بيجماليون (رامو)
بيجماليون ، أو كما تُعرف اليوم باسم بيجماليون ، هي أوبرا من فصل واحد، من تأليفجان فيليب رامو، عُرضت لأول مرة في 27 أغسطس 1748 في دار أوبرا باريس . كتب نص الأوبرا بالو دي سوفو . يُعتبر هذا العمل عمومًا أفضل أعمال رامو ذات الفصل الواحد، ويُقال إنه ألّفه في ثمانية أيام.
الأدوار
| دور | نوع الصوت | طاقم العرض الأول، 27 أغسطس 1748 [ 1 ] |
|---|---|---|
| بيجماليون ( Pygmalion ) | هوت كونتر | بيير جيليوت [ 2 ] |
| الحب ( كيوبيد ) | سوبرانو | ماري أنجليك كوبيه |
| سيفيس | سوبرانو | الآنسة روتيسيه دي رومانفيل |
| تمثال الأنيمي ( التمثال المتحرك ) | راقصة باليه ومغنية سوبرانو | الآنسة بوفينييه فيل |
ملخص
تستند القصة إلى أسطورة بيجماليون كما وردت في كتاب التحولات لأوفيد . في رواية رامو وسوفو، ينحت النحات بيجماليون تمثالًا بديعًا يعلن له حبه. تتوسل إليه حبيبته سيفيس أن يلتفت إليها، فيرفضها ويتوسل إلى الإلهة فينوس أن تُحيي تمثاله. وبطريقة سحرية، يدبّ في التمثال الحياة، فيغني ويرقص؛ يصل كيوبيد ويثني على بيجماليون لفنه وإيمانه بقدراته. ويعقب ذلك رقص وغناء احتفالي، شاهدًا على قوة الحب. ويساعد كيوبيد في إيجاد حبيب آخر لسيفيز.
التسجيلات
- Pygmalion Orchester de chambre des Concerts Lamoureux، مارسيل كورود (إنتاج أرشيفي، تم تسجيله عام 1962)
- بجماليون لا بيتيت باندي ، غوستاف ليونهارت (دويتشه هارمونيا موندي، 1981)
- بيجماليون، مغنيو وأوركسترا مهرجان باخ الإنجليزي، نيكولاس ماكجيجان (إراتو، 1984)
- بجماليون ليه آرتس فلوريسنتس، ويليام كريستي (هارمونيا موندي، 1992)
- بجماليون لو كونسيرت سبيريتويل، هيرفي نيكيه (EMI، 1992؛ فيرجن فيريتاس، 2008)
- حفل بيجماليون الملكي، جيمس ريتشمان (سينتور، 2010)
- Pygmalion Les Talens Lyriques، كريستوف روسيه (Aparte، 2017)
- كنيسة بيجماليون يسوع المسيح، رادو راتوي (برلين، ألمانيا، 2024)
مراجع
- ^ "مكتبة مسرح الأوبرا الموسيقية" ، تيودور لاجارت ، ص. 207.
- ↑ على الرغم من أنه قام بإدراج جميع الممثلين الصغار، إلا أن لاجارتي أغفل ذكر اسم مترجم الدور الرئيسي. تم ذكره بدلاً من ذلك بواسطة آرثر بوجين في كتابه Un ténor de l'Opéra au XVIIIe siècle - Pierre Jélyotte et les chanteurs de son temps ، Paris، Fischbacher، 1905، p. 172 (نسخة في أرشيف الإنترنت ).
للمزيد من القراءة
- جيردلستون، كوثبرت ، جان فيليب رامو: حياته وعمله ، نيويورك: دوفر، 1969 (طبعة غلاف ورقي)
- لامبرت، كيفن (2014). "سماع قبلة بيجماليون: قطعة علمية في أوبرا باريس". الفيزياء من منظور . 16 (4): 417-439 . Bibcode : 2014PhP....16..417L . doi : 10.1007/s00016-014-0148-2 . S2CID 253593419 .
- سادلر، غراهام (1992). "بيجماليون ('Pygmalion')". غروف ميوزيك أونلاين (الطبعة الثامنة ). مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.O903901 . ISBN 978-1-56159-263-0.( يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكي أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة ) (يتطلب اشتراكًا)
روابط خارجية
- بيجماليون ، RCT 52 (رامو) : نوتات موسيقية في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية
فئات :
- الأوبرا
- أوبرات جان فيليب رامو
- أوبرا باللغة الفرنسية
- أوبرا من فصل واحد
- 1748 أوبرا
- باليه لجان فيليب رامو
- أوبرات مستوحاة من التحولات
- عروض باليه من تصميم بالوت دي سوفوت
- العرض العالمي الأول للأوبرا في دار أوبرا باريس
- أعمال مستوحاة من قصة بيجماليون من كتاب التحولات لأوفيد