بيت ريتزلاف

بالمر إدوارد " بيت " ريتزلاف (21 أغسطس 1931 - 10 أبريل 2020)، الملقب بـ" بيت المسدس " و" البارون "، كان لاعب كرة قدم أمريكي محترفًا ومديرًا تنفيذيًا لفريق فيلادلفيا إيجلز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). لعب في مركز الجناح المهاجم والظهير المهاجم لمدة 11 موسمًا. بعد اعتزاله اللعب، شغل منصب المدير العام للفريق لمدة أربعة مواسم. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير فريق إيجلز عام 1989.

كان ريتزلاف منظمًا ورئيسًا سابقًا لرابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFLPA)، وهي نقابة اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL).

وُلد ريتزلاف في 21 أغسطس 1931 في إلينديل، داكوتا الشمالية . ^{[ 1 ]} برز في فريقي كرة القدم وألعاب القوى في مدرسة إلينديل الثانوية . ^{[ 2 ]} التحق بمدرسة داكوتا الشمالية الحكومية للمعلمين والصناعيين في إلينديل، قبل أن ينتقل إلى كلية ولاية داكوتا الجنوبية (جامعة ولاية داكوتا الجنوبية حاليًا). ^{[ 3 ]}

في عام 1950، التحق بجامعة ولاية سان دييغو، حيث تألق في ألعاب القوى وكرة القدم لمدة عامين، محققاً 16 رقماً قياسياً مدرسياً في موسمي 1951-1952 و1952-1953. ^{[ 4 ]}

في كلا موسمي كرة القدم، تم اختياره ضمن فريق مؤتمر شمال الوسط (NCC). في عام 1951، كظهير ، ركض لمسافة 1016 ياردة، وهو رقم قياسي للمدرسة، ^{[ 4 ]} وفي عام 1952 تم اختياره ضمن فريق " ليتل أول أميركان" . ^{[ 5 ]} ومن المفارقات أنه لم يستقبل أي تمريرة خلال عاميه في كرة القدم، وهي المهارة التي ستجعله نجمًا في كرة القدم الاحترافية. ^{[ 4 ]}

في عام 1953، حطم ريتزلاف أرقامًا قياسية على مستوى المدرسة، ورابطة الكليات الشمالية (NCC)، والرابطة الوطنية لألعاب القوى بين الكليات (NAIA) في كل من رمي الجلة ورمي القرص . كما فاز ببطولة NAIA الوطنية مرتين في رمي الجلة ورمي القرص. وفي العام نفسه، فاز ريتزلاف بالمركز الأول في رمي الجلة ورمي القرص والقفز العالي في بطولة NCC، وحلّ رابعًا في رمي الرمح . وفي العام نفسه، قاد فريق جامعة ولاية سان دييغو (SDSU) للفوز بلقب وطني في ألعاب القوى. ^{[ 4 ]}

في جامعة ولاية سان دييغو، تم إدراجه في قائمة "شخصيات بارزة في الكليات والجامعات الأمريكية"، وكان عضواً في الجمعية الشرفية لكبار الطلاب، ونائباً لرئيس دفعة التخرج. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٥٩، أقامت مدينة إلينديل يومًا تكريميًا لبيت ريتزلاف. ^{[ ٢ ]} وفي عام ١٩٧٢، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في ولاية ساوث داكوتا . ^{[ ٦ ]} وفي عام ١٩٧٤، تم تكريمه بنجمة ذهبية على ممشى المشاهير في إلينديل. ^{[ ٥ ]} وفي العام نفسه، حصل على جائزة الخريج المتميز من جامعة ولاية ساوث داكوتا. ^{[ ٥ ]} وفي عام ١٩٧٧، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في جامعة ولاية ساوث داكوتا. ^{[ ٤ ] [ ٧ ]}

اختير ريتزلاف في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1953 من قبل فريق ديترويت ليونز ، لكنه لم ينضم للفريق. ^{[ 8 ]} بعد عامين في الجيش الأمريكي، ^{[ 5 ]} بيع عقده إلى فريق فيلادلفيا إيجلز ، ووقع معه عقدًا مقابل 100 دولار. ^{[ 8 ]} لعب ريتزلاف في مركزَي الجناح والظهير المهاجم لمدة 11 موسمًا مع الإيجلز، بعد أن كان يلعب في مركز الظهير الخلفي . ^{[ 9 ]}

في عام 1958، اقترح نورم فان بروكين ، الذي انضم للفريق قادمًا من لوس أنجلوس رامز ، أن يلعب ريتزلاف في مركز الجناح المهاجم، مشيرًا إلى أنه كان يجيد تنفيذ مسارات مشابهة لأسلوب مستقبل الكرة المفضل لديه في لوس أنجلوس، إيلروي هيرش . ^{[ 8 ]} في ذلك العام، ورغم أنه لم يستقبل أي تمريرة في الجامعة، إلا أنه تعادل مع رايموند بيري، مستقبل الكرة الأسطوري في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية ، في صدارة الدوري برصيد 56 استقبالًا للكرة. ^{[ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]} لاحظ ماكسي بوغان ، لاعب خط الوسط الأسطوري في قاعة مشاهير إيجلز ^{[ 12 ]} أن ريتزلاف كان من أوائل لاعبي مركز الظهير المهاجم الذين يجمعون بين مهارات الاستقبال والحجب. غيّر هذا من استراتيجية كرة القدم، حيث أصبح على الدفاعات الآن توفير تغطية للاعبي مركز الظهير المهاجم باعتبارهم مستقبلين أكفاء آخرين في الملعب. وجد ميل رينفرو، لاعب الأمان الأسطوري في دالاس كاوبويز، صعوبة في تغطية ريتزلاف نظرًا لمهارته الفائقة في تنفيذ مسارات التمرير. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

