فرانك ماهوفليتش

فرانسيس ويليام ماهوفليتش ( مواليد 10 يناير 1938) هو لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق ، وعضو سابق في مجلس الشيوخ الكندي عن الحزب الليبرالي . لعب في ستة فرق فازت بكأس ستانلي ، وهو عضو في قاعة مشاهير الهوكي . في عام 2017، اختير ماهوفليتش ضمن قائمة " أعظم 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني". ^{[ 1 ]} انضم ماهوفليتش إلى قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو عام 1999. ^{[ 2 ]} لعب شقيقه بيتر أيضًا في دوري الهوكي الوطني، ويُلقب بـ" العملاق ".

ماهوفليتش هو ابن مهاجرين كرواتيين . لفت أنظار العديد من فرق دوري الهوكي الوطني أثناء لعبه مع فريق شوماخر ليونز التابع لرابطة هوكي شمال أونتاريو . وقّع عقدًا مع فريق تورنتو مابل ليفز ، الذي أرسله إلى أحد فرقه التابعة لرابطة هوكي أونتاريو ، وهو فريق تورنتو سانت مايكلز ماجورز . لعب ماهوفليتش هناك أثناء دراسته في كلية سانت مايكلز من عام 1954 إلى عام 1957. خلال فترة دراسته في سانت مايكلز، تلقى تدريبًا على يد جو بريمو ، الذي وصفه ماهوفليتش لاحقًا بأنه أفضل مدرب حظي به على الإطلاق. حصل ماهوفليتش على جائزة ريد تيلسون كأفضل لاعب في رابطة هوكي أونتاريو لموسم 1956-1957، حيث سجل 52 هدفًا في 49 مباراة.

انضم إلى فريق تورنتو مابل ليفز عام 1957، وسجل 20 هدفًا في موسمه الأول، وفاز بجائزة كالدير التذكارية كأفضل لاعب مبتدئ في موسم صعب مع الفريق الذي احتل المركز الأخير. خلال فترة الراحة بين المواسم، التحق بدورات في جامعة أسومبشن في وندسور، أونتاريو . في الوقت نفسه، تم تعيين بانش إملاش لإدارة فريق تورنتو مابل ليفز، وسرعان ما أصبح مدربًا رئيسيًا ومديرًا عامًا.

في موسم 1960-1961، وضع إملاش ماهوفليتش في خط هجومي مع ريد كيلي وبوب نيفين . انسجم الثلاثة فورًا، وكانوا أفضل ثلاثة هدافين في الفريق ذلك العام، بقيادة ماهوفليتش الذي سجل 48 هدفًا، وهو رقم قياسي لفريق تورنتو مابل ليفز استمر 21 عامًا. في الموسم التالي، فاز فريق تورنتو مابل ليفز بكأس ستانلي، وكرر الإنجاز في عامي 1963 و1964. وكان ماهوفليتش هداف الفريق في المواسم الثلاثة جميعها.

في البداية، كانت العلاقة بين ماهوفليتش وإملاش جيدة، لكنها تدهورت بعد فوز تورنتو مابل ليفز بكأس ستانلي عام 1962، خاصةً مع اقتراب موعد تجديد عقد ماهوفليتش في نهاية موسم 1962. شعر ماهوفليتش أن عرض فريق تورنتو مابل ليفز كان بخساً، فغادر الفريق خلال معسكر التدريب في سبتمبر. وصف ريد بورنيت، من صحيفة تورنتو ستار، الوضع بأنه "حرب باردة" بين إملاش وماهوفليتش.

في ذلك الوقت، كانت مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني تُقام في بداية الموسم، وخلال حفل استقبال في تورنتو حضره مسؤولو الفرق في الأيام التي سبقت مباراة عام 1962، عرض جيمس دي. نوريس، مالك فريق شيكاغو بلاك هوكس، على فريق تورنتو مابل ليفز مليون دولار مقابل ماهوفليتش. كان يعتقد أنه توصل إلى اتفاق مع هارولد بالارد، الشريك في ملكية فريق مابل ليفز ، ودفع ألف دولار كدفعة أولى على أن يُدفع المبلغ المتبقي بشيك في صباح اليوم التالي. في اليوم التالي، أعطى فريق مابل ليفز ماهوفليتش المبلغ الذي كان يطلبه، وأخبروا فريق بلاك هوكس أن اتفاقهم الظاهري في الليلة السابقة كان سوء فهم. أعاد فريق مابل ليفز الدفعة الأولى البالغة ألف دولار. اتهم فريق بلاك هوكس فريق مابل ليفز بالتراجع عن الصفقة. كان كون سميث ، الذي كان آنذاك مساهمًا أقلية في فريق مابل ليفز، مصراً على رفض الصفقة. في النهاية، تحدث ماهوفليتش علنًا وأكد التزامه تجاه فريق مابل ليفز.

كانت علاقة ماهوفليتش متوترة مع جماهير ملعب مابل ليف غاردنز، وكثيراً ما كان يُقابل بصيحات الاستهجان في المباريات التي تُقام على أرضه بسبب ما اعتُبر تذبذباً في أدائه. ^{[ 3 ]} أصبح إملاش، الذي كان يُخطئ في نطق اسم ماهوفليتش لسنوات (ويناديه "ما-هال-وف-يتش")، ناقداً لاذعاً له، وتحت ضغط الجماهير والإدارة، أُدخل ماهوفليتش إلى مستشفى تورنتو العام في نوفمبر 1964، حيث كان يُعاني مما وُصف علناً بأنه "إرهاق مستمر"، ولكن تم تشخيص حالته على أنها اكتئاب حاد . ^{[ 4 ]} تلقى ماهوفليتش سيلاً من عبارات التمنيات بالشفاء العاجل من الجماهير خلال فترة غيابه. عاد إلى التشكيلة الأساسية بعد شهر، وظلّ قادراً على تصدّر قائمة هدافي فريق تورنتو مابل ليفز في موسم 1964-1965، على الرغم من غيابه عن 11 مباراة. تصدّر ماهوفليتش قائمة هدافي الفريق مرة أخرى في موسم 1965-1966.

فاز فريق تورنتو مابل ليفز بكأس ستانلي في موسم 1966-1967، وشهد هذا الموسم أدنى معدل تهديفي لماهوفليتش خلال سبعة مواسم، على الرغم من أدائه المميز في الأدوار الإقصائية الذي ساهم في فوز الفريق بالكأس. وفي بداية الموسم التالي، أُدخل ماهوفليتش إلى المستشفى مجددًا، ولكن هذه المرة أُعلن رسميًا أن السبب هو الاكتئاب والتوتر. وكتب ميلت دانيل في مقال نُشر في الصفحة الأولى من صحيفة تورنتو ستار : "ماهوفليتش شخص حساس، سريع التأثر".

كان ماهوفليتش جزءًا من صفقة تبادل ضخمة شملت ستة لاعبين، حيث انتقل مع بيت ستيمكوفسكي وغاري أونغر من فريق تورنتو مابل ليفز إلى فريق ديترويت ريد وينغز مقابل نورم أولمان وبول هندرسون وفلويد سميث في 4 مارس 1968. كان فريقا مابل ليفز وريد وينغز يحتلان المركزين الخامس والسادس على التوالي في قاع ترتيب القسم الشرقي . سجل ماهوفليتش 19 هدفًا و17 تمريرة حاسمة في 50 مباراة في ذلك الموسم، وكان الهداف التاريخي لفريق مابل ليفز برصيد 296 هدفًا وقت إتمام الصفقة. ^{[ 5 ]} انضم إلى فريق ريد وينغز الذي ضم أيضًا شقيقه الأصغر بيت . وقال في مؤتمر صحفي للإعلان عن الصفقة: "الأعمال أعمال، وإذا لم أستطع إرضاءهم هنا، فربما أستطيع إرضاءهم هناك". ^{[ 6 ]}

أنهى ماهوفليتش الموسم بقوة مع فريق ريد وينغز، وفي العام التالي حقق أفضل مجموع نقاط له في ثمانية مواسم، حيث لعب في خط هجومي مع جوردي هاو وأليكس ديلفيكيو ، وسجل رقمه القياسي في عدد الأهداف في موسم واحد برصيد 49 هدفًا. في البداية، كان أحد زملائه في فريق ريد وينغز هو شقيقه الأصغر، بيتر ماهوفليتش ، الذي كان يقسم وقته بين فريق وينغز وفريقه الرديف في دوري الدرجة الثانية.

في موسم 1970-1971، أراد سيد أبيل، المدير العام لفريق ديترويت ريد وينغز ، التخلص من المدرب نيد هاركنس ، لكن مالك الفريق بروس نوريس رفض طلبه . وبمجرد تولي هاركنس منصب المدير العام، تخلص من اللاعبين الذين اعتبرهم تهديدًا له. في 13 يناير 1971، انتقل ماهوفليتش إلى فريق مونتريال كانيديينز مقابل ميكي ريدموند ، وغاي شارون ، وبيل كولينز. ​​وبذلك، التقى مجددًا بشقيقه الذي أصبح نجمًا لامعًا في صفوف كانيديينز. أمضى ماهوفليتش ثلاثة مواسم ونصف في مونتريال، ولعب ضمن الفريق الفائز بكأس ستانلي عامي 1971 و1973، محققًا رقمًا قياسيًا في تسجيل الأهداف في الأدوار الإقصائية عام 1971. وخلال موسم 1971-1972، سجل ماهوفليتش 96 نقطة، وهو أعلى رصيد له في مسيرته، وكاد أن يعادله في الموسم التالي بتسجيله 93 نقطة.

كان أيضًا عضوًا في منتخب كندا في سلسلة قمة عام 1972 ضد الاتحاد السوفيتي . في عام 1974، انتقل من دوري الهوكي الوطني (NHL) إلى رابطة الهوكي العالمية ( WHA) ومثّل كندا مجددًا في سلسلة القمة نفسها . اختار فريق دايتون إيروس (الذي أصبح لاحقًا هيوستن إيروس (WHA) ) ماهوفليتش في الجولة العادية من مسودة اللاعبين العامة لرابطة الهوكي العالمية في 12 فبراير 1972، ثم تنازلوا عن حقوقه لفريق تورنتو توروس في يونيو 1974 مقابل اعتبارات مستقبلية. وقّع فرانك عقدًا لمدة أربع سنوات مع تورنتو توروس في 19 يونيو 1974. لعب مع توروس وبرمنغهام بولز حتى اعتزاله في عام 1979 عن عمر يناهز 41 عامًا. خلال فترة لعبه مع بولز، وُضع ماهوفليتش في خط هجومي غير فعّال مع اللاعبين فرانك بيتون وديف هانسون ، أحد الأخوين هانسون اللذين شاركا في فيلم "سلاب شوت" . بحسب جون بروفي ، عندما سأل أحد المراسلين ماهوفليتش عما به، أجاب: "لا أعرف، لكن يبدو أنني ألعب بشكل أفضل بكثير مع هاو وديلفيكيو." ^{[ 7 ]}

حاول العودة إلى دوري الهوكي الوطني مع فريق ديترويت ريد وينغز في عام 1979، لكن محاولته باءت بالفشل، واعتزل رسمياً في 7 أكتوبر 1979. وقد سجل 533 هدفاً خلال مسيرته في دوري الهوكي الوطني من عام 1956 إلى عام 1974، وهو ثاني أعلى رقم بعد بوبي هال خلال تلك الفترة، الذي سجل 604 أهداف. ^{[ 8 ]}

في فيلم وثائقي من إنتاج دوري الهوكي الوطني (NHL) حول كأس ستانلي، ادّعى ماهوفليتش أنه أول لاعب يرفع كأس ستانلي فوق رأسه. بعد فوز فريق تورنتو مابل ليفز في نهائي كأس 1962، قال ماهوفليتش إنه في غرفة تبديل ملابس الفريق، أمسك بالكأس، وشعر بخفتها، ثم رفعها فوق رأسه، والتقطت له صورة. ^{[ 9 ]}

• الفائز بجائزة كالدير التذكارية عام 1958 .
• لعب في مباريات كل النجوم في دوري الهوكي الوطني في الأعوام 1959 ، 1960 ، 1961 ، 1962 ، 1963 ، 1964 ، 1965 ، 1967 ، 1968 ، 1969 ، 1970 ، 1971 ، 1972 ، 1973 ، و 1974 .
• تم اختياره ضمن فريق النجوم الأول في دوري الهوكي الوطني في أعوام 1961 و 1963 و 1973 .
• تم اختياره ضمن فريق النجوم الثاني في دوري الهوكي الوطني في الأعوام 1962 ، 1964 ، 1965 ، 1966 ، 1969 ، و 1970 .
• بطل كأس ستانلي في الأعوام 1962 ، 1963 ، 1964 ، 1967 ، 1971 و 1973 .
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الهوكي في عام 1981.
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة الكندية عام 1990.
• في عام 1997، احتل المرتبة 26 في قائمة مجلة "ذا هوكي نيوز " لأعظم 100 لاعب هوكي .
• تم إدخاله لأول مرة إلى قاعة مشاهير رابطة الهوكي العالمية كـ "أسطورة اللعبة" في عام 2010 ^{[ 10 ]}
• تم سحب قميصه رقم 27 من قبل فريق تورنتو مابل ليفز (بالاشتراك مع داريل سيتلر ) في 15 أكتوبر 2016 ^{[ 11 ].}
• في يناير 2017، كان ماهوفليتش جزءًا من المجموعة الأولى من اللاعبين الذين تم اختيارهم كواحد من "أعظم 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني". ^{[ 12 ]}

تم إدخال ماهوفليتش إلى قاعة مشاهير الهوكي في عام 1981 وقاعة مشاهير الرياضة الكندية في عام 1990. وفي عام 1994، تم منحه عضوية وسام كندا .

في عام 1997، احتل ماهوفليتش المرتبة 26 في قائمة مجلة "ذا هوكي نيوز " لأعظم 100 لاعب هوكي ، وهو أعلى لاعب مرتبة ممن قضى معظم مسيرته المهنية على الأقل مع فريق "مابل ليفز".

في عام 1998، عُيّن ماهوفليتش في مجلس الشيوخ الكندي من قبل رئيس الوزراء جان كريتيان . تقاعد من مجلس الشيوخ في 10 يناير 2013، ^{[ 13 ]} عند بلوغه سن التقاعد الإلزامي وهو 75 عامًا.

• قوائم أعضاء مجلس الشيوخ الكندي
• قائمة أعضاء مجلس الشيوخ في أونتاريو
• قائمة أبرز الإحصائيات في دوري الهوكي الوطني
• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني الحاصلين على 1000 نقطة
• عائلات بارزة في دوري الهوكي الوطني
• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني الذين سجلوا 500 هدف

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو Legends of Hockey أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت    
• فرانك ماهوفليتش - سيرة ذاتية من برلمان كندا