النية المسبقة

في القانون البلجيكي، لكل جريمة عنصر أخلاقي ( بالفرنسية : élément morale ) ^{أو نوع من النية} ، يؤثر على مستوى المسؤولية الجنائية التي يمكن إسنادها إلى الجاني. وينقسم العنصر الأخلاقي إلى أربعة أنواع: النية العامة ، والنية الخاصة ، والإهمال ( مع سبق الإصرار أو بدونه )، ونوع رابع يُعرف بالجرائم المتعمدة . ^{[ 5 ]}

تتضمن الجرائم التي تنطوي على سبق الإصرار والترصد عناصر مشتركة من النية والإهمال . والمثال الكلاسيكي على ذلك هو المادة 401 من قانون العقوبات البلجيكي:

عندما تُوجَّه الضربات أو الإصابات عمدًا، ولكن دون نية التسبب في الوفاة، ومع ذلك تؤدي إلى الوفاة، يُعاقَب الجاني بالسجن لمدة تتراوح بين خمس وعشر سنوات. ^{[ 6 ] [ ب ]}

تُعدّ بلجيكا حالةً فريدةً من نوعها في القانون، حيث ينصّ البند 402 من قانونها على جريمةٍ مُتعمّدة القتل فيما يتعلّق بالأدوية أو غيرها من المواد السامة المحتملة. ويحدّد هذا البند عقوباتٍ جنائيةً مُحدّدةً لأيّ شخصٍ يقوم، دون قصد القتل، بحقن أو إعطاء أيّ دواءٍ أو مادةٍ قد تكون قاتلةً أو قد تُسبّب عواقبَ وخيمةً على الصحة، ويتسبّب، دون قصدٍ منه، في إصابة المُتلقّي بالمرض أو العجز عن العمل. ^{[ 6 ] [ ج ]}

في نظام العدالة الجنائية البرازيلي ، يشير مصطلح "دولو " إلى "العقل المذنب"، أي الحالة الذهنية أو النية الذاتية ( mens rea ) للجاني في ارتكاب جريمة؛ ^{[ 7 ]} أي العزم على انتهاك القانون، بفعل أو امتناع، مع العلم التام بجريمة ما يُرتكب. ^{[ 8 ]} يُعترف بثلاثة مستويات من النية فيما يتعلق بالجريمة ونتائجها. في النية المباشرة ( dolo direto )، ينوي الجاني ارتكاب جريمة وتكون النتيجة كما هو متوقع تمامًا. في النية غير المباشرة ( dolo eventual )، قد لا يخطط الجاني أو ينوي نتيجة إجرامية، ولكنه يتصرف مع إدراكه لاحتمالية حدوثها ويتقبل مخاطر تحولها إلى ذلك. ^{[ 9 ] [ 10 ]} أما النوع الثالث فهو "بريتيردولو" - ويُطلق عليه أحيانًا "بريتيرينتينساو" (preterintention) - حيث يتصرف الجاني عمدًا بطريقة تُنتج عن علم نتيجة إجرامية، ولكن النتيجة تكون جريمة أشد خطورة مما كان ينوي. ^{[ 2 ]}

يعترف القانون الإكوادوري بثلاثة مستويات من المسؤولية الجنائية فيما يتعلق بالنية في ارتكاب جريمة : القصد الجنائي (بمعنى سوء النية)، والإهمال (بمعنى الإهمال)، والقصد الجنائي المتعمد ، حيث يمثل الأخير مزيجًا من الاثنين الآخرين. عمليًا، يُعدّ القصد الجنائي المتعمد إشكاليًا من عدة جوانب: فهو يُطبّق بشكل غير دقيق، ولا يوجد تعريف دقيق للسلوك الذي يُعتبر قصدًا جنائيًا متعمدًا، كما توجد بعض المخاوف النظرية بشأن التعارض بين القصد الجنائي المتعمد والمبادئ القانونية للمسؤولية الجنائية والشرعية في القانون الإكوادوري. ^{[ 11 ]}

في القانون الجنائي الإيطالي ، يلعب القصد دورًا محوريًا في تحديد العقوبة. تقسم المادة 43 من قانون العقوبات الإيطالي الجرائم إلى ثلاث فئات بناءً على مدى تطابق نية الجاني في ارتكاب فعل إجرامي مع النتيجة الفعلية لفعله (أو امتناعه عن الفعل). عندما تتطابق نيته الإجرامية تمامًا مع النتيجة، تُعرف هذه الجريمة بالجريمة العمدية ( بالإيطالية : dolo ). أما عندما لا توجد نية لارتكاب جريمة ولكن النتيجة جريمة، فتُعرف هذه الجريمة بالإهمال ( colpa ). وأخيرًا، عندما ينوي الجاني ارتكاب جريمة ذات خطورة معينة، ولكن النتيجة تكون جريمة أشد، يُعرف ذلك بالقصد الجنائي المسبق ( preterintenzione ). والجريمتان الوحيدتان اللتان يمكن فيهما إسناد القصد الجنائي المسبق للجاني هما الإجهاض ( aborto preterintenzionale ) والقتل ( omicidio preterintenzionale ). ^{[ 12 ]}

• ألتاميرانو, أندريس سيباستيان سيفالوس (أكتوبر 2022). "La preterintención: ¿هل هو ضروري في التشريع الجنائي الإكوادوري؟" [ القصد المسبق: هل هو ضروري في القانون الجنائي الإكوادوري؟ ] . مراجعة قانون USFQ (بالإسبانية). 9 (2). هاين أونلاين : 143-171 . دوى : 10.18272/ulr.v9i2.2504 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2025 – عبر TWL .

• ألتيري دي مورايس بيتومبو، أنطونيو سيرجيو (2011). “القانون الجنائي والإجراءات”. في ديفينتي، فابيانو؛ بارال، ويلبر (محرران). مقدمة للقانون البرازيلي (  الطبعة الأولى). ألفين آن دن راين، هولندا: ولترز كلويل. رقم ISBN 978-90-411-2506-4. OCLC 463642938 . (الطبعة الثانية أدناه )

• بيرنيرت، ماري أودي؛ فاندرميرش، داميان. "جدول التوافق - القانون الجنائي القديم والحديث" . سترادا ليكس . تم الاسترجاع 25 يوليو 2025 .

• كافالهيرو ، ماتيوس (12 يناير 2022). "ما هو الفرق بين ما هو مباشر وما هو في نهاية المطاف وما هو مطلوب؟" [ ما هو الفرق بين دولو ديريتو ، دولو في نهاية المطاف وبريتيردولو ؟ ] . Jusbrasil (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع 23 يوليو 2025 .

• كوليت باسكز، ناتالي؛ برويندونكس، أنابيل (2016). "La responsabilité pénale [ المسؤولية الجنائية ] " (PDF) . Traité de droit pharmaceutique: la Commercialization  des médicaments à  use humain : droit européen et droit belge [دراسة عن قانون الصيدلة: تسويق المنتجات الطبية للاستخدام البشري: القانون الأوروبي والقانون البلجيكي ] (باللغة الفرنسية). المجلد. 2. واترلو، بلجيكا: كلوير. ص 1547 – 1603 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2025 .  

• دا سيلفا بيريرا، كايو ماريو (2011) [1961]. Instituições de Direito Civil [ مؤسسات القانون المدني ] (باللغة البرتغالية البرازيلية). المجلد.  1 (24  طبعة). ريو دي جانيرو: الطب الشرعي. ص 439 – 444. 

• ديفينتي، فابيانو؛ بارال، ويلبر، محرران. (15 نوفمبر 2016) [الحانة الأولى. 2011]. “البرازيل في العصر الاستعماري”. مقدمة للقانون البرازيلي (  الطبعة الثانية). ألفين آن دن راين، هولندا: ولترز كلويل. رقم ISBN 978-9041-16785-9. OCLC 972639824 . (الطبعة الأولى أعلاه )

• مونيوز ماتشادو، سانتياغو، أد. (2023). "preterintencionalidad" [ القصد المسبق ] . Diccionario panhispánico del español jurídico – RAE (بالإسبانية). مدريد: تعليم سانتيانا . تم الاسترجاع 23 يوليو 2025 . Término [que] يعتقد أن الموضوع لن يستمر في إحداث نتيجة خطيرة مثل ما ينتجه ؛ وفقًا لنظرية المكافأة، فإن المؤلف لديه نية تحقيق هدف أقل خطورة، والذي يستهلك أو ينفق على المحاولة، وبدون حظر ينتج عنه مهمة أكبر لا تدعي أنها تسببها. [ مصطلح [من القانون الجنائي] يعني أن الشخص لا ينوي التسبب في نتيجة خطيرة مثل تلك التي تسبب فيها. ... في علم الجريمة، [يُقصد بذلك] عندما ينوي الجاني ارتكاب جريمة أقل خطورة - سواء أكانت مكتملة أم مجرد محاولة - ولكنه يتسبب دون قصد في جريمة أكثر خطورة نتيجة لذلك .

• فاتشيني، تياجو (17 مارس 2023). "Dolo: o que é, conceito etipos" [ دولو : ما هو، مفهومه وأنواعه ] . Projuris (باللغة البرتغالية البرازيلية). ساو باولو . تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .

• فوسكالدو، فرانشيسكا (2024). "Delitto preterintenzionale. Accettazione del rischio di causare l'evento più Grave" [ جريمة سابقة القصد. قبول خطر التسبب في الحدث الأكثر خطورة ] (PDF) . Nomos Le Attualità nel diritto (1/2024). روما : Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato : 1–8 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2025 .

• "مقصود مسبقًا" . قاموس أكسفورد الإنجليزي . مطبعة جامعة أكسفورد. مارس 2025. doi : 10.1093/OED/2109422994 . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 - عبر TWL / مرجع أكسفورد. 1663-1709 مقصود مسبقًا ، صفة. يتجاوز أو يزيد عما هو مقصود.

• ماسون، كليبر روجيريو (2017). "دولو" . وفي فرنانديز كامبيلونجو، سيلسو؛ دي أزيفيدو غونزاغا، ألفارو؛ فريري، أندريه لويز (محرران). Enciclopédia jurídica da PUC-SP (باللغة البرتغالية البرازيلية). المجلد.  ديريتو بينال [كريستيانو خورخي سانتوس (المجلد المنسق)] (1  ed.). ساو باولو: الجامعة البابوية الكاثوليكية في ساو باولو . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .