التطابق المثالي (رواية)

رواية "التوافق المثالي " (2002) هي الرواية التاسعة للكاتبة الأمريكية جودي بيكولت . تستكشف الرواية مواضيع الصراع العائلي، والاضطراب الداخلي والشعور بالذنب، والصراع الشخصي والمهني، والانتقام. مع ذلك، تركز الرواية بشكل أساسي على الاعتداء الجنسي على الأطفال والقتل (المبرر) . على عكس العديد من روايات بيكولت الأخرى، لا تتبع "التوافق المثالي" أسلوب السرد المتناوب بين الماضي والحاضر.

تبدأ القصة بمقدمة، حيث تدخل شخصية أنثوية مجهولة الاسم قاعة المحكمة وتطلق النار بشكل غامض على المتهم وتقتله بينما كان يقترب من محاميه. يتضح لاحقًا أن مطلقة النار هي نينا فروست، مساعدة المدعي العام في مقاطعة يورك بولاية مين ، وأن المتهم هو الأب غلين شيزينسكي، كاهن في كنيسة ترتادها عائلة نينا. في وقت إطلاق النار، اعتقدت نينا أن شيزينسكي اعتدى جنسيًا على ابنها ناثانيال البالغ من العمر خمس سنوات، بعد أن أكدت الفحوصات المخبرية وجود سوائل جسدية لشيزينسكي في ملابس الطفل الداخلية.

اتضح لاحقًا أن نينا قتلت الرجل الخطأ، وأن كاهنًا زائرًا يُدعى الأب غوين، وليس الأب غلين، هو من اعتدى على ناثانيال. مع ذلك، كان الأب غوين والأب شيزينسكي يتشاركان نفس الحمض النووي لأن الأب شيزينسكي خضع لعملية زرع نخاع عظمي من الأب غوين (كانا أخوين غير شقيقين)، مما أدى إلى الاعتقاد بأن السائل المنوي الموجود على ملابس ناثانيال الداخلية يعود إلى شيزينسكي. على الرغم من أن هذه الحقيقة قُدمت كدليل في محاكمة نينا بتهمة القتل ، والتي لم تتمكن هيئة المحلفين بعدها من التوصل إلى حكم، إلا أن القاضي حكم في النهاية بأن دوافع نينا كانت مبررة. وبناءً على ذلك، بُرئت نينا من تهمة القتل . مع ذلك، وبموجب قانون ولاية مين ، أُدينت نينا بالقتل غير العمد لأن القاضي اعتقد أنها كانت تحت تأثير خوف أو غضب مبررين ناتجين عن استفزاز معقول . حُكم على نينا بالسجن 20 عامًا، ولكن تم تعليق هذا الحكم .

في تطور مفاجئ في النهاية، ينتقل باتريك دوشارم، صديق نينا المقرب وزميلها في العمل، إلى مكان آخر. كانت نينا قد أقامت علاقة عابرة مع باتريك خلال فترة انفصالها القصيرة عن زوجها كاليب. كما تكتشف نينا لاحقًا أن كاليب قد سمّم الأب غوين بمادة مانعة للتجمد ، على الرغم من توبيخه لها سابقًا لقتلها الأب شيزينسكي.

• ناثانيال باتريك فروست: الصبي البالغ من العمر خمس سنوات الذي تعرض للتحرش الجنسي والذي أدى اعترافه بالاعتداء إلى إشعال الصراع المركزي في الرواية.
• نينا مورييه فروست: والدة ناثانيال، زوجة كاليب، مساعدة المدعي العام التي قتلت الأب شيزينسكي.
• كاليب فروست: والد ناثانيال وزوج نينا، وهو عامل بناء يقوم لاحقاً بتسميم الأب جوين وقطته.
• باتريك دوشارم: محقق شرطة وصديق مقرب لنينا. يعبّر باتريك عن حبه لنينا في مناسبات عديدة، لكنه يُذكّر باستمرار باستحالة ارتباطهما. وهو شخصية متكررة الظهور، إذ يظهر أيضًا في رواية بيكولت " تسع عشرة دقيقة" .
• الأب غوين: كاهن زائر في كنيسة فروست يتحرش بناثانيال. ويتضح لاحقاً أنه الأخ غير الشقيق للأب شيزينسكي.
• الأب جلين شيزينسكي: كاهن في كنيسة فروست اتُهم زوراً بالتحرش بناثانيال وقُتل على يد نينا.

أعرب أحد مراجعي مجلة "ببلشرز ويكلي" عن خيبة أمله إلى حد ما من الرواية، قائلاً: "على الرغم من أن الحجة القائلة بأن النظام الحالي معيب هي حجة قوية، إلا أن البديل الوحيد المطروح هو شكل مشكوك فيه من العدالة الحدودية قد يجده العديد من القراء غير مقبول". ^{[ 1 ]}

أضافت كيركوس إلى التعليقات القاتمة قائلة: "مكتوب بشكل جيد، ولكنه مصطنع بشكل ميؤوس منه وغير مقنع بشكل عام." ^{[ 2 ]}

• البيدوفيليا
• الاعتداء الجنسي على الأطفال
• شهادة شهود العيان
• فضيحة الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية

• هود، آن، كسر الإيمان ، مراجعة، صحيفة واشنطن بوست؛ 5 مايو 2002؛ T.06
• باتي رول، " الحب والكراهية هما "التوافق المثالي"؛ أم تتحول إلى مناضلة بعد تعرض ابنها للتحرش" [ تم حذف الرابط ] ، مراجعة ، ^{يو إس إيه} توداي؛ 2 مايو 2002
• فيدموس، روبن، جريمة قتل أم عدالة؟ تصرف المدعي العام خارج القانون يثير تساؤلات حول الكبرياء والأخلاق والإنصاف. مؤرشف في 13 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، مراجعة، صحيفة دنفر بوست، 21 أبريل 2002؛ الصفحة EE-01

• مدخل "المباراة المثالية" على الموقع الرسمي لجودي بيكولت