استمر في الشعور

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Push the Feeling On " أغنية هاوس من أداء فرقة نايت كرولرز البريطانية والدي جي الأمريكي مارك كينشن ( MK ). تأثرت النسخة الأصلية، التي صدرت عام ١٩٩٢، جزئيًا بموسيقى الديسكو والجاز الأسيد، وحققت نجاحًا متواضعًا في قوائم الأغاني البريطانية. [ ٢ ] أعاد كينشن لاحقًا توزيع الأغنية بشكل مكثف، مُنتجًا سلسلة من الريمكسات الإضافية. أحد هذه الريمكسات، بعنوان " Push the Feeling On (MK Dub Revisited Edit) "، حقق نجاحًا عالميًا عام ١٩٩٥، حيث وصل إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني البريطانية ، ودخل ضمن المراكز العشرة الأولى في قوائم الأغاني في العديد من الدول الأوروبية. حظي الفيديو الموسيقي المصاحب، الذي يضم شخصيات مختلفة داخل كشك تصوير ، ببث مكثف على قنوات الموسيقى التلفزيونية الأوروبية.

في أعقاب نجاحها، حذفت الفرقة النسخة الأصلية من ألبومها، وأعادت تصنيف النسخة المُعاد توزيعها كأول أغنية منفردة من ألبومها الأول " Lets Push It" (1995)، وغيرت أسلوبها الموسيقي إلى موسيقى الهاوس. على الرغم من أصول فرقة نايت كرولرز الاسكتلندية، إلا أن الأغنية لم تحظَ بشعبية كبيرة في اسكتلندا مقارنةً بالمملكة المتحدة ككل (والعديد من الأسواق العالمية)، حيث وصلت إلى المركز الحادي عشر فقط، [ 3 ] ويعود ذلك أساسًا إلى أسلوبها الهادئ والبسيط، مما ميّزها عن موسيقى الرقص الرائجة في اسكتلندا آنذاك، مثل موسيقى التكنو الصاخبة . أما على قائمة يورو تشارت هوت 100 ، فقد وصلت أغنية "Push the Feeling On (MK Dub Revisited Edit)" إلى المركز الخامس.

معلومات أساسية وإصدار

أغنية أصلية

صدرت الأغنية الأصلية لأول مرة في المملكة المتحدة عام ١٩٩٢. [ ٤ ] وصلت الأغنية إلى المركز ٨٦ في قوائم الأغاني البريطانية، قبل أن تتراجع سريعًا. [ ٢ ] حدث تأثير مماثل مع إعادة إصدارها في الولايات المتحدة عام ١٩٩٣، حيث وصلت إلى المركز ٨٠ في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. [ ٥ ] استند نجاح نسخة ٩٢/٩٣ في الولايات المتحدة إلى ريمكس "داب أوف دوم" من مارك كينشن، الذي استخدم مقطعًا واحدًا فقط من الأغنية في الريمكس. كانت الأغنية نفسها متجذرة في موسيقى الجاز الأسيد والديسكو، وقد أشار جون ريد، مغني الفرقة، لاحقًا إلى أنها كانت قديمة الطراز بالنسبة لتلك الفترة.

ريمكسات مارك كينشن

"بعد كل هذا الجهد، تحققت بعض العدالة. استغرق الأمر عامين ونصف قبل أن أرى النور في نهاية النفق. لا شك أن الأمر استغرق وقتًا طويلًا للعودة إلى المسار الصحيح. لا يمكنني أن أنسب لنفسي الفضل كله في النجاح الذي حققته أغنية "Push The Feeling On". مارك [كينشن] يستحق ذلك. كانت النسخة الأصلية أغنية آر أند بي قديمة الطراز؛ لكن مارك أعادها إلى أجواء التسعينيات. استخدم فقط ذلك المقطع الصوتي من الكورس، الذي يبدو أن لا أحد يفهمه - وهو "أكاذيبك ستنقذنا" - بطريقة مؤثرة للغاية."

— جون ريد يتحدث إلى مجلة "ميوزيك آند ميديا" عن النجاح المفاجئ للأغنية. [ 6 ]

كانت النسخة الأصلية الصادرة عام ١٩٩٢ عبارة عن ريمكس من إنتاج مارك كينشن . عُرفت النسخة الأصلية باسم "MK's Nocturnal Dub"، ثم أُعيد تسميتها إلى "Push the Feeling On (The Dub of Doom)" عند إصدارها في الولايات المتحدة. حقق هذا الريمكس نجاحًا كبيرًا في أوساط موسيقى الأندرجراوند في المملكة المتحدة، حيث تم بثه بكثافة لمدة عامين تقريبًا، إلى أن أُعيد إصداره كأغنية منفردة عام ١٩٩٤ في أوروبا. وقد حقق نجاحًا أكبر من النسخة الأصلية، حيث وصل إلى المركز ٢٢ في قوائم الأغاني البريطانية، والمركز ٧٦ في قائمة يورو تشارت هوت ١٠٠.

أصدرت فرقة موسيقية لاحقة إصدارًا بعنوان " Push the Feeling On (New MK Mixes For '95) "، تضمن ريمكسًا مُعدَّلًا من كينشن بعنوان "MK Dub Revisited Edit"، مما عزز من مكانة الأغنية، وحقق نجاحًا تجاريًا عالميًا باهرًا، حتى أنها حلت محل الأغنية الأصلية في أذهان الجمهور والفرقة على حد سواء. بعد ذلك، ركزت الفرقة على موسيقى الهاوس لبقية مسيرتها الفنية، وحذفت النسخة الأصلية من أعمالها، واستخدمت الريمكس الجديد في ألبومها الأول " Let's Push It" وفي جميع إصداراتها اللاحقة. [ 7 ] [ 8 ]

ريمكسات لاحقة

في عامي 2003 و2007، تم إصدار الأغنية مرة أخرى، في نسخ معاد توزيعها.

تم نسب أغنية "Push the Feeling On 2014" إلى Nightcrawlers vs DJ SKT وظهرت في العديد من ألبومات تجميع موسيقى الهاوس ودخلت قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة على iTunes.

في عام ٢٠١٧، صدرت نسخة تجريبية بعنوان "Push the Feeling" من أداء نايت كراولرز وجون ريد بمشاركة بيج نارستي ، مصحوبة بفيديو كلمات. ثم صدر الفيديو الموسيقي الرسمي في عام ٢٠١٨، والذي ظهر فيه ريد كضيف شرف.

يُنسب إصدار الأسطوانة المنفردة الأصلية (رقم الكتالوج BRCD 258/864491-2) إلى جون ريد باسم "جون ريد". أما إصدار عام 1995 بعنوان "New MK Mixes for '95" (رقم الكتالوج في المملكة المتحدة FCD 257، ورقم الكتالوج الدولي 854 275-2) فينسب إلى جون ريد باسم "ج. ريد".

الاستقبال النقدي

أغنية أصلية

كتب لاري فليك من مجلة بيلبورد : " يحقق هذا العمل الموسيقي الراقص نجاحًا سريعًا في النوادي الليلية بفضل هذه الأغنية الرائعة ذات الطابع الكلاسيكي. يتميز بإيقاع متوسط ​​قوي، ممزوج بلمسات جيتار فانك مميزة ، وأصوات آلات نفخية مشرقة، ونبضات من الأوتار. تكمن جاذبية الأغنية للإذاعة في بنيتها التقليدية ولحنها الجذاب. وبفضل الاهتمام الذي حظيت به قبل إصدارها في أوروبا، تتمتع هذه الأغنية الرائعة بمقومات النجاح في مختلف المنصات الموسيقية. لا تفوتوا الاستماع إليها." [ 9 ] وصفها أحد النقاد في صحيفة لينوكس هيرالد بأنها " موسيقى سول واثقة وجريئة مع لحن وكورال مميزين." [ 10 ] علّق جيمس هاميلتون من قسم RM Dance Update في مجلة ميوزيك ويك قائلاً : "يقدم فريق جون ريد، بقيادة موسيقيي غلاسكو، أداءً راقيًا للغاية مع هذه الأغنية المفعمة بالحيوية والبهجة، والتي تتميز بتناغمات موسيقية رائعة على طراز السبعينيات." [ 11 ]

ريمكس مارك كينشن

وصفت صحيفة "سكوتش أبردين برس أند جورنال" الأغنية بأنها "مُعدية". واعتبرها جون بوش، محرر موقع "أول ميوزيك "، أغنيةً ناجحةً في موسيقى الديب هاوس [ 12 ] ونشيدًا لموسيقى الهاوس . [ 13 ] وصرح لاري فليك من مجلة "بيلبورد" بأن أغنية "Push The Feeling On" "هي من تلك الأغاني التي لن تُنسى أبدًا". وأشار إلى " إيقاعات مارك "إم كيه " كينشن القوية" في النسخة المُعاد توزيعها. [ 14 ] وفي تعليقه الأسبوعي على قوائم الأغاني البريطانية، قال جيمس ماسترتون : "بالنظر إلى الماضي، من السهل معرفة السبب، فهي من أغاني الرقص الناجحة التي تُصنف جنبًا إلى جنب مع أغنيتي " You Got The Love " لفرقة "ذا سورس " و " Show Me Love " لروبن إس - إيقاع بسيط ولكنه مُلحّ، بُنيت عليه طبقاتٌ تلو الأخرى من الإنتاج للوصول إلى ذروةٍ مُثيرة... ترقبوا وصولها إلى المراكز الثلاثة الأولى." [ 15 ] في سبتمبر 1994، صرّح بن تيرنر من مجلة ميلودي ميكر قائلاً: "دليل على أن موسيقى الهاوس الخالصة، في عصرها، لا تزال منقذ الموسيقى المعاصرة." [ 16 ] وكتبت مجلة ميوزيك آند ميديا ​​الأوروبية : "المحاولة الثالثة ناجحة للبريطانيين الذين حققوا أخيرًا نجاحًا في بلادهم مع نسخة إم كيه داب ريفيزيتد إيديت. في الواقع، هم مبتكرو صوت "الفيبرافون المُسجّل" الذي اشتهر به روبن إس." [ 17 ] ووصفها جيمس هاميلتون من قسم آر إم دانس أبديت في مجلة ميوزيك ويك بأنها "إيقاع قويّ ونابض بالحيوية، بسرعة 121.8 نبضة في الدقيقة، يُقطّع صوت جون ريد إلى كلام غير مفهوم يُعاد تكراره بشكل شبه متواصل، ويفتقر إلى أي لحن مميز ." [ 18 ] علّق إيستن جورج من مجلة NME قائلاً: "إعادة إصدار مميزة لهذه الأغنية المحبوبة من عام 1994، والتي أعاد مارك كينشن صياغتها بدقة، مع الحفاظ على بريق النسخة الأصلية التي تُناسب موسيقى الجراج، وذلك من خلال عينات صوتية مُتقنة الطبقات وإيقاعات متقطعة. وبإزالة الطابع الروحي للأغنية، يُثبت هذا أن البساطة قد تكون في بعض الأحيان أكثر تأثيراً." [ 19 ]

ظهرت النسخة المُعاد توزيعها في العديد من قوائم أفضل أغاني الرقص في التسعينيات، بما في ذلك قائمة مجلة Mixmag لأفضل 100 أغنية رقص على الإطلاق، وقائمة MTV لأشهر 100 أغنية رقص في التسعينيات، وقائمة مجلة Vibe لما قبل موسيقى الرقص الإلكترونية: 30 أغنية رقص من التسعينيات غيّرت قواعد اللعبة. كما حصدت أغنية "Push the Feeling On" وأغنيتها اللاحقة " Surrender Your Love " جائزةً للفرقة في حفل جوائز Dance d'Or لعام 1996 في فرنسا. [ 20 ] [ 21 ]

فيديو موسيقي

تم إنتاج فيديو موسيقي للترويج لنسخة مارك كينشن . تدور أحداثه داخل كشك تصوير ، حيث يظهر فيه شخصيات مختلفة تدخل وتتخذ وضعيات تصوير وتلتقط صورًا ثم تغادر. [ 22 ] من بين هؤلاء جون ريد ، الذي يؤدي مقطعه الصوتي الوحيد. تصدرت أغنية "Push the Feeling On" قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على قناة The Box البريطانية لمدة ثمانية أسابيع ابتداءً من أبريل 1995. [ 23 ] وفي يونيو، حظيت الأغنية ببث مكثف على قناة MTV Europe ، ودخلت قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على قناة VIVA الألمانية . [ 24 ] [ 25 ] وبعد شهرين، دخل الفيديو قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على قناة MCM الفرنسية . [ 26 ]

قائمة الأغاني

  • أغنية أصلية
  1. "Push the Feeling On" (نسخة الراديو) – 3:32
  2. "Push the Feeling On" (نسخة مطولة) – 6:48
  3. "Push the Feeling On" ( دبلجة MK الليلية) – 6:22
  4. "Push the Feeling On" (مزيج MK's Deep Dawn) – 5:00
  • مزيج إم كي
  1. "ادفع الشعور" (نسخة مدبلجة من فيلم Doom) (نسخة قصيرة) – 3:36
  2. "Push the Feeling On" (نسخة الدبلجة من فيلم Doom) – 6:41
  3. "Push the Feeling On" (نسخة Dub of Doom DDT '94) – 7:00
  • مزيجات جديدة من إنتاج MK لعام 1995
  1. "Push the Feeling On" ( نسخة مدبلجة من MK ) – 4:04
  2. "Push the Feeling On" (نسخة الدبلجة من فيلم Doom) – 6:39
  3. "Push the Feeling On" (إعادة دبلجة MK) – 7:03
  4. "Push the Feeling On" (MK mix 95) – 7:06

الرسوم البيانية

النسخة الأصلية

ريمكس مارك كينشن

إصدارات أخرى

الشهادات

ريمكس مارك كينشن

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 73 ]بلاتينيوم600,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

الأثر والإرث

تم استخدام نسخة MK من الأغنية على نطاق واسع في العينات الموسيقية وإعادة توزيعها:

  • في عام 2009، استخدم بيتبول عينة من الأغنية في أغنية " Hotel Room Service ". [ 74 ]
  • في عام 2020، قام إيه جيه تريسي بأخذ عينة من الأغنية في أغنية " Dinner Guest " التي شارك فيها موستاك والتي وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني فردية في المملكة المتحدة.
  • تعاونت فرقة نايت كرولرز وريتون لإصدار أغنية " فرايدي " في عام 2021، والتي تحتوي على عينة من أغنية "بوش ذا فيلينج أون" وتضم موفاسا وهايبمان. [ 75 ]
  • في عام 2024، قام نيمو بأخذ عينة من المقطع الموسيقي لريمكس فيليكس يان لأغنية The Code [ 76 ].

الجوائز

لأغنية "Push the Feeling On (MK Dub Revisited Edit)"

سنةالناشردولةإشادةرتبة
1996ميكس ماجالمملكة المتحدة"أفضل 100 أغنية رقص على مر العصور"72
1998مجلة الدي جيالمملكة المتحدة"أفضل 100 أغنية في النوادي" [ 77 ]93
2011صحيفة الغارديانالمملكة المتحدة"تاريخ الموسيقى الحديثة: الرقص" [ 78 ]*
2011رقص إم تي فيالمملكة المتحدة"أعظم 100 أغنية رقص في التسعينيات على مر العصور" [ 79 ]100
2013الاهتزازالولايات المتحدة"قبل موسيقى الرقص الإلكترونية: 30 أغنية رقص من التسعينيات غيرت قواعد اللعبة" [ 80 ]5
2019منشقالمملكة المتحدة"أفضل 17 ريمكس على الإطلاق: اختيارات Defected HQ" [ 81 ]*
2022مذراةالولايات المتحدة"أفضل 30 أغنية هاوس في التسعينيات" [ 82 ]*

تشير علامة (*) إلى أن القائمة غير مرتبة.

منذ عام 2022، تم استخدام لحن أغنية "Push the Feeling On" في الإعلانات لموقع بيع السيارات البريطاني We Buy Any Car .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "Push the Feeling On - Nightcrawlers - Songs, Reviews, Credits - AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  2. 1 2 3 "31 أكتوبر 1992 (من موضوع "المراكز من 76 إلى 100 في قوائم الأغاني البريطانية" على موقع ukmix.org)" . Imgur.com . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .ملاحظة: لا يعرض موقع الرسوم البيانية الرسمية القمم بين 76-100 للفترة من 13 أبريل 1991 إلى 29 يناير 1994 شاملة.
  3. ↑ قائمة الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية - 19 مارس 1995
  4. ↑ "Nightcrawlers - Push The Feeling On" . Discogs .
  5. 1 2 3 4 5 Billboard AllMusic.com (تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008)
  6. ↑ تيلي، روبرت (27 مايو 1995). "السجلات الصحية الإلكترونية تستسلم أخيرًا لـ"نايت كرولرز" لريد" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 21، صفحة 14. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2018 .   
  7. ↑ "نايت كراولرز - بوش ذا فيلينغ أون (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  8. ↑ "Discogs for Let's Push It by Nightcrawlers" . Discogs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  9. ↑ فليك، لاري (9 يناير 1993). "جديد وجدير بالذكر" (ملف PDF) . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  10. ↑ "أغانٍ منفردة جديدة". لينوكس هيرالد . 9 أكتوبر 1992. صفحة 28.
  11. ↑ هاميلتون، جيمس (24 سبتمبر 1992). "دليل منسقي الأغاني: إصدارات يوم الاثنين" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (ملحق تحديثات موسيقى الرقص) . ص 8. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2020 . 
  12. ↑ بوش، جون. "نايت كرولرز - ليتس بوش إت " . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
  13. ↑ بوش، جون. "نايت كرولرز - ادفع الشعور " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  14. ↑ فليك، لاري (23 سبتمبر 1995). "موسيقى الرقص: بوكس ​​تُكمل نظامها الموسيقي الراب بجورجي بورجي" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 32. تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2020 . 
  15. ↑ ماسترتون، جيمس (26 فبراير 1995). "الأسبوع المنتهي في 4 مارس 1995" . تشارت ووتش المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2021 .
  16. ↑ تيرنر، بن (24 سبتمبر 1994). "ستون فري" . ميلودي ميكر . ص 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 . 
  17. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 12. 25 مارس 1995. ص 9. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2018 .   
  18. ↑ هاميلتون، جيمس (8 أكتوبر 1994). "دليل منسقي الأغاني" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديثات الرقص) . ص 11. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2021 . 
  19. ↑ جورج، إيستين (25 فبراير 1995). "Groove Check" . NME . ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 . 
  20. ↑ لورنز، كريستيان (27 يناير 1996). "إطلاق جوائز الرقص الأوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 4، صفحة 24. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .   
  21. ↑ "الحفل السنوي الأول لجوائز الرقص الذهبي: تهانينا للفائزين بجوائز الرقص الذهبي" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 8. 24 فبراير 1996. ص 9. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .   
  22. ↑ "نايت كراولرز - بوش ذا فيلينغ أون (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب . 27 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  23. ↑ "تقارير محطات البث الإذاعي من إم آند إم: ذا بوكس/لندن" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 13. 1 أبريل 1995. ص 27. تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2025 .   
  24. ↑ "تقارير محطات البث الإذاعي من إم آند إم: إم تي في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 22. 3 يونيو 1995. ص 27. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .   
  25. ↑ "تقارير محطات البث الإذاعي من إم آند إم: فيفا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 22. 3 يونيو 1995. ص 27. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .   
  26. ↑ "تقارير محطات البث الإذاعي M&M: MCM" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 32. 12 أغسطس 1995. ص 23. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .   
  27. ↑ "رقصة آر بي إم (26 يونيو 1993)" . آر بي إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .
  28. ↑ "أفضل 60 أغنية رقص" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 31 أكتوبر 1992. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 . 
  29. ↑ "مخطط نادي ريكورد ميرور" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ريكورد ميرور (ملحق تحديثات الرقص) . 17 أكتوبر 1992. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 . 
  30. ↑ "موسيقى الرقص الرائجة: مبيعات الأغاني المنفردة الطويلة" (ملف PDF) . بيلبورد . 30 أكتوبر 1993. ص 32. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 . 
  31. ↑ "أفضل 100 أغنية بوب" (ملف PDF) . كاش بوكس . المجلد 57، العدد 10. 30 أكتوبر 1993. صفحة 10. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2024 .   
  32. ↑ "أفضل 50 أغنية رقص في كندا لعام 1993" . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  33. ↑ "مخطط نادي ريكورد ميرور 92" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ريكورد ميرور (ملحق تحديثات الرقص) . 26 ديسمبر 1992. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 . 
  34. ↑ "عام في الموسيقى: مبيعات الأغاني المنفردة الطويلة الأكثر رواجاً في موسيقى الرقص". بيلبورد . المجلد 105، العدد 52. 25 ديسمبر 1993. ص. YE-53.   
  35. ↑ " مخطط نادي RM " (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . 1 أكتوبر 1994، صفحة 6. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2023 . 
  36. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية منفردة في أستراليا - الأسبوع المنتهي في 17 مارس 1996" (ARIA) . Imgur.com (الوثيقة الأصلية منشورة من قبل ARIA) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 يوليو 2017 .ملاحظة: يعرض عمود HP أعلى ذروة تم الوصول إليها.
  37. ↑ " Nightcrawlers – Push the Feeling On " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40 .
  38. ↑ " Nightcrawlers – Push the Feeling On " (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  39. ↑ " Nightcrawlers – Push the Feeling On " (بالفرنسية). Ultratop 50 .
  40. ↑ "أشهر أغاني العالم: الدنمارك (IFPI/Nielsen Marketing Research) 06/03/1995". مجلة بيلبورد . المجلد 107، العدد 22. نيلسن بزنس ميديا . 3 يونيو 1995. ص 47. ISSN 0006-2510 .    
  41. ↑ "يورو تشارت هوت 100" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 12. 25 مارس 1995. ص 15. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2018 .   
  42. ↑ "إذاعة الرقص الأوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 19. 13 مايو 1995. ص 26. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2023 .   
  43. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (بالفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN  978-951-1-21053-5.
  44. ↑ " Nightcrawlers – Push the Feeling On " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  45. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  46. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - نايت كرولرز ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  47. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - نايت كرولرز " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية .
  48. ↑ " Nightcrawlers – Push the Feeling On " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  49. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 12/3/1995 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  50. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  51. ↑ " Nightcrawlers – Push the Feeling On ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية .
  52. ↑ " Nightcrawlers – Push the Feeling On ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  53. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 5/3/1995 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 ديسمبر 2020.
  54. ↑ " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 26/2/1995 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 ديسمبر 2020.
  55. ↑ "أفضل 50 أغنية رائجة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 25 مارس 1995. ص 19. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2025 . 
  56. ↑ " مخطط نادي RM " (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . 18 فبراير 1995. ص 6. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 . 
  57. ↑ "ذا آر إم على مخطط نادي بوب تيب" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ريكورد ميرور (ملحق تحديثات الرقص) . 11 مارس 1995. ص 10. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 . 
  58. ↑
    • زيمبابوي. كيمبرلي، سي. زيمبابوي: كتاب تصنيف الأغاني الفردية . هراري: سي. كيمبرلي، 2000
  59. ^ “Jaaroverzichten 1995” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 9 مايو 2025 .
  60. ↑ "التقارير السنوية لعام 1995" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2025 .
  61. ↑ "قوائم مبيعات نهاية عام 1995: أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 51/52. 23 ديسمبر 1995. ص 14. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2019 .   
  62. ^ "Tops de L'année | أفضل الأغاني المنفردة 1995" (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 9 مايو 2025 .
  63. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1995” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
  64. ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً في لاتفيا - 1995" . Lanet.lv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .
  65. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1995" (ملف PDF) (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2010 .
  66. ^ "Jaaroverzichten – منفردة 1995" . dutchcharts.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  67. ^ “Årslista Singlar، 1995” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  68. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1995" . hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  69. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1995". مجلة ميوزيك ويك . 13 يناير 1996. ص 9. 
  70. ↑ "أغاني فرقة نايت كرولرز المنفردة، قائمة الأغاني المنفردة الألمانية" (بالألمانية). موقع ميوزيك لاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2010 .
  71. ↑ "Push the Feeling On 2003"، مخطط الأغاني الفردية الألمانية Lescharts.com (تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2009)
  72. ↑ "عام في الموسيقى والجولات: أغاني الرقص الأكثر رواجاً". بيلبورد . المجلد 116، العدد 52. 25 ديسمبر 2004. ص. YE-60.   
  73. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - نايت كرولرز - بوش ذا فيلينغ أون" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2020 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Push the Feeling On Nightcrawlers " في حقل "البحث:".  
  74. ↑ "بيتبول - خدمة غرف الفنادق" . ذا سينجلز جوك بوكس . 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  75. ↑ "ريتون يتعاون مع نايت كرولرز وموفاسا وهايبمان في أغنية جديدة بعنوان 'الجمعة'"" . CelebMix . 15 يناير 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  76. ↑ "The Code - Felix Jaehn Remix" . Spotify .
  77. ↑ "أفضل 100 أغنية في النوادي الليلية من مجلة DJ (1998)" . Discogs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  78. ↑ "تاريخ الموسيقى الحديثة: الرقص" . صحيفة الغارديان . 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  79. ↑ رقص إم تي في . 27 ديسمبر 2011.
  80. ↑ "قبل موسيقى الرقص الإلكترونية: 30 أغنية راقصة من التسعينيات غيرت قواعد اللعبة" . مجلة فايب . 8 أكتوبر 2018.
  81. ↑ "أفضل 17 ريمكس على الإطلاق: مختارات Defected HQ" . Defected Records . 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  82. ↑ شيربورن، فيليب؛ كاردو، بن (13 أكتوبر 2022). "أفضل 30 مقطوعة موسيقية من موسيقى الهاوس في التسعينيات" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .