دير بينورثام

كان دير بينورثام في الأصل ديرًا للرهبان البينديكتين ، وبعد حل الأديرة ، أصبح منزلًا ريفيًا في قرية بينورثام ، بالقرب من بريستون ، لانكشاير . هُدم المنزل مع توسع القرية لتصبح مدينة، وحلّت محله مجمعات سكنية لم يبقَ منها أي أثر.

قبل عام 1086، منح ويليام الفاتح هذه المنطقة من لانكشاير لقريبه روجر البواتيفي . بُنيت قلعة صغيرة على التل في بينورثام المطل على معبر النهر، ولا يزال من الممكن رؤية تل القلعة ( الموت ) خلف كنيسة القديسة  مريم . منح روجر أرضًا لدير إيفشام البينديكتيني ، وبُنيت خلية فرعية صغيرة في بينورثام، بدءًا من عام 1075. ^{[ 1 ]} لم يكن للدير، المكرس للقديسة  مريم، أي استقلال عن إيفشام، ولكنه استمر في العمل حتى حل الأديرة عام 1535.

بعد الاستيلاء على الدير وأراضيه، بيعت لعائلة فليتوود مقابل 3088 جنيهًا إسترلينيًا. شيدت عائلة فليتوود قصرًا في الموقع أطلق عليه اسم دير بينورثام. واستمرت العائلة في العيش هناك حتى عام 1749.

انتقلت ملكية المنزل إلى عائلة راوسترون، التي سكنت في الدير منذ عام 1783، وفي منتصف القرن التاسع عشر استعانت بالمهندس المعماري جورج ويبستر لإعادة تصميم المنزل. ^{[ 2 ]}

أصبح منزل دير بينورثام لاحقًا ضحية لتوسع قرية بينورثام، لا سيما بعد الحرب العالمية الأولى. ففي عام 1912، تم هدم النزل وإعادة بنائه في مور لين، هوتون . أما المنزل نفسه، فقد هُدم نهائيًا عام 1925 لإفساح المجال أمام بناء مساكن.

لا يزال الدير جزءًا من شعار نادي بينورثام للغولف حتى يومنا هذا.

• قائمة أعمال جورج ويبستر