي لي إلى منصب الإمبراطور، ولكن في ذلك الوقت، لم تكن المؤسسات الوطنية قد تأسست بعد. فساعده باي شيان ووزيره وانغ بو (王波) في تجميع طقوس البلاط ووضع ميثاق ثقافي، مستلهمين ذلك من السلالات السابقة. كما قام بتجميع " سان تشنغدونغغنغ يي " (三正東耕儀) الذي تناول توزيع الإمبراطور للأراضي. ^{[ 12 ]} وقد أعجب شي لي بعمله، فأظهر له مزيداً من التقدير، ورقّاه إلى مستشار القصر، ثم إلى وزير شؤون العامة. ^{[ 13 ]}

حظي باي شيان بمزيد من الاحترام والتقدير خلال عهد شي هو ، على الرغم من تورطه في جدلٍ يتعلق بابنيه، باي يي وباي جو. كان كلا ابنيه يتمتعان بمواهب أدبية، حتى أن باي جو أصبح مسؤولًا في حكومة تشاو. وبصفتهما من النبلاء، كانا يستمتعان بالشرب وتقييم الناس، لكنهما كانا على خلاف مع شينغ يو من قيادة هيجيان . في أحد الأيام، سرق شينغ يو حصان باي جو وفرّ إلى دوان لياو ، زعيم قبيلة دوان في لياوشي ، لكنه قُبض عليه في الطريق. اعترف شينغ يو بأنه كان لديه معلومات تفيد بأن شي هو كان يُعدّ لحملة ضد دوان، وأنه كان يحاول تحذير دوان لياو مسبقًا. ومع ذلك، فقد زجّ أيضًا باسم باي جو مدعيًا أنه كان يتصرف بناءً على أوامره. كان شي هو يخطط بالفعل لمهاجمة الدوان، وبعد أن أُبلغ بالأمر، أمر بإعدام باي يي وباي جو. كما أُقيل باي شيان من منصبه، ولكن بعد فترة وجيزة، دُعي للعودة للعمل كمستشار البلاط ذي الشرابة الذهبية، ووزيرًا للجماهير، ومعلمًا عامًا. كما مُنح لقب دوق مقاطعة أندينغ. ^{[ 14 ]}

على الرغم من توليه مناصب رفيعة عديدة، تشير السجلات إلى أن باي شيان لم يُبدِ أي اهتمام بتحقيق النجاح. ووُصف أيضًا بأنه هادئ ومتزن في البلاط، قليل الكلام، لا يُولي اهتمامًا كبيرًا لشؤونه الداخلية. ومع ذلك، نمت سمعته بفضل فضائله، وكان دائمًا يحظى بالاحترام والمعاملة الكريمة. توفي في عام غير معروف، وخلفه باي ماي (裴邁)، ابن باي تشي (裴峙)، أحد أفراد عشيرته. ^{[ 15 ]}

• فانغ شوانلينغ ، أد. (648). كتاب جين ( جين شو ).
• سيما جوانج (1084). زيزي تونججيان .