بومبيو كوبيني

بومبيو لويجي كوبيني (19 مايو 1870 - 26 سبتمبر 1957) نحات إيطالي أمريكي. على الرغم من وجود أعماله في إيطاليا والمكسيك وعدد من الولايات الأمريكية، إلا أن معظمها موجود في تكساس. اشتهر كوبيني بشكل خاص بتمثال " روح التضحية " في ساحة ألامو، المعروف أيضًا باسم "نصب ألامو التذكاري" ، بالإضافة إلى العديد من التماثيل التي تُخلّد شخصيات تكساسية، مثل لورانس سوليفان روس ، الرئيس الرابع لجامعة تكساس إيه آند إم .

وُلد كوبيني في موغليا ، بمقاطعة مانتوا ، بإيطاليا، وهو ابن الموسيقي جيوفاني كوبيني ^{[ 18 ]} وزوجته لياندرا (رافا) كوبيني. انتقلت العائلة إلى فلورنسا، حيث عُيّن بومبيو، وهو في العاشرة من عمره، لصنع صفارات خزفية على شكل خيول. ^{[ 18 ]}

ومن هناك، عمل لدى نحات يصنع نسخًا سياحية مقلدة لأعمال فنية عظيمة. في سن السادسة عشرة، درس في أكاديمية فنون الرسم تحت إشراف أوغوستو ريفالتا . بعد حصوله على شهادته، افتتح كوبيني استوديوًا لم يدم طويلًا يصنع فيه تماثيل نصفية مجانية لشخصيات محلية مشهورة. أثناء عمله لدى نحات متخصص في نحت شواهد القبور، حاول كوبيني أن يصبح شريكًا في ملكية العمل عن طريق التقرب من ابنة صاحب العمل. رفضت والدة الفتاة ذلك، وأدى الموقف الناتج إلى إدانة كوبيني من على منبر كاهن محلي. ^{[ 18 ]}

هاجر كوبيني إلى الولايات المتحدة في مارس 1896 ولم يكن يملك سوى حقيبة ملابس وأربعين دولارًا. حصل على وظيفة في نيويورك لنحت التماثيل ^{[ 18 ]} لمتحف شمع. وصلت إليزابيث دي باربييري من نيو هيفن، كونيتيكت، برفقة مرافق، لتكون عارضةً لنصب كوبيني التذكاري لفرانسيس سكوت كي . وقع في حبها ^{[ 19 ]} وتزوجها. حصل كوبيني على الجنسية الأمريكية ^{[ 2 ]} عام 1902.

رغم أنه تمكن من إيجاد عمل في نيويورك، إلا أن كوبيني شعر بالإحباط لأن الشهرة والعظمة لم تتحققا. فانتقل إلى تكساس عام 1901، لينضم إلى النحات فرانك تايخ المولود في ألمانيا . ^{[ 20 ]}

ثم كُلِّف بنحت التماثيل لنصب الكونفدرالية التذكاري في ساحة مبنى الكابيتول. وعلى مدى الخمسة عشر عامًا التالية، عاش وعمل في سان أنطونيو . وبعد فترة وجيزة قضاها في شيكاغو، إلينوي ، أمضى ثلاث سنوات في مدينة نيويورك مشرفًا على مشروع ليتلفيلد لجامعة تكساس في أوستن . وتعاون مع المهندس المعماري بول كريت في تصميم نافورة ليتلفيلد التذكارية ، ونحت ستة تماثيل للحرم الجامعي.

بحلول عام ١٩١٠، كان كوبيني يستعين بالنحاتة والدين تاوخ ، ^{[ ٢١ ]} التي وُلدت في شولنبرغ، تكساس . أصبحت تاوخ بمثابة ابنته بالتبني، وتلميذته، وحاميته، وبعد أن انتزع منها وعدًا بألا تتزوج أبدًا، صقلها لتصبح من عشاق النحت الكلاسيكي. وواصلت تعاونها مع كوبيني حتى وفاته. ^{[ ٢٢ ]}

جمع فرع ويليام ب. روجرز التابع لبنات الكونفدرالية المتحدة 5000 دولار ^{[ 16 ] [ 17 ]} في عام 1911 وكلفوا كوبيني بتصميم وإقامة تمثال تذكاري لجندي الكونفدرالية عام 1912 يسمى Last Stand ، المعروف أيضًا باسم Fireing Line ، في ساحة دي ليون، واستعانوا بأوتو زيركل من بالقرب من استوديو سان أنطونيو لبناء الجزء الحجري من النصب التذكاري.

نحت ثلاثة تماثيل مميزة لجورج واشنطن. نُصب التمثال الأول، الذي طلبه أمريكيون مقيمون في المكسيك لإحياء ذكرى مرور مئة عام على استقلال المكسيك عام 1910 ، عام 1912 في ساحة ديناماركا (التي أُعيد تسميتها لاحقًا بساحة واشنطن) في حي كولونيا خواريز بمدينة مكسيكو . كانت الحرب الأهلية المكسيكية في بدايتها. بعد ذلك بعامين، ردًا على غزو الولايات المتحدة لفيراكروز في أبريل 1914 ، أُسقط التمثال من قاعدته وسُحب في الشوارع. أما التمثال الثاني، فقد نُحت لإحياء ذكرى مرور مئة وخمسين عامًا على إعلان الاستقلال عام 1926 ، ونُصب عام 1927 في بورتلاند، أوريغون. ^{[ 23 ]} أما التمثال الثالث ، فقد طلبته جمعية تكساس، بنات الثورة الأمريكية، لإحياء ذكرى مرور مئتي عام على ميلاد واشنطن عام 1932. أدت مشاكل جمع التبرعات إلى تأخير المشروع لسنوات، وتم تركيبه في فبراير 1955 في حرم جامعة تكساس في أوستن . ^{[ 24 ]}

في عام ١٩٣١، منحت إيطاليا كوبيني وسام كومنداتور من رتبة تاج إيطاليا تقديرًا لمساهمته في الفن في أمريكا. وفي عام ١٩٣٤، كلّفت لجنة الاحتفال بمئوية تكساس كوبيني بتصميم عملة نصف دولار تكساس التذكارية . ^{[ ٢٥ ]} وفي عام ١٩٣٧، افتتح كوبيني استوديو خاصًا به في سان أنطونيو، تحديدًا في ميلروز بليس، للعمل على ما سيصبح لاحقًا تمثال " روح التضحية " (المعروف أيضًا باسم النصب التذكاري) في ساحة ألامو. ^{[ ١٥ ] [ ٢٦ ]} ومنحت جامعة بايلور كوبيني درجة دكتوراه فخرية في الفنون الجميلة عام ١٩٤١. ومن عام ١٩٤٣ إلى عام ١٩٤٥، ترأس قسم الفنون في جامعة ترينيتي في سان أنطونيو. وفي عام ١٩٤٥، شارك مع تاوتش في تأسيس أخوية الفنون الكلاسيكية في سان أنطونيو (التي أُعيد تسميتها إلى أكاديمية كوبيني للفنون الجميلة عام ١٩٥٠). ^{[ ٢٧ ]}

تُعرض العديد من أعماله في أوستن، تكساس، في ساحة مبنى الكابيتول بولاية تكساس وفي حرم جامعة تكساس . ويُعتبر تمثال كوبيني للورانس سوليفان روس ، حاكم تكساس والرئيس الثالث لجامعة تكساس إيه آند إم، من أكثر الأعمال الفنية تبجيلاً في حرم الجامعة في كوليدج ستيشن ، حيث يضع الطلاب عادةً عملات معدنية عند قدميه لجلب الحظ في الامتحانات. كما يقف تمثال كوبيني الرخامي للسيناتور جيمس بول كلارك في مبنى الكابيتول الأمريكي . وصمم كوبيني أيضاً تمثالين برونزيين في جامعة بايلور في واكو، تكساس، أحدهما للرئيس السابق للجامعة روفوس سي. بورليسون، الموجود في ساحة بورليسون في حرم بايلور (1905 ) ، والآخر للقاضي آر إي بي بايلور، مؤسس الجامعة والذي سُميت الجامعة باسمه (1939). ومن أفضل أعمال كوبيني، كما ذكر الفنان نفسه، التمثال البرونزي لجون ريغان ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق عن مدينة فلسطين بولاية تكساس، والواقع في حديقة ريغان بالمدينة (1911)، والذي يجسد "القضية الخاسرة للكونفدرالية" جالساً عند قاعدة النصب التذكاري. ^{[ 28 ]}

توفي كوبيني في سان أنطونيو في 26 سبتمبر 1957. وقد صمم ضريحه الخاص في منتزه صن سيت التذكاري. ^{[ 29 ]}

• جيفرسون ديفيس (1901-1903)، النصب التذكاري الكونفدرالي، مبنى الكابيتول بولاية تكساس ، أوستن، تكساس.
• نصب تذكاري للكونفدرالية (1903)، باريس، تكساس:
  • تمثال نصفي لجيفيرسون ديفيس .
  • تمثال نصفي لروبرت إي. لي .
  • تمثال نصفي لستونوول جاكسون .
  • تمثال نصفي لألبرت سيدني جونستون .
• روفوس سي. بورليسون (1903)، ساحة بورليسون، جامعة بايلور ، واكو، تكساس.
• ضحايا فيضان جالفستون (1903-1904)، جامعة تكساس في أوستن .
• نصب تيري التذكاري لحراس تكساس (1905-1907)، مبنى الكابيتول بولاية تكساس ، أوستن، تكساس.
• نصب تذكاري لفرقة تكساس التابعة لهود (1910)، مبنى الكابيتول بولاية تكساس ، أوستن.
• نصب "تعال وخذها" التذكاري (1910)، غونزاليس، تكساس .
• نصب سام هيوستن التذكاري (1910-1911)، مقبرة أوكوود ، هانتسفيل، تكساس.
• نصب جون هانت مورغان التذكاري (1911)، (سابقًا) مبنى محكمة مقاطعة فاييت ، ليكسينغتون، كنتاكي.
• نصب جون إتش. ريغان التذكاري (1911)، فلسطين، تكساس.
• تمثال نصفي لتوماس ميتشل كامبل ، حاكم ولاية تكساس 1907-1911، (1911)، مجموعة خاصة، فلسطين، تكساس
• تمثال جورج واشنطن (1911-1912)، مدينة مكسيكو ، المكسيك.
• نصب الكونفدرالية (1911–12)، دي ليون بلازا، فيكتوريا، تكساس.
• نصب ملكة البحر التذكاري (1914)، كوربوس كريستي، تكساس ^{[ 30 ]}
• تمثال نصفي لويليام روفوس شافتر ، (1919)، غيلسبورغ، ميشيغان ، ^{[ 31 ]}
• لورانس سوليفان روس (1917-1919)، جامعة تكساس إيه آند إم ، كوليدج ستيشن، تكساس.
• روح راعي البقر في تكساس (1918-1919)، نصب تشارلز إتش نويز التذكاري، بالينجر، تكساس.
• لجنة جورج دبليو ليتلفيلد (1920-1928)، جامعة تكساس في أوستن :
  • نافورة ليتلفيلد التذكارية للحرب العالمية الثانية ، المهندس المعماري بول كريت .
  • جون إتش. ريغان .
  • روبرت إي. لي .
  • ألبرت سيدني جونستون .
  • جيمس ستيفن هوغ .
  • جيفرسون ديفيس .
  • وودرو ويلسون .
• السيناتور جيمس بول كلارك من ولاية أركنساس (1921)، مجموعة قاعة التماثيل الوطنية ، مبنى الكابيتول الأمريكي ، واشنطن العاصمة
• أبواب برونزية (1926)، كاتدرائية الطقوس الاسكتلندية (الماسونية)، سان أنطونيو، تكساس.
• تمثال جورج واشنطن (1926-1927)، محفل الصداقة الماسوني رقم 160، بورتلاند، أوريغون.
• نصف دولار تكساس بمناسبة الذكرى المئوية (1934-1938)
• قاعة ولاية تكساس في معرض الولاية (1935-1936)، فير بارك ، دالاس، تكساس:
  • ستيفن إف. أوستن .
  • توماس ج. راسك .
  • ويليام ب. ترافيس .
  • جيمس دبليو فانين .
  • ميرابو بي. لامار .
  • سام هيوستن .
• نصب تذكاري لأبطال ألامو (1937-1938)، ساحة ألامو، سان أنطونيو، تكساس.
• ضريح كوبيني (1953)، منتزه صن سيت التذكاري، سان أنطونيو، تكساس.
• تمثال جورج واشنطن (1955)، جامعة تكساس في أوستن .
• تمثال نصفي لجيه فرانك نوريس (تاريخ غير معروف)، جامعة أرلينغتون المعمدانية / مقر الزمالة المعمدانية العالمية ، أرلينغتون، تكساس. ^{[ 32 ]}

• 
  روفوس بورليسون (1903)، جامعة بايلور ، واكو، تكساس
• 
  نصب تيري التذكاري لحراس تكساس (1905-1907)، مبنى الكابيتول بولاية تكساس
• 
  نصب تذكاري لفرقة تكساس بقيادة هود (1910)، مبنى الكابيتول بولاية تكساس
• 
  نصب تذكاري لقبر سام هيوستن (1910-1911)، هانتسفيل، تكساس
• 
  نصب جون هانت مورغان التذكاري (1911)، ليكسينغتون، كنتاكي
• 
  نصب جون إتش. ريغان التذكاري (1911)، فلسطين، تكساس
• 
  نصب تذكاري للكونفدرالية (1911-1912)، فيكتوريا، تكساس
• 
  لورانس سوليفان روس (1917-1919)، جامعة تكساس إيه آند إم
• 
  الجنرال ويليام روفوس شافتر (1919)، غيلسبورغ، ميشيغان
• 
  جيمس بول كلارك (1921)، مبنى الكابيتول الأمريكي ، واشنطن العاصمة
• 
  ستيفن إف. أوستن وسام هيوستن (1935-1936)، قاعة الولاية ، دالاس، تكساس
• 
  نصب ألامو التذكاري (1937-1938)، سان أنطونيو، تكساس

• كانتريل، جريج؛ تيرنر، إليزابيث هايز؛ برونداج، فيتزهيو (2006). ماضي النجمة الوحيدة: الذاكرة والتاريخ في تكساس . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 978-1-58544-563-9.
• ليتل، كارول موريس (1996). دليل شامل للنحت في الهواء الطلق في تكساس . مطبعة جامعة تكساس. ISBN 978-0-292-76034-9.
• رايت، جون ر. (1989). بومبيو كوبيني وأول تجربة لمدينة كوربوس كريستي في الفن العام . جيه آر رايت. ASIN: B00072X84Q.
• ديلابلاين، إدوارد س. (1987). دويل وكوبيني: نحاتا نصب فرانسيس سكوت كي التذكاري . فريدريك نيوز بوست. ASIN: B00073BYFA.
• كوبيني، بومبيو (1949). من الفجر إلى الغروب . شركة نايلور. ASIN: B000ONFTT0.

• أكاديمية كوبيني للفنون الجميلة (ورشة عمله السابقة)
• بومبيو كوبيني من دليل تكساس على الإنترنت
• بومبيو كوبيني على موقع Find a Grave
• مجلس الحفاظ على التراث بولاية تكساس: آثار مبنى الكابيتول بولاية تكساس
• جامعة تكساس في أوستن: جولة: التماثيل
• جامعة تكساس إيه آند إم: منحوتات خارجية