لويانغ ( بالصينية المبسطة :洛阳؛ بالصينية التقليدية :洛陽؛ بينيين : Luòyáng ) هي مدينة تقع في منطقة التقاء نهر لوه والنهر الأصفر في غرب مقاطعة خنان ، الصين. تُحكم كمدينة على مستوى المحافظة ، وتحدها عاصمة المقاطعة تشنغتشو من الشرق، وبينغدينغشان من الجنوب الشرقي، ونانيانغ من الجنوب، وسانمنشيا من الغرب، وجي يوان من الشمال، وجياوزو من الشمال الشرقي. اعتبارًا من 31 ديسمبر 2018، بلغ عدد سكان لويانغ 6,888,500 نسمة مع 2,751,400 شخص يعيشون في المنطقة المبنية (أو المترو) المكونة من خمس من أصل ست مناطق حضرية في المدينة (باستثناء منطقة جيلي التي لم يتم تحضرها بشكل مستمر) ومنطقة يانشي ، والتي يتم دمجها الآن. [1] بحلول نهاية عام 2022، كانت بلدية لويانغ تمتلك سلطة قضائية على 7 مناطق بلدية و7 مقاطعات ومنطقة تنمية واحدة. ويبلغ عدد السكان الدائمين 7.079 مليون نسمة. [4] [5]
لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( سبتمبر 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )
يعود أصل اسم "لويانغ" إلى موقع المدينة على الجانب الشمالي أو المشمس ( "يانغ" ) من نهر لوه . ونظرًا لأن النهر يتدفق من الغرب إلى الشرق وتقع الشمس إلى الجنوب من النهر، فإن الشمس تشرق دائمًا على الجانب الشمالي من النهر. كان للويانغ عدة أسماء على مر القرون، بما في ذلك لويي (洛邑) ولوزو (洛州)، لكن لويانغ كان اسمها الأساسي. كما تم تسميتها أيضًا دونغدو (東都؛ "العاصمة الشرقية") خلال عهد أسرة تانغ ، أو شيجينج (西京؛ "العاصمة الغربية") خلال عهد أسرة سونغ ، أو جينغلو ( بالصينية :京洛؛ حرفيًا "عاصمة لوه"). وخلال حكم وو زتيان ، الإمبراطورة الوحيدة في تاريخ الصين، كانت المدينة تُعرف باسم شيندو (神都؛ "العاصمة الإلهية"). تمت إعادة تسمية لويانغ إلى هينانفو (河南府) خلال عهد أسرة تشينغ ولكنها استعادت اسمها السابق في عام 1912.
تاريخ
العصر الكلاسيكي
متحف لويانغ الشرقي لخيول وعربات الملكية
كانت منطقة لويانغ الكبرى أرضًا مقدسة منذ أواخر العصر الحجري الحديث . [6] تم بناء العديد من المدن - والتي يشار إليها عمومًا باسم "لويانغ" - في هذه المنطقة. في عام 2070 قبل الميلاد، نقل ملك أسرة شيا تاي كانج عاصمة شيا إلى تقاطع لوه ويي وأطلق على المدينة اسم Zhenxun (斟鄩). في عام 1600 قبل الميلاد، هزم تانغ من شانغ جيه ، آخر ملوك أسرة شيا، وبنى بو الغربية (西亳)، عاصمة جديدة على نهر لوه. تقع أنقاض بو الغربية في محافظة لويانغ. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1036 قبل الميلاد، بنى دوق تشو مستوطنة تسمى تشنغتشو (成周) لبقايا نبلاء شانغ الذين تم أسرهم . كما نقل الدوق أيضًا المراجل التسعة ثلاثية القوائم إلى تشنغتشو من عاصمة أسرة تشو في هاوجينج . تم بناء عاصمة تشو الغربية الثانية، وانغتشنغ (أيضًا: لويي) على بعد 15 كم (9.3 ميل) غرب تشنغتشو. أصبحت وانغتشنغ عاصمة أسرة تشو الشرقية في عام 771 قبل الميلاد. تم نقل عاصمة أسرة تشو الشرقية إلى تشنغتشو في عام 510 قبل الميلاد. في وقت لاحق، تم بناء عاصمة أسرة هان الشرقية لويانغ فوق تشنغتشو. تم بناء لويانغ الحديثة فوق أنقاض وانغتشنغ، والتي لا تزال مرئية اليوم في حديقة وانغتشنغ. [7]
تم منح لو بويوي، رئيس وزراء تشين شي هوانغ ، لويانغ. بدأ لويانغ برامج لتطوير وتجميل لويانغ. يقال إن ليو بانج زار لويانغ وفكر في جعلها عاصمة له، لكن وزرائه أقنعوه بإعادة النظر في الأمر والتوجه إلى تشانغآن بدلاً من ذلك لتكون عاصمة له. [8]
في عام 25 بعد الميلاد، أعلن الإمبراطور قوانغ وو من هان مدينة لويانغ عاصمة لسلالة هان الشرقية في 27 نوفمبر . [9] شكلت أسوار المدينة مستطيلًا يبلغ طوله 4 كم من الجنوب إلى الشمال و2.5 كم من الغرب إلى الشرق، مع نهر جو، أحد روافد نهر لوه خارج الأسوار الشرقية الشمالية مباشرةً. كان القصر الجنوبي المستطيل والقصر الشمالي يفصل بينهما 3 كم ويتصلان بالطريق المغطى. في عام 26 بعد الميلاد، تم افتتاح مذبح آلهة التربة والحبوب ومذبح السماء ومعبد المؤسس البارز، الإمبراطور جاو من هان السابقة. تم ترميم الجامعة الإمبراطورية في عام 29 بعد الميلاد. في عام 48 بعد الميلاد، ربطت قناة يانغ العاصمة بلوه. في عام 56 بعد الميلاد، تم بناء المرصد الإمبراطوري الرئيسي، التراس الروحي. [10]
لعدة قرون، كانت لويانغ بمثابة مركز الصين. في عام 68 م، تم تأسيس معبد الحصان الأبيض ، أول معبد بوذي في الصين، في لويانغ. [ بحاجة لمصدر ] لا يزال المعبد موجودًا، على الرغم من أن الهندسة المعمارية تعود إلى وقت لاحق، بشكل أساسي من القرن السادس عشر. كان آن شيجاو أحد الرهبان الأوائل الذين نشروا البوذية في لويانغ. [ بحاجة لمصدر ]
قام الدبلوماسي بان تشاو بترميم طريق الحرير خلال عهد أسرة هان الشرقية، مما جعل لويانغ المحطة الشرقية لطريق الحرير خلال عهد أسرة هان. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 166 م، وصلت أول بعثة رومانية ، أرسلها "ملك دا تشين [الإمبراطورية الرومانية]، أندون" ( ماركوس أوريليوس أنطونيوس ، حكم من عام 161 إلى عام 180 م)، إلى لويانغ بعد وصولها عن طريق البحر إلى قيادة رينان في ما يُعرف الآن بفيتنام الوسطى . [11]
وشهد أواخر القرن الثاني انحدار الصين إلى الفوضى:
تسارع الانحدار بسبب تمرد العمائم الصفراء ، الذين على الرغم من هزيمتهم على يد القوات الإمبراطورية في عام 184 م، أضعفوا الدولة إلى الحد الذي أدى إلى سلسلة متواصلة من التمردات التي تحولت إلى حرب أهلية، بلغت ذروتها بحرق عاصمة هان لويانغ في 24 سبتمبر 189 م. تبع ذلك حالة من الاضطرابات والحروب المستمرة في الصين حتى عودة قدر ضئيل من الاستقرار في عشرينيات القرن الثالث، ولكن مع إنشاء ثلاث ممالك منفصلة، بدلاً من إمبراطورية موحدة. [12]
سلالات وي وجين
في 4 أبريل 190 م، [13] أمر المستشار دونج تشو جنوده بنهب المدينة وسلبها وتدميرها أثناء انسحابه من التحالف الذي أقامه ضده أمراء إقليميون في جميع أنحاء الصين. تم نقل المحكمة لاحقًا إلى مدينة تشانغآن الغربية الأكثر دفاعًا (شيآن الحديثة). بعد فترة من الفوضى، حيث احتفظ أمير الحرب كاو كاو بآخر إمبراطور هان شيان في شوتشانغ (196-220)، أعيدت لويانغ إلى الصدارة عندما أعلنها ابنه كاو بي، الإمبراطور وين من أسرة وي ، عاصمته في عام 220 م. كما تأسست أسرة جين ، خليفة وي، في لويانغ. في ذروة حكم جين، بلغ عدد سكان لويانغ 600000 نسمة وربما كانت ثاني أكبر مدينة في العالم بعد روما . [14]
في بداية القرن الرابع، تعرضت لويانغ لهجمات متكررة خلال حرب الأمراء الثمانية واضطراب البرابرة الخمسة تحت حكم جين. في عام 311 م، نهبت قوات المتمردين من سلالة هان تشاو بقيادة شيونغنو المدينة ودمرتها في حدث يُعرف باسم كارثة يونغجيا . [15] على مدى القرنين التاليين، توقفت لويانغ عن كونها مركزًا سكانيًا رئيسيًا، لكنها ظلت منطقة متنازع عليها بشدة بين مختلف الدول القادمة. [14] كانت موقعًا لمعركة محورية في عام 328 بين سلالات هان تشاو وتشاو اللاحقة والتي أسست الأخيرة كقوة مهيمنة في الشمال. [16] تغيرت أيدي المدينة عدة مرات طوال فترة الممالك الستة عشر ، حيث كانت أيضًا تحت سيطرة سلالات يان السابقة وتشين السابقة وتشين اللاحقة . تمكنت أسرة جين، التي انتقلت إلى الجنوب من نهر اليانغتسي بعد الاضطرابات، من استعادة المدينة في عدة مناسبات. [ بحاجة لمصدر ]
في شتاء عام 416، خلال الحملة الشمالية التي قادها ليو يو ضد تشين اللاحقة، سقطت لويانغ في يد الجنرال جين تان داوجي . وفي عام 422، استولى على المدينة سلالة وي الشمالية بقيادة شيانبي . واستعادت سلالة ليو سونغ ، التي خلفت جين، المدينة لفترة وجيزة في عام 430، ولكن بحلول ستينيات القرن الخامس، كانت لويانغ تحت سيطرة وي بشكل نهائي. وفي عام 493 بعد الميلاد، كجزء من حملته الصينية ، نقل الإمبراطور شياو وين من وي الشمالية العاصمة من داتونغ إلى لويانغ، ونقل أكثر من 150.000 شخص إلى الموقع بحلول عام 495، [17] وبدأ بناء كهوف لونغمن المنحوتة في الصخر . وقد تم العثور على أكثر من 30.000 تمثال بوذي من زمن هذه السلالة في الكهوف. وكان العديد من هذه المنحوتات ذات وجهين. في نفس الوقت، تم بناء معبد شاولين أيضًا من قبل الإمبراطور لاستيعاب راهب هندي على جبل سونغ بجوار مدينة لويانغ. تم بناء معبد يونغ نينج (永宁寺)، أطول معبد في الصين، في لويانغ. وصل عدد سكان المدينة إلى 600000 نسمة في ذروتها خلال وي الشمالية. [17] دمر المدينة أمير الحرب جاو هوان ، الذي استولى على المدينة وأجبر سكانها على الانتقال إلى عاصمته في يي في عام 534. [18] كانت المدينة القديمة موقعًا للعديد من المعارك بين وي الغربية (وخليفتها تشو الشمالية ) ووي الشرقية (وخليفتها تشي الشمالية ) بين عامي 538 و 575. [ بحاجة لمصدر ]
نموذج لمدينة قصر لويانغ في عهد وو زتيان. تم تنفيذ العديد من مشاريع البناء الكبرى في عهد وو زتيان، مثل قاعة برايت في لويانغ (على اليمين) التي كلف بها وو زتيان (ارتفاعها الأصلي 294 تشي = 93 مترًا). [21]
جناح لويانغ للفنان لي تشاوداو (675-758)
خلال عهد أسرة تانغ ، كانت لويانغ تُعرف باسم دونغدو (東都)، "العاصمة الشرقية"، وفي أوجها بلغ عدد سكانها حوالي مليون نسمة، وهي الثانية بعد تشانغآن، والتي كانت في ذلك الوقت أكبر مدينة في العالم. [22]
خلال فترة من حكم أسرة تانغ، نقلت الإمبراطورة الأولى والوحيدة في تاريخ الصين - الإمبراطورة وو - عاصمة سلالة تشو إلى لويانغ وأطلقت عليها اسم شين دو (عاصمة الإله). وقد شيدت أطول قصر في تاريخ الصين، والذي يقع الآن في موقع مدينة لويانغ التابعة لأسرة تانغ. تعرضت لويانغ لأضرار جسيمة خلال تمرد آن لوشان . [8]
عُثر على نقوش قبر تعود إلى عهد أسرة تانغ لزوجين مسيحيين في لويانغ لامرأة صغدية مسيحية نسطورية، السيدة آن (安氏)، التي توفيت عام 821، وزوجها الصيني الهان المسيحي النسطوري، هوا شيان (花献)، الذي توفي عام 827. ربما تزوج هؤلاء الرجال الصينيون الهان المسيحيون من نساء مسيحيات صغديات بسبب نقص النساء الصينيات الهان المنتميات إلى الديانة المسيحية، مما حد من اختيارهم للزوجات من نفس العرق. [23] تم اكتشاف نقش قبر آخر في لويانغ لامرأة صغدية مسيحية نسطورية تحمل أيضًا لقب آن ووضعها ابنها الضابط العسكري في قبرها في 22 يناير 815. كان زوج هذه المرأة الصغدية يُدعى هي (和) وكان رجلًا صينيًا هانيًا وقد تمت الإشارة إلى أن العائلة متعددة الأعراق على عمود النقش. [24] في لويانغ، كان أبناء النساء الصغديات المسيحيات النسطوريات والرجال الصينيين الهان من ذوي الأعراق المختلطة لديهم العديد من مسارات العمل المتاحة لهم. لم يكن عرقهم المختلط ولا معتقداتهم عائقًا وكانوا قادرين على أن يصبحوا مسؤولين مدنيين وضباطًا عسكريين واحتفلوا علنًا بدينهم المسيحي ودعموا الأديرة المسيحية. [25] أطلق الصينيون على سكان آسيا الوسطى مثل الصغديين اسم "هو" (胡) خلال عهد أسرة تانغ. تم تصنيف نساء "هو" من آسيا الوسطى على أنهن نادلات أو راقصات من قبل الهان في الصين. في بعض الأحيان، كانت نساء "هو" متورطات في الدعارة حيث كانت نساء "هو" في الصين يعملن في بعض الأحيان في مهن تعمل أيضًا كخدمات غير مشروعة. [26]
خريطة لويانغ في عهد أسرة هان الشرقية عندما كانت عاصمة الصين
خلال عهد أسرة سونغ الشمالية ، كانت لويانغ "العاصمة الغربية" ومسقط رأس تشاو كوانغين، مؤسس أسرة سونغ. وكانت بمثابة مركز ثقافي بارز، يضم بعضًا من أهم الفلاسفة. وكان هذا الازدهار ناتجًا بشكل أساسي عن خضوع لويانغ لتطورات وإعادة بناء جديدة خلال هذه الفترة. [8]
في عهد أسرة جورشين جين ، كانت لويانغ هي "العاصمة الوسطى".
منذ عهد أسرة يوان ، لم تعد لويانغ عاصمة الصين في بقية السلالات القديمة. خلال عهد أسرتي يوان ومينغ ، تم هدم لويانغ وإعادة بنائها مرتين. دمر المتمردون الفلاحون جدرانها في أواخر عهد أسرة مينغ. ثم أعيد بناء أسوار المدينة خلال عهد أسرة تشينغ . [8] انخفض عدد السكان إلى متوسط مقاطعة. ومع ذلك، للمرة الأخيرة، كانت مدينة لويانغ عاصمة جمهورية الصين لفترة وجيزة من الزمن أثناء الغزو الياباني. بحلول عام 1949، بلغ عدد سكان لويانغ 75000 نسمة.
جمهورية الصين الشعبية
بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية، تم إحياء لويانغ كمركز رئيسي للصناعات الثقيلة. في الخطة الخمسية الأولى للصين ، تم إطلاق 7 من 156 برنامجًا صناعيًا رئيسيًا بمساعدة سوفييتية في منطقة جيانشي في لويانغ ، بما في ذلك مصنع جرار دونغفانغ هونغ ومصنع لويانغ لآلات التعدين ومصنع لويانغ للمحامل. لاحقًا، أثناء بناء الجبهة الثالثة ، تم نقل مجموعة من مصانع الصناعات الثقيلة إلى لويانغ أو تأسيسها فيها، بما في ذلك مصنع لويانغ للزجاج. أدى التطور الصناعي إلى تغيير التركيبة السكانية لمدينة لويانغ بشكل كبير، وحوالي نصف سكان لويانغ هم مهاجرون جدد بعد عام 1949 من خارج المقاطعة أو أحفادهم.
خلال تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المناطق الحضرية الخمس "المبنية" 1,857,003 نسمة، مما يجعلها رابع أكبر مدينة في خنان . بلغ إجمالي عدد سكان المنطقة التابعة للحكومة البلدية في لويانغ 6,549,941 نسمة.
مع تعيين تشنغتشو كمدينة مركزية وطنية في عام 2017، اقترحت مقاطعة خنان في عام 2020 خطة تنمية جديدة لمنطقة تشنغتشو الحضرية، والتي دعت إلى تطوير لويانغ كمدينة فرعية. وكجزء من هذا التطوير، قررت السلطات توسيع المنطقة الحضرية في لويانغ. لم يسهل هذا التخطيط والاستخدام المنسق للموارد والبنية الأساسية في لويانغ فحسب، بل سمح أيضًا بتكامل أفضل تجاه تشنغتشو، حيث كانت يانشي وجيلي ومنغجين تفصل سابقًا المنطقة الحضرية لويانغ عن تشنغتشو. [30]
في 28 مارس 2021، وافقت الحكومة المركزية على إعادة تنظيم إداري كبير لمدينة لويانغ. أعيد تنظيم مدينة يانشي لتصبح منطقة حضرية (منطقة يانشي)، بينما تم دمج منطقة جيلي ومقاطعة منغجين في منطقة منغجين. أدى هذا التنظيم إلى مضاعفة المساحة الحضرية لمدينة لويانغ بشكل فعال. [30]
الجغرافيا
كما يشير اسمها، تقع مدينة لويانغ القديمة على الضفة الشمالية لنهر لوه ، وهو أحد الروافد الجنوبية للمجرى الأوسط للنهر الأصفر . وتشمل مناطق المركز الحضري الحديث كلا من ضفتي النهر وبعض الجبال المحيطة.
تشمل المناطق الريفية التي تسيطر عليها الحكومة البلدية أراضي أكثر وعورة: حيث تشكل الجبال 45.51% من المساحة الإجمالية؛ والتلال 40.73%؛ والسهول 13.8%. [31]
مناخ
تتمتع لويانغ بمناخ شبه استوائي قاري شديد الجفاف والشتاء الرطب ( تصنيف مناخ كوبن : Cwa ). تراوحت درجات الحرارة القصوى منذ عام 1951 من -18.2 درجة مئوية (-1 درجة فهرنهايت) (سجل غير رسمي -20 درجة مئوية (-4 درجة فهرنهايت)) في 17 يناير 1936) [32] إلى 44.2 درجة مئوية (112 درجة فهرنهايت).
بيانات المناخ لويانغ ( منطقة يانشي ) (الأعراف 1991-2020، الحدود القصوى 1951-2010)
يضم متحف لويانغ (الذي تأسس عام 1958) آثارًا قديمة تعود إلى سلالات شيا وشانغ وتشو . ويبلغ العدد الإجمالي للمعروضات 1700. [37] متحف المقابر الوحيد في الصين، متحف مقابر لويانغ القديمة ، افتتح للجمهور في عام 1987 ويقع شمال المدينة الحديثة
.
لويانغ هي أساس الكونفوشيوسية، وولادة الطاوية، وأول انتقال للبوذية، وتشكيل الميتافيزيقيا، وأصل الكونفوشيوسية الجديدة. هنا تتكامل جميع أنواع الأفكار الثقافية وتتعايش، وولدت البوصلة وصناعة الورق والطباعة بين الاختراعات الأربعة العظيمة للصين القديمة. لويانغ هي أيضًا الجذر الثقافي والسلالة الأصلية للصينيين العالميين، حيث يوجد أكثر من 100 مليون هاكا في العالم، و70٪ من أسماء العشائر الصينية نشأت هنا، وثقافة هيلو التي يمثلها "هيتو لوشو" هي المصدر الأصلي للحضارة الصينية. [39]
مطبخ
تتكون وليمة الماء ، التي تعد واحدة من الولائم الشهيرة التي توارثتها الأجيال في تاريخ المطبخ الصيني، من 8 أطباق باردة و16 طبقًا دافئًا تُطهى جميعها في مرق أو مرق أو عصائر متنوعة. وللماء هنا معنيان: الأول هو أن جميع الأطباق الساخنة تحتوي على ماء حساء تانج؛ والثاني هو أن كل طبق يُقدم بعد الآخر بسلاسة تمامًا مثل الماء المتدفق. وهي تتألف من مجموعة واسعة من المكونات، بسيطة ومتعددة الاستخدامات، ذات أذواق متنوعة، حامضة وحارة وحلوة ومالحة ومريحة ولذيذة.
علم النبات
تشتهر مدينة لويانغ أيضًا بزراعة الفاوانيا ، وهي زهرة المدينة. ومنذ عام 1983، تستضيف المدينة مهرجان ثقافة الفاوانيا في لويانغ في منتصف أبريل من كل عام. وقد زار أكثر من 19 مليون سائح لويانغ خلال مهرجان عام 2014. [40]
موسيقى
أصبحت مقطوعة "الربيع في لويانغ" (洛阳春؛ Luòyáng Chūn )، وهي مقطوعة موسيقية صينية قديمة، مشهورة في كوريا خلال عهد أسرة كوريو (918-1392) ولا تزال تُؤدى في نسختها الكورية ( dangak ) Nakyangchun ( 낙양춘 ). كما قام الملحن الأمريكي لو هاريسون بتأليف ترتيب للعمل.
معهد PLA للغات الأجنبية، المعروف سابقًا باسم كلية لويانغ PLA للغات الأجنبية (解放军洛阳外语学院)
مواصلات
يمكن الوصول إلى المدينة عن طريق الطرق السريعة أو القطارات أو الطائرات. كما تعد الحافلات الطويلة المسافة خيارًا جيدًا، على الرغم من أنها تستغرق وقتًا أطول بشكل عام. تعد السكك الحديدية عالية السرعة هي الطريقة الأكثر شيوعًا للوصول إلى المدينة من شيآن أو تشنغتشو . يوجد في لويانغ نظام حافلات يتكون من حوالي 30 خطًا. كما تعد سيارات الأجرة مشهدًا شائعًا في المدينة.
مترو
تم افتتاح الخط الأول لمترو أنفاق لويانغ في 28 مارس 2021. [41] تم افتتاح الخط الثاني في 26 ديسمبر 2021.
السكك الحديدية
السرعة التقليدية
المحطة الرئيسية لخدمات السكك الحديدية التقليدية هي محطة سكة حديد لويانغ على خط سكة حديد لونغهاي . محطة سكة حديد قوانلين على خط سكة حديد جياوزو-ليوتشو لديها خدمة أقل تواترًا، حيث ترى فقط القطارات المتجهة من الشمال إلى الجنوب أو العكس والتي لا تتوقف في محطة سكة حديد لويانغ.
^ "الصين: هينان (المحافظات والمدن والمناطق والمقاطعات) - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة". www.citypopulation.de . مؤرشف من الأصل في 2017-10-24 . تم الاسترجاع 2021-03-27 .
^河南省统计局、国家统计局河南调查总队 (نوفمبر 2017). "الموسم الجديد 2017". 中国统计出版社. رقم ISBN 978-7-5037-8268-8. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2018-11-15 . تم استرجاعها في 2018-12-03 .
^ “河南统计年鉴—2017”. www.ha.stats.gov.cn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-11-2018 . تم الاسترجاع 2018-12-03 .
^ “洛阳市2022年国民经济和社会发展统计公报”. www.ly.gov.cn . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-10-30 . تم الاسترجاع 2023-10-30 .
^ “中经数据”. wap.ceidata.cei.cn . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-07-10 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-05-02 .
^ "ممالك الشرق الأقصى". الثقافات الصينية المبكرة . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 24 يناير 2020 .
^ China.org.cn، 2009
^ abcd Schellinger, Paul; Salkin, Robert, eds. (1996). القاموس الدولي للأماكن التاريخية، المجلد 5: آسيا وأوقيانوسيا . شيكاغو: دار نشر فيتزروي ديربورن. ص 538-541. ISBN 1-884964-04-4.
^ روبرت هايمز (2000). جون ستيوارت بومان (المحرر). التسلسل الزمني لتاريخ وثقافة آسيا في كولومبيا . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 13. ISBN 978-0-231-11004-4.
^ دي كريسبيني، راف (2017). حريق فوق لويانغ: تاريخ سلالة هان اللاحقة 23-220 م . ليدن: بريل. ص 16-52. ISBN 9789004324916.
^ هيل (2009)، ص 27.
^ هيل (2009)، ص. xvi،
^ كولين، كريستوفر (2017). الأعداد السماوية: علم الفلك والسلطة في الصين الإمبراطورية المبكرة. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 336. ISBN 9780198733119. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2024-07-10 . تم استرجاعها في 2022-04-16؛ تويتشيت، دينيس كريسبين؛ لوي، مايكل، محرران (1986). تاريخ الصين في كامبريدج. المجلد 1: إمبراطوريتا تشين وهان، 221 ق.م-220 م . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 348. رقم ISBN 9780521243278.
^ ab Graff, David A. (2002). Medieval Chinese Warfare. 300 - 900. Routledge. ص 50.
^ جروسيت ، رينيه (1970). إمبراطورية السهوب. مطبعة جامعة روتجرز. ص 56-57. رقم ISBN 0-8135-1304-9.
^ جراف، ديفيد أ. (2002). الحرب الصينية في العصور الوسطى 300 - 900. روتليدج. ص 58.
^ ab Graff, David A. (2002). Medieval Chinese Warfare, 300 - 900 . Routledge. ص 98.
^ جراف، ديفيد أ. (2002). الحرب الصينية في العصور الوسطى . روتليدج. ص 103.
^ ماركس، روبرت ب. (2011). الصين: بيئتها وتاريخها. دار رومان آند ليتل فيلد للنشر. رقم ISBN 978-1442212756. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2024-07-10 . تم استرجاعها في 2020-10-18 .ص 116
^ شينز، ألفريد (1996). المربع السحري: المدن في الصين القديمة. طبعة أكسل مينجز. رقم ISBN 3930698021. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2024-07-10 . تم استرجاعها في 2020-10-18 .ص 167-169.
^ مورو، كينيث ت. (مايو 2019). التفاوض على الانتماء: هوية كنيسة الشرق المتنازع عليها في الصين التانغية (PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة تكساس في دالاس. ص 109-135، الثامن، الخامس عشر، 156، 164، 115، 116.
^ مورو، كينيث ت. (مايو 2019). التفاوض على الانتماء: هوية كنيسة الشرق المتنازع عليها في الصين التانغية (PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة تكساس في دالاس. ص 155-156، 149، 150، الثامن، الخامس عشر. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-07-09.
^ مورو، كينيث ت. (مايو 2019). التفاوض على الانتماء: هوية كنيسة الشرق المتنازع عليها في الصين التانغية (PDF) (أطروحة دكتوراه). ص. 164. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-07-09.
^ أبرامسون، مارك س. (2011). الهوية العرقية في الصين في عهد أسرة تانغ. لقاءات مع آسيا. مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 20. ISBN 978-0812201017. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2024-07-10 . تم استرجاعها في 2022-07-18 .
^ "كهوف لونغمن". مؤرشف من الأصل في 2019-12-26 . تم الاسترجاع 2019-12-26 .
^ "القناة الكبرى". مؤرشف من الأصل في 2018-07-07 . تم الاسترجاع 2019-12-26 .
^ "طرق الحرير: شبكة الطرق في ممر تشانغآن-تيانشان". مؤرشف من الأصل في 2018-07-07 . تم الاسترجاع في 2019-12-26 .
^ أب “河南洛阳扩容،撤县设区还香吗？”. 28 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-07-10 . تم الاسترجاع بتاريخ 23-09-2021 .
^洛阳市人民政府网站[Luòyángshì Rénmín ZhèngfƔ WƎngzhàn، موقع الحكومة الشعبية لبلدية لويانغ ] مرجع سابق. cit.北京2008年奥运火炬接力官方网站[Běijīng 2008 Nián Àoyùn Huƒjù Jiēlì Guānfāng WƎngzhàn، الموقع الرسمي لتتابع الشعلة في بكين 2008 ]. 〈洛阳地理及气候概况〉 [" Luòyáng DìlƐ Jí Qìhòu Gàikuàng "، "نظرة عامة على الجغرافيا والمناخ في لويانغ"]. 20 مارس 2008. تم الوصول إليه في 16 يناير 2014. (بالصينية)
^ “中国各地城市的历史最低气温”. ويبو.كوم . تم الاسترجاع 2024-09-15 .
^中国气象数据网 – بيانات WeatherBk (باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
^ “基本概况”. www.ly.gov.cn . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-10-30 . تم الاسترجاع 2023-10-30 .
^ “河南频道_凤凰网”. hn.ifeng.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-07-10 . تم الاسترجاع 2023-10-30 .
^ “官宣!洛阳地铁1号线3月28日开通 中西部非省会城市第一个”. 2021-03-26. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-03-27 . تم الاسترجاع بتاريخ 26-03-2021 .
قراءة إضافية
أبرامسون، مارك. الهوية العرقية في الصين في عهد أسرة تانغ . مطبعة جامعة بنسلفانيا (فيلادلفيا)، 2008. ISBN 978-0-8122-4052-8 .
كوتريل، آرثر. العواصم الإمبراطورية للصين: نظرة داخلية للإمبراطورية السماوية . بيمليكو (لندن)، 2008. ISBN 978-1-84595-010-1 .
هيل، جون إي. من خلال بوابة اليشم إلى روما: دراسة لطرق الحرير خلال سلالة هان اللاحقة، من القرن الأول إلى القرن الثاني الميلادي . بوك سيرج ( تشارلستون )، 2009. ISBN 978-1-4392-2134-1 .
جينر، دبليو جيه ذكريات لويانج . دار كلارندون للنشر (أكسفورد)، 1981.
يانغ هسوان تشيه. لو يانغ تشين لان تشي ، ترجمه وانغ يي تونغ كسجل للأديرة البوذية في لو يانغ. مطبعة جامعة برينستون ( برينستون )، 1984. ISBN 0-691-05403-7 .
روابط خارجية
ويكيميديا كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة لويانغ .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لمدينة لويانغ .
ابحث عن Luoyang أو Loyang أو Lo-yang في ويكاموس، القاموس الحر.
الموقع الرسمي لحكومة بلدية لويانغ (باللغة الصينية)
.jpg/1280px-27467-Luoyang_(49085730123).jpg)
.svg/1280px-Luoyang_(Chinese_characters).svg.png)
لاكروس، ويسكونسن ، الولايات المتحدة
أوكاياما، أوكاياما ، اليابان
