فطيرة لحم الخنزير (فيلم)

الموسوعة الحرة

فطيرة لحم الخنزير
ملصق الفيلم
إخراجمات مورفي
كتبهمات مورفي
مرتكز علىوداعا فطيرة لحم الخنزير
بقلم جيف مورفي وإيان مون
تم إنتاجه بواسطةتوم هيرن
بطولة
تصوير سينمائيعظمة كرايتون
تم تحريره بواسطةجوناثان وودفورد روبنسون

شركة انتاج
فيلم الفرسان الأربعة
موزعة بواسطةستوديو كانال
تواريخ الإصدار
  • 2 فبراير 2017 (نيوزيلندا؛ مسرحي) ( 2017-02-02 )
وقت التشغيل
105 دقيقة
دولةنيوزيلندا
لغةإنجليزي
ميزانية3,800,000 دولار أمريكي [ بحاجة لمصدر ]
شباك التذاكر797,639 دولار أمريكي (عالميًا)

فطيرة لحم الخنزير (المعروفة أيضًا باسم Joyride في بعض البلدان) هو فيلم كوميدي طريق نيوزيلندي عام 2017 كتبه وأخرجه النيوزيلندي مات مورفي وأنتجه توم هيرن . الفيلم هو إعادة إنتاج لفيلم Goodbye Pork Pie لعام 1981 ، وهو أول فيلم نيوزيلندي يفوز بجمهور محلي كبير. بطولة النسخة الجديدة دين أوجورمان وجيمس روليستون وأشلي كومينجز في دور ثلاثي من الخارجين عن القانون الذين يسافرون على طول نيوزيلندا في سيارة ميني برتقالية مسروقة . تم تأليف موسيقى الفيلم بواسطة جوناثان كرايفورد.

يقذف

مع ظهور قصير من كارل بورنيت ، تيم شادبولت ، إريك يونج ، بول هنري وسيمون دالوو

إنتاج

الفيلم الأصلي Goodbye Pork Pie هو فيلم روائي منخفض الميزانية من إخراج جيف مورفي والد مات مورفي ، وكتابة جيف مورفي وإيان مون . في عام 2014، تم الإعلان عن إعادة إنتاج، من إخراج مات مورفي، الذي كان جزءًا من طاقم العمل في النسخة الأصلية لعام 1981. [1] في نفس العام، أخرج مات مورفي إعادة تمثيل مطاردة بحيرة هاويا من الفيلم الأول، كإعلان عن سيارة ميني الجديدة . [2]

بدأ تصوير فيلم Pork Pie (المعروف أيضًا باسم Joyride) في مارس 2016. [3] وكان من المقرر أن يقوم دين أوجورمان وجيمس رولستون وأشلي كومينجز بدور جون (جون) ولوكا (جيري) وكايرا (شيرل) على التوالي. [4] [5] تم إصدار المقطع الدعائي الأول للفيلم في 17 أكتوبر 2016. [6]

استقبال

شباك التذاكر

صدر فيلم Pork Pie في نيوزيلندا يوم الخميس 2 فبراير 2017، وفي أستراليا يوم الأربعاء 5 أبريل 2017، حيث بلغ إجمالي إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية 204,839 دولارًا أمريكيًا و8,715 دولارًا أمريكيًا على التوالي. حقق الفيلم في النهاية 788,924 دولارًا أمريكيًا في السوق المحلية و58,383 دولارًا أمريكيًا في أستراليا، بإجمالي إيرادات شباك تذاكر بلغت 797,639 دولارًا أمريكيًا في جميع أنحاء العالم. [7]

الاستجابة الحرجة

نقاد نيوزيلندا

كانت المراجعات المحلية متباينة. فقد منح ستيف نيوال من موقع Flicks.co.nz الفيلم 3 نجوم من أصل 5، وكتب "ربما لا يكون فيلم Pork Pie سيئًا كما تتخيله"، وأضاف "إنه مألوف للغاية، مدفوعًا بمؤامرة يمكن التنبؤ بها، وأساليب مستهلكة، وأقواس شخصيات غير متحمسة. وبينما يحتوي فيلم Pork Pie على بعض "اللعنات" وجرعات قليلة من الحشيش، فإنه يخلو من الحساسية الفوضوية الحرة التي يوجهها نظريًا". [8] كتب جرايم توكيت من موقع Stuff.co.nz أن الفيلم "نسخة محدثة تفتقر إلى بهارات الفيلم الأصلي". [9] ومنح تقييم صحيفة نيوزيلندا هيرالد الفيلم 2.5 نجمة من أصل 5، وذكر "أي أمل في أن تتمكن إعادة إنتاج فيلم Goodbye Pork Pie من استعادة السحر الأصفر القديم للفيلم الأصلي يتبخر في وقت مبكر إلى حد ما"، بينما اختتم بـ "سيارة ذات أداء أعلى، وإعادة إنتاج ذات أداء أقل". [10] تصف سارة وات، أيضًا من موقع stuff.co.nz، الفيلم بأنه "مغامرة مبهجة [11] "، وتصف دانا تيتنبرج من مجلة Tearaway الفيلم بأنه "مغامرة غريبة بطبيعتها تعتمد على الرحلة بدلاً من الوجهة. لقد ضحكت في معظم النصف الأول، وبكيت في معظم النصف الثاني، وهو ما يعد في كتبي علامة على فيلم رائع [12] ".

النقاد في الخارج

كانت المراجعات الدولية للفيلم إيجابية حتى الآن. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على نسبة موافقة 100% بناءً على مراجعات من 10 نقاد. [13]

يصف إيدي كوكريل من فارايتي الفيلم بأنه "إعادة صياغة أنيقة وحيوية وجذابة للفيلم الصادر عام 1981"، مع قصة "تم تحديثها بذكاء من قبل الكاتب والمخرج مات مورفي"، و"الأمر الحاسم هو أن كراهية النساء العرضية لإصدار عام 1981 تم استبدالها بضمير اجتماعي غير قسري [14] ".

وصف بول بيرنز من صحيفة سيدني مورنينج هيرالد الفيلم بأنه "أكثر متعة من برميل مليء بالقرود [15] "؛ وكتبت أليسون ليزلي من Access Reel، "الفيلم ممتع للغاية في عبثيته لدرجة أنه يكاد يكون من المستحيل انتقاده". وقد استعرضت الفيلم 9/10 وكتبت "هذا فيلم رفض أن يكون محصورًا في نوع واحد، وهو مؤثر ومضحك ومثير في نفس الوقت حيث يرفع الرهانات باستمرار، إلى نهاية ملحمية ومتفجرة [16] ".

يبدو أن الفيلم حظي باستقبال جيد في مهرجان كان السينمائي لعام 2017 لكنه لم يفز بأي جوائز. [17]

مراجع

  1. ^ "التخطيط لإعادة إنتاج فيلم Goodbye Pork Pie". نيوزيلاندا هيرالد . 19 يونيو 2014.
  2. ^ "وداعًا، إعادة إنتاج فيلم "Goodbye Pork Pie" العائلي قيد التنفيذ". Newshub . 6 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2016 .
  3. ^ "مظهر جديد لفيلم نيوزيلندي كلاسيكي". RNZ . 26 مارس 2016.
  4. ^ كيلجالون، ستيف (27 مارس 2016). "وداعًا لإعادة إنتاج فطيرة لحم الخنزير: جيمس رولستون ودين أوجورمان في دور البطولة". Stuff . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  5. ^ بيلي، راسل (27 مارس 2016). "قل مرحباً بعصابة بلونديني الجديدة في Goodbye Pork Pie". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  6. ^ "فيلم فطيرة لحم الخنزير (مقطع دعائي) - 2017". NZ On Screen . 16 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016 .
  7. ^ "شباك تذاكر فيلم Pork Pie". Box Office Mojo.
  8. ^ "فطيرة لحم الخنزير ربما لا تكون سيئة كما تظن". Flicks.co.nz. 1 فبراير 2017.
  9. ^ "مراجعة الفيلم: فطيرة لحم الخنزير - تحديث يفتقر إلى بهارات الفيلم الأصلي". Stuff.co.nz. 18 يناير 2017.
  10. ^ "مراجعة: إعادة إنتاج فيلم Pork Pie تعمل بالبخار". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 2 فبراير 2017.
  11. ^ "مراجعة فيلم: فطيرة لحم الخنزير - مغامرة ممتعة". Stuff . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  12. ^ "مراجعة: فطيرة لحم الخنزير - Tearaway". Tearaway . 9 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  13. ^ "فطيرة لحم الخنزير". الطماطم الفاسدة . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .
  14. ^ كوكريل، إيدي (9 مارس 2017). "مراجعة فيلم: فطيرة لحم الخنزير". فارايتي . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  15. ^ بيرنز، بول (10 مايو 2017). "مراجعة فطيرة لحم الخنزير: إعادة إنتاج مات مورفي أكثر متعة من برميل من القرود". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  16. ^ "فطيرة لحم الخنزير - Accessreel.com". Accessreel.com . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  17. ^ باكلتون، أوفليا (23 يوليو 2017). "فيلم Pork Pie remake triumphs at Cannes Film Festival". نيوزيلاندا هيرالد . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2017 .
  • فطيرة لحم الخنزير في IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فطيرة_لحم_الخنزير_(فيلم)&oldid=1261834934"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate