بورتلاند كولتس

كان فريق بورتلاند كولتس فريق بيسبول من الدرجة الثانية، مقره في بورتلاند، أوريغون، ولعب لخمسة مواسم (1909، 1911-1914) في دوري نورث وسترن من الفئة الثانية . وكان الكولتس بمثابة فريق رديف غير رسمي لفريقي بورتلاند بيفرز وكليفلاند إنديانز . ^{[ 1 ]} وتشارك الكولتس والبيفرز ملعب فون ستريت بارك . ^{[ 1 ]} تأسس الفريق عام 1909 على يد ويليام والاس ماكريدي ، مالك فريق بيفرز وعضو الكونغرس آنذاك. تم حل الفريق بعد موسمه الأول، حيث باع ماكريدي العديد من لاعبيه إلى البيفرز. في البداية، صرّح ماكريدي بأنه لا يرغب في إدارة فريقين، لكنه غيّر رأيه عام 1911 عندما قدّم عرضًا للحصول على امتياز في دوري نورث وسترن. فرض الدوري غرامة على ماكريدي قدرها 1000 دولار أمريكي كرسوم إعادة دخول، كما اعتمد قواعد جديدة فيما يتعلق ببيع لاعبي الفريق.

في عام ١٩١١، لم يُطلق اسم رسمي على فريق بورتلاند، لكن لقب "كولتس" عاد مع بداية موسم ١٩١٢. تولى إدارة فريق كولتس مدربان خلال مواسمه الخمسة، بيرل كيسي (١٩٠٩) ونيك ويليامز (١٩١١-١٩١٤). مع اقتراب نهاية موسم ١٩١٤، باع ماكريدي الفريق إلى قطب تجارة الأخشاب كوين فار، الذي نقل الفريق إلى مسقط رأسه بالارد، واشنطن ، وغير اسمه إلى بالارد بيبينز . ^{[ ٢ ]} لعب كل من هاري هيلمان وديف بانكروفت ، عضوا قاعة مشاهير ومتحف البيسبول الوطني، ضمن صفوف فريق كولتس. كما ضمّت قائمة الفريق خلال مواسمه الخمسة العديد من خريجي دوري البيسبول الرئيسي . إلى جانب اللعب في دوري الشمال الغربي، خاض فريق كولتس أيضاً عدة مباريات استعراضية، من بينها مباراة خلال موسم ١٩١٣ ضد فريق شيكاغو أمريكان جاينتس من دوريات الزنوج .

قبل انطلاق موسم 1909، أقام فريق كولتس معسكره التدريبي في آشلاند، أوريغون . ^{[ 3 ]} جال الفريق في عدة مدن بولاية أوريغون، بما في ذلك جاكسونفيل وغرانتس باس ، ولعب ضد فرق بيسبول محلية. ^{[ 4 ]} أُقيمت أول مباراة لفريق كولتس في 4 أبريل 1909 ضد فريق سياتل توركس على ملعب دوغديل أمام 8000 متفرج. فاز سياتل على بورتلاند بنتيجة 5-2. ^{[ 5 ]} أُقيمت المباراة الافتتاحية لفريق كولتس على أرضه في بورتلاند قبل المباراة الافتتاحية لفريق بورتلاند بيفرز على أرضه في 11 مايو 1909 في حديقة فون ستريت . سبقت المباراتين مسيرة استعراضية لكل فريق. ضمت مسيرة كولتس 60 سيارة. ألقى جون إف. كارول الضربة الافتتاحية الاحتفالية إلى المدعي العام جورج جي. كاميرون. ^{[ 6 ]} فاز فريق كولتس في مباراته الافتتاحية على أرضه بنتيجة 3-2 ضد فريق تاكوما تايغرز . ^{[ ٧ ]} بدأت فرق دوري الشمال الغربي ، بما فيها بورتلاند، بجذب المقامرين الذين كانوا يراهنون على المباريات في متاجر التبغ المحلية. ^{[ ٨ ]} في أغسطس ١٩٠٩، قام فريق كولتس بتبادل اللاعبين بيل تشينولت، وفيل كوني ، وتوم موراي مع فريق بورتلاند بيفرز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ (PCL) مقابل تشارلي أرمبرستر وديك برين. ^{[ ٩ ]} طوال موسم ١٩٠٩، شغل بيرل كيسي منصب اللاعب والمدرب لفريق كولتس ، وقاد الفريق إلى سجل ٧٩ فوزًا مقابل ٨٨ خسارة . ^{[ ١٠ ]} في يناير ١٩١٠، قرر مالك فريق كولتس، ويليام دبليو. ماكريدي ، الذي كان يملك أيضًا فريق بيفرز، حل الفريق بسبب صعوبة إدارة فريقين يلعبان على نفس الملعب. وادعى ماكريدي أن فريق بورتلاند كولتس حقق ربحًا في موسمه الأول. ^{[ ١١ ]} قال رئيس الدوري، ويليام إتش. لوكاس، إنه شعر بخيبة أمل لأن بورتلاند تخلت عن جهودها للاحتفاظ بفريقها الثاني في دوري الدرجة الثانية. ثم أعلن أنه سينقل مكاتب الدوري من مدينة بورتلاند إلى مدينة تضم فريقًا من دوري الشمال الغربي. ^{[ 12 ]}

على الرغم من تنازله عن امتياز دوري نورث وسترن عام 1910، سعى ويليام دبليو ماكريدي لإعادة فريق ثانٍ إلى بورتلاند لموسم 1911. وقد وافق الدوري على ذلك بعد أن دفعت بورتلاند رسوم اشتراك قدرها 1000 دولار أمريكي. ولتجنب تعارض المواعيد مع مباريات دوري ساحل المحيط الهادئ التي تُقام في حديقة فون ستريت، وافق دوري نورث وسترن على منح مباريات دوري ساحل المحيط الهادئ أولوية أعلى في حال حدوث أي أخطاء في الجدولة. ووافق ماكريدي على بند تنازل ينص على أنه في حال قرر حل فريقه مرة أخرى، يحق لفرق دوري نورث وسترن الأخرى شراء لاعبيه قبل أي دوري آخر. ويعود سبب هذا الشرط إلى أن ماكريدي استغنى عن جميع لاعبيه من موسم 1909، بل وأضاف بعضهم إلى فريقه في دوري ساحل المحيط الهادئ بأسعار مخفضة. ^{[ 13 ]} وأجرى الفريق تدريبات في جامعة كولومبيا قبل بداية موسم 1911. ^{[ 14 ]} بسبب تعارض المواعيد مع جدول مباريات دوري المحيط الهادئ، لعب فريق دوري الشمال الغربي 15 أسبوعًا في مدن أخرى بدلًا من تسعة أسابيع على أرضه في عام 1911. ^{[ 15 ]} لعب فريق بورتلاند مباريات استعراضية يوم الأحد في حديقة ماكينا في حي يونيفرستي بارك خلال الموسم. ^{[ 16 ]}

في نهاية موسم 1912 من دوري نورث وسترن، لعب فريق كولتس مباراة استعراضية ضد فريق بورتلاند بيفرز في حديقة فون ستريت. ^{[ 17 ]} طلب مالك فريق كولتس، ويليام دبليو ماكريدي، إقامة مباراة استعراضية ضد فريق شيكاغو أمريكان جاينتس، أحد فرق دوري الزنوج ، في عام 1913. لاحقًا، حدد دوري نورث وسترن موعدًا لكل فريق في الدوري للعب مباراة استعراضية ضد فريق دوري الزنوج. ^{[ 18 ]} في عام 1914، أقام فريق كولتس معسكره التدريبي السنوي في سانتا روزا، كاليفورنيا . ^{[ 19 ]} خلال منتصف موسم 1914، باع ماكريدي فريق كولتس إلى قطب الأخشاب كوين فار ، الذي أعلن نيته نقل الفريق إلى بالارد، واشنطن . زعم ماكريدي أن سبب بيع الفريق هو إلغاء امتياز بورتلاند لموسم 1915 بسبب ارتفاع تكاليف سفر الفرق المنافسة إلى المدينة. ^{[ 20 ]}

• تاريخ لعبة البيسبول في بورتلاند، أوريغون
• بورتلاند بيفرز

• إحصائيات ومعلومات الفريق على موقع Baseball-Reference