مكتب النقل في بورتلاند

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

مكتب النقل في بورتلاند ( PBOT ) هو أكبر مكتب [ 3 ] في مدينة بورتلاند، وهو المسؤول عن صيانة البنية التحتية للنقل في المدينة . يقوم موظفو المكتب بتخطيط وبناء وإدارة وصيانة نظام النقل بهدف توفير سهولة الوصول والتنقل للأفراد والشركات. وقد حظي المكتب بتغطية إعلامية واسعة في عام 2017 بسبب ممارسات الترهيب التي طالت بعض الموظفين في عمليات الصيانة، بالإضافة إلى قضية رشوة بين مدير مواقف السيارات التابع له وشركة "كيل أمريكا" امتدت من عام 2002 إلى عام 2011، والتي حُكم على المدير إليس مكوي بموجبها بالسجن لمدة عامين في سجن فيدرالي.

منظمة

في السابق، كان رئيس البلدية يُعيّن أحد أعضاء مجلس المدينة مسؤولاً عن كل مكتب من مكاتب بورتلاند، والذي بدوره كان يُعيّن مديرًا له. إلا أن تعديلًا دستوريًا أُقرّ في عام 2022 وسُنّ في عام 2025 ينص على نقل اختصاصات المكاتب من صلاحيات أعضاء مجلس المدينة. [ 4 ] وكان آخر عضو في مجلس المدينة يُشرف على هذا المكتب هو المفوض مينغوس مابس في عام 2024، [ 5 ] والذي عيّن المديرة الحالية للمكتب، ميليسنت ويليامز، في يوليو 2023. [ 6 ] ويخضع المكتب الآن لإشراف إدارة الأشغال العامة. [ 7 ]

تاريخ

في يونيو 2013، عيّن رئيس البلدية تشارلي هيلز ستيف نوفيك مفوضًا مسؤولًا. [ 8 ] وفي يوليو 2013، عيّن نوفيك ليا تريت مديرةً بعد بحثٍ على مستوى البلاد. وقد حلّت محل المدير المؤقت توبي ويدمر، الذي عُيّن عقب استقالة المدير السابق توم ميلر. [ 9 ] وفي يوليو 2018، حلّ المدير المؤقت كريس وارنر محل ليا تريت بعد استقالتها. [ 10 ] [ 11 ]

وفقًا لميزانية 2014-2015، [ 12 ] يتولى مكتب المدير قيادة المكتب، الذي يشرف مباشرة على الاتصالات وستة مديري أقسام على النحو التالي:

  • خدمات التطوير والترام
  • خدمات التخطيط ورأس المال
  • إدارة النظام (إنفاذ قوانين مواقف السيارات، عمليات مواقف السيارات، مواقف السيارات متعددة الطوابق، النقل النشط، عمليات منطقة المرور، تصميم حركة المرور والعمليات التنظيمية)
  • الخدمات التجارية (المالية والمحاسبة، إدارة الأصول، تكنولوجيا الأعمال، خدمات الموظفين، الخدمات الإدارية)
  • الخدمات الهندسية والفنية (التصميم المدني، والجسور والمنشآت، والمسح، والتفتيش على الإنشاءات، والأرصفة، والإشارات وأعمدة الإنارة)
  • عمليات الصيانة (الإنشاءات والعمليات، والنظام البيئي، وأنظمة الطرق)

أفاد مكتب أمين المظالم التابع لمكتب مراقب حسابات المدينة، والذي يتلقى شكاوى الجمهور بشأن مكاتب المدينة، في تقريره السنوي لعام 2018، بأنه يتلقى بشكل روتيني أكبر عدد من الشكاوى المتعلقة بمكتب النقل في بورتلاند (PBOT). وخلص المكتب إلى أن "العديد من تحقيقاتنا في الشكاوى كشفت عن وجود خلل هيكلي في برامج النقل، مما يستدعي إصلاحها". [ 13 ] وشكّلت الشكاوى المتعلقة بالأرصفة وسحب المركبات النسبة الأكبر من الشكاوى المُقدمة إلى مكتب أمين المظالم بشأن مكتب النقل في بورتلاند في عام 2001. [ 14 ] وفي عام 2023، كان مكتب النقل في بورتلاند أيضًا أكثر الجهات التي تلقت شكاوى بشأنه، حيث بلغت نسبتها 28% من إجمالي الشكاوى المُقدمة إلى مكتب أمين المظالم. [ 15 ]

عمليات الصيانة

شاحنة رافعة تابعة لمكتب النقل في بورتلاند عند تقاطع شارع إس إي الحادي عشر وشارع إس إي هاوثورن

حادثة تنمر عام 2016

في مايو 2017، نشرت صحيفة ويلاميت ويك لأول مرة تقريراً يفيد بأن قائد الصيانة في مكتب النقل في بورتلاند قد أخضع مرؤوسيه لأشكال مختلفة من المضايقات، مثل إطلاق الكرات المعدنية وحبوب الفشار عليهم. [ 16 ] وصف التقرير الذي حصلت عليه الصحيفة، والذي استند إلى مقابلات مع تسعة موظفين، ثقافة العمل في ورشة صيانة مكتب النقل في بورتلاند (PBOT) بأنها مكان "للعنف والتنمر والتعصب داخل ورشة تُعلي من شأن الولاء وتُعاقب على التبليغ". [ 16 ] ركز التحقيق على جيري مونسون، وهو موظف قديم في المدينة كان قائد فريق صيانة "طاقم الخطوط". بعد علم مسؤولي المدينة بالتنمر، قاموا بنقل "الزعيم" وفصلوا أحد المبلغين. [ 17 ] [ 18 ] كشف تحقيق داخلي أجرته الوكالة لاحقًا عن نمط من " التحرش في مكان العمل ، والترهيب، والتمييز، وعدم الأمانة، والانتقام على أساس الميول الجنسية، والعنف الجسدي". [ 19 ] قال أحد الضحايا، آدم راولينز، إنه تعرض بين أغسطس/آب وديسمبر/كانون الأول 2016 للعديد من المقالب من قبل موظفين آخرين أثناء عمله في مكتب النقل في بورتلاند. وأشارت دعواه القضائية، التي طالب فيها بتعويض قدره 250 ألف دولار، إلى أن تضمنت المقالب "حبس الشخص في سقيفة مظلمة مع تقييده بشريط لاصق وأربطة بلاستيكية". [ 20 ] [ 21 ] وقد توصلت المدينة إلى تسوية مع راولينز مقابل 80 ألف دولار، مشيرة إلى "خطر تحميل المدينة المسؤولية". [ 21 ]

قسم إنفاذ قوانين مواقف السيارات

يتولى قسم إنفاذ قوانين مواقف السيارات التابع لمكتب النقل في بورتلاند (PBOT) تطبيق لوائح مواقف السيارات في المدينة وفقًا للباب 16، الفصل 16.10 من قانون المدينة. [ 22 ] وأفاد تقرير استشاري حصلت عليه صحيفة "ذا أوريغونيان " بأن أسلوب قسم إنفاذ قوانين مواقف السيارات "غير مهني ويسمح بالمحسوبية" و"السلوك غير القانوني". [ 23 ]

أشارت دراسة أجريت عام 2002 في سياتل إلى أن بورتلاند كان لديها 30 ضابطًا لمراقبة مواقف السيارات، أي بمعدل ضابط واحد لكل 237 موقفًا. في المقابل، بلغ متوسط ​​عدد ضباط مراقبة مواقف السيارات في ست مدن شملتها الدراسة ضابطًا واحدًا لكل 93 موقفًا. [ 24 ]

فضيحة تخريد السيارات المهجورة عام 2014

أُدينت باربرا لورين بيترسون، ضابطة إنفاذ قوانين مواقف السيارات التابعة لقسم إنفاذ قوانين مواقف السيارات في مكتب النقل ببورتلاند (PBOT) ، وهي ضابطة شرطة خاصة [ 25 ] ، بسوء السلوك الوظيفي في مايو 2014 لدورها في الإبلاغ عن سائقي شاحنات السحب غير القانونية وتلقي عمولات مقابل كل مركبة مُعلّمة على أنها مهجورة، والذين بدورهم نقلوها إلى ساحة تكسير السيارات. [ 26 ] جاء ذلك عقب تحقيق في سرقة السيارات. [ 27 ] تبين أن أكثر من ثلاثين مالك مركبة كانوا ضحايا لعملية تكسير غير قانونية شاركت فيها بيترسون. وفقًا للإجراءات المتبعة، تُعلّم المركبات المُحددة على أنها مهجورة، ويُمنح مالكوها 72 ساعة لتسويتها. بدلًا من ذلك، كانت ضابطة إنفاذ قوانين مواقف السيارات التابعة لمكتب النقل ببورتلاند تُبلغ سائقي شاحنات السحب المخالفين فورًا بعد تعليم المركبات، فقاموا بنقلها إلى ساحة تكسير السيارات قبل انقضاء 72 ساعة. تلقت الضابطة المعنية عمولة من سائقي شاحنات السحب مقابل كل مركبة أبلغت عنها. [ 26 ]

وفاة سائق دراجة نارية عام 2019

بموجب قانون الولاية، يُحظر ركن السيارات على بُعد أقل من 20 قدمًا من التقاطعات. وتتمتع الحكومات المحلية بسلطة تقديرية في تطبيق هذا القانون، ولم يقم مكتب النقل في بورتلاند (PBOT) بتطبيقه في بورتلاند. [ 28 ] وتواجه مدينة بورتلاند دعوى قضائية تزعم أن عدم تطبيق مكتب النقل في بورتلاند لحظر ركن السيارات على بُعد أقل من 20 قدمًا من التقاطعات ساهم في وفاة سائق دراجة نارية. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وقد حددت المدينة حوالي 350 تقاطعًا لإزالة أماكن ركن السيارات منها بناءً على طلب مفوضة النقل آنذاك ، جو آن هارديستي . [ 31 ]

خدمات التخطيط ورأس المال

ذكرت صحيفة "ذا أوريغونيان" أن ليا تريت، المديرة السابقة لمكتب النقل في بورتلاند (PBOT)، وافقت على تعيين ميليسنت ويليامز، وهي مرشحة مدانة بجناية [ 32 ] لدورها في اختلاس أموال من منظمة غير ربحية كانت تديرها. بدأت ويليامز عملها براتب قدره 112 ألف دولار في يناير 2017 [ 33 ] ، واستمرت في هذا المنصب حتى عام 2020، ثم شغلت منصب نائبة المدير حتى مايو 2021. [ 34 ] اعترفت ويليامز بذنبها في "اختلاس 100 ألف دولار مخصصة لبرامج الشباب لتمويل حفل تنصيب عام 2009". [ 35 ] عادت ويليامز إلى مكتب النقل في بورتلاند (PBOT) كمديرة للمكتب في يوليو 2023. [ 2 ]

دفع رسوم مواقف السيارات عبر الهاتف المحمول

في مايو 2017، أعلنت إدارة النقل في بورتلاند (PBOT) أنها ستطلق خدمة الدفع عبر الهاتف المحمول "Parking Kitty"، والتي ستتيح للسائقين دفع رسوم مواقف السيارات من خلال تطبيق جوال. [ 36 ]

إدارة النظام

فضيحة عدادات مواقف السيارات في كالي

حُكم على إليس مكوي، مدير مواقف السيارات السابق في مكتب النقل بمدينة بورتلاند، بالسجن لمدة عامين في سجن فيدرالي بتهمة قبول رشوة بقيمة 200 ألف دولار أمريكي بين عامي 2002 و2011 من شركة "كيل ميتر" المتعاقدة مع المدينة. اعترف مكوي بمنح شركة "كيل أمريكا" ، المتعاقدة مع المدينة، معاملة تفضيلية مقابل الرشاوى التي دُفعت له. [ 37 ] [ 38 ] قضى مكوي فترة عقوبته في سجن شيريدان الفيدرالي . [ 39 ] كان لدى المدينة عقد قائم مع "كيل" لشراء عدادات إضافية بسعر 7650 دولارًا أمريكيًا للعداد الواحد؛ إلا أنه بعد الكشف عن الفضيحة، قام المفوض آنذاك، ستيف نوفيك، بإنهاء العقد مع "كيل" في أغسطس 2013، وفتح باب المناقصة . ورغم فوز "كيل" بالعقد مجددًا، إلا أن المناقصة خفضت السعر إلى 4995 دولارًا أمريكيًا للعداد الواحد. [ 40 ] وقدّرت المدينة أن المناقصة ستوفر لها ملايين الدولارات، على الرغم من ادعاء نوفيك بأن سعر العقد السابق كان "صفقة جيدة". [ 41 ]

ميزانية

الميزانية التاريخية

بلغ إجمالي الميزانية المعتمدة للمكتب للسنة المالية 2016-2017 مبلغ 376 مليون دولار. ومن هذا المبلغ، بلغت تكلفة خطة تحسين البنية التحتية للسنة المالية 2016-2017 مبلغ 91.1 مليون دولار [ 42 ]. وخلال السنة المالية 2014-2015 ، وظّف المكتب 749 موظفًا [ 12 ] . وبلغ إجمالي الأصول المُدارة 8.4 مليار دولار من الأصول العامة، بدءًا من الشوارع والجسور وصولًا إلى إشارات المرور وأعمدة الإنارة، وذلك عند نشر تقرير حالة الأصول لعام 2013 [ 43 ].

تبلغ ميزانية مكتب النقل في بورتلاند حوالي 309 ملايين دولار للسنة المالية 2014-2015 . ويأتي الجزء الأكبر من هذه الأموال من ترحيل الأموال من السنة السابقة (59 مليون دولار)، وعائدات السندات والأوراق المالية (51 مليون دولار)، وضرائب الوقود (62.7 مليون دولار)، وعقود مع جهات حكومية أخرى في المدينة (30.7 مليون دولار)، ورسوم التصاريح والخدمات الأخرى (27.1 مليون دولار)، ورسوم عدادات مواقف السيارات (25.4 مليون دولار). وتشمل المصادر المتبقية مواقف السيارات متعددة الطوابق، والصندوق العام للمدينة، ومخالفات وقوف السيارات، وتصاريح وقوف السيارات المحلية. [ 12 ]

ثم تُقسّم الميزانية إلى فئتين: تقديرية ومقيدة. ويقع ما يقرب من ثلثي الميزانية ضمن الفئة المقيدة، مما يعني أن على المكتب اتباع إرشادات إنفاق محددة تبعاً لمصدر الأموال. [ 44 ]

بلغت الميزانية التقديرية للمكتب للسنة المالية 2014-2015 مبلغ 108.3 مليون دولار أمريكي. وقد أُنفقت على النحو التالي: العمليات (28 مليون دولار أمريكي)، والصيانة (27.9 مليون دولار أمريكي)، والنفقات العامة والإدارية (14.5 مليون دولار أمريكي)، ومشاريع البناء (11.3 مليون دولار أمريكي). كما أُنفق مبلغ 26 مليون دولار أمريكي على برامج المكتب المختلفة، وحالات الطوارئ، والاحتياطيات. [ 12 ] [ 44 ]

تمويل الطاقة المتجددة

دفعت مدينة بورتلاند 119 ألف دولار شهريًا تعويضًا عن تخلف شركة سولو باور عن سداد قرض ضمنته المدينة في عهد رئيس البلدية سام آدامز عام 2011. واستمرت المدفوعات حتى أكتوبر 2020. [ 45 ] تُسحب هذه الأموال من مكتب النقل في بورتلاند. [ 46 ] [ 47 ] يدفع مكتب النقل هذه الأموال لأن عائدات عدادات مواقف السيارات استُخدمت كضمان. [ 48 ]

الإحصاءات والأصول

تتولى هيئة النقل في بورتلاند مسؤولية: [ 43 ]

  • 4842 ميلاً من الشوارع ذات المسارات
  • 2520 ميلاً من الأرصفة
  • 922 تقاطع مروري مزود بإشارات ضوئية
  • 55,477 مصباح إنارة شوارع (تمتلكها المدينة جميعها، لكنها تشغل 11,284 منها فقط).
  • 157 جسراً
  • 26 ميلاً من الحواجز على جانب الطريق
  • 1753 عدادًا لمواقف السيارات (410 عدادات فردية، 1343 محطة دفع)
  • ستة مواقف سيارات
  • 331 ميلاً من مسارات الدراجات

يمتلك المكتب أيضًا ترام بورتلاند وتلفريك بورتلاند ، على الرغم من أنهما يُشغَّلان من قِبَل شركة ترام بورتلاند وجامعة أوريغون للصحة والعلوم على التوالي. [ 49 ] [ 50 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "قد يؤدي العجز في ميزانية النقل في بورتلاند، والبالغ ٣٢ مليون دولار، إلى تسريح العمال، وصيانة الشوارع ، وتأخيرات تتعلق بالسلامة" . opb . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  2. 1 2 راماكريشنان، جاياتي (15 يوليو 2023). "وكالة النقل في بورتلاند، عند مفترق طرق التمويل، تحصل على قائد جديد" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2023 .
  3. ↑ «مدير مكتب النقل في بورتلاند سينضم إلى إدارة كوتيك» . ويلاميت ويك . ١٢ يناير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  4. ↑ «ستضم حكومة بورتلاند الجديدة المزيد من الإداريين، ومساءلة أفضل» . Opb.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  5. ↑ "YVYV: 'مناظرة سباق رئاسة بلدية بورتلاند 2024'"" . Katu.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-12-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  6. ↑ «المفوض مابس يعيّن مديرًا جديدًا لمكتب النقل في بورتلاند» . ذا سكانر نيوز . ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١١ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  7. ↑ "منظمة المدينة" . portland.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-02-2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ↑ كوست، رايان (4 يونيو 2013). "العمدة تشارلي هيلز يُعيّن مكاتب المدينة، ويُعيد ترتيبها" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  9. ↑ شميدت، براد (18 يونيو 2013). "ليا تريت، راكبة دراجات ذات خبرة واسعة في المدن الكبرى، ستتولى قيادة مكتب النقل في بورتلاند" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2014 .
  10. ↑ "سيرة المدير المؤقت | فريق المدير | مدينة بورتلاند، أوريغون" . www.portlandoregon.gov . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2019 .
  11. ↑ «استقالة مدير مكتب النقل في بورتلاند لتولي وظيفة جديدة» . KOIN . أسوشيتد برس. 14 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2019 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ مكتب النقل في بورتلاند. "الميزانية المعتمدة للسنة المالية ٢٠١٤-٢٠١٥" . مكتب النقل في بورتلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠١٤ .
  13. ↑ "التقرير السنوي لأمين المظالم لعام 2018" . مدينة بورتلاند - مكتب المدقق المالي. 2018.
  14. ↑ ريف، ليندا سي. (19 ديسمبر 2013). أمين المظالم، والحوكمة الرشيدة، ونظام حقوق الإنسان الدولي . دوردريخت. ص 32-33 . ISBN  9789401759328. OCLC 891660799 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  15. ↑ «تلقى مكتب أمين المظالم في بورتلاند 610 شكاوى من السكان في عام 2023» . KOIN.com . 5 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2024 .
  16. ١ ٢ "تعرض موظفو مدينة بورتلاند للمضايقات والعنف والتعصب. وتجاهل كبار المسؤولين الأمر" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩ .
  17. ↑ بيناتارو، جوليانا روز (31 مايو 2017). "موظفو مدينة بورتلاند يتعرضون للمضايقات والعنصرية والعنف والإذلال في العمل: تقرير" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  18. ↑ «كان لدى مكتب النقل في بورتلاند ثقافة عمل سيئة» . وكالة أسوشيتد برس . 29 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2019 .
  19. ↑ والاس، كريس (2 يونيو 2017). "سيتم التحقيق في حالات التحرش والتنمر في مجلس التعليم في بورتلاند" . KGW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2020 .
  20. ↑ «موظف في مدينة بورتلاند يرفع دعوى قضائية بقيمة 250 ألف دولار بسبب تعرضه للتنمر» . وكالة أسوشيتد برس . 1 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2019 .
  21. 1 2 "بورتلاند تُسوّي دعوى قضائية بشأن "ممارسات تعذيب قاسية" مقابل 80 ألف دولار" . وكالة أسوشيتد برس . 29 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2019 .
  22. ↑ "مدينة بورتلاند PBOT" . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019.
  23. ↑ أوريغونيان/أوريغون لايف، غوردون ر. فريدمان | ذا (24 أغسطس 2019). "مراجعة تكشف عن أن تطبيق قوانين مواقف السيارات في بورتلاند عرضة للمحسوبية والسلوك غير القانوني" . أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  24. ↑ ويلسون، ريتشارد و. (16-06-2015). إدارة مواقف السيارات من أجل النمو الذكي . دار نشر آيلاند. رقم ISBN 978-1-61091-461-1.
  25. ↑ "إنفاذ قوانين مواقف السيارات | مدينة بورتلاند، أوريغون" . www.portlandoregon.gov . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2020. تتمثل واجبات وظيفة ضابط إنفاذ قوانين مواقف السيارات في تقديم المساعدة كضباط شرطة خاصين في إنفاذ لوائح مواقف السيارات وفقًا لما هو منصوص عليه في الباب 16، الفصل 16.10 من قانون بورتلاند.
  26. 1 2 بيرنشتاين، ماكسين (17 مايو 2014). "موظف في مدينة بورتلاند يُقرّ بالذنب في سوء السلوك الوظيفي في قضية سرقة سيارة" . oregonlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
  27. ↑ بيرنشتاين، ماكسين (24 أبريل 2014). "اعتقال موظف في مدينة بورتلاند بتهمة نقل سيارات مهجورة إلى ورشة تفكيك سيارات مزعومة" . oregonlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
  28. ↑ "هل يُعدّ ركن السيارات على جانب الطريق الذي يحجب رؤية حركة المرور القادمة أحد أكبر العقبات أمام شوارع بورتلاند الأكثر أمانًا؟" . ويلاميت ويك . ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٥ فبراير ٢٠٢٥ .
  29. ↑ ثين، أندرو (21 فبراير 2020). "دعوى قضائية بقيمة 5.9 مليون دولار تقول إن بورتلاند تسمح بشكل غير قانوني للسائقين بالوقوف بالقرب من التقاطعات وممرات المشاة" . oregonlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .
  30. ↑ "دعوى قضائية تزعم أن بورتلاند تسمح بشكل غير قانوني للسائقين بالوقوف بالقرب من التقاطعات" . opb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-02-05 .
  31. ١ ٢ "مسؤولو بورتلاند سيزيلون مواقف السيارات على جانبي الطريق بالقرب من ٣٥٠ تقاطعًا، في خطوة هامة لتحسين السلامة المرورية" . ويلاميت ويك . ٧ نوفمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٥ فبراير ٢٠٢٥ .
  32. ↑ "موظف في مكتب النقل بالمدينة متورط في تحقيق فساد" . وكالة أسوشيتد برس . 30 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2023 .
  33. ↑ نجوس، إليوت (30 ديسمبر 2016). "مكتب النقل في بورتلاند يعيّن مديرًا مدانًا بجناية مرتبطة بتحقيق في قضايا فساد" . oregonlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2019 .
  34. ↑ "تعرّف على الفريق التنفيذي | Portland.gov" . www.portland.gov . تاريخ الوصول: 11 سبتمبر 2023 .
  35. ↑ ستيوارت، نيكيتا (22 فبراير 2013). "رئيس الأمن السابق في واشنطن العاصمة يُقرّ بالذنب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2019 .
  36. ↑ «بيان صحفي: مكتب النقل في بورتلاند يُطلق تطبيق Parking Kitty، وهو تطبيق جديد يُتيح للسائقين دفع رسوم مواقف السيارات باستخدام هواتفهم الذكية | أخبار | مدينة بورتلاند، أوريغون» . www.portlandoregon.gov . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2022 .
  37. ↑ بيرنشتاين، ماكسين (27 مايو 2015). "قاضٍ يأمر بسجن إليس مكوي لمدة عامين في قضية رشوة في بورتلاند" . oregonlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
  38. ↑ «حُكم على إليس مكوي، مدير عدادات مواقف السيارات الذكية السابق في مدينة بورتلاند، بالسجن لمدة 24 شهرًا بتهمة تلقي الرشاوى» . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 27 مايو 2015.
  39. ↑ "إليس مكوي يطالب بتصحيح حكم السجن" . KOIN.com . 2016-04-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-12-08 .
  40. ↑ شميدت، براد (21 يناير 2015). "بورتلاند توافق على إنفاق ما يصل إلى 11.9 مليون دولار على عدادات من ماركة "كيل" التي كانت محور فضيحة قديمة" . oregonlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
  41. ↑ شميدت، براد (17 ديسمبر 2014). "بعد ادعاء بورتلاند حصولها على صفقة جيدة، تستعد المدينة الآن لتوفير مبالغ كبيرة من خلال عقد عدادات مواقف السيارات الجديد" . oregonlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
  42. ↑ PBOT. "ميزانية PBOT المعتمدة للسنة المالية 2016-2017" .
  43. 1 2 مكتب النقل في بورتلاند. "تقرير حالة الأصول لعام 2013" . مكتب النقل في بورتلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2014 .
  44. 1 2 مكتب النقل في بورتلاند. "من أين تأتي الأموال، وإلى أين تذهب" . مكتب النقل في بورتلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2014 .
  45. ↑ توماس، كيتون (4 نوفمبر 2019). "ما زلت تدفع ثمن شركة فاشلة أغرتها حوافز المدينة والولاية" . KATU . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
  46. ↑ جيسيكا فلوم (15 يونيو 2017). "بورتلاند ستدفع فاتورة سولو باور بعد تخلف الشركة عن سداد قرض بقيمة 10 ملايين دولار" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2018. سيتعين على بورتلاند الآن سداد 119 ألف دولار شهريًا لسداد ديون الشركة حتى أكتوبر 2020، وذلك لأن رئيس البلدية السابق سام آدامز وافق في عام 2011 على ضمان 5 ملايين دولار من قرض الولاية. سيتم توفير الأموال من مكتب النقل في بورتلاند.
  47. ↑ "أموال دافعي الضرائب تُنفق على مشكلة سولو باور" . صحيفة إيست أوريغونيان . 31 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2018. كانت مدينة بورتلاند مُلزمة بدفع 5 ملايين دولار للولاية، وستستمر في سداد هذا المبلغ حتى أكتوبر 2020.
  48. ↑ بيث سلوفيك (30 مارس 2012). "رئيس بلدية بورتلاند سام آدامز يُشيد بالتمويل "غير المألوف" لشركة سولو باور، والذي يُعد نموذجًا الآن لشركة كولومبيا بيوغاز: جولة في مجلس مدينة بورتلاند" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2018. أشاد آدامز بمسؤولي المدينة، بمن فيهم مدير مكتب النقل توم ميلر، لاستخدامهم آلية عدادات مواقف السيارات نفسها لضمان تمويل محطة سولو باور الجديدة في بورتلاند. وقال آدامز: "كان مكتب النقل في بورتلاند مرنًا للغاية ومستعدًا لأن يكون شريكًا في هذا الضمان غير المألوف".
  49. ↑ روز، جو (21 سبتمبر 2012). "انطلاقة متعثرة لخط الترام في الجانب الشرقي من بورتلاند يوم السبت" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2014 .
  50. ↑ جامعة أوريغون للصحة والعلوم. "تلفريك بورتلاند" . جامعة أوريغون للصحة والعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2014 .