نصب ولاية بنسلفانيا التذكاري، جيتيسبيرغ
يُعدّ نصب ولاية بنسلفانيا التذكاري [ 2 ] نصبًا تذكاريًا في منتزه جيتيسبيرغ العسكري الوطني ، يُخلّد ذكرى 34,530 جنديًا من بنسلفانيا شاركوا في معركة جيتيسبيرغ التي دارت رحاها بين 1 و3 يوليو 1863 خلال الحرب الأهلية الأمريكية . يقع النصب على طول تلة المقبرة ، خط معركة الاتحاد في 2 يوليو 1863. [ 3 ] وقد اكتمل بناؤه عام 1914 ، وهو أكبر النصب التذكارية للولاية في ساحة معركة جيتيسبيرغ . [ 4 ]
تاريخ

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، دعا عضو الكونغرس أندرو ج. كورتين ، الذي شغل منصب حاكم ولاية بنسلفانيا خلال الحرب الأهلية ، إلى بناء "قاعة بنسلفانيا التذكارية" على قمة ليتل راوند توب . [ 5 ] وكان من المقرر أن تعرض القاعة ، التي تبلغ مساحتها 18 مترًا مربعًا (60 قدمًا) ، "مجموعة من الغنائم والتذكارات لجميع أفواج بنسلفانيا التي قاتلت في معركة جيتيسبيرغ". [ 6 ] وقد أُدرج المبنى المقترح في مشروع قانون مخصصات الولاية لعام 1889، والذي استخدم الحاكم جيمس أ. بيفر حق النقض ضده . [ 7 ]
بعد ثمانية عشر عامًا، خصصت الهيئة التشريعية لولاية بنسلفانيا مبلغ 150,000 دولار لبناء نصب تذكاري للولاية، وأُعلن عن الموقع الحالي في فبراير 1909. [ 8 ] فاز بتصميم النصب المهندس المعماري من نيويورك دبليو ليانس كوتريل والنحات من فيلادلفيا صموئيل موراي . [ 2 ] وكان من المقرر الانتهاء من بناء النصب بحلول 1 يوليو 1910. [ 9 ]
لم يتم مسح شارع همفريز، على طول الجانب الشرقي من النصب التذكاري، حتى عام 1911، لذلك تم نقل المواد عن طريق السكك الحديدية، عبر فرع راوند توب إلى محطة هانكوك القريبة . [ 10 ]
كان النصب التذكاري غير مكتمل عند افتتاحه في 27 سبتمبر 1910، وكان المشروع يعاني من نقص التمويل. وفي عام 1911، تمت الموافقة على تخصيص إضافي من الولاية بقيمة 40,000 دولار. [ 10 ] حُدد موعد جديد للانتهاء من النصب في 1 يوليو 1913، الموافق للذكرى الخمسين للمعركة . نُصبت التماثيل في أبريل 1913، [ 1 ] : 69، وأُعيد افتتاح النصب التذكاري في 4 يوليو 1913. وفي عام 1914، أُضيفت لوحة برونزية تحمل أسماء 945 جنديًا مخضرمًا من ولاية بنسلفانيا، لتُكمل بذلك النصب التذكاري. [ 4 ]
وصف
يضم النصب التذكاري قاعدة مربعة من الجرانيت (شرفة) - طول كل ضلع منها 100 قدم - تحمل لوحات برونزية على واجهتها الخارجية أسماء 34,530 جنديًا من بنسلفانيا شاركوا في المعركة. [ 1 ] يعلو القاعدة جناح من الجرانيت، يتألف من 4 أبراج ركنية متصلة بأقواس تشكل قوسًا رباعي الأضلاع ، أو قوس نصر رباعي الأضلاع . [ 1 ] 38 عمودًا أيونيًا ملتصقًا بالزوايا وعلى جانبي الأقواس تشكل تجاويف لثمانية تماثيل. [ 4 ] يعلو الجناح قبة من الجرانيت. بين السور وقاعدة القبة توجد منصة مراقبة، يمكن الوصول إليها عبر درج حلزوني في البرج الشمالي الغربي. أسفل الجناح يوجد قبو مقبب . [ 4 ] يقع مدخل النصب التذكاري على الجانب الغربي (شارع هانكوك)، حيث يصعد درج واسع إلى شرفة قاعدة التمثال. وتصعد درجات نصفية أسفل كل قوس إلى القاعة المركزية للجناح. [ 11 ]
يتوج تمثال برونزي للإلهة نايكي ، إلهة النصر والسلام ، المنصة أعلى القبة. تحمل في إحدى يديها سيفًا وفي الأخرى غصن نخيل، رمزًا للنصر بالسلام. وإشارةً إلى الآية الإنجيلية "يطبعون سيوفهم سككًا"، فإن البرونز المستخدم في صب تمثال نايكي مُستخلص من مدافع مُذابة. [ 12 ] تعلو الأقواس نقوش بارزة لآلهة مجنحة، وفوق الكورنيش سورٌ مزين بلوحة بارزة على كل جانب تُصور المدفعية والفرسان والمشاة وسلاح الإشارة. وتُحيط بالأقواس تماثيل برونزية ضخمة للرئيس أبراهام لينكولن وشخصيات بارزة أخرى من الحرب الأهلية. وفوقها دروع وأكاليل غار بارزة. نُقشت أسماء الشخصيات المهمة في المعركة على إفريز الجناح وداخله.
منحوتة

- إلهة النصر والسلام (1909-1910) للفنان صموئيل موراي، تعلو قبة النصب التذكاري. الارتفاع: 6.4 متر (21 قدمًا). الوزن: 3402 كيلوغرام (7500 رطل). [ 13 ]
- تماثيل بورتريه:
- الرئيس أبراهام لينكولن (1911-1913) بريشة ج. أوتو شفايتزر ، الجانب الغربي
- الحاكم أندرو كورتين (1911-1913) بريشة ويليام كلارك نوبل ، الجانب الغربي
- الجنرال جورج ميد (1911-1913) بريشة لي لوري ، الجانب الشمالي
- الجنرال جون ف. رينولدز (1911-1913) بريشة لي لوري، الجانب الشمالي
- الجنرال وينفيلد سكوت هانكوك (1911-1913) بريشة سايروس إدوين دالين ، الجانب الجنوبي
- الجنرال ديفيد ماكمورتري جريج (1911-1913) بريشة ج. أوتو شفايتزر، الجانب الشرقي
- الجنرال ألفريد بليزانتون (1911-1913) بريشة ج. أوتو شفايتزر، الجانب الجنوبي
- الجنرال ديفيد ب. بيرني (1911-1913) بريشة لي لوري، الجانب الجنوبي
أبراهام لنكولن بقلم ج. أوتو شفايتزر
الحاكم أندرو كورتين بقلم ويليام كلارك نوبل
الجنرال جورج ميد بقلم لي لوري
الجنرال جون ف. رينولدز بقلم لي لوري
الجنرال وينفيلد سكوت هانكوك بريشة سايروس إدوين دالين
الجنرال ديفيد ماكمورتري جريج بقلم ج. أوتو شفايتزر
الجنرال ألفريد بليزانتون بقلم ج. أوتو شفايتزر
الجنرال ديفيد ب. بيرني بقلم لي لوري
النحت المعماري
- 4 ألواح رخامية بيضاء بارزة على الدرابزين:
- المدفعية (1909-1910) من تصميم صموئيل موراي، الحاجز الشمالي.
- سلاح الفرسان (1909-1910) من تصميم صموئيل موراي، الحاجز الجنوبي.
- مشاة (1909-1910) من تصميم صموئيل موراي، الجدار الغربي. كتيبة بنسلفانيا باكتايلز التابعة للواء ستون في مزرعة ماكفرسون . [ 14 ]
- فيلق الإشارة (1909-1910) من تصميم صموئيل موراي، الحاجز الشرقي.
- حراس النصر ، 8 تماثيل بارزة من الرخام الأبيض لآلهة (1909-1910) من تصميم صموئيل موراي، زوج منها في الزوايا فوق كل قوس.
- ثمانية نقوش بارزة من الرخام الأبيض على شكل درع وإكليل غار (1909-1910) من تصميم صموئيل موراي، واحد منها في الكوة فوق كل تمثال بورتريه.
المدفعية
سلاح الفرسان
المشاة
فيلق الإشارة- وصيفات النصر (آلهة مستلقية فوق القوس)، الجانب الشمالي
النصب التذكارية للأفواج
يضم الجدار المحيط 75 لوحة برونزية تخلد ذكرى وحدات بنسلفانيا خلال الحرب.
خطاب جيتيسبيرغ
الفوج الحادي عشر للمشاة
فوج المشاة الثالث والعشرون
فوج المشاة السادس والعشرون
فوج المشاة الطارئ السادس والعشرون
فوج المشاة الطارئ السادس والعشرون
فوج المشاة السابع والعشرون
فوج المشاة الثامن والعشرون
فوج المشاة التاسع والعشرون
الفوج الثلاثون للمشاة
الفوج الحادي والثلاثون للمشاة
الفوج الرابع والثلاثون للمشاة
فوج المشاة الخامس والثلاثون
الفوج الثامن والثلاثون للمشاة
الفوج التاسع والثلاثون للمشاة
الفوج الأربعون للمشاة
الفوج 41 للمشاة
فوج المشاة الثاني والأربعون
الفوج 46 للمشاة
الفوج التاسع والأربعون للمشاة
فوج المشاة 53
فوج المشاة 56
فوج المشاة 57
فوج المشاة 61
فوج المشاة الثاني والستون
فوج المشاة 63
فوج المشاة الثامن والستون
فوج المشاة 69
فوج المشاة 71
فوج المشاة الثاني والسبعون
فوج المشاة 73
فوج المشاة 74
فوج المشاة 75
فوج المشاة 81
فوج المشاة الثاني والثمانون
فوج المشاة 83
فوج المشاة 84
فوج المشاة 88
فوج المشاة التسعين
فوج المشاة 91
فوج المشاة 93
فوج المشاة 95
فوج المشاة 96
فوج المشاة 98
فوج المشاة 99
فوج المشاة 102
فوج المشاة 105
فوج المشاة 106
فوج المشاة 107
فوج المشاة 109
فوج المشاة 110
فوج المشاة 111
فوج المشاة 114
فوج المشاة 115
فوج المشاة 116
فوج المشاة 118
فوج المشاة 119
فوج المشاة 121
فوج المشاة 139
فوج المشاة 140
فوج المشاة 141
فوج المشاة 142
فوج المشاة 143
فوج المشاة 145
فوج المشاة 147
فوج المشاة 148
فوج المشاة 149
فوج المشاة 150
فوج المشاة 151
فوج المشاة 153
فوج المشاة 153
فوج المشاة 155
المدفعية الأولى والثالثة في بنسلفانيا
بطاريات المدفعية الخفيفة في بنسلفانيا
ضباط بنسلفانيا العامون
صيانة
في عام 1921، تم تبطين القبة بالفولاذ وإحكام إغلاقها بواسطة ويليام د. جيلبرت وجيمس ويكرت.وفي عام 1929، أُعيد تبطين النصب التذكاري بالنحاس واستُبدلت الأعمال الخشبية التالفة. [ 10 ] : 30. أُنجزت دورة المياه المجاورة في عام 1933 كأول مبنى على طراز "معمار حديقة جيتيسبيرغ" [ 15 ] باستخدام جرانيت جيتيسبيرغ كما هو الحال في المباني الاستعمارية المحلية . مقعد تذكاري يعود تاريخه إلى عام 1941 .تم تكسير قطعة من الرخام أمام النصب التذكاري على يد "مجهولين" في عام 1952.وتم تحطيم مقعد رخامي في عام 1994.
صور
قدامى المحاربين في جيتيسبيرغ يقرؤون اللوحات البرونزية، الذكرى الخمسون للمعركة، يوليو 1913.
قدامى المحاربين في جيتيسبيرغ يجلسون على جدار الشرفة، الذكرى الخمسون للمعركة، يوليو 1913.
التصميم الداخلي للجناح.
المنظر من منصة المراقبة.
انظر أيضاً
قاعدة بيانات قابلة للبحث تضم أسماء الأشخاص الموجودين على نصب بنسلفانيا التذكاري
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ بيتيلر، لويس يوجين (محرر ومجمع) (٣١ ديسمبر ١٩١٣). الذكرى الخمسون لمعركة جيتيسبيرغ: تقرير لجنة بنسلفانيا (كتب جوجل) (تقرير). هاريسبرج، بنسلفانيا : ويليام ستانلي باي (مطبعة الولاية) . ص ١٧٣. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠١٢.
اسم كل جندي من بنسلفانيا قاتل في جيتيسبيرغ مسجل على هذه الألواح البرونزية التي تزين نصبها التذكاري.
{{cite report}}:|first=له اسم عام ( مساعدة ) (ص 22ب) - ١ ٢ " نصب ولاية بنسلفانيا التذكاري" . قائمة المباني المصنفة : GETT ص ٢٠. إدارة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١١.
النصب عبارة عن قاعدة جرانيتية مرتفعة رباعية الجوانب عليها لوحات برونزية تحمل أسماء جنود بنسلفانيا، وتقع على قاعدة مربعة طول ضلعها ١٠٠ قدم. يحتوي على ممرات مركزية مقوسة تؤدي إلى قبة داخلية. ... توجد تماثيل برونزية مزدوجة في تجاويف على الجوانب الأربعة. أربعة نقوش جرانيتية ضخمة تزين جدران
درابزين
سطح المراقبة العلوي .
{{cite web}}: رابط خارجي في( المساعدة )|work= - ↑ "جولة في ساحة المعركة" ( ملف PDF) (خريطة). خطط لزيارتك . رسم الخرائط من NPS.gov. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011.
صمدت مدفعية الاتحاد وحدها على الخط
[بالقرب من موقع نصب بنسلفانيا التذكاري]
على تلة المقبرة في وقت متأخر من اليوم
[الثاني]
، بينما طلب ميد قوات المشاة من
تلة كولب
ومناطق أخرى لتعزيز
مركز موقع الاتحاد
والحفاظ عليه .
- ١ ٢ ٣ ٤ "نصب بنسلفانيا التذكاري" (الجانب الغربي من أربع لوحات تعريفية [نسخة من HMdb.org]) . لوحات تعريفية في جيتيسبيرغ . www.friendsofgettysburg.org. حقوق الطبع والنشر ١٩٩٩. تاريخ الاطلاع: ٥ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ "نصب بنسلفانيا التذكاري" (أرشيف أخبار جوجل) . جيتيسبيرغ كومبايلر . 17 أغسطس 1910. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ نيكلسون، جون بيج (1904). بنسلفانيا في جيتيسبيرغ . دبليو إس راي، طابع. الصفحات 87 ، 90. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 – عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ "يوم بنسلفانيا: حشود غفيرة وطقس سيئ" ( أرشيف أخبار جوجل ) . صحيفة ذا ستار آند سنتينل . 17 سبتمبر 1889. تاريخ الاطلاع:
5
أبريل 2012.كان أحد أكثر اللقاءات إثارة للاهتمام هو لقاء قوات الاحتياط في بنسلفانيا في جناح
حديقة راوند توب
. - ↑ "اللجنة تختار الموقع"، صحيفة جيتيسبيرغ تايمز، 25 فبراير 1909.
- ↑ "العمل سيبدأ فوراً"، صحيفة جيتيسبيرغ تايمز ، 9 مايو 1909.
- 1 2 3 "تقارير لجنة جيتيسبيرغ" (قائمة إلكترونية تتضمن نسخًا مكتوبة: 1893-1921، 1927-1933) . مجموعة مناقشة جيتيسبيرغ . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2010 .(الصيغ الأصلية: 1895 ، 1896 ، 1897 ، 1898 ، 1901-1904 ، 1909 ، 1913 ، 1918)
- ↑ النصب التذكاري لولاية بنسلفانيا ، من خدمة المتنزهات الوطنية.
- ↑ لوسكي، ديانا. "نصب بنسلفانيا التذكاري: الذكرى المئوية" . GettysburgExperience.com. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
- ↑ إلهة النصر والسلام ، من سيريس.
- ↑ جيمس د. ريستين، جيتيسبيرغ: صور بطاقات بريدية قديمة لأعظم ساحة معركة في أمريكا ، دار نشر أركاديا، 1999.
- ↑ "سيتم بناء محطة راحة جديدة في الميدان" (أرشيف أخبار جوجل) . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . 5 مايو 1933. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
- النصب التذكارية والمعالم الأثرية في ساحة معركة جيتيسبيرغ
- منحوتات خارجية في ولاية بنسلفانيا
- الأجنحة في الولايات المتحدة
- أقواس النصر في الولايات المتحدة
- منحوتات عام 1911
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1911
- العمارة الكلاسيكية الجديدة في ولاية بنسلفانيا
- منشآت عام 1911 في ولاية بنسلفانيا
