خط إنتاج (هوكي الجليد)

كان " خط الإنتاج" لقبًا لأحد أشهر خطوط التسجيل في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL). تألف الخط من جوردي هاو (الجناح الأيمن)، وسيد أبيل (لاعب الوسط)، وتيد ليندسي (الجناح الأيسر) من فريق ديترويت ريد وينغز ، وجميعهم أعضاء في قاعة مشاهير الهوكي .

في عام ١٩٤٧، حلّ تومي إيفان محل جاك آدامز كمدرب رئيسي لفريق ديترويت ريد وينغز ، وسارع إلى وضع أفضل لاعبين في الفريق ( جوردي هاو وتيد ليندسي ) على جانبي لاعب الوسط سيد أبيل . كان أبيل في أواخر مسيرته الكروية، لكن إيفان كان يعلم أنه لا يزال يشكل خطراً بوجود جناحين سريعين للغاية قادرين على تعويض بطئه وإخراج أفضل ما لديه. كان هاو وليندسي صديقين حميمين، وكان كلاهما يكنّ احتراماً كبيراً لأبيل.

كان الثلاثي غالبًا ما يبقون لوقت متأخر بعد التدريب ويلعبون بالقرص. وقد أثمر هذا اللعب، إذ أتقنوا إحدى أعظم حركات الهوكي - وهي الهجمة المنظمة. وللاستفادة من سرعة الجناحين وتقليل مشاكل بطء لاعب الوسط، كان الجناحان يسددان القرص نحو منطقة الخصم بعد عبور منتصف الملعب. وكانوا يوجهون تسديدتهم بحيث يرتد القرص من اللوح الجانبي وينزلق إلى أمام المرمى حيث يمكن للجناح الآخر الوصول إليه. وكان هذا الجناح إما يمرر تمريرة سريعة إلى آبل في منطقة التسديد أو يسدد بنفسه. لقد كانت حركة رائعة في ذلك العصر لأن حراس المرمى في تلك الفترة نادرًا ما كانوا يغادرون منطقة المرمى ، ولم يكونوا يفكرون في قطع التسديدة أو صد التمريرة أمامهم. كما وجد الثلاثي طرقًا أخرى عديدة لتسجيل الأهداف بفضل قدرتهم على قراءة تحركات بعضهم البعض والعمل كفريق واحد.

في موسم 1947-1948 ، تصدّر الثلاثي قائمة هدافي الفريق. وفي موسم 1949-1950 ، عندما فاز ليندسي بجائزة آرت روس بعد أن تصدّر الدوري برصيد 78 نقطة ، احتلّ الثلاثي المراكز الأول والثاني والثالث في ترتيب هدافي دوري الهوكي الوطني، وهو إنجاز لم يتكرر حتى الآن. ^{[ 1 ] [ أ ]} سارع المشجعون ووسائل الإعلام إلى ابتكار لقب مميز للثلاثي، وسرعان ما ابتكر أحدهم مصطلحًا يصف أهمية هذا الخط للفريق، بالإضافة إلى إشارة إلى ديترويت ، عاصمة صناعة السيارات في الولايات المتحدة - وهكذا وُلد لقب "خط الإنتاج"، الذي ظهر في المطبوعات بحلول أواخر مارس 1950. ^{[ 2 ]} في أبريل، فاز فريق ديترويت ريد وينغز بنهائيات كأس ستانلي لعام 1950 على فريق نيويورك رينجرز في سبع مباريات، وإن كان ذلك بدون هاو، بسبب إصابته في جولة سابقة من التصفيات. وواصل هاو الفوز بجوائز آرت روس الأربع التالية، واحتل مركزاً ضمن أفضل خمسة هدافين في المواسم العشرين التالية.

ذُكر هذا السطر في كلمات أغنية "Gordie Howe" لبوب ديفيز - "كان هناك هاو، ليندسي، آبل، سطر لا يمكننا نسيانه / أعظم سطر في التاريخ، لم يُضاهى بعد / كان سيد يمرر الكرة إلى ليندسي، تيد ثم يعود إلى هاو / حرك معصمه بسرعة البرق / وهدير كبير من الجمهور." ^{[ 3 ]}

توفي آبل عام 2000 عن عمر يناهز 81 عامًا؛ امتدت مسيرته في دوري الهوكي الوطني من عام 1938 إلى عام 1954، وانضم إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 1969. توفي هاو عام 2016 عن عمر يناهز 88 عامًا؛ امتدت مسيرته في البداية من عام 1946 إلى عام 1971، وانضم إلى قاعة المشاهير عام 1972، لكنه عاد بعد ذلك للعب في رابطة الهوكي العالمية ، واعتزل في النهاية عام 1980 عن عمر يناهز 52 عامًا. توفي ليندسي عام 2019 عن عمر يناهز 93 عامًا؛ امتدت مسيرته في اللعب من عام 1944 إلى عام 1960 ومن عام 1964 إلى عام 1965؛ وانضم إلى قاعة المشاهير عام 1966.

بعد موسم 1951-1952 ، تمّت مقايضة سيد أبيل إلى فريق شيكاغو بلاك هوكس لإفساح المجال أمام لاعب ارتكاز موهوب آخر، وإن كان أصغر سنًا. انضم أليكس ديلفيكيو إلى الفريق وواصل هيمنته على الدوري كلاعب ارتكاز في خط "الإنتاج الثاني" الشهير. قبل أن يثبت ديلفيكيو نفسه كلاعب ارتكاز أساسي، تناوب نورم أولمان وإيرل ريبيل على شغل مركزي ليندسي وهاو.

في أواخر الستينيات، حل فرانك ماهوفليتش محل تيد ليندسي المتقاعد في جناح خط الإنتاج في نسخة أخرى من خط الإنتاج.

• فريق ديترويت ريد وينغز من موسم 1949-1950 إلى موسم 1954-1955 في قاعة مشاهير الهوكي