قصر بورتليدج

بورتليدج مانور هو قصر إنجليزي يقع في أبرشية ألوينجتون ، جنوب غرب بيديفورد ، ديفون. كان القصر والأراضي المحيطة به ملكًا لعائلة كوفين ، وهي عائلة نبيلة من أصل نورماني، لما يقرب من 1000 عام. ^{[ 1 ]}

يقع المنزل على حافة خليج بيديفورد ، مُطلًا على قناة بريستول . وقد منح ويليام الفاتح أبرشية ألوينغتون والمنطقة المحيطة بها للعائلة ، مكافأةً لهم على ولائهم وخدمتهم خلال الغزو النورماندي . يعود تاريخ معظم المنزل الحالي إلى القرن السابع عشر، لكن أجزاءً منه قائمة منذ عهد الملك هنري الثالث ، حوالي عام ١٢٣٤. لا يزال قوس الكنيسة الذي يعود إلى القرن الثالث عشر قائمًا، كما لا يزال بيت التخمير قائمًا منذ أن كانت تُزرع فيه نبتة الجنجل. نُقلت شرفة الموسيقيين في القاعة الكبرى في أواخر القرن التاسع عشر إلى كنيسة ألوينغتون، وهي كنيسة من القرن الخامس عشر تضم العديد من الآثار التذكارية لعائلة باين-كوفين. تحتفظ غرفة الطعام بسقف مُغطى بشعار العائلة . سُقفت ساحة المنزل وحُوّلت إلى قاعة جديدة في منتصف القرن الثامن عشر. يضم العقار العديد من قطع الأثاث الفاخرة، والتحف العائلية، وشعارات النبالة المنحوتة من الحجر، والدروع الإسبانية، وبنادق من الأسطول الإسباني . كما يضم برج جرس وفناءً على الطراز الإسباني. ^{[ 2 ]} بيع أرشيف العقار، وهو سجل تاريخي يعود لأكثر من 700 عام، إلى مجلس ديفون مقابل ما يقارب 50,000 جنيه إسترليني. ^{[ 1 ]} امتلكت العائلة معظم القرى المحيطة، ولكن بيعت آخرها في مزاد علني عام 1981. أما العقار نفسه، فقد بيع عام 1998، بعد تسعة قرون من بقاء العقار في حوزة عائلة كوفين، وذلك بسبب نزاع مع مصلحة الضرائب. ^{[ 3 ]}

وهو الآن منزل مايكل كانون، صاحب حانة ومالك سابق لسلسلة مطاعم فودراكرز . ^{[ 4 ]}

• ريتشارد جيفري باين-كوفين
• قصر مونكلي ، وهو ملكية أخرى لعائلة كوفين

• بارينغ-غولد، سابين (1907). ديفون . لندن: ميثوين وشركاه.

• مقال عن ألوينغتون
• صورة لبورتليدج، باتجاه الشمال، على موقع FrancisFrith.com