بيوتر نواك

بيوتر "بيتر" نوفاك ( بالبولندية: [ ˈpjɔtr ˈnɔvak ] ؛ وُلد في 5 يوليو 1964) هو مدرب كرة قدم بولندي محترف ولاعب سابق. كان آخر منصب شغله هو مدرب نادي ياغيلونيا بياليستوك في الدوري البولندي الممتاز (إكستراكلاسا ).

لعب نواك في أوروبا مع أندية بولندية مثل زافيشا بيدغوشتش وويدزيف لودز ، قبل أن ينتقل للعب في تركيا وسويسرا وألمانيا. تم اختياره كواحد من أفضل لاعبي الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 1995-1996 أثناء لعبه مع نادي ميونخ 1860. انتقل إلى الولايات المتحدة عام 1998 ولعب أربع سنوات مع فريق شيكاغو فاير . لعب نواك مع المنتخب البولندي لكرة القدم طوال فترة التسعينيات، حيث شارك في 24 مباراة دولية، وشغل منصب قائد المنتخب لعدة سنوات، وحصل على لقب أفضل لاعب كرة قدم بولندي عام 1996. ^{[ 1 ]}

بصفته مدربًا، شغل منصب مساعد مدرب المنتخب الأمريكي الأول لكرة القدم للرجال تحت قيادة بوب برادلي ، والمدرب الرئيسي السابق للمنتخب الأمريكي الأول تحت 23 عامًا ، والمدرب الرئيسي السابق لفريقي دي سي يونايتد وفيلادلفيا يونيون في الدوري الأمريكي لكرة القدم. إلا أن سمعته في الولايات المتحدة تضررت بشدة بعد اتهامه بإساءة معاملة اللاعبين والاعتداء عليهم جسديًا أثناء تدريبه للفريق الأخير؛ وقد دعمت قضية تحكيم وقضية فيدرالية لاحقة هذه الاتهامات. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

شغل منصب رئيس نادي غورنيك كونين لفترة وجيزة أثناء لعبه في الولايات المتحدة ، لكنه لم يحظَ بشعبية كبيرة، وحُمِّلَ على نطاق واسع مسؤولية انهيار النادي. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} بعد أكثر من عقد من الزمان، أصبح مستشارًا فنيًا وشخصيًا لرئيس اتحاد كرة القدم الكاريبي ، ومديرًا فنيًا ومدربًا رئيسيًا لاتحاد أنتيغوا وبربودا لكرة القدم .

ولد نواك في بابيانيس ، وهي بلدة صغيرة في بولندا. وقع أول عقد احترافي له في سن 15. لعب في دوري الدرجة الأولى البولندي مع زافيشا بيدغوشتش وويدزيف لودز .

بعد اللعب في باكيركوي سبور (تركيا) ويونغ بويز بيرن (سويسرا)، انتقل نواك إلى ألمانيا لينضم إلى دينامو دريسدن في الدوري الألماني . في عام 1994، وقّع عقودًا مع فرق أخرى في الدوري الألماني، أولًا مع كايزرسلاوترن ثم مع ميونخ 1860 ، حيث لعب حتى عام 1998. خلال موسم 1995-1996، فاز نواك بجائزة أفضل صانع ألعاب في الدوري الألماني ، بالإضافة إلى جائزة أفضل لاعب بولندي . في الموسم التالي ، تأهل مع ميونخ 1860 إلى كأس الاتحاد الأوروبي .

في عام ١٩٩٨، انتقل نواك إلى الولايات المتحدة وانضم إلى فريق شيكاغو فاير في موسمه الأول في الدوري الأمريكي لكرة القدم. قاد نواك الفريق للفوز بكأس الدوري (١٩٩٨) وكأس الولايات المتحدة المفتوحة مرتين (١٩٩٨، ٢٠٠٠). تم اختياره ثلاث مرات ضمن فريق نجوم الدوري، وثلاث مرات كأفضل لاعب في شيكاغو فاير، وثلاث مرات ضمن أفضل تشكيلة في الدوري، بما في ذلك جائزة أفضل لاعب في كأس الدوري عام ١٩٩٨. لعب نواك في خط وسط شيكاغو فاير في ١١٤ مباراة بالدوري، مسجلاً ٢٦ هدفاً و٤٨ تمريرة حاسمة. لعب مع شيكاغو لخمسة مواسم واعتزل في عام ٢٠٠٣. تم تكريمه كأول عضو في قاعة مشاهير شيكاغو فاير "حلقة النار" في عام ٢٠٠٤.

ظهر نواك لأول مرة مع المنتخب البولندي عام 1990، لكنه لم يبدأ بالمشاركة بانتظام إلا في منتصف العقد، وتولى شارة القيادة لفترة وجيزة. وكانت آخر مباراة له مع المنتخب ضد إنجلترا في 31 مايو 1997 ضمن تصفيات كأس العالم 1998. إجمالاً، شارك في 19 مباراة وسجل ثلاثة أهداف.