كان ريتزلاف أحد قائدي فريق إيجلز عام 1960 الذي فاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . ^{[ 9 ]} تصدّر ريتزلاف الفريق بـ46 استقبالًا، بمتوسط ​​18 ياردة لكل استقبال. ^{[ 8 ]} في عام 1965، حقق ريتزلاف 66 استقبالًا لمسافة 1190 ياردة و10 أهداف، وفاز بجائزة بيرت بيل لأفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 1965. ^{[ 13 ] [ 8 ]} لعب الموسم بأكمله مصابًا في كعبيه، وقال إنه أصيب بـ21 ثقبًا أثناء استخدام التخدير الموضعي (نوفوكاين) يوم المباراة، وعدم التدرب قبلها. ^{[ 8 ]}

حقق ريتزلاف 452 استقبالة لمسافة 7412 ياردة خلال مسيرته التي امتدت 11 عامًا مع فريق إيجلز. ^{[ 9 ]} بلغ متوسطه 16.4 ياردة لكل استقبالة، ولم يفقد الكرة سوى أربع مرات طوال مسيرته. ^{[ 8 ]} كان سابع لاعب في تاريخ كرة القدم الأمريكية يحقق 450 استقبالة. ^{[ 14 ] [ 15 ]} شارك في مباراة برو بول خمس مرات. ^{[ 9 ]} في عام 1965، اختير ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل وكالة أسوشيتد برس (AP) ووكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) ورابطة مؤسسات الصحف (NEA)، واختير ضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين من قبلهم في عامي 1963 و1965. كما اختارته مجلة سبورتينغ نيوز ضمن الفريق الأول لجميع المؤتمرات في أعوام 1958 و1963-1965. ^{[ 1 ]}

أطلق عليه زميله السابق في الفريق توم بروكشير لقب "البارون" ، وأطلق عليه بيل كامبل لقب "بيستول بيت" ، ^{[ 16 ]} وهو معلق رياضي أسطوري من فيلادلفيا كان يعلق على مباريات فريق إيجلز. ^{[ 17 ]}

كان من أوائل القادة الذين أسسوا رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFLPA)، ^{[ 8 ]} وأصبح رئيسًا لها. ^{[ 18 ]} في أواخر الخمسينيات، قاد ريتزلاف وفان بروكين وكايل روت رابطة اللاعبين في العمل مع مفوض دوري كرة القدم الأمريكية بيرت بيل لإنشاء صندوق تقاعد للاعبين. ^{[ 19 ]}

في عام 1989، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير فريق إيجلز. ^{[ 9 ]} وفي عام 2005، تم اختياره ضمن قاعة مشاهير رابطة باحثي كرة القدم المحترفين، في الدفعة الثالثة من هذه القاعة. ^{[ 20 ]}

بعد اعتزاله كرة القدم، عمل معلقًا رياضيًا في محطة WCAU التابعة لشبكة CBS في فيلادلفيا . ^{[ 18 ]} من عام 1969 إلى عام 1972، شغل منصب نائب الرئيس والمدير العام لفريق إيجلز. ^{[ 17 ]} اختار هارولد كارمايكل في عام 1971، والذي تفوق عليه لاحقًا في عدد مرات الاستلام والياردات كأكثر لاعب في فريق إيجلز. ^{[ 17 ] [ 21 ]} في عامي 1973 و1974، عمل محللًا رياضيًا في شبكة CBS لتغطية مباريات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). ^{[ 5 ]}

إضافةً إلى التكريمات المذكورة أعلاه، يُعدّ ريتزلاف عضوًا في قاعة مشاهير الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA) كرياضي، وفي ألعاب القوى. ^{[ 22 ]} في عام 1965، كُرّم في فيلادلفيا بيوم "بيت ريتزلاف"، واختير أب العام في كرة القدم الأمريكية للمحترفين من قِبل قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ^{[ 5 ]} في العام نفسه، نال لقب أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) من قِبل كلٍّ من نادي ماكسويل لكرة القدم (جائزة بيرت بيل) ونادي واشنطن تاتشداون . ^{[ 8 ]} في عام 1966، فاز بجائزة جون واناميكر الرياضية، التي تُمنح للأفراد أو الكيانات الذين "قدّموا أكبر إسهامٍ في رفع اسم فيلادلفيا والفريق أو الرياضة التي برعوا فيها". ^{[ 23 ]}

قام فريق فيلادلفيا إيجلز بسحب قميص ريتزلاف رقم 44. ^{[ 24 ]} عند اعتزاله، كان اللاعب الأكثر استقبالاً للكرة وعدد ياردات الاستقبال في تاريخ فيلادلفيا (حتى وفاته عام 2020، كان لا يزال في المركز الثالث في عدد الاستقبالات والثاني في عدد الياردات، بعد أن تجاوزه هارولد كارمايكل في كليهما ). ^{[ 25 ]}

تزوج ريتزلاف من زوجته باتي عام 1954، وكان لديه أربعة أبناء وعشرة أحفاد واثنا عشر من أبناء الأحفاد عند وفاته. وقد دام زواجهما 66 عاماً. ^{[ 9 ]}

توفي ريتزلاف في 10 أبريل 2020 في بوتستاون، بنسلفانيا ، عن عمر يناهز 88 عامًا. ^{[ 26 ]}