العرض الأول
.jpg/440px-Premiere_at_Chinese_Theater_(3555047236).jpg)
العرض الأول ، ويُكتب أيضًا première ، [1] [2] (من الفرنسية : première، 1 er ، تُرجم إلى الأول، الأول [3] ) هو الظهور الأول (العرض العام الأول) لعمل ما، أي مسرحية أو فيلم أو رقص أو مقطوعة موسيقية أو حتى مؤدٍ في هذا العمل. [4] [5] [2] [6]
تاريخ
يعزو ريموند ف. بيتس تقديم العرض الأول للفيلم إلى رجل الاستعراض سيد غرومان ، الذي أسس مسرح غرومان الصيني . [7] كان أول عرض أول في هوليوود على الإطلاق لفيلم روبن هود عام 1922 ، بطولة دوغلاس فيربانكس ، أمام المسرح المصري . [8] بحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين، أصبحت السجادة الحمراء مرادفة للعروض الأولى للأفلام.
تصنيف
هناك عدد من الأنواع المختلفة:
| فئة | تعريف | مرجع |
|---|---|---|
| عالم | العرض العام الأول. | [9] [10] |
| دولي | أول عرض عام خارج بلد الإنتاج. | [9] [10] |
| قارية | أول عرض عام في قارة محددة. | [9] |
| دولة | أول عرض عام في بلد محدد. | [9] [10] |
| إقليمي | أول عرض عام في منطقة محددة. | [9] [10] |
| ولاية | أول عرض عام في دولة محددة. | [10] |
| مدينة | أول عرض عام في مدينة محددة. | [10] |
| متصل | العرض الأول كنشر أولي على الإنترنت . | |
| دوليا على الانترنت | أول نشر على الإنترنت بعد العرض العام محليًا في بلد الإنتاج. |
غالبًا ما يكون للعمل الواحد العديد من العروض الأولى. على سبيل المثال، في مجال السينما، أقيم العرض الأول العالمي لفيلم علاء الدين الأمريكي لعام 2019 في جراند ريكس في باريس ، فرنسا، في 8 مايو 2019، [11] وعرضه الإقليمي الأول في الأردن في 13 مايو 2019، وعرضه الأول في الولايات المتحدة في 24 مايو 2019. [12] [13] وبالمثل، في مجال الموسيقى، تلقت السيمفونية رقم 9 لبيتهوفن العرض الأول العالمي لها في مسرح أم كارنتنرتور في فيينا في 7 مايو 1824، [14] ثم تلقت العرض الأول في إنجلترا في أرغيل رومز في لندن في 21 مارس 1825. [15]
عندما ينشأ عمل ما في بلد يتحدث لغة مختلفة عن تلك التي يتلقى فيها العرض الأول، فمن الممكن أن يكون هناك عرضان أوليان لنفس العمل، على سبيل المثال، تلقت النسخة الفرنسية من مسرحية الخادمات لجان جينيه عرضها الأول في بريطانيا (الذي كان أيضًا عرضها الأول عالميًا) في عام 1952، [16] ثم عرضها الأول باللغة الإنجليزية في بريطانيا عام 1956. [17]
المهرجانات
أهمية العرض الأول
إن نوع العروض الأولى التي يتلقاها العمل سوف يؤثر على كيفية تعامل المهرجانات مع العمل، بما في ذلك تصنيف العمل في جلسات العرض، على سبيل المثال Fantastic Fest ، وحتى كأساس لمتطلبات تقديمه، على سبيل المثال تتطلب قواعد أهلية مهرجان صندانس السينمائي أن تحتفظ الأفلام الروائية الأمريكية، سواء كانت روائية أو وثائقية، بوضعها العالمي الأول، بينما تحتفظ الأفلام الروائية الدولية، سواء كانت روائية أو وثائقية، بوضع العرض الدولي الأول. [18]
لقد تم استخدام العرض الأول في مهرجانات الأفلام لكسب الدعاية للفيلم، حتى بدون وجود موزع بالفعل، ويمكن حتى السماح بالتعديل في اللحظة الأخيرة. [19] قال المخرج أليكس وينتر ، عن العروض الأولى في مهرجانات الأفلام، "إنها تساعدني في الحصول على فكرة عما يوصله عملي أو لا يوصله. لقد أجرينا غالبًا تعديلات وتغييرات صغيرة بعد عرضه لأول مرة في عدد قليل من المهرجانات السينمائية." [19]
العروض الأولى عبر الإنترنت
كانت هناك مخاوف بشأن العروض الأولى عبر الإنترنت، عندما كان لزامًا على المهرجانات في عام 2020، أثناء جائحة فيروس كورونا، أن تصبح إما عبر الإنترنت جزئيًا، مثل SXSW و Tribeca ، أو عبر الإنترنت بالكامل، مثل CPH: DOX و Visions du Reel . [20] حتى أن المخرج أليكس وينتر ذهب إلى حد سحب فيلمه الوثائقي Zappa من كل من SXSW و CPH: DOX بدلاً من السماح بعرض الفيلم هناك، قائلاً "كان اهتمامنا الرئيسي هو المبيعات. إن التواجد عبر الإنترنت مع هذه المهرجانات سيكون معادلاً لصفقة توزيع البث المباشر." [19]
في 29 مايو 2020، [21] بعد إلغاء عدد من المهرجانات، بما في ذلك مهرجان تريبيكا السينمائي ، تم تنظيم مهرجان سينمائي دولي يسمى We Are One حيث تم بث الأفلام عالميًا، عبر YouTube ، [22] في حدث يحتوي على 13 عرضًا عالميًا أولًا، و31 عرضًا أولًا عبر الإنترنت، و5 عروض أولى دولية عبر الإنترنت. [23] قالت المخرجة لينا سوالم ، التي أبقت على مضض فيلمها جزائرهم في العرض الأول عبر الإنترنت في We Are One، "في البداية، كان شعورك التلقائي هو،" لا، لا أريد أن أفعل ذلك، ... شعرت بالضيق لأن هذه ستكون المرة الأولى التي أعرض فيها فيلمي على الجمهور، لذلك شعرت بالضيق لأنه (يجب أن يكون) عبر الإنترنت. لكنها قالت إنها تراجعت عن قرارها قائلة: "كنت أتابع ( فعالية قمرة التابعة لمؤسسة الدوحة للأفلام ) عبر الإنترنت، وكانت تجربة جيدة. تحدثت إلى العديد من المبرمجين والمحترفين، وشيئًا فشيئًا، أدركت أننا جميعًا في نفس الموقف وأن الأوقات غير مؤكدة لدرجة أنه إذا قررت أن أقول "لا"، فلن أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك مع الفيلم". [19]
تساءلت فيونوالا هاليجان من Screen Daily عن شرعية المهرجانات التي لا تُعرض فيها العروض الأولى فعليًا، قائلةً "هل لا يزال وضع العرض الأول الذي تطالب به المهرجانات الكبرى ساريًا، وإذا لم يكن عالميًا، فوطنيًا أو دوليًا، أو عبر الإنترنت - ما مدى أهميتها في زمن كوفيد؟" [20] فيما يتعلق بمضاعفات دمج العروض الأولى عبر الإنترنت أثناء إعادة تنسيق المهرجانات عبر الإنترنت، قالت هاليجان إن سؤالًا آخر مُلحًا هو "هل العرض الأول عبر الإنترنت المقيد جغرافيًا في مهرجان أصغر يعرض فرص صانع الأفلام في عرض "العرض الأول الدولي" في حدث آخر، ربما أكبر وأكثر جاذبية (لم يتم الإعلان عن اختياره بعد)؟" [20]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "première"، قاموس أوكسفورد الإنجليزي
- ^ من "العرض الأول". ميريام وبستر . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. استرجاع 28 نوفمبر 2023 .
- ^ “اختصارات الصفات العددية | الأكاديمية الفرنسية”. الأكاديمية الفرنسية (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2023 .
- ^ "العرض الأول". WordNet (الإصدار 3.0 عبر الإنترنت). جامعة برينستون . 11 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ "premiere|[pri-meer, -myair]". قاموس.كوم . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. استرجاع 28 نوفمبر 2023 .
- ^ "premiere|noun". قاموس أكسفورد للمتعلمين . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 .
- ^ بيتس، رايموند ف. (2004). تاريخ الثقافة الشعبية: المزيد من كل شيء، وأسرع، وأكثر إشراقًا. نيويورك ولندن: روتليدج . ص. 12. ISBN 0-415-22128-5.
- ^ بيكر، ليندسي (22 فبراير 2016). "من أين تأتي السجادة الحمراء؟". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2023 .
- ^ "حالة العرض الأول لمهرجانات الأفلام". Fest Agent . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2023 .
- ^ abcdef "لماذا يعتبر عرض فيلمك الأول مهمًا جدًا؟". Medium . 18 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2023 .
- ^ إريك كينج (8 مايو 2019). "شاهد ويل سميث ونجوم فيلم علاء الدين من إنتاج ديزني في العرض الأول في باريس؛ بالإضافة إلى: مقطعين جديدين!". برودواي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
- ^ "ويل سميث يصف إعادة إنتاج فيلم علاء الدين بأنها أبرز ما حققه في مسيرته المهنية". فيلادلفيا إنكوايرر . 13 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
- ^ "ويل سميث يصف إعادة إنتاج فيلم علاء الدين بأنها أبرز ما حققه في مسيرته المهنية". واشنطن بوست . 13 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .[ رابط معطل ]
- ^ موريسرو، باتريشيا (8 ديسمبر 2020). "المساعدة وراء الكواليس التي جعلت السيمفونية التاسعة لبيتهوفن تحدث". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2023 .
- ^ "الحفلات الموسيقية الفيلهارمونية: الحفل الثالث، الاثنين 21 مارس". The Harmonicon . 3 (28): 69–70. أبريل 1825 - عبر RIPM .
- ^ جينيه، جان (1963). الخادمات . ترجمة فريشتمان، برنارد. لندن: فابر. ISBN 0-571-05461-7.
- ^ تالمر، جيري (23 مايو 1956). "المسرح: الخادمات". صوت القرية .
- ^ "إرسال مشروعك إلى مهرجان صندانس السينمائي". مهرجان صندانس السينمائي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. استرجاع 28 نوفمبر 2023 .
- ^ abcd Aftab, Kaleem (9 أبريل 2020). "هل يجب على صناع الأفلام قبول العروض الأولى للمهرجانات عبر الإنترنت؟". Variety (www.variety.com) . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2023 .
- ^ abc Halligan, Fionnuala (23 أبريل 2020). "تعليق: الصناعة في مأزق بشأن العروض الأولى للمهرجان". Screen Daily (www.screendaily.com) . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
- ^ مورجان، ديفيد (28 مايو 2020). ""نحن واحد"" يقدم مهرجانًا سينمائيًا عالميًا مجانيًا عبر الإنترنت". سي بي إس نيوز (www.cbsnews.com) . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2023 .
- ^ "نحن واحد". مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 – عبر YouTube (www.youtube.com).
- ^ كاي، جيريمي (27 مايو 2020). "مهرجان We Are One العالمي للأفلام يعلن عن قائمة الأفلام المشاركة". Screen Daily . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2023 .