أثناء لعبه لأندية في الولايات المتحدة، أصبح رئيسًا لنادي غورنيك كونين البولندي عام ١٩٩٩. أقال نواك المدرب جيرزي كاساليك لأسباب غير معلنة، ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} على الرغم من تصدرهم الدوري، وعيّن مدربًا مغمورًا يُدعى ياروسلاف كوتاس. سرعان ما بدأ الفريق يخسر المباريات بوتيرة مقلقة، ونجا بصعوبة من الهبوط بفضل بدايته الجيدة. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

كان موسم 1999-2000 كارثيًا. ^{[ 7 ]} قرر الملاك تغيير اسم الفريق الأول إلى كي بي كونين ، بينما استخدم فريقا الاحتياط والناشئين اسم ألومنيوم كونين القديم . أنهى النادي الموسم في المركز الأخير. ثم اتضح أنه في النصف الثاني من الموسم، وُضعت خطط لنقل الفريق إلى بيدغوشتش ، ولعب تحت اسم زافيشا إس إس إيه . في النهاية، لم يُكتب النجاح لعملية النقل، وتم حل الفريق الذي لم يحصد سوى 8 نقاط طوال الموسم، وحُمّلت إدارة النادي ورئيسه بيوتر نوفاك المسؤولية على نطاق واسع. ^{[ 7 ] [ 8 ]} أصبح فريق الاحتياط، الذي هبط في نفس الموسم من الدرجة الثالثة ، الفريق الأول، وبعد موسم واحد (موسم 2000-2001) تمكن من الصعود مباشرة إلى الدرجة الأولى.

تحت قيادة ييرزي كاساليك، حقق الفريق صعودًا متتاليًا إلى دوري الدرجة الثانية ، مُعيدًا بذلك النادي إلى مكانه بعد حلّ الفريق الأول. إلا أن هذا النجاح لم يدم طويلًا، ففي موسم 2003-2004، احتل النادي المركز الأخير مجددًا. بعد هبوطه، تورط العديد من لاعبي ألومنيوم في فضيحة فساد كبيرة هزّت كرة القدم البولندية في ذلك الموسم، مما أثر بشكل كبير على رعاة النادي الذين انسحبوا جميعًا. هذا يعني أن النادي الجديد لم يكن قادرًا حتى على تحمل تكاليف اللعب في دوري الدرجة الثالثة الإقليمي آنذاك ، وتم حلّ الفريق الأول. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في فبراير 2014، عُيّن مستشارًا فنيًا وشخصيًا لرئيس اتحاد كرة القدم الكاريبي ، الذي يضم 31 دولة ضمن اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) . وفي سبتمبر من العام نفسه، توسعت مهامه لتشمل منصب المدير الفني والمدرب الرئيسي لاتحاد أنتيغوا وبربودا لكرة القدم ، حيث أشرف على جميع برامج المنتخبات الوطنية، بما في ذلك برامج الفيفا لتطوير المواهب الشابة وبرامج كرة القدم النسائية.

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف بولندا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله نواك. ^{[ 15 ]}

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها بيوتر نوفاك

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	6 مايو 1990	كوميسكي بارك ، شيكاغو ، الولايات المتحدة	كوستاريكا		2-0	ودي
2	25 أبريل 1995	ملعب جورنيك زابرزي ، زابرزي ، بولندا	إسرائيل		4-3	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
3	7 يونيو 1995	ملعب جورنيك زابرزي، زابرزي، بولندا	سلوفاكيا		5-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996

اعتبارًا من 27 مايو 2012

في عام 2003، نال نواك لقب أول عضو في " حلقة النار" ، وهو أعلى تكريم يمنحه نادي شيكاغو فاير، ويُعرض اسمه ورقمه 10 في منتصف ملعبهم، تويوتا بارك . وفي عام 2005، اختير نواك ضمن أفضل 11 لاعبًا في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة القدم . تقديرًا لمساهمته في الترويج لبولندا في الخارج وإنجازاته كمدرب، مُنح وسام صليب الفارس من رتبة الاستحقاق لجمهورية بولندا في عام 2005. ^{[ 16 ]}

شيكاغو فاير

• كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم: 1998
• كأس الولايات المتحدة المفتوحة : 1998 ، 2000

فردي

• بيلكا نوزنا أفضل لاعب كرة قدم بولندي : 1996 ^{[ 17 ]}
• أفضل تشكيلة في الدوري الأمريكي لكرة القدم : 1998 ، 2000 ، 2001
• أفضل تشكيلة تاريخية في الدوري الأمريكي لكرة القدم
• نجوم الدوري الأمريكي لكرة القدم : 1999 ، ^{[ 18 ]} 2000 ^{[ 19 ]}

• قائمة مدربي الدوري الأمريكي لكرة القدم

• بيوتر نواك على موقع National-Football-Teams.com
• بيوتر نواك على موقع 90minut.pl (باللغة البولندية)
• بيوتر نوفاك في الاتحاد التركي لكرة القدم